興振
则画G 圆 R. R. 1 Zophyr OrU.
统冬
n毎JUL
鹏於其他旅行消总站向,各增代理
戍肚说哥華總代s^均安號食魂
頁
*^一
D;
華
民
八
數週i幕,矢氣裡想,遊人
-極爲擁.挤"據統計報吿,觀衆
共達廿A萬九千人,較去年zi:一:
n^多出一 j萬一 千五百入, 一
- ",ii"想、h、十一:-.1【卄L.
;:-r.y.. "v...".t.".-.rl"y.'...-, ,
尻
九
卜
曰
.天氣報吿惑
今日: 晴
氣溫:.最岛:六七度
最低:四r.:-度
日 ^t- >培"-离審六千五fH入,較.H年一
彭總長偕杜安少將,t九十六萬入,共少去九萬三千
I 一 »4 、..... .
Ktf然外界亂此欢:展i-會.,
质泉t離錄但拔激會主席享
.利_.:(训,爲木邻,&展聲貪爲
敏„一:一.次,>:」一""?「.「.:>.,;:.:::
:一v:)木市殷滴林進舉君脱调g
::氏花潮:,,,^歉v:銜極過,
.J .茲以资柴發t」,並爲利便修
限制國SJ^® 胞起兄,已裔遷丹打街西三百
合北屮ii,.:^冉A:政府i:::七,^七號,大加船充,繼敏煢
:木:::这f^ ,政府現H-根彼蔣l , :^K新装化^爲EM.S26 •
此次台辦水逸,國軍出動拚救,極w各方3揚J一『.
G p、小rw"::^機救述災民至安全地區t 中举.社 ;::.
,
「「:;:「:合妝5,華,:$范::參汰總::
.炎彭漆糾.M彬,裙河菱,船lr
、顿,拔;^宽少抓,:4-皮巡静篇.亂.I
";W綠,,:E:U返台北,别參諫::^
个们.i中將及其他"^級將敏亦
總統之緊急虑分令,研究 一 项
限制问K消C::M辦,法,以:€約
消w ,八」力從w災版,:El-wrL作
Q據悉終濟部:i;揚繼,,已,一
八叩:;:::."s訂此項限,i民消e;
之辦法、叫彼已决-:.f以《^,H^
侈::i進n ,化絶走私及減少k;
内滞品-ws;,,增加出n爲原训
委會三立.委一
^台來美訪li!-
台.^中華針專屯」..."^院
娄艮王流i:^( .b< )-,擅sl说,、
陳紹资三入,八H離台飛^夷
.阅,玫察;.w::::-將麥觀美阈阈
付,並與麥衆兩院逮线交换惹
兄"在夷敏^務院\1?^交换計-
釗下,嫩逖坊美之此h一,:is-,
均係立,&院外交套歐會委虽-b
另有六-b-娄,亦將分叱訪笑r:
曰"
林舉极新付北w入,w心
病於h二日下午七時忽然逝世
丄:s说六卜六歲,定於木月,;^.
六n下午一時在參.£}^喪係店1^
站¥:。
扣押少女野性難馴
監獄所中放火抗議
氺市消ov. 一位從训練學
校逃.lJ之卜...-..,"化少女w^抗
逮wl偷貨罪被控-..^"w^街:
少年法庭及附嵐之扣押監房屮
放火,
敕火會權得該處之CI動報
警之;s滩後,迅速派出拔火\
鼻趕s忭該處,.,^〖:s時該扣押所
職3ET ,已迅鬼將此小火拨滅,
按該火係,^I:墊辨中發:^ 。
按該女.悄、自從被辅送往
該,齒相押後,給千該監所莨贫
.!„^無艰的麻煩.^贤盡九牛二虎
加拿大
多朗多
条號定於八月舟l日啓市屆時仰
各儒胞驚臨i是盼,爲酬謝新顧客,
貨物l律九断:
暇隹品,举
緣金一
東江醉鷄
脆皮鷄預定各種食品
請君留息
緣
美
陳啓璇主理
薩隆鳴謝啓事::::「"
「:.K.誇教::":弟因忠.HZ:极暨布十
年之久,痛苦姊艰,常^延ss
總未:3-效,適,l;l^^3^先^山
美^到來都城爲聯僑范影公.H^
挑影堆,2,..:^光,倾該之下,得
識弟4.染IH"M , ::?l此介紹服川
一生w達柴水」至今雖未i^:?楚
..、::痛苦转已開餘,.雜第照常仍
服,務求,一;^.癒,是以向張健杂
先屮;,?"有好多生r達藥水存.i^
,預備am之外,仍w出諫,
徜右刃女老幼係胞问忠此症者
,到來.弟常依命相讓,
以應抄川,此柴水未n(翳E!:,
仍能健神補品,w〖a早日登报
答謝"、、兩A之功勞,凶
候斗體奴情妥常,故此延遲,
並U登報鳴謝;^先生及美M此
藥水之製巡入張健染先生,聊
幾謝慈:.。:,」.:』:,:「:V.〉。:W「V:,K.W:
H. Lem
96 Elizabeth St. Toito Ont.
生菓店請H人
7;「木店紫雜^人 一.名".不拘「
男女薪^n-, ;:p志受斯職在
,請农面逮。
245】Yle St.
Toito舌.i9
司 ,洽
)公:Ei疆衝
:一,一傑;號港鴻:
保懇
爵 1収g.
..、"包.¥
VI-滩J-
,>外
K,
won
遂 "
風 i e S
,o. R
p
c
木黎綰w.竊人.i.i5工入軟名
,薪余從俊,,欲受斯職各,請
與趙^超s^玲,r,,」 .
132 clftut st:
S.i2
幼
抑
萨
h
IB
o
S
,nr-
館曇:鐘
乾那國々:
生意纖::「
如意面議
函商亦好
承接木工油漆工作
弟日木人,專做木工,汕
漆,被花紙,装飾修理,工作
粒良,取惯從旅,週玟妥常,
飾凌慕顧;.,一腐條您,..,9一「「.;
Dick Higo T. yomanaka
H0.i4 1.E.5-5503
々 • c
每特.l毫.,.
以上「,
冬瓜
:.::、:「::.
,i,i"營,九仙,
V;::鄙.<現設:有^:值唐:人辅習
挑」挑,如有奸學脊¥,而欲
掩靠學森造蕭、f^接洽,,
上譯時附:由星期一 1^至星期1:
下午一 時至三時,
開課日期:九H:十五號
有意各詢問舌.5-3§
餐翁出賣
木每館做中魄餐及炸薯仔
:生暴:,",木*^竊亞银西漆.t:
六ix八.^ 一號"每月舗租 一 百
.七卜"九元,樓上朽-九個房居住
,另,JP卓房岀租與入.,因入力
Ki5,y:故將生象出:寶」,:tt象者
|菜面議-。/ JLC畜-
一巧 3
,【:lw
.l,t.
々 • D_
J皇」」,4
?气〜
4 CD力 s i
K M: .v -A ,,
",,"..^ f ,乂力
二 :S r 〃
"液
,1 ,乂)
,力」牵
、f /
SEi —1
5
7
rrl
6
na-.:;
黃^r
A -
章l
「";/::"牆認達
c ..... n -•:
咖? :2 :2 一w架,大
u A L L - :」.,
廣
、
、4
o
6
R
•WW,
.d ...TV
必盡力辨
理妥當。
极
:..:..-ov
.;"一:;......「■)■ :.....、.)....;1」:.....,:.........:.,「〖「).:..v.:、」【..
永錄有新繁險^811. - 〕;/t
n糊
C3話
,一 y ,
o 。•
.s ,一i
s
g.均
.本行最近增鼓保.i租用每日收費不足兩仙
〕I , 、\
,J々、:
,』 / ,、
多,
,-f: << "^;^J^^^^^一々f-、",,.""
.:1.. 1.
、ctv〈、
"叙h : ;f紫,/〖仏,":
惠臨敝行商决滙欵至港或各國之問題當必協*^解,决;.
:t欵往香龙各地取費従簾^
i
一~
~一
〖
直一
g赏代客儲^
之儲藏慮
在本行淤
藍〕i
i,代理美國總統輸船公司sh^審務
!代l玛環球各航空公司飛機吝蔡
代售詳晏亞鐡路火車票i "),
辦堪囘國誇照各ls根文件
儒胞遣家眷來加拿大在本號交,
":i; &5,由本號發給預留船位單,指定
加柳搭客乘有一定船期之總統餘船.^〕僻
ss證有位,快捷妥當。. ,、""
o
T.
4
L由大埠開往香港船期,,
威爾遜總統八月廿一日
克利夫蘭總統九月七ln ~
由香港開往大培i、:
克利夫蘭,八.tls:十六日
糊統九月卜日
由
囬
來
靑:J?.夫站緒婚之後园皮蜜月
鼓奸是挤華賁的總统船橫渡
太平洋在海光接天月明足梯
之夜確是橫遊享受
總統船上設備鬼影、音樂、,,
舞會、圆兹、雀胖、抬波、
種種游赵,華裔寂師,粘製
储饌,男女職具,招待邋到
,船票頃目舆列如下
由赵金山至香港
頃等位単程六节五十元起
旅行位単程三百四十元至SJ百元
t 港至盲金山
頭等i程,六百l二十五元?L
旅行位三百s十.-兀至三百九十元
,一,
、.、
、一/
大帮
榜:一 泉鳴
毎转八仙
n荣
-每錄一瞢