1
購籙审し逸み赛
戦時中も当局から許されて発行をつづけて今日に いたっている日英両語紙ザ• -ューカナデァン(週
2回発行)をおすすめ致します。カナダのl:治, 経済及び社会争情が一読してわかi?ます。
$25.00 per year, $15.60 for s,x months メ
Name (Mr. Mrs. Mぉs)_;_^-',,-
Address '___-
City _• Prov--
Postal Code_
The New Canadiari
479 Queen St, West, Toronto, Ontario M5V2A9
f一「..ー.o- . .. / .- わらもい時に意味がある」と rくびきQ中から自由になぁまりに似てぃるlとコメン i^fョン主i;-グロリァn0 ,JS"努占ぉ夫;痴六s夫七0Tニ4-へ日^らt;^ar4lニョ一
聽カを増強する
私達はあらゆる聘取間题を解決する補聰器の(ヒャl
リング•エイド.)専門家です。あらゆる補聰器を修繕し
ます。
,膀カ検査は無料。瞎力をそこねている者が完全K糖え
る夢が実現します。耳の後Kは何もかけ悉くてよく、ま
た伺も眼镜iiっけ4ぃし、ひももっぃてぃ4ぃ。ょb-自
然の膀取が出来る耳K合ったi^のが注文できます0
寝ているときでもっけて音K気づくことが出来るo正
常K鼇話が使える。(この切抜き持参者Kは特別翻引き
がぁhsます。)早速ニニ五ー三二八一Kw瞎をo
ARNOLD A. HOCK HeA5NQ SERVICE
9467 Yons strst,冬l 一 low da I, Ont M2N 5SI
* 8s1!.awis AsnミEst- Soar bo3
Te吝hoミ225,3281
トロント日系市民協会一世部編さん
付カナダ日系人略史
「三十五年史」取次ぎ
I部(送料とも)六ドルて注文に
応じておりますu
479 oss St wst. T039tタ
4
失われ
六
,2ま5會B1PIM1.,
:s論
,パ.
一
ジョイ,nガワ著
本社で取次いています
一部送料とも十二ドル
The New oanadーan
479 ocas I St W8t, Toronto -
白味噌
淸酢
元
造
、多量入荷,——
©國寶新米
©國寳ローズ新米
«寄りの商店でお求め下さい
S1??天野商会
, 1139 Kast: Htjst:lne5s St;rcet:,
Vancouver, HoCo_
-:ニ
い」とは何か
..ゾ-,-.,
iャ
考人病学の
老いとは何か、一老人に性生
活はぁhx得るか、老人は死を
せぅ迎ぇもかl老齢化社会
**母ぇてぃま日本でも:老人間
BBにぇポダKi7;^トが当てら
れでiるo老人病学の世界的
袖戚でぁK^ーーュlョ—クのマ
ゥント•ちィ,ナィ医学校ロバ
「r-..,パトラl教授::(五八)
はf入にとつて励tしとなる
*5||5^吐:^た.| r老人が遇
去を瞎るのはst的に健康で
ある」「老人も性生活を楽し
むべ老だJーとO
ザ体n^sjとは「老人」
とは何がo:定錄は何なのか同
教提ij霣クo「肉体的には体
(からだ)の動かし方が遅く
f 、ホルモんの分泌が不活
「発kな.ov、パクテリャに対す
るA^疫が.弱くi-る4どの兆侯
がきんる=^ :現代の医学は
病|1^ぉ年餘にょる肉体の«^ぇ
そ完全に区別して、老の
度<^ぃ全糊定するまで逸歩し
ていない」つまり、老ぃを測
ふ尺度はいまのところもい」
便宜上年齢*使,つて,いるだけ
でぁA?ケじかし、心理的に老
;sはなぃのかo.
老^;は遏去のことを考.ぇる
,やのだといわれる。確かに若
者4bv錢験がぁぃの-だから、
通去を振hv返乂るのは当然で
.ぁwo4c生を拔hv返ぇること
は^理;eii,康でぁy必要へ
なこと*れ1^ぁる0これに関.
速丄て死を迎える際の老人の
態度*み"てみょク**そとに典
く
,ラl-教授に聞く
型な三つの型を見いだせる。
第.】は死4ど自分にはあり
得ない、、いっかくるかもしれ
4いが、すぐには来ないと死
を否定する態度である。第一一
は死に恐れぉのの*^^きわめ
て情緒不安となる。第三:a.'
死を迎えるべきものと受け入
れ、死と和解しょうとする。
このとき人生を静かに振り返
るゎけだ。老人の半分以上は
との第三の型だが、彼らにと
つて過去との対話は死と和解
ナるための治療法になるのだ。
だから人生を振hN返る老入は>
尊敬され.てしかるベきだろぅ。
I教授はr六十代の性」
と題する本を出^老人の性
にっぃて眷ぃた。この本の目
的控伺だったか。
r多くの人は老人の性と閗
くといやらし,^、といつた反
応をするが、.:^して非難され
るべきことではなく、自然の
ことであると言いたかったの
だo老人の性生活はホルモン
の分泌に好影響を与^^z健康
にもょぃとぃぇるoもちろん
鍵廉で病気の*-ぃ老人の場合
だが、つまね、健康な老人が
性を求めるのはごく自然でぁ
.5、人生の最後のときを满足
するためには必要なことでぁ
る。AJの本の中でtt-高血圧
気味で性生活に恐れを抱いて
いた老人が医師と相跌して治
療しだ結B1^性を回復できた
例や亡き妻に罪の意識を感じ
て再婚後も性生活のできなく
ふった老人が、、治療で可能に
.""カ.^>ニ!;,^リ."ふ:ハ、.-.-,.ト.^|
:-.忠;-.麼誇;ん:!|!||_
iなは
で隐で
參可の
通m悉
的通s
攀はの
なったケ—スなど具体例をひ
いて、老人の性が可能である
ことを説明して.いる」
1老人は1体何歳まで性
生活が可能るのか。
「八十歳でも九十歳でも可
能である0男性の塌合は、肉
体的に不可能になることがぁ
るが、女性は死ぬまてよい。
だが、人によって違いがある
から男女ともに死を迎えるま
で可能といった方がよいだろ
う。いま年とつた男性が若い
女と1緒になるケlスは多ぃ
が、年とつた女性が若い男性
と1緒になると批判の視線が
集まる。女性映画スタlが、
このタブを打ち破りつつある
が、いすれタブ1でなくなる
だろう」
11老い一らくの恋という言
葉をどう思うかo
r若者の恋はスボlッでぁ
hN競技でぁる。老人の恋1/
実は経験があるために、ょ.nN
深さをもつ。若者とは違う形
の恋であり、決して否定され
るベきものではあるまい」
人間だれしも老ぃたくはな
いとの気持ちがある。古A
多くのfHたちは不老長寿の菜
を探し求めてきた。長寿を得
られる方途はぁるのか。老人
病学の権威aパlト•パトラ
1教授は言う。
「肉体的には食事と適度の
運動がポイントになる。日本
入の食事は塩分のとb^すぎに
難があるが、それ以外の海産
品の食事ど長寿にあってい
るo年をとったとき力aリー
摂取を少なくすべきことは当
然だoタパnだけはぃけなぃo
米国での老人の死因の三分の
一から四分の一はタパコの影
響だoァルコlルもl日ビー
ルー本、ワインをグラス1杯
程度ならいいが、過度になれ
ぱ恶影審がでょぅ。年をとる
と適度の運動をしなくなるが、
歩くことがてつとり早く安上
日本食が長寿に役立つこと
は米国でも広く知られてぉ.^、
このところ米国で日本食志向
が強まっている。
でIT長寿のために賴神的
に必要なことはno
r第一に目的を持つことだ„
孫に伺かを教えることで、
地域社会に密着して活動する
ことでも、何でもいい。人生
の目的が必要*のだ。第二に
社会的つるがhN、つまね人間
関係の支えがいる0親しい友
人のネットヮlクがいるのだ。
男性が老齢にいたって妻を失
ぅAZ打擎が大きくて一人で
生きる力を失うが女性が夫を
失っても生きていける例は多
ぃo恐らく女は日ごろから地
域社会に人間的ネットヮlク
をょり多く持っためではない
か」
教授は人間の寿命を調査す
るため、ソ連のnlカサスや
アンデスの長寿村を訪れた。
しかしこれらの村の老人の年
齢は教会の資料を調べても権
威ぁるものでなく、骨のx線
撮影でも伝えられるほど年を
取ってはいるかった。したが
つてr世界最年長者としては
っきゎしてぃるのは日本の老
人(ギネスブックにも載った
泉重千代さん=百十八歳)で
ある。この老人から判断すれ
ぱ病気にかからず健康な生活
をすれば百十歳までは生きら
れることになる」
だが、それほど寿命が延び
れば老齢化社会の問題が起っ
て < るだろう。例えば生産力
は落ちるし、社会全体からみ
れt^一人の労働者が何人も
の老人を養わなければならず、
その負担は現在ょ^ずっと大
きくな.5;:\はしないかo
r肯銅器時代には人間の寿
命は二十九歳までだった。だ
が、人間の寿命も延び入口も
增ぇた現代の方が似くものの
負担4fはるかに少ない。技
術の進歩で人々は士曜も休む
ようになり、労働時間も短縮
されたではないか。技術の進
歩によって食視不足も次第に
なくなっていくだろうし、生
産力もさらに上がるだろうo
これを阻害するのは核兵器競
争だけだ」と。
老齢化社会にとっての敏が
核競争だという教授の論理は
軍拡に投ずる資金を食糧增産
ゃ生産カ向上などの技術に投
すればよhN耋かる社会が生ま
れる、との考え方であるoと
はいっても簦かな社会が生ま
れれば老人たちのすることが
なくなりはしないかo
「子供の教育、後進へのァ
ドパィスるど老人の知患と経
験を生かす道はいくらでもぁ
るはすだ。老入を社会から完
全に"退職"させるのはよく
ない0なんらかの形で社会に
貢献する道をつくるベきだ。
それが新しい社会の最大の課
題だ」。
教授の意見でtf公害ゃ交
通機関の大事故などは人間が
産業革命に完全には適応して
いない証鉢である。産業革命
に適応するのでさえ百年以上
かかるのだから、老齢化社会
に人間が適応するには長い時
間が必要だという。だが、長
寿国日本は、老齡化社会の先
進国でぁるo「日本がどのよ
うに対応するかは、未来を占
う力ギとなる」。(おわり)