flSci柳tisぉfrdi汰OndematerHo鹏ing,勘^
ま一トに #5? verぃ、'::
1t、: willdrive high'. poWered ga:^ .hi:--rw". pollution and'noise in1975, rW" 、,,】1their mvn., reserved highways【n '.、'tでn..airports and city ('eれters aboar、i takeひff and .landing, planes 'in準;3., a Pafifi.(visland on'a画i,000:capacity'ari, ivぼ.:.r'er hii的O, -and cross the Pacific^ i!i itv,"K):,,'::1M,ぼh 5''hype.rsoTiic transport in199L :ミュp:に'":で(hat emel"ges.from _a Delphi, n】ethp(i 、、:'■■ p'.v'ヌ、メ.; of transport technology conducted ニf Tににぐ.iぃにト:('oii()in、' Reミearch Institute of Toon, 丁ぃkrし
rtcふiトズ'!.'■、'uiリappeared .in the .retでnUy publ-isiぃ "ド"Vhレap'r ("1.transport'
th,、 f"、【i〗s c、f tra!ゆ、1'ta.i"、;、,.
r!-of.:Sh:ge,'u Wiuauaht' a:. U"、:にi、.":"':ぃにKMに,)-eei"i"g; ぃt' Tぃk"、 rHh-t^'>H〉''''''hi、:uh、r:i:K-:"a.nSi:n、':--ttnim ih.at: im'lui!ed..po!k'y:ゃl:u:miぃ'、f iijti:Tr:"isi'oに M画iiii;!U-〉、画Mでt"、r'、l、'j:"'a1'Ageん'〉..':MaH:i"u, SafV:y Agei)cy,'Jajjaneヌeヽ'ationnlK:,':!、、':".;i .に',、i'Mは,ut"sh: H.ea.vy' I"du;;tr"リ,
The Delphiim、''h、ki,.!〗a:m、i :i:k、"、!" (_
.きupiでnie .onwレ.aてぃ'oli、トん:a:ぃniptsレ.,"it;a:し .accurしUr pn)jr!i..リt:にn:'.'iレレy v'、pしリ'UHfl.v asking Kレ、ups ■ of exptマしく the s:""ぃ,(、r';i;;ぶ'hリy :i"u'iuhM''im、"i''n;, '"】:1vertai" subject.
Thr iik、aに;th:i:ぃ;":-,io,i.くぃ.「 ('xperし、、、'h".h m:j;,u
加
:it fi"t.h<、.ttiv,、i^!5in",,:"、':i>'ぐi"ivprjjr画on:.son、:e poh" ぃ:'、、、nsゅ,ft'*、:im>: tht、 rrsul"tばthe. pre-,
ゃ"u、 fV'll、、wi!、g pレtu,v h:is .t、",erijt^dィr"i"'the s;urve》' し。,i"vU-tesi '.':n January:
'Vhi' f;j>t pr■:■、、't、':iト"、:rnu、rぐia1vt、hレレ.prひpdled.by' r"ゅimi、、-il【-"iakt''its、fobiit."i1;に',、'Equippe<i 、、にh a y、ハ、ヽ、rl'D.1e",に:ue,. " ",iiし(1)t、画iぃ,ni 'fovi"ass fapid mi""t.'、mに、priリsw:i》'ん.
l!v U'Sl,sh、、rt kiki'-、、(Ta!"il:i"diiiK pl置s (STOL). に、"a!'1,、ハt'、ふ:ぺfii".'."i'rv tlu、:"l"ひpas"、ngers aii'i !iぃ,、丄iiにパ"ily: :i .':(y-.!"t"vr-l"iig- .nm、、'ay 、vi11.bc "、tv ぺひl.niUiij^ぃ、'!hf、.ふ、"、l,、i"ru、" (、f.l、x'a1、"、n、munities..
STRENGTH FOR THE
ゝBRIDGE By MISS丄しBKAmiC ,ruiO 乂t,liw postage)
えXXXlV—Xo. 94
indentOrg<in for Canadians of Jopanese Origin
FRは)AY. DECEMBERにU、7ぃ
Toronto, Ont
Japan,s Beautiful Money Lender
1t'〕KY0.-— Tatsuko linuma】'3 ■:-::.ywr-Mi;ヌirl.'..She' is not メht.' is so beautiful ニズ:'".!('viド"n stnUon recently ト.r'' .、!"' wanted ,to'biB" に:a:::ににn'.、s. I〗ut. she said» ,:にks.いlove m》:'.'pre sent
,iu' / doing?' She ia ;w5:(k.画n:ぃf a financialcom*' '-にx、a:tMi .Tokyo's Ginza« ノ:にe.、—:u画し•:.、:',, 、 runs the'Elease '.,んhic;):1■ e or rib i nation of
,Shニ ;M)";a!iスes inleiKfing い,.',マ"にkinp:'woinen only. ,:'.':'up the .firmノl站t :,:u:!i7,000 girls have ;…n(')/ from it ■'■'、.-(':ie..of'thelargest-歸neylenders in coimtry,
her become a
:ゃふに
に:i
!し《 that when she ;h.e never .tho,uglit ,"置ylender, :'"、rn in Usuki,' a :..n:'in Oita Prefec-
had'.lived» I be married and ordinarylife in .丄at5uk0 says,
っニr f〗':ed of' illness: .'as in the fifth
d':ed of a heart ,".e was a "high r〜
';,.'ath 'made h?r h:ui r-i)thing to ■',:トふworld any ミ':':er graduating ;:he went to .?r on!y relative, 、、-ぉor king
,.
M !a,st city 'にpて.a beaut?T "、ami open ;» home tow^. へ-money to Open first worked ':TTTu At nijrht
inぃ、'0 yearん
'At thiドi,ぃi!U sluぃrh:in'u:iHlher .and thouま.";he mip:ht.as \vp〗l.hire, a .couple of beiuity specialists an(i )'un 'a 'beauty par-loi'(n Osaka.
She f"oun(f 'a' vacant -くVuリ)in one of. tlKにl】uメ"、M studion;^ of Oi^aka.-aiulphicpd画:")i).()i'O.yiっ、')に deposit, to rent it.
The key money .for the .;h01) was .8,m,(m() .y復Sht、 thought could1)0ri'ow.画.the're川ai"inp 5,1(りHH) fm" '01K、 I"' another of.'her hu5in,,s:5iきn f】.""i(lん:To lH"M':R.がat メur〕)rij;p. nonp of 'them 、、-oul<i.
Shp ru:^he;i t(> a fin:uirialfi】'm 、、■!"'t-h did: husine.;.; "'ith ow'npr:^ ■■、f Ismaileまn"i:^e:^ :uuf '、由rit、(1 mwL.Tht^ firm,らi')'、、-(_、\>、r. 1'efu:^ぃ(1 t'、'lend hはany money...
The pぉi(!ent (ィtト-ぃHnvi 'ゃ pliiine(l that.'n'陽Ii"ぃ,"'y' '.voul(i t'.r'u-.nliiiに't('1レっ"i':in '>-'-■iimiry youn?rゃ.'"ま'""y.i"''i!t'〉'' He:' said rm"". Jemfei':んnevは ru:5t 、v("リズn, ■<、,-{)"';』〉• :、-"u"jT
:Zrat5uk0 r'、ul(l.'iト"ノhelp but: forfeit hor (Ieリ""t niぃney.' ■.This.expe—t'nce .. !Pci' ht'r .ぃ th;i、k ,that ':t w.a.;.'a p(',od レ)、't uリa m'、neyレ、n(i';'n'c:.fi!':"' rip:i.!in?: wヒh yn;jr.jr ".nrr:"?inn!y.
ヌhp thぃu由f:ぃて.:^)w '、:.;;':ed the pr(^s;'f«'!iiにィ:トに'fir": 、vh"'ト ;,a(l1でfii:^p'i :i 'na::'.:; :Tiiリに:or:' y'-'n "メ屮k h(^f',rv' arぺ
ふ、n't kr'.ハv even :he AB(、 ',f ::っ'-. money !erui;nj: ln:shieん;,',:hな preミ;ふn争、to!<i her.
Shf^ "-ぉtVJ:(^k "-■,'-:':2■ ぐ',、".Thー?.e ar',ミ:hに?ニ'飞'た—
ぐMMい'ふ"rkシT" -hf' 「rっ-::',ミ
>arrv the b"s;、'y , ::^— .„y ;ーTvi;np n,j、、
:?し:-rf--r: a ('扁'〗i^c:'扁'rュrパ
finaiiy w'vked ir' the f:rrn、 ac-caui>tin^ section fひr a.w-hラle. Th-
New Japanese Drug May Cure Deafness From Streptomycin
TOKYO.—.、 T,、k'、ぃ:,、.
、リ;
"ぃ
m、\v山.u.にwh:ぐh n)i,にl",ぃrぃ、リu "はi'ふ'a卩片:"
cau:::ぃ(lヌs :に.、Uレ'ぃftVぃt (ィ"rぃiU'りnyにi",
Sli"z'、 Kav.amura. n pi、、fVんゃリ,n:,lu!じぃ""i(、 じniveSrh'、'ノ1'、「-、1。にに':,1にpuhlir thぃ ("ハャlぃi)mぃ!U "〖t!u、ilni,に:"r;i、.ねu:ar川ぃ.,パin、に"' the .('r 。:''!七:にリ-〗:1!'〉.,:ロ'小リ〉-)),、i f
Mithひrぃ、.;,:unv iuレi'i:ぐuに),::-〗、:ぺ:ぃiに、:).,v, 1,、、::
Nisei Is First To Recieve U.S. Award
、vixn;u'ト:(;.ー.mにk,':り:'にぃ
•n." on' his'r:i."、:にI r,ひ--,リ、;"' <ィm:i!i:し"i:1.]'リm 、(•:,",'■'■ 【V!uゅ",、"しli'.に"r:,、 •■!■:''l'iにく. ぃaiK"i;anぺ''ト"':に、、スr'しリ!リ". ふr、lii'.リJにI)に.1,. }:a'、'.sa〉- a、Y::に:
、!'
Homemade Moonshine, JapanStyle
Bv JIM HKN,、'Y
r(、KYD:ーlノ,リ::にhぃ..
■'、、.!,;,,
、-• 丁
:iへ
:二す
1
Uu';rんi:げi'、に.'hit'し、si《i,、,(、fft'('ts "f strt、ptomyi'iに a"v!' bfc、iT)に"、、:i"、(1)、v Uu' aiitil、に'tiぐ'、lr叫,
A"、mii叩い、K:iu':umir:にく ::it"u)uii('i、mpnt' th、' "ほ(iruK. r:il!ぃilKin, 、v:is ".ml"ゃiな(けrに""'(ii-. !リ'dド('-;4n、iUぃm"、in :imfぃ".pi、ntii"、.
'rん、!.m、ii('a1ゅ'ut' ('i'mhu'ぃ、(i t、牟、i'in"、nts '"i ",i、 ,'"i'rぃぃl' th,'.山'iiんuメi"^j; guii、,、:レpiれ'' Miiss;,、.ぃ1ぃリ,、;i "f sti.t、p"mリでiに、vert、 'inj(^cteii i"ぃ,、」:J :ズ,u""、a1、i,uメ: :"ノll"、メamp U'm、 r2.ofth(、m :、ls。 rpcoivi、i t:^ (、f .KlU' at. tht^ rate .nf. "n'、 rul)ic "、11timeter a day.
The efferts.i)r也リfruにupon tVu':ininials, h'e:iriiij^ "でr(' measured by ('h(H'kinjj: :th,、 st.atU'' '小ズtriにiiotfMitialof thi、ir ('(H'hlr:i, (aゝheH-shapedi^irt. of their internal par).
Sen'en. of tlii、 )2 —iipa .pigs 'm,t,, j;i、-en th— KHl、'(,mpletdy lost, their n(,n"allno microvolts, of' (、0chl(^:ir 1"ponsp 21) days aft(^r thf a,itihi"tiぐwas a'imi"is-tered-
^^'onc'.■'>f th(^ 乂ui'm、:1 piにべiii theヌnu屮V'-'"'i"nに'iio'KH1re-tainni rぃrl、lt、:げr('ゅ(uis" :ihi)v'、 thf.readin^? ('f 5りnii('n卜v"lぃに
.:i:にik:i lヽ'r hi.く '!,nにぃiにん■.
ro-
'.、:i【ト:a ■",:,,
丄;
、v,.
*丄, •に"
Tに'
に:、
m
T'-.
:---•' aノ、 a: -ー",'ュ;に、〜r
卬"、
な'
レ
,ゃ-"',-:、rrLKh aにir: of :h f"7"-,メ 、• drにfC tr农に::"ひa、
Nisei Soldier Pro mo ted To Major In Ottawa
r)'门'A、、'A. -- A Xis" army ,iffi(ゃr was rリ',.n〖ly. :i'r'i!""tH to Major. Ht' ;,, Maj.''rT"i"ij:Ni-hei.りn dut'v at thf' NationalDc'-fence'.HeadquarU'rs in Ottawa,
Nlaj(.'r N'ihpi gr:"laaU,flwith honor? from KinjfSlon. Military
--''W'lipr :r】h':s. gra<luatirig class 隐kf- thp rank of NLjりr. His. par" enしsにVP in Hop<^
Another high-ranking Xisei 6f-fミrer irV' the ('anadミiin. forcesレ Major (;. S'jzuki Wi阮vdale, Ont.
Meeting Spealc析
トーm. l>et><^rt>^、*>T5t of Pol;t it* 31 Science of Mふa^"^ter Univ#»t^-sity, HamiKon. wi" b#i a gwest speak" at tトe丄C.C.C, Open
Discuss in J\ M<>^tin7— Hi» cn*a!r