:'ま
ノ'3
発充
早くできます 扔、レくできます
<内ハ• 一 u
窗怖
具ー^ゃ,，參ー#^ 幽でも象でも》*,**^ fん
!Tの翻糖式余社
,;g; j贈って喜ぱれ
ま化達受けて童寶！
S店を無鍵に拥利用下さい
一切勉强させて頂きます。
CALIA FLORIST
727 D an forth Ave» (at Pape)
- 一t DaJ一
9911
Toronto. t*h<me Day Or Niま 4膝S
BAMBOO GROVE
692 No. 3 RobdL Richmonci &
^_^^_^AおんD i A NT
6'丁兆2
ハ
親ナ
切—
ト市ォnナ — ドタィダ
一五二七番地
電括七五七—五l八四
日糸代理人
黑3光雄
住宅Is8
ェ1ュム一—ニVP!A1
菜.w争fi.,tき惑.vi沐iー寺lfplsl3f, l
と錄ぉされぃにでるoょびーMk.?.l.-參ぇダルln具，In.
據I拔づけの魚の拔坦しA4ーぞ，げ，,飄t4なUJQ挥c
-.をするざき、*フす.ぃ據水に ■ ■— ■: ■
つけるふ镇分がよくでる、
ヌク
濃ぃ讓
ト
市金光敎會
拿IAゥけs-か
.wぉす<!ぷ障子Ai«るとき•
參方理博のA糸タ < 舞料餘鹰
參船，航空機切符ft班
-ヽ，
P Ft
■H Si
，o
Ss-H鬼《敏三
事務所ト*?ゥ-5
ァ街ニニーHM
自yォHクスー—ーlllーl八八
厶一切の法櫸事務にIT しま
すがら御相,|*.さぃ*
"天趣敎祭日
毎月第二日躍日午後二時か
らIBします，一敏のぉ方の
ごAJ拜t歉迎致しますゾ
會長大囊.i
160 GrBsfield. A.T舌UO,
住宅のグ，フィング、シン
グAゃfc-替ぇ、トュゃ-o-眷
え、トタン仕事の御用命に
鹰じます，ネ州內、どNrで
もサ，ビスに應じますか^i
ご通知下さい•
(カナダ里根業》会々負)
輕營西島俊雄
A.u，way Roofing Ltd.
pr 9，s>§, WL 7,11s>
? ;vト，ォ〜，18*秦".5."とt海踵漁蹇などでは
，廳ls7rl篇余ぉ接缠しいってi4,、
消肇者にはう
な鳳本市船，さく.：C丸J( f
万ニ千トン)は六日モント
れしぃ话だo
论海道漁速にょると、こ
8本の竹霣萆-J .»<は来
Bでは最も入氧もの，昨
年の草力キ對来翰掛は七
十万ュ-ーットで便格にし
て十四万弗。接出の六o
xは朱lrついで豪州：
カナダ、メキシコの顯で
をi.'けてぃるが、.六月中.に
ぉける同地方の降量雨は記
錄破らで、三十年ぶらの大
水害といわれている。.
才リlフ氏死亡
參日本行切符
販資代理
ビlァンドォー•ラィン
ズレレ，テント•ライン
參畔寄手敏ー切
參保ftl火災、自動享、
病偽、海上、漁船
:內田商會
晚市两ぺンダI街六1五
電話六八四lニ七四七
日系人歡迎
おいしい支那籽理tもって
結婚祝宴等には特利の便宜
,wはか.o'ますノ
晩市
BA豕HOO TEHRACK
.155 £sk PASIarsr
vsssj- 0.0-
pbss豕u. S-19S6
大家一夫
.じ歸して，lピスするほか
宿舍の世魅もするので、い
つでも求店してほしいとい
つている，(R吿多照)
の
禾
^』
ォflvェンタ〃會食〃1
ムでおいしいお貪事を
ていねいなテlビスで
(ゴIルデ，VFラゴン)
金龍酒家
トaント本西ダンダス街ー
電1Bィ—Mム八—
(ョー」i三ioN cli HIIBY His
S,A ?5dls xt. wtt， Torso*'
十五
:手槲一tt
,ですからねえ辨良那、
ーcぉJKtvまにぁんたが廿ぃ
織4*出して、小*がないん
だとぃ.Nば、ニ两ゃ三兩は
いつでも出してくれる八で
.しょ*::もの*0!金を雷分，祸
氧の鄉新迈3んのはぅへま
ゎしてゃってもらぃたぃん
だけれど、だめかしらJ
，ぃゃ-ニ兩ゃ三兩ならぉ浦
tねだらなくても、持りち
ゃぃもが、，vれょ6並川さ
の働きnをさがしてやつ
たほうがいいiじやないい
、
カJ
，ぅれしぃ？^といなぁ、
若旦恥は。そCがでA..れば
文句なしよ•どうもぁ6-が
とうごVvいます。i:i坊がど
んなにょ-cこぶか、いvi
】番苦勞しているのはあの
子なんです。¥くざ*^かへ
攀公できないかって、あた
しが行く度に、，vっとたの
んでいるのよ，かわいもつ
に，.一-さぁ、ぃ.vぃでく
ださい若旦那j
ぁ巻はこゥちの袂を引き
つけて、急に足が早くなつ
rっま多、おまえはおれを
もの並川の浪宅へつれて行
tラづ七ぃぅ，^だなJ
，*安ぃ御用でしょ*果報
者っV-ACのぺヽ自分のa;f賴
»:T- ,:メ ，.ぐらい入に"けてや
らなぃと、叠."上.では死ね
なくなるも©なのょoけ；，
ゃま.W錄に？たんだねJ
A «1がわらいながらいラ
と、子供ば默ってこく .9と
,なづぃてぃた。
，この小父^^まはね坊ゃ、
こんどお父t，やまのいい働
、、u t兒っけてきてくれた
のょJ
*.本赏、小父さま.,
1うむ、本窗な八だJ
聖ァンドリュ1
聖公.會
電瞎ュ〃ィI五五o四六
七月九日(日)午拥十一時半
".作仰と勞働J今井司れ 小
日AS:なrト教会
ひひにQollepTe St. BA:ひ-0。2c
七"八日(土)午新九時半
，軟ぃへの重荷J麻生牧瞎
*歡びの訪れ，-教送
七月九日(日)午前八時
rォシタ，ォp曰系闻胞へ
":J 柴田敎授
日系人合同敎食
ドlパ— 31ト街七〇一
七月九日(日)午前十1時半
我敎日本某骨教圉脇町兄
弟敎會岩并恭三牧師
phi 7まJ5es2
七月九日(日)
ぁ盆法耍
午前十一時朗の禮拜
瞎降Kキラ•ハタ開教使
午后二時 日中
滩逢圃敎使
918 Bathurst street!
Toronto BucklhisV Church,
nント佛敎會
切の御用命は
，勉強の
日系入歡迎
1汰のn，クをそろぇ
皆樣のご來店をぉfj:ち
しています。お電話下
されば配達もいたしま
すo
中華料a ;w2
I
山
(l o六)
一、あたしはなんとか
して、もれt寅ってゃ-rた
いと思ったんだけど、まさ
か，rのために職tやるcは
いやだし，またもんな暴ぃ
兪で入AltRって行ってや
っfcたづて、判くはずはな
ぃでli
だから、^4r,r
なぎ4-買って待って行って
ゃるのが、纖G山なの"と
ニ<が、今月に入って-^ら
は、ものうなざ.1«買って行
つてやつても、-も米cほぅ
*かなぃんです*あれじやと
ても病氧がよくなるはやは
ぁ争ゃしなぃJ
，翻亭主はど.rした，r-だ秦
相かゎらず勒きロがなぃの
、
,.Vci5ll川さんにはI度
も逢ぃiせ，^けれど、ゃゥ
ばA-きまつた糖ぎはないら
f
盯ー
,もぅか*町へ出て働く A J
なもと、侍ほど不器用atで
きてい晷看は衣いんだ•ま
ぁ人slilょるだろぅが、耍
するに舰位ばか♦高くて、
募，^ち身AI藩す氧になれ
なSんだなJ
fもこぇ行くと、若旦那な
.<かぅんざ.0するはどお人
:J^」すきるから、sま，、金
持ち*い後家さ〜M ,と，，ハへ
入.5?'めたつてわけなiで
い二三日德に行った時、お
とラちゃまは昨日も家へ歸
らなかったって、新坊が心
KしていなのよJ
ふっとil-ss顏が时くな
つたようだ•
『お金ができないんで、：t
りにくぃAだろ5J
，たぶん、そうだろうと思
5の；ただ心配なのは、そ
れこそ汰すれば鈍するで、
让析<>でもゃる；《-になられ
ると、取り返しがハきませ
，まさか、ニ、んな己VJもな
ロでは輕くぅけ流したも
cぃ、雷太郎も妙にもれが
不{夂になつてくるのだ。
?:^ざゃの浪入
,"-ぉ姊ちゃま、家へきてく
挖餅でw名な设命^の手
前までくると、川のほうの
土手から七つか八つばか
の男の子が、ふいに土手へ
耻けあがつてきて、お雪の
前へ立った。身な.rは贫し
いが、もの割6-にきちんと
していて、うれしそうに澄
んだ目AJ輝かせてぃる。
n今日は、新坊。，vんなと
;ろで、なにをしていたの」
"-Aかあちやまが眠つたん
で、川t見にきたんだJ
〖新坊はちよいとはにかん
だょぅな顏をしセ、はづき
.ft-答える,
|.,,.,5か、ついでにぁ父すり