■ーにi :.j .,.ぃ.u ノi...... ■ 'iレ1 ..ににi.、..:.'.'.画-で.丄'ケ,'ゾ'リマ:Jケ?.:'クマゃ::j?'
.':に'";な"MCJ:y.:'、パ:;ゃゃ:"';:V:ぉ':^i^i^^^^^j;^^;:^:ミ^^もふi^:i^i^なi"ぉ,;:.れ;、.v
嫌l
'-ぃ■
ノぃ■
,卿
讼幽摹籤,教":パ
t^,《On乖M沐抓 Mdmtoy to 10掘.!nぐ
,4
• CARPENTRY • PLASTERING * CONCRETE WORK •PAINT„»DRY,WALL1C曰UNOr • PLUMBiNG • WALL PAPERING •IUES, ETC.
Reg. Klmura 921-8163 (9a.m: to11a.m.)
N & S GENERAL CONTRACTORS LTD.
ADOmONS AND RENOVATIONS SPECIALIZING IN KITCHENS & BATHROOMS
Joe or Bruce Nakamura
TELEPHONE 225•9576 ~ "COMPLETE SERVICE'
<4
LAWN MOW鹏HONDA QENE共ATORS TILLERS 画画v画,ーn WATERPIJMPS
ENCH貼S SNOWBi^QWERS
SMALL ENGINE PRO SHOP
SALES AND SERVにE
NOBU NUNOMI 抑Judge Road (Kipling & Bloor)
Toronto, OnUrlひM8Z 5B3 Tel: 23^1986
•、
产
HIRO ALUMINUM
& HOME IMPROVEMENT Teに767'6372
Siding, Doors, ThermalWindows
and also Pa"o Doors ALCAN AUTHORIZED DEALER
Kitchen, BsUhroom, Basement Repair • AI^CAH
The New Canadian
479 Queen St. West, Toronto, Ontario M5V 2A9
Please find encにsed $_for which〖j renew
my subscription,【】enter my subscription for_
year(s》/months-
$25.00 per year, $15.60 for sはmonths
Name (Mr. Mrs. Miss)_ _.
Address - >_»
City __^ Prov--: ■、
Postal Code_
ぉn Japanese Restaurant
2803 Eg lint on Avenue E, Scarborough, Ontario
ヽ
HOUinch: Satut:day: Sunday Closed Mondays
Phone: 265.7"1_
2903 £&lintoo| ▲v«, E,
ゃ^娜。輔PWX^^歸e:,的
JurtきWK,tthitH^Usb,e沐爛i^r ^
T0B0NナfV^F6,ailh,"ft^膽翁鐘编cさmarkf^ the date 一 Saturday, Jリne 9,1984, "the Cultural (iehtra, at 8:0Q、ねfn.Theevれtw川be a6arvceh6steid考ihんWyiiford SehlorsCiub, w"h themiiさlc provided by Bob Hehmにvvhich could be抑ytWnfl from HobQ to Chacha and Breaに
Therew山,亂seating to aliow for spaccit化clance, F<^rtlcket8,at$7.50"(ih,t$lephpn&the«JG iCSultural Centime 441:23450rTohya'ncIS uml Uno atぉ7"8686,' -jdcc.
NOTICE TO THE
JAPANESEGHERRY TREE PLANTING CEttEMONfY
with ConsuレGeneraにof Japan Yuzo Hatano on Sunday, May 20th,1984, 2:00 p.m.
at Nipponia Home
R.R. No. 3, 30 Rd" BEAMSVILLE, ONTARIO
Public is welcome to attend
Toronto Phone Store: 46i^3426 Home: 469<0293
Japanese Food Deliver Evenings and Saturdays
IP
,
NIPPON VIDEO CENTRE
l敏D抑forth Aye., Toronto Td印hone eto>0633
V普d的Tapes Rentalfrom $4.00 per week
Sunday:12 no on to 6 p.m. Monday and Tuesday:10 a.m. to 8 p.m. Wed.: closed. Thursday and Friday:l".m, to 8 p.m. Sat:10 a.m. t9—きj^m.
,ISTERALU訓,
fnstali翁Uohs
っt
MAS A lb A ーROP.
、
SASAYA
JAPANESE RESTAURANT
TAKE OUT ORDERS
with1day noHc*
T 一 -
f Lunch:12300 to 2:;30 p,饥Dinner 5邻pjn. to10:30 pjn. (txc«p( Sunday A hoUdayt 一 SsOO (un. to1(h00 pjn.
I:^7 Efi,Snt加Ave. West — Toronto, Ontario
L___ITgjjgphpne 487-3^^—
OP EM
Sunday, May13
OWN Mon.— Fri.12:00-2:30 S:00-10:00 Sat 5:00—10:00
糊 ■
IS
乡d分
も
Mono mi
SUSH
ダ PHONE: 421-6016
KENMURATA
Homt'29H)062
"Ml CHI"
459 Church Street
"MASA"
l诉Richmond St. West
•I Reservations: 977-2164 OPEN EV»YDAY
460Dund«B St Wwt< Toronto* Ont>
1
,ザ
INSURANCE
Gertrude Urabe
463 Eg,inton Ave. W. Toronto, Out. M5N1A7 phone 489柳1
Home 449-9293
LowLowPricds
on
New Color TVs
Slerebs, Mfcrowf^rv^ Ovens , Video CaaJMtte Recorders* and TV Converters
Admifal, Uoyds^ Panasonic, Quasar, .Toshiba^ Ze咖
SH'G'S TV Sales & Seivice
MEM敏IMTTSA F疆"TV S«rvic« 741•4236 2625 Wing I on Amue
WInglon A、 (at Albion)
SlilgA琳Prop.
' 、 ■ •
》* f
w
-マ