'::'"'"I, ,:' '' 1'、 ',''' '、,': ? '' '' ' , ? , :'1,' , ,, 1!、 ^''… ",'"'「1〃 :',…「,' 1 "人,','|丄^""、,,
":歸崎曳;"'")'"《"。'
麵1薄嗎|1攀曜琴^画,^暨,纖,,詞5
卿"01^ (:0. 1/1"0.
438麵5打861 ^加【011^6【4, 8,〔,爪[则.1.,025 4^11.1-4804
克成威克— 刑爾由谅利由 夫遜香遜失大
統/^往九統往
證搭, 有客,胞 代代 位乘由遣代理理 ,有本家辦售環夷 快"號眷理詩球國 捷定發來囘晏各總 55.航:統
月十埠七月港 六五船日十船 日日期五期 曰
當斯預拿 ,之智大照路公船 總船在各火司各 位本種患飛夷
単號旅蔡機華 ,交行客人 指餘文凝客
,保險
(五牟內对以改變及重訂的定期保險) 毎 年保 險費
牟齢三4二歲…":;[53.90 年齢凶:十谱."".,'575.00 一齡祈五歳.….…《60:(;() 年齢四十五歳'"""110200
"以蕞小之15^險費獲得最大之煤障" V德^^. 1旺 李家彪
紐事廣:请錄登入壽库釅公司
33 8|00『丄70「01110 ^^在.4-8325 住宅:933 ^^1)500 4化00麵乂— 001^5.5^6554
保險種類:定翁保1^人#扭齒1?禁傑險鲁逢保險
理代總人華司公大業產羅顧紐士 嫌紀經業產祿維吳
1貼11总敏貼抑11, I, 5争遂抑61切『0^6《0,
參'
咖6 0卯〖0"11她.號六八〇一街怫旦:處事辦
電詰:日問冊.1-6371 晚間八",1-3431
農工租
地業屋
申一,情鮮宗藥入,
謝一爲,花親到醫:3貼
忱绳遵銘生戚囘院啓6!^
。門醫感菓友春調者
道言五香,,治二65^
謝,內烟親在,弟^
!,囘,等臨院幸前 I謹寓昨珍慰期得因
1張綴休經品問間醫身
;文数養平,,,師體 安言,安厚及荷有遠 啓,未出誼贈蒙方和.
1聊能院隆與各,,
事辦權秉林
廳〔樓三堂河西林
拔抓鹏言11 16鹏闕0加17 !^。11"(, (0附.,
八11 1(1"(!5 01 1"511「011【6 1"在000(105 51:狄.3「(1. 「1. 501,6 〔. 10「01110 0"1. 〔0加(10
,?110116 0秄1【6 [" 4-3081卩65.脚八1-4678
一,國^關國画圆園III 一 一画曙 一 一 國國,,亂~~、,-一 ,'〜"1 , 一 ,一 ,, , , 一 一,— , ; : 7 一
第
頁
2
6
中
國.1
四
年
九
.四
曰
星
期
天寧報:幾
今日
氣溫
最高
廣低
^晴、「」
七十度.
四五乾
共黨游擊隊之進攻::」:
「二」加證明爽黨干預爲屬乾「
則束谫亞約國亂織41卽银取行
:本市熟:傳市政瞥理鼻阿
偷將败離政治::"承再參加遷舉
,而&多市主席加〜鄭^1.齊派爲
改紐後之交奮.會職務::。:::一:,.:::;::
阿倫堅持對今年將參加市〗
,長截選,市政誉哩.員籁選 戎根
本晚離政治錄^,尙來良定,,:
惟踏友人稱加抓拿提抓之改組
多巿交通委11:會針斷如将通過
:;,則,阮倫將被服爲斩交委^一之
主席】^,。「「。一「、「一「」「
日電影投票導::
:;-一:本市钒^泉181!1十:「
!31晚!"败53過;,姜求省府修
改遝舉法,.辨本瓶大萬1竿,
!?^乾針星期甘是否藤准電^院
「營業事115.^:權參加投票
「「一此六萬」一、千之抓移民多爲
食単房居仏者:,學生",與&母
河1^之廿1:歳以上子女:,:彼導
現脊之遝只限於遞舉市熟
譲,!&不能,對公.共51題表示怠
:見:,,等變爲亂;電影斯1^放衝
^哀脇43之」「赛
.:一:彻府已定本年卜1:1月市選
:舉時电選11^票》公决是否
瓶鬈影院1&營舉;。:二 ::「
:::「巿長1^龙,乂建謂,:由,
民投蔡公决日1^是否臌開辦布
夹銜公共^車歐:^"以腿利市
内老入,一:彼等性纯感覺地遒車
^:^一&距離太遠:"對,老搭客
.實银不方便,:市參議會對此建
議全體同意。「「,一::::,「
:一:一編省選泉
:「社會赏風
"一「.一:」:鉴高華.1.:111日加她1^一,卑
一詳省進澤-:昨日:攀;&,:餘恥總
:艰本納領導下&祉會像再亂,:
仍借,利,但被選出乏議,則
較
.:一「良由黨::「一)7一四:?.:「:.:
).(:!.4:.....黨..「:.1."零:.;V:..「.」.
「」:::〉未二:定;「)::、::二:」:「:::,:..「
:::"總数,〔.五4^1「.)五,..一.
:;「」::」合慨黨對選舉蔽某表撒意
,;但指摘社會信用黨乙;所以得
勝雾由於大應業家用錄所買來
,:!111,貧正2^意云、。,?:::)「:
菲立,衡::「:::
今年參加競選"。:
:.,本市飢::市長菲立蒲.1.三
.乐正式宣,,〈本^十1二月市,
舉時^,:彼將競遝齊&.":.1?」
,菲龙蒲指扭彼以任市長以
来&成廣:,:交齒市&判欢是否
應被選連任市長第七及八年,。「
萨1&政管趣賓紐乾前11:1宣輒
:,參加:競選带11^^,:沐轨似亦:有
意於此〜但並未正式聲明〜。「」「
餐能生意33寶乂慣銀1 一萬四^
充:,,如買餐館一生意連懊業吏好.
.^.使在千島:,遊客蕞衆;,:經營
:四:十年,向來.生意良好,遠近
皆知.,.有新梨設備,所打^頓
,凉氣機?,今因股東年老退休
,逼要53寶,,叛志營新樂者,"
諧向卞列地址.函詢或面議,均:
隨尊使。26^^"。,10(。一6
8『,1116 0-11. 、1
菌1净矜会^.^》萄〃""
01
\1 、
.::兹有蓝位1.百個之新式餐
聘一,間〉,緣營路澄旅舍十問生
意及赏業出寳::該餐館與旅42
.,位於頃士頓公路邊1有車霧
可停汽軍百輛。茲因股東,間
有^々圖別業?.迫得出寶,如有
願營此業煮,.請來下列維祉面
議:,:,:::.:,::...)":.:.:、
2815 5=951011 "^1.
;「木巿執.;:1名美加著名鑛.
業新人,...^&在法院否鉱曾输
匿値九十六萬充之,裏:":.
一:此五人.5.有一:人爲多取旅
店氣百萬〗4翁現年^.+.六之两
;:史寄斯::,其他肌錄紐約及蔬
此服鑛業界入+^/?,::「「,」:「
;:.」:五人除餘盗之111^^:^:/尙.
:::醇徵餐歡出
,:、本館經詧中西奮,及外賣:,
像私用具齊備,:装飾時代化.,
有冷氣機:-:尙有,举批,生意
良好,歐股:1意見不合,迫要
割愛,有營靳第者:、請來面議
。1?3-,专01一 8651213111
596昆0::」.
53,110,0 00,. 1-4955
.4相宜住家暨
」「::」,:有房九個:一,:齒房败個"
,私|21街夾0|11,磚牆,硬
地板,1油缚,一全^粉飾一桥
、耽像1萬4^千九百元;.現欵:
四千:」.::、,,:.」,:「::」:「「人」「「
:,:^::一 一.,:叛敏傳厘華魔住泉一..
座,在!^161街夾0名。-一環境淸
靜:,有花園.,能停車: 一".新式滴
大廒房/光緣充足,取慣二萬
一一」千九存元|現欵五,。「〈「。
..::一::三:,有房九個,、硬磚展,
在一8-「1一〔"」:街:,取價.:一:萬九千
元:。,::.(.:二:.「...:「^.衡.:,:.「^:..::.:,V.V.
.以上;.:一家;附.近举入注戸
甚多"交通^使、「條^票道
!^举維:。:有总1"樓界 一,.站卽與
黄衛靑夫人後洽:。:,;〉:::"「「
:,.「...「電話;8;1 5-5317 一7「「〈「、
:諸君以每日所費不
.過兩仙之代價卽將
:脉有貴重物品存儲「
〜於保險箱內接得安
全君等之徵蓄公債
契據爽一.;切貴氣装
件均藏於汝私人之
保險箱內該箱乃存
.人防火鐧室內足以
避免火水盜賊之虞
骨
冊
幼
象省1.華總會,設文彻社放映
、斩馬仔掛侍仔,411银私權裙下.:,:乂改^亂婦:。.、::::
都碧露抵香江參加化装跳舞,火唱晤吼晤吼。
新.馬仔
新何非1
I, 4五卡,^^,绍逸银"
,.^^1^外現萄泉通舍^
,1夺樣,^谨教泉卡"洽
.、
新蛇仔利,^寅
都碧雲1^賴
:斩朱普泉、」.
新芳艷芬
:「:社化點.一祈九:.":(祖一一一
時間:九月十人日.(虽期日)下午二時
地點:加仙抓敏院...:.::(連放兩塲)
:發票處::乾國洽安::黃雲友豳恒泰
::;.?8國貨公司,争糖聯誼社:
〈.
8
衣綰及乾洗生意出賣
:在旦佛街,:經營已有八年.
,毎星期生意三百元,業主有
蘇.,勿能兼顧,.迫要出賣,有
意斯業,、請還合理慎値,勿失
良機:,撥電詰接洽,::.:::,:::
1【1-1824 舌5.8222 1
在泉衆香港代^,1
.津師及會計師定本年十月
廿一日至十"一月三±1到泉京及
香港,在:^期間內,願爲華友
:在該南地服務,有意者請,本
報信箱第.11五號。,.「::?「「
又如需保證,^,:華埠帝國
銀行經理可予證明.?:.一;/「::,
12工096||1 10,亂0 2
住屋出一
011215工153六個房單
屋,並兩個土库亞柏文,」
举美稚潔.,熟水煤油暖爐.,私
家巷,獨立車房,交現銀五千
元,一張十年隨時還款貸欵契
約供期:,有意.還業者,.敬電詰
接洽宇.,〔一2|『1【4-4255 ;:
750 011(眼",
請女3
:本公.司需箭女工人駛用単
針泉衣機;.專鏠車女衫頭」,:須
有經驗.,携囘家庭工作,有意
者,箫来面洽"."::
457 51 ^/,
赏館战
,".木餐廳位於安省北都繁盛
工業埠,地位銜於商業區中樞
,生意暢旺爲全埠之冠:,兹园
脱東諸.圖別業:,全盤出賣::,..徵
會難逢,有意營斯業奮.,請來
函威面議均可,。」,;」;〉:::.:;」.〕
65011
館生意出一
木餐館地位適中,生意良
好,現因主人有病要遵從醫生
之命休養;.迫要將生意出資、
.一認躯菜者.,11來面麵譲跌
175 1。5
.10『03一0 2、 00" 「|〈」「「|
血『0「〔7 86-6『:八個房,先交四
「〉千五百元現銀,餘、「張^^〜
年隨咏還欵貸欵势約供.鄉
血0-0『〔7頃1『|67八個房,硬磚
歡,有取房便利一,全價1、
萬七千元:交現銀四千玩
百充,餘「一娱.^年隨.時還
欵契約供期。.::::":.:.「「:
血86-6,16^ 〔6:1六個房,全價一
在
萬元、交現銀二干元
供期,。」,.1「V」」一」「「「」
一問鋪兼三個柏文:,.交.現銀
一.离元,餘二.張隨時還欵
.契約供期,.存意匿業蕃,
;徵電詰模洽.。.:::
港一一芸4-7906
343 5130,
修趣1切
營業篇
混斯二;至显欺:
.卜
麻至下牟八時:
時至下午一:勝:
她
逾^^8^0^^^^場葛暴:^,?3養1塔錄,1.4^
^屋十!^^^^^3^^^^^^^^^^^^^~3^^^資|!-
趙少昂敎授1九六0年製誕
齒謹瞎:
乂.?
,毫;;:^:、,;另郵費:1:毫::,郎買卽寄1 ..
養欵,胸新名辨; 一"七彩繽紛」;:^,
一中英文句〈」恭亂聖誔〔亂覽年輕:中西合適.::)变者
转毁「金字宫燈一」美術聖誕賀银條發售
::雄金精:製:編欧四頁「:各賓無此、瞎2,1^?.5:^!^悄
..."1祝聖雜遂賀新年」.每扛元四:郵費.一:牽;二附送信封
58:.&叠危!-!受瞎藏物「寄囘謝帖、中英1:1"
識贴磐售附逸信封";每打九毫::郵費1:牵?
^&,^,^直行^筆:、鋼筆毛寧一「銜合,,"
:碌1^頻凝五十足頁"每本五蕾:都赏免收「
義志拔爲文化翼…-,"
.:武俠小:說..,言情文藝:.:-1間碟:.^〔問:^^
「力:辭爽字典.;爽文自條0:1廚書::國.學尺照
教沐課本^名入字畫1種類暴多」禱3||^
月月新叫:函索卽赠:美洲各蜜
兒童讀物.
迅速
弗属
、〈「雄不受「1一哉」
^^總代理皇冠人饔燕梳公司,一
(〔31 1一一6 〔。.)今特別優待
華友辦法,,
(一 )保險者沖】;谅至四十歳,.:
免錄體格^::,:「
(二 )保險費3^?1"利息儲蓄最
?:::.大,保障額加悟,」一工〗一一,乂、
1處總代〖理商業保,公司專營,
:::11^度,:,^泉:,:意雄.^省粮;:一
「,「保險債券等一。一 :一.」:::」「
.^並接辦維譯:,:保證監誓,訂
批,.遣^等,:,如蒙惠顧,
「一練裡妥當、一~「。」罾〜一
安省地保官
本行最近增設保險箱租用每日收費不足兩仙,!-^!^變,
速租用乎本行電滙票滙香港支票取價最廉請君隨時一
惠臨敝行商决
匯欵往香港各地