;:〈
I
I
1988
5画(3 ，4 0亂丫 1\15^^5
1:1七十')]
一，《1二七十七國1《苹屮 ）汲三第
倘若你儲存十萬元在銀行，年息九厘，若干 年後將款提回，數目不變仍是十萬元，但曽 否思及生活指數？若干年前儲存的十萬元，
現需幾許才能抵償？
十年記
是你，生
0
譚普頓增長基金16巾口10100 (3!"0^^11 「" 0。，十萬元儲存
每月提支
一
八
元計劃（每年12^ )儲存3100 ，900; 八年初始至八七年底止 4.5^費用在內） 每月提支31 ，000 '(共240個月） 3 240 ，000 二十年後現金總値 1，974^060
由67年始存儲最髙額 的尺II 5 ?總數 '^^"^4^'曰"^^?1^^…： 染01 。00 市値 05X87 企業增長基金 較其他超 出的數額
企菜增长基楚 五年审期存款(310 '紫91.000 8240,815 該8.511
生活指數 恶91，000 35 178 ，191 微1，135
告訴你，以平均通脹率七厘算，二十年後，需"^八萬六千餘元 才相抵以前的十萬元，以前每元現只值廿六仙.
十萬元存儲在银行，年息九厘，二十年後本息共只廿八萬元.
譚普頓增長基金的12^提支計釗，除每年支取一萬二千元後 現仍有總值九十七萬四千餘元。較银行多八十三萬四千餘 元.這才是保值後的投資増長' （註） 逸有，税務利益呢？4更資在"投資基金，，有十萬元純利免 ! 炷：以上的數字沒有錯溪.如有疑問，請電研堪'
企業増長棊金
之長短期紀錄如下：
二十年之每年平均增長17.1然 十年之每年平均增長 16.9然 五年之每年平均增長15.2然 三年之每年平均增長15.4^ 一九八七年之增長 11."7^
會否考 你的
7
利高投資顧問《司
譚番頓加拿;^金 爲退休儲蕃優良的邋擇
一一 一 .^1^.
有加 成好的4史資紀錄。
聞：！1^^01:81(&112^
開始的投資基金。一 聞：能供你的尺115?
雷話
1一 丫鹏脏87鹏7,灿76
416 )261-3328说胡10',柳1"
爲加拿大最成劝之 投資基金 "只短短一年，存傲金 將速五億元9
"踏買不需佣金尺只3?
6'7丄6、 ； 7'1 7?5 7?3 7,4 7'5 7'" 7^7 7'9 二丄^ ^811^^
利高投資頻树《司
膽狄1^ ,7从'1^!柳1 !^2;^
，鹏？加06 8!貼打,80怖鹏 70两鹏70，加1 ^ ，27
.0.
電話：（416)261-3^8
。，方術方 替究
,:或：；兰七目 任研袭、年的
何究限適。:'， 著的於用』 作.目敎範「以
都的待阅 一
過；:.、1 年 :取我學爽:代
,":^"4虽.51 ,找^.5:分设""&".?.门，找冯次向各哲保力；^ ，：謝，傳各位.,「(々")
骗^;:,以免向隅，...1 哈瑞斯住卑虽稚多I. 了對絮
』』
1望義室3畫臺
1【一一一11二一：11一1,1
^^中同時建亂，以
月三.一'日經國先生
奉暦日爲錄刑實施基
準，對減刑手裙則建
議採用已定執行刑的，
刑期爲減刑對象，：避
免數罪併麥後的數罪.
,分就各罪併减时繁.
雜手總.。..V
.呂有文說，以往政.
府辦理减刑都沒有將
軍人列入範瞎.，今年.
有關寧位决定研究後.
再報請核定。.
...〔中華社台北専電，
】行政院徑辨娃；^.委，
爲^昨天通過&外牧
1収.负面装列駄胁
莱，今後外人及華始，
返^投資的手始與所
受的观制^大爲放碍
.:徑逑會副主氐委貝
王昭明衷示？以注華：
條與外人&资贫都採
個案,：&,手始非常：
,繁1,早在絡濟^新一.
^?^::1:台時期^3〕,"说.
採収总附蕃列盼方：^
,也就&除了败妳.^
.止或限制投資的亊業
滞髮加強辨核外....其，
、&2^-龙都可.以一启由
投資夂：徑述會.效過二「
.年多的観察與針战後
,-終於在昨1^;^過這
,個原則案，：.：
.今後，！1外投贫禁止
方面爲：一.、，^反公
共安全，一一、、处反善
.1俗/ .三.、化？千公
共；^笨，问.、法律上
8-爲，1.佔或^〖止.外
人投負」^败制方而爲
::一 ：，金.1恢^?5.歉
,二 、」5度1^化工紫
?,.三、织择新此出版
::主附明說，检過研.
?^埃，：今後可自由投
資的事業比例高.19
分之七十七；自由化
的比刷非常：高，：，
.1中煢社台北專電.
:】鑑於香港，、新加坡
、韓國等：競爭對尹一 ，
可膨將被取消輸歐優
惑關税，汰國拓展歐
洲市場〜，0前一已出攻
新的突機。.，.「V
,:.中萌民阈對外贯易.
欲展協-^昨天表示1.
歐洲是全球錢大的贯
品市場.，世是全球鼓
大的消汰市場，，而我
:國,歐貿易的比例尙
.低.，應該甚具發展潛.
憲統登
〈貿協指出"近年歐
.洲市1持給穩定成長
，而且，我國的贯易潛
力及投资能力：，：也已
受，到歐洲廠商釣.肯定
一，.進軍歐.洲市塔，正
是時機：。：：：，
.,哲協已計炎在三年
內，每年對歐平均出
口成疫，將商於總出
:^3成長的百分之十.，
而五年後則使歐洲市
場的比重達到總出！：1
的百分之二十、：一
治喪大資第四姿議
.:【中華社台北專電
"李總統登輝先：1^昨：
天表示.，國喪昨天期：
:满.， 一 假月^舉國哀
.悼.，充分表達了全國
.同胞對蔣故總統，經國..
先生的哀思：。、V .
:一蔣故總統經國先生
治喪會第四次洽爽大
員會議，昨天1^午四..
時在台北.,博愛大樓：
舉行，.李總統親自主
樣，.冶喪大員和蔣綺
國、蒋孝勇等參加。
對治喪力。貝會議的.
.各項決定和全體1.-作.
.:-^員的努办.一，使治喪
.工，作圓满完成；〜李徵：
統表一尔謝意。：.,
,昨天1中並败1「：
耙錄片。
紀錄片內容包括：&
國先生逝世移靈.、民
衆瞻似、，大殮、奉厝
等過程.，.新聞局表示
.,紀錄片將再作部分
.修正，；：然後在，海內外
發行.，：，〉
?另外，、，：「蔣故總統
終國先生哀思錄」編
慕小組總召集人宋楚
输也在會中報吿編慕
.計畫6 ... 「：
:，會議結束前，蒋棒
.國致詞說，.，他代表蒋
方良女士.，對李總統
與全體治喪大員表示
謝意：，.並與蔣孝勇向
全體與1入員深深行
三鞠躬禮致謝"一。.」
;談話會是办中央政.
.策委員會秘書長趙自
齊主持。主章淸、吳
〜歉芳、梁肅戎、林棟
、賴額奇、戴瑞明等.
、：據了解；與會人：4.1
都希望立院開議後，
大家都银嚴恪遵行立
法4院議事規程.，並本.
.著互敬、互重的態度
..,進行薪事程序。：..
.一人另外：，也希望二十
三日開議當天.，能在
十，1,時前由行政院艮
..豫國華順利作瓶政一報，
「與會人^昨天也針
對施政方針和答亂等
,問題廣泛交換意見.。
執政黨政攀
舉行驚政會議
:5【中華社台北專電.、
.】々.法院第八十 一 矜
.期二十三日起開該，
,執政菊昨1^电黨內染.
.會中捧別恭望赏賴.1:^.
法委員，，掉試團培，...：
.互信互重"，使議事在八
和諧的氣氛下推行。
..執政黨中央政策委.
員會昨天邀集行政院：
.從政主管同志及立法
..委員.黨部負責人，針
,對八十 一.會期的議事，
:召開黨政關係談話會：
為期：一开：〈
:3亂喪結束：一
一【中華.社台北專電
】蔣總統經國，先生逝：
世，爲斯 一：泡月的國，
喪.，於十1一日結率，
全國下半旗與軍公敎
人員裰佩喪章的規定，
;，將於.十三曰起恢復：.
,.治喪大員第四次台
議昨天下午舉行.，隨
後治喪會辦事處舉行
第八.次會議.，.伶喪事.
宜卽吿結束。.：
内败加
「【伊苹赴台|北琳，^^^
,】啦关著，作權保波協
,:^,.:"案，我方對案初
梳今天已由内政部公
卯，將彼徵各界总見，
;研商定梳。.〜
内政部表示，我方.
扣對1!;，案初稿，是以，.，
出界.苦作權公約爲基
礎，封案內容及修正.，.
力方""9^的&!點爲：.
一，：：：」：.、\苦作條依據與「
悄祌」关方以伯慰公
約。主，找方以世界.
、^作權公韵爲主，。.：.：.
1 一 、.^作範阅.—^
方^列艰規定，我方..
採槪括说6疋，各依本：
^法5-規定。，.：；：.
.二一一、舰5^國拉次
.發行^間1关方九.十一
天：，我方三.1-天.。..：.
.四.、泉作權期問1.
笑方〔.終身及其死亡
後五十年.，我方：.除
特打規定外，？：1終身
及共死亡後一二十年。
五、^作衍生權利
的保战1突方：^?1.有.
與原作桕瞎的5!^諧；7
代^:依各梳約蹄，^"「
^貼，.，.^。保港.、」
六、^及旣；^说〔.，^
:協〈.^,.的.说-;^..對於
協.：：！-鼓？^並終.&稀約：，
":作."過附，？.1「
.:」、一，^,訟.能力—^:.:,
一 "的法人，，在彼方，
^"內船1足，小：1爲，彼一:
"?^芥，都卓有完全..
八、協定生效1力：
^:協-:^生效時，卽：
遇於成內私之下執行.
.,找方：應採依其國..
内法所沮的掛施，使〉.
本協定生效.。..：：：
九、協定運作的檢：
1?1关方：定期磋商：
,並可捉出修正對方
法令^淡，，我方、，删.
.除.0 .:
,在附魅！5方面，我.：
方與^方的不同點有:
一 、制度檢討期問
—^方：每十年檢时
一次；找方：删除十
:.^ 一期的檢討規定？
.二 一 、強制皮權电辦：
刺問1关方V自首次，.
设：1;:之日起祸三年？5^
三到九個月申辦.；托：
"…！：设初發行之日：
2^?^匕年後审辦，但：.
翻1^如爲^仔5.-術硏.：
酺
袋
鹏
置
:【中華社台北専.屯.
】李總統登輝先生將
懷榮民生活愤形..，午
!^午到台北縣板橋
榮银11民之家：，慰偶
榮民，並向他們拜過
.李總統向&梳^家
的榮民表示，蒋故總，
紘經國先生生前.，對，：
於全體榮民.非常照顧
與關切；如今，經國
先生已離醉我針，他..
奉行逍志，特地在.農
:暦新，年前夂，.1^來看
眷對國象社會勞1.10功.
高的荣民。、，
.李總統由行政，國
.軍退除役輔缚委111會，
主任委員許歷農及台，：
北條昆矿暨正陪同.，：
於上午九時抵逢板椅，
:榮家.，先聰取榮家主.
任何勁軍所作的，1,一五.
分鐘紫務簡報，隨後
並巡視榮家設施。；一 ，.
,,.穿普.，深色西裝，面
.露慈線笑容，.李總統
...毎到.一 處榮家疲室或.
沐浏地方，都親切地
與榮民們握手.，打招
呼，頻頻詢問他們的
.生活起居情形，他並
希望榮民們.，；如有問.
題.，可向輔，會的各
級主询目提出來，：設法
解決.。，，..「：〈
.李總統說.，春節將
到，.他祝福齊民們身
體健1^ ，新年快樂.。.
「在板橋榮民之家停
留約，五十.分鍾銜：李
:總統，^離去：。、：,
有關單：位，,
:籌割減刑事官，
.1中举社台北專電
】司法院、法務部，、，；
軍法局昨.天聯合舉行
識剖減刑节宜會議，
軒會代菱對減刑寊施
基準日和減刑幅度與：
.:與會旳法務部政務
次畏呂有文指出.：，會，
^對減刑：各項措瓶膨：
出三项方案；.將報請：
核定"：1^爲立法草案：
:一 —維持與民國六十，
.四年相同的減刑幅度"
称適用範圉？
,」1.民國七十六年七
月十五日宣瓶解嚴後.
，：對於戒嚴期間受軍
法審判而未執行完畢
.的非軍人受刑人.，.已
瘦减刑411復權；但犯
同類案件，移送司法
機亂審理时受刑人，
並若因解嚴而得到減，
,刑."建議，將後者列爲.
減刑對象。.：
.「 —建議受刑人減刑
後的刑期，若減刑人
:再犯菲，：則以累.虹提..
起公訴，，，不必再回監
...獄，執1仏原来服完的，
.:刑期「。「,,.」一.
..【中.華社台北専電.
.】經濟部物惯侨穷台，
報昨天明確確番出：「「
物惯自13化」，爲政府
物惯政^的基木準則
;门(6"化場：機^尖-.
敗^^，公淋^^^311介|
人以：^1"^!^維的：
,":峰州成公附？^明一"
前找^物怖政1巧炎
:小.，由电外股史输験
來右，1^過物1^&:制、
的人爲千.預方式成功：
:率並不大。..：：,
他浙例，以關稅降
低，爲例：，如果關稅降,
低卽強制要求廠报降
伯丄：5關歉捉：：！1:极商：：
"3.^;;::睹极".；；；惯：，：
妆強泊治？^-,"按受，
陳阴咸抵山5 .， ，：2巾
緣濟的站^总；^处瓶
商行械21山訂惯、^1
翥統巡視板囊家
:消费，者有權決定購？：3;
與麥。所以在常前經
濟自，由化的基农原則
下，廉持市塌機能的
.「物惯自由化」.冗針
V "&"5前拘怖政^:^,
战水準則：？.：「：
.,.:他強调.，拘們矜報
將^市場後能失，時
,.5市場上，"涉；5^聯
"门5^"斷的不公,交品
,^:向臨突錢贺件^.
影焚針台大衆生活時
，^1^進行疏^^^^。：：，「
對象，〜辨5！^一 一、致总見
,.內欧部在七十五年：
五月卽將這個初銜函"
諧行政院硏考會委託
中興大3-敎授楊，费森
:評估，七^六年十月
.,轉送硏考會、文建.
會、中夷贸易歡案小
祖、新朋局、敎齊部
、：外交部等寒不意見.
;,並邀琉文化界：、麵
術界、.出版界公開討.
論，- ：、：.：
〈今审元月初〜，^^^界
:.总見降始逸这，内政〜
.部昨天公開初稿内容
;.並決定自二4'四日
超，，阵召，傻有關機關.
,.、笼界阁體、1與家學，
,者開會研商定稿...,.
:,内政部說，相針草一
.案初稿定稿後：，；將報
行政院中关贸易專舉，
水組咏斤政院核定後.
,再與务方談判，預
計鼓早在五月：^旬開
:始談判。"/:,::?
..辨政部同時菱示：，
在正.式談判以前..，願.
與实方作非正式蔬通一
二0 .,.
一.另外，內政部也呼
敲各界，，，尤其是敎待一
界、文化界、
一.、出版界對這份泉案
.初椅，.11^怠見.苦，可
,向內政部提出，使我
^對案更週全完莕。.
:此外，：我方並删除
中止流通及平预行政
程序的規二：1^一，拼列複
製怖的強制牧稀"：：，
一「「【中華針，1:1.^^
】.內政1!昨天公開中
.关著作,保諧協定草
案我方相對案初梳：，.，.
.將再度彼徴总見，.與
.有關1早位硏商後定稿
