.メ
t
P冬J.
THE
NEW
き屋奮o,
整.so Rs.e21.i
"ー晶證ーs自
冬ー吝き:RI1SM9K
き3illi菱ー蓉象T^ータ働ts
iuir^ii^,さ3^,營菱tci!,
ーHOAUCfl^丰tまl,ぉさ9eーぎri1
mvaミAV,it义吝ず,0ht
Jyl頃wきip?^,2s,A3s,
sさOOPS JAPANESE SMASAM A狄賴001Hi
な*
A collection of red pes for Japs袋cooking,
writtenニn En邻Hsh, by Kamloops Japanese
CanadjanAssodat i on.
Available From:
Mikado Enterprises, Vancouver
Vancouver Buddhist Church
Vancouver JCCA
Steve§n Buddhtst Church
Kelowna頃uddhist Church
vcョon Buddhist Church
Picture Butte Buddhist Church
Edmonton Japanese cimunity Club
Manitoba Buddhist Church
Toronto Buddhtst Church
Toronto Japanese Cultural cstre
MontrealJap & esc CulturalCentre
Or By Writing To:
Kamioops Japanese Oanadian Association
1724 Qifford Avcms
Kaml8ps,B.C. V2B 406
and enclosing cheque or money order for
$9.95, plus £l.00 postage and handling
DISTRIBUTING COMPUTER PRODUCTS
BROTHER.
CENTRONICS
EPSON -
NASHUA -
PLESSEY .
DEC Compatible M u三plexors
Daisvwheel printers
Dot Matrix & Une 2nters
Dot satlix F> I inters
Diskettes & Disc Packs
DEC Compatible Systems,
Mag Tape te- Disc仍uびsystems.
Memories, Terminals
wo ROC- CカT T e 31in a Is
FOFl Fupn.HE刀INFORMATION CONTACT
(416》624.6763
Gt.E之N SAKAMOTO K;EVーN SAKAMOTO DAVE O匚NOSスI
1590 MATHESON SLVD UMiT 26 MーSSーSSACGA ONTARIO Lムw1J1
でre-duplication Offer I併13.2}
"We Went to War" by Roy Ito
The storv of the Japanese Canadians who served in
World Wars 一 tel 一 I.でuびlーcatーon due October1^84 t>y
Canada 、s Wing, stlttsvーーーe, Ontario. Three hundredでaぬes,
70でho to oraluhs.The book covers:
I頃uーldinぬof theしaでanese Canadian War Memorial
and the dedication on Aでrilぬ,1920.
——Visit to theぬraves in France in1ぬ36びy saびuro
Shi noびu,頃unshiro Furukawa, M.M.,ひnd Mr. and
Mrs. Eikichースaぬetsu.
I Army service of Nisei livinぬeast of the Rockies
びefore Pearl Hひrびour.
I Nominal roーl of the volunteers in W.W. 一 and 一 I.
ュam haででy10 have the o^f}ortunity to work on aぬood
ぴook with such a fascinating subject、
{Carl Vincent, puWisher, Canada 、s wins
--《on reading the original draft, letter sent to Roy Ito)
this writer has never felt so deeply andでroud . : of the
two generations of Japanese Canadians.-* (George Tanaka)
O刀DEH Fof?M
でre.でUCTIicationでrice I $13.は0 (includesでostaぬe》.
Name ^___
Address
Numびerof copies__x的13.2}
wend to I Mr. T. Shーョj2u, 46 Risdon Court, E to b 一 coke,
Ontario M9C 4E7.
<Mal£ cheqs payable ーo s.20 and Nーsel Veterans Book Accounー)
(ゾニ66RBXbAI,仿BLW0.:
VカmxひAL, ONT. MOW §
r .Teーephone;74ss00
切香ty Salon
1162C0M29欲t.
Toronto, Ont
Tues.-节ュ.8toop.3.
ATHLETIC SH養
teolBーoor St. W.
Toronto. Ont. S242e7
も
TORONTO
力m SI-AG力ANT的
"MーCHr
ね59 Chuirch Street
,
まRichョond St. West
-Ontario
__KEN Ms ATA
1
,
INSURANCE
、443 F、gーiln Ave.
〖Torきto, OS. M 51*HAT
phone 489.$11
Hose 449.9293
ivpasR 3tEtflt/tnvd3
OでEN EVEカY DAY
460 Dunds stfst west,
Toronto, Ontario
„國,隨,画
On Jun^ ao, M£tlcM一turo-
lls 3 vk 一 ユー8 t,r p冬ld Qo-e*
e『nョ6nt of oanゆd9 "reg『9ts:
the tr6airnent &f Japanese
QanadIans during theぷ0coコd
woュd war, ahd offer^ad a $は
mミーon endowment to create
a ch但litabie foundation to
fーght all forョs of rad但l dーs,
All Japanese Canadians
ought to paズtrーびute at this
time to thosefewーndーvーdcttーs
ーn our community who were
largely responsible for IDring,
Ing aぴout this apparent reso-
lution to our quest for r^ed-
ress. sでeclflc但lly, we miぬht
芸i hats to the Indomi-
table Mr. George ーmaー, former
chairman of the National Red-
ress Committee who, after
びeーnぬousted CTy the NAしC
Council for his lack of co-
oでeratlon and dereliction of
duty, dosed Iズoontjnued hーs
own crusade. Heでlcked him-
self up> from theでolitーcaー
canvas to fly defiantly in the
face of the NAしC; he even
formed an independent grocp>
to press forth his views. In
fact, the a-ctions of Mr. Imai
and several ーoyaー followers
durinぬthe entire course of
tプjsでast year, have tsen
almost heroic in theーr auda-
city.
ーコthe face of criticism, Mr.
ーmai and his cohorts persist-
ed, clever? and u na cashed一ズ,
to subvert cooperative effort;
theyひri三antly coerced Issei,
and imaginatively maコilDelat-
ed the media 11 especially
theしaでanese Camadian news-
でaでers. Their tactics reflec-
ted the most comでeilinぬ
(dare we say sleazy?) aspects
of modern Americanでoljtjcs.
Some peopleョight have
t>een aででaーーed, t>ut who can
disでute the effectiveness of
their methods? The ends, Mr.
Imai reminds匚s, justify the
means. マ-づ
Those of cs who miぬtlt
have construedきch activity
as mjwguided ist screly
concede that Mr.ーョai and
company wのre valiant. Theズ
inspired in us the same kind
of sズmjDathy that Milton
elicited for Satan, in :para-
dise llost:. jn tプat eでicでoem,
we rememtjer Sat ton as the
spunky CTUt doomed under-
doぬwho is fiぬhtinぬon the
wrong side I for reasons he
will never understand.
Mr. Im»i andプis foot.sol.
to reQOQnl2,theョoi9t out*
Cl9lmed them切eーve效champ.,
ーon頃for ih9 ーsseー; they bra切h,
ーy dlunced s crss the
N/WC decs Is Ion to seek slぬnー-
fleant monetary comでensa-
まn.
Now, the government decー,
slon hs^效tsenlaid down, and
Mr.ーョal and his friends must
びe elatedびy what theズhave
achieved. Notwithstanding
Ms. Takashima、s f但lnt com.
でーalnt that Mr. colーenette、s
statement :did not rlnぬthe
right bell,"the official ex-
pression of "regret: {what dif,
ference wouーd It have really
made to anyone if It hadひeさ
an "aでology" instead?) and
the innocuous foundation of-
fer a5 close to what theズ
wanted all along. So, the
taste of success istびe
sweet on their lips. And alー
tプe Issei whom Mr. Imai
claimed to represent (several
thousands, according to Mr.
Imai) mustびe equallyで一eased
that such a dlぬnlfーttd resolu-
tion has resulted.I.hanズs to
Mr.Imai we can all claーnn to
プave fーnally shucked the "shi-
ズelta-oa-rsr- syndrorneL «e、ve
でropressed, afterねo years, to
the P5jnt where we cam ratio-
nalize the adoption of a new
ョaxlm1*-less is more:.
Oh yes, there w三always
びe critics of Mr. Iョal and
C0mで8コy. There willぴeぬrum-
びlinぬthat somewhere alonぬ
the line, Mr. ーmai、sでrinci-
f>l®s, intentions and deeds
were thrown into confusion;
and that in sでjte Q-f his
earnest atteョでt to clarify
でoーicy andでroぬramme, mean-
ings and values haveびecome
プoでelesslyびlurred.でeoでle
might say that for Mr.1msi, it
seems dignity is synonymous
with defeat, and honour with
capitulation. Theズmiぬht say
thtot somehow, jest as it wais
after the Second World War,
しaでanese Canadianでride has
CTeen lost in the shuffle.
rout let、s stop this carpinぬ
andぬive tプe Imaiぬrouでits
due. Shortly, word of tプe vic-
tory vviーー fiーtのr toしaでanese
Canadians living in Slocan,
the -orcharoT in New Denver,
Greのnwood,スasーo, Naズuwで,
and on mastェastinぬs Street
in Vancouver. The news w三
just maf^e their day.
1.hs5ズズou, Mr. Georぬe ーm-
aー. Thanks a lot.
Annual Yusuzumi Dane® atレccc Auぬ.11th
1.0力ON TO I Tプe Sunday-Niters Dance CIUCT w三present
their Annual Ytisczcmー Dance on Saturday, Auぬust11,1ぬ»4,
from 8 p.ョ,to1a.m., at the Toronto Japanese Canadian
Cultural Centre.
The theme of the Daneのw三b-^ :Hard Times" and dress
can CTe toでroでos to the titーe or oでtiona-l. Music t>yでoでular D.し.
roob Henョ一.
Ticketw ar availaCTIのfrom memt>ers or at thのdoor. Admis-
sion is $». There willひe refreshments and doorでrizes.