週「. 謂.:
^^^，《乂。々、^ '九新'乏 折張];
本公司"1-一月十二日正式問張
--專";^，各邻化修及家用真金 -承〗备大小装修工程力
?1^^期〖： 一專做/^〖化?1 、';( .齊間.1: 、玻人5化《、
多、:.:-:.;,:.
农被、"^祐專6
?、，…..
免費估價，請聯絡陳雄463-81199
255 800^\0^园，丁0801^卞0
^     ^束方國欲梨學院院接敎授，:^;1;3^^ !11向早國府註,檢中鼓師 ^;^^ 統理男婦兒內外跌打全科東方菌?1^學院
丁6^: 366-1383,31 :::.:、-.:':,'
来招但豕雜病販理擅國染敏 灸手術新法冶療內外跌打全 科鹏節風濕手,疲軟據皮 斜汁迎身你腰股脇微痛滅出 接爛澄解侍核瀕尿?^， 頭怖带弱使血尿淋失眠屢股 未愈綜合(必方古今纷汰奇效
来揚國班藥稱萃保健益称編 著系枕赏用特效敎材內容这 坊碎驗結合臨症贫對^析秋 投中报槳全科14^家赶保勤 '特治風濕沐腰沐商加胜扎 效療粗結核偏正印,1"^他尿 甜症4一 1 0時錢,^6』;(拔診
飲迎問症55 (:八111113丁., 7011" 0?^丁., "1^匕..3^1383 通訊配染问效 "5丁 186        113巾-9卩1"，厂1^/】
〔承111^定廿1長透&雪 1子私明1子吞1，壽明:牙台 齐0:生:11&1^1尸，叉实格
;未.&非味5^悟『"由'吞錄
吝4^扭63纽普妊8皮^;
全《，"？?:項:)^舆6^玩 蛋仔化"仔议味薄名1^
!^舜笨泰1!^烏1^:杏水一(;^ ".;&终择瓶沐1^，文家^ 扭苗皮伤茶伙?^)^;^14勤'
""4鹏 工
耶欲^旭 州糾"00。", 1瓜
1^1"0 "柳11^"0 1"瓜 ，000 001^
^^^0^;1義0^-，，12]!/二(;^,0 "0河7，^^1^^ 00塞.^0"1"
,,"^1:1^ "1"幼-57". 13"' 一，-貼10
紐城分扭
焱画说（0神7吸0
每，利時,暖氡工悸^
凡購買窩效率煤氣扭
可免費享有"咖01「10?乙部
一免费估憤
李一塞
潔08 公司
多,， 冷顶煤
機宗爐
'"5脚.'"為只1(5丁'1080"丁0 '讲州了8(
^;^!114"」加1
大小垃圾櫃出賃
按日清理垃8^
:專門,工商廢杨 餐館什食歡纽盡^
請電261-9926 (英語）261-0245
宏
,一
樂打
多倫多士巴丹拿道2》1號地庫 電話:595-7106
^、《、二匸主理翳師乂4〈二0》、^二
張紫薇中醫嫌
内科針灸脊#推拿综合治療，本脊 師對堪輿風水，掌相命理，紫莜斗 數，頗有萄汰，歡,教 (請電預約) :::
83 0咸0^ 8!^!16:孤？0110群0 奮話:599-7683
滬江食品廠
276 81^0八0^|匚\7八^[東區唐人街 丁5:1^:463-2996 上海照心名師精工操作 經營：批發、代銷：零售
營菜時間：I 0:00, 9:00 凡打碟滿辨元，免费送货胆務 (限於多倫多、士惠望)
四門、六釭，六虔位、冷氣^自波、身歴聲收音、 機、色玻璃、車門防撞膝、後窗溶氷線等等。 只售1 6,9 2 7元(運楚及税另1^ ) -1 (1 9 ^低息貸款,例乡馆款10.000元四年期，
毎月只付259元 四門五座0八^众匕1巳?？四缸自動波連冷氣仍售512.299 0011?^丁&5丫 04巳^?^0匕6丁 01！051^10曰1匕匚
匕丁0. 1635 丁1"15: 00[[1^15^^六丫 丁0??01^1丁0 近1^1?匕11^1(5地鐵站
公司:255- 9 15】
住家：890- 4694
上;，？^名師错工投作
特色;:.上海"、籠包 、生煎包、水长、 銷貼、美味蟹狡黃
芸支     、壤35絲餅、？-油 #拿    餅、著名上海松4 、素菜包、上海疫 您上    乾、輩:;1^芝庥、豆
禁卖：沙、群肉湯13。：
頃狂上海點心名師精^^-操作
號
'.倫
家 夕卜
00
《奉廟鲜使暇,
149 01)"0八5 5丁，1化5丁. (416,596-0印3 —
臘菜
上海著名老中醫奚永江教授應診
祖傳:;^脉、針矢.松床虹4^主十年.中番學院执41:"1"年'歷 任中困針灸學會名一屆理，"1^ '中困國作院5/5—屆學住評豕委1！' 上海市發療事坆迈定委8會委11 .中番組组"^,上海市第一人民 番院針灸賴閂"上海巿針免學會到主任.上海中歪學院敎汰.針 灸推拿系主任.上海中要承匆，宂院專家相問;針失沐士生'^^師： 上海困際針失班"主任，岳陽条院±^任番師等战,多次赴其困、 曰本講學。主编針矢學、針法灸法,、針灸學辭無等言。
專治4人病、胜^ 、類風濕性閣1?义、11性'賢支、男"&:不孕 在、各種痛在、寐萍、遏欲等在。（貧者时19^ ，每丈針只用一次） 趁所：923 (3580^00 5丁.[.芝菊商埸斜對面
"珍：上午十時至下午八時逢里期五休总預約重括： 招收愛好中股學、針灸學 462-37" 學^^8?名'詳悄面洽。 291-6469
党成装修公司
電話：46 5- 64 19 手提電話:543- 7336
第
.三
「中
举
民
:.國
「七
.十
九
「禪
月
:一一
十
.曰
星
享
畜
曰
丫
5一
。
.5
,薩
众
0！、
「1^
了：
0
、：.【申："一；社.3^運採.111.
.^組北华-1^觉:】第十.〈
一屆1平亞連窗私话
姿33:貪.1.:九：日宣估，.；
:!^至4.八；11年夜爲止
一，已1?廿砲⑤家和地
區的二宇一 1^一「十六：一
化速勤艮和賴負完一成
註册手賴：，01;脊來自
.化個1^町地：區的1一，
^七百；七泉郭境外；
」(：一+;;11:以外〕)：記吝註；.
一册，漆间4^陸的-一千
」0百^0-者：，註冊記
:^?人數已&過3千.^
一、；1&9?1级寻衬從十；^:
:日上先八降^^^起「，：
,经乎艰衆祭^新".：1^
後19:日本;、"菲律賓、：
一一说或一「尼泊-铽、"，門
一一一 ：、忌5-一3亞、.黎^败
::;、汰凍等鋒代泉圃3^一
::玩升故.通^.:
:::十：？^日一陸3有敏尼
一、一玩加#、越11、巴
」在5鬼、.；^抖，.^門
:,、：.裤甸："：猛：3拉等3
,巧；！^^沄吝北平：：：：」..
「：；,距&述會赋幕^1〈有.
「三天「,包摇^^村、.
:^.^會或争.心：、記乾
.一村：.；&内的北平奥林匹
「認^的代表氣机扭訪
")記.1^的到來.,封诏4
:是入潮和^仏『，充骗
:了5!^^询的，资染:. 一 大
.举，:^^^时內对？51:^
」遣或虔跑熟身，一或在
「村内-51運吉、祥.約店裙
「」^^」「的、^〈^适型
前抱照一^:念"，5^^
取、〜仏^,4異的各，：
運動011^以敬笑和點
一頭開始1交化|\〉
,一設於，錄玄^中心,
內的逸？^新说.^.^:,.「
:」：.，在豫有一九&^淫.
一也的：記者：工作大峰裡：
:,:1二千多位記^11:?1使.：
用&鬼、傳潘工具.，.分：「
參^夢败庄5:;-逢埋頭
?3樣.、女爽試阜.：.备〕
;1昧溜：，一逸行運動裙；：
一化的另二場「戟爭：」：
隱画隱,題
【
，
.3.
.众
市荣书局183，學校.
開諫眷然&:!兩遇：
但，與馆派有關的麥九，..
泉件.,已見增加.，令：
人变慮9「」「、「、「〉」「
究係羅土伯是，^多.
市街頭犯非組主任，..
:他在十七日^亂界经；.
.表息見稱，上述象力1
事件比前增加得举，〈
似乎攀奄們漠視法紀，，.
1^意妄為：。他們動取
使甩小刀和短棒鬧事？
「他說"警方已雀處
理十：餘完的學抆暴力.
案作：把投商^.，；
早：^1.,1丄週装乾：」
:2所.4-約克中攀紧.
.:敬11^51.生時：，賠到；
許多好^疾裔的粗宫，：：
能0;^ 1、宗發生於艾镜
.期市「所中學的個衆，「
由於蓝傳將爆發種^^
,歧視的數力事件.，.該一
::校員生：？^4^避 一 空.0.
羅士伯衍出.，.學校，
1^力問题&;^很多人：.
相^像中作遍，03-曰益..
,耽加，，人們：^,為迈問「
題已5^決，其贫不
「然1暴力行勛仍哈中一.
;進1::.，從肌足乎11设〈.
二2^成-^^:5今2;:^3^审：
接擊學衆，而且很雖
一要^們諧話〔。：.：：：「
::毎所2.-校股佐限度，
有.，一.少年5?派在那麼〔
一蔽3^，，#昨學校更有〜
;^招派蔽附泉：。〜公
,眾似^1^.;^观白在過：：：
去五、力年間，.9.學.
校裡的节"改變了很：
多，從前的個人「惡：
饥」已為织派所収代，：
二般學宽更雜逃赵.0.
:.:羅士伯說，麥方現：^
已加緊與各市牧育局.
醉決1?^,花於必要：
時，派出巡運隊預防
骚力氛件，今年，.警..
察&進入學校^,跟，
學生們談話。(、，、、、
,:杜成^二.名市蔬員
狄肯^，.該1議會：
:準銜成立一：個專贫小一
;組.，來應付樣族間的
緊張關係，因鼓近在
暨搭寧巿 一所中學裡
:幾發生暴亂，這衝事：
:件可能擴4^想來：，；教：
.:^势全區.。，.，.1:
,即將,歉
:【多倫务5?-】聯邦V
軍隊週四表示，軍汰.
0！|31湾哈魁此克省康^
;巧瓦克及卡那鍵塔華.
5^第安保留區内一.^第.「.
1^人所設1降的工作/.
0:1大都完成.，即日起？
將可&步败雜.^述地
1511,而將统持秩14-的「：
庄務|^由警^理
:-^指撺官弗期特.9^將
在遇四攀行的記奮會.
..9.宠示，目前軍隊的
..亂大顧寐是，歐卡市：：.
;泉哈克族印第安人診
:,银4心負稱頑抗的廿、
:餘名印第安戰士仍未
投降缴喊4^卡那蓬塔
.基9!^留區内印氣1^人：.
:私经的非法武樣仍未一：.
::完象獲。二：旦上兩.
,口
伴任務達成，丄
另外敦卡市仍食稱/.
银：1^的麼哈克族戰士？.
星期四也發表整明謂：：
泉^在協調解決恥第：「
史人武菱抗爭.一 事^
:毫不具誠意，泉狄牵.：
哈克族戰士自今起拒
絕再與軍隊溝通。摩
哈克族軟士上述表示.
乃使印第^人抗爭提
:後據點和平撤除的前
录又说鬆淡0 :」.：
,閉三處關弥
:歡太華赴美不便"
..【多倫多訊1.夷國：
.紐約州的漆界，於匿：
;太每以南的08(1608,:「
處的關口，可能因美.
國削滅海關職良.，而：」
須暫時封閉八小時至
:^四小時，相信將有，：
:數败千針的安省東部」：
居民受阻。：、」
.美海,主任狄素稱，一
裁減職負的措施最早..
可能於1^運一 一買行，.
而封閉關口之攀，則
沒有一定地點和時間。：
.但：盡可能每天深夜.
和清早才針閉關口 ，.
因那些時候過境的人
甚少，，封吼時，.汽率
.還可從美國進入加境；
;加811人則不：^進人菱
..,&1由黨國會議負卡
南加認為美亂此驟大
"幅度的限制加人進入.
.〈美境，加以^:01.351 .
1及美境23556-3的一
居民因關口大橘封閉，：
更倍感不便，.兩地通
商將受嚴重的彩暨。
」/另二：谨接08^15化一
大樣，亦在封閉之列，
,狄素說，上述兩橋沒
一有連接到美境內的1,
一 "州公络，，故聯邦政府
選擇這兩處買行鼓閉「
措施，3减^居民的
.:.。8著13一11關口則..
一「不受，影暨.，因那裡有，
一越州公路八十七號連一
..接滞龙可^紐灼，橫」
「..「亙.^1。》1『.一3「...13:3^:.
,的大橋^^^不^乾一
閉，.囟有接州公路八：
一3^連接南北兩地0「.
贵少年罪案增1
:搶劫强索金,
二【多倫多訊】箬万：，
稱，強搶他人衣物，
近來在青少年當中娼，..
.揪變成虽0:, .::?.
」镇结麥"1^大銜..洛：.
持說.，這些少年養，
決^並非出於焉菱〈、
他們知道不會^到法：
「：.一名十四歳學生"
..091期.：一 被控在多市一：.
家學校外勒索和行坊
另.1.名同齡學生.，：案"
發阵，有：.一夷藍手持
僻玻璃片，.迫令另一
6^童交出他的夾克和.
背菜，菜.9.有一計算
機和與&物件：，隨後
命令對方於周二晨八
,阵册分前，带兩條镩
和兩件恤衫给他。警
.方衝伏，目瞎衣物交
出，馬，&1得疑犯0..
:，：士嘉堡亂頭罪案组
「菜|4^衛，艾北科說，
..這煩幼案在學校內幾
乎無日無之0此風於
去1^蹈5^，學校和警「
一方得知的案件，0-及
贫際數目的 一半：0許」
多孩子不敢報稱被劫？
:他說，有些少年威
;嘛對方，說想取回，你
的棒球隊帽子，明天
帶一 一兀五角來。：：
二洛待說去年有許多
少年被人劫走流行的
有些波盜走新外1^、：
昂貴的谨動桂机學校.
八：上周在市西：一 間學
校：^洗手間，便有一 ..
二名十五歲學藍被一青「
:年毆打，對方想強搶一
他的^指和\^錶。學
,童反抗，结果口唐受
港，縫工二針，.掉1.^「
三抆1^-齒。.
\占姆二彭尼谷111艮..
說，大部份案件都不,
,.是结幫行事的，不過一
在市&.一家攀校，.统
生過少年幫行劫衣物.、
現金和珠贫的案，0
此次撤回人數佔總人：
數的百分之十七0 .
〈「政符褒示，此次裁
.喊转北約兵力的行動：
主要是根據預算而執
:行的計歪.，同時亦合：
.乎現世的潮流，：：.
移龍尼總理並^擇
.說，加拿大並非削減
駐北约兵力唯 一的國
:家0他說自從東西和.
解，.^戰解除後，許「.
.多國家已達成共識，
卽派駐北约部隊沒有
:.,必要1^维持在以前的
.,^水準0是以裁^軍隊.
1事已有許多國家正，
」在進行中0 :,「：；
國防部長麥克奈特
;也表示，加拿大維裁：
.齊！^北约兵尔」千四
百人，但目前维持在
北約的兵力，：仍高於
:一九八0年代水準。
,時代結鬼
加國北称,寧
.「【多條多訊】」8|邦
改府星期四宣佈，加.
拿大即將自北大西洋..
,公约组统中徹回.一.千
四亩名取,戰8:人員0:.
、：：加拿大^駐北约軍.，
隊入教共有八千餘人；：
遼退勢難避兔
「：【多倫多訊】，加拿：.
太统計局私期三农示，.
七、八兩月分加尔大，.
的經湾仍軒持缩不騰
的現象，全國性的经，
.濟；枝退努錄避免6;.
,.根據經齊理論，I.
腐歐家的經濟若連缩.？
兩季转生负成長的現：「
象，那麽該風經濟服..
巳進入轻退.。加傘.^::
:今^第一 一乖的經濟已.一.
負成長了百分之 一 點.，
:.六.，第三舉的數宇雖：：
;^未出來.，但由七、？，
..八月分全國控消序缩
」低迷的現象舰之，必：
又是良成？：：^的二，季0.,
塵-
亂
證蹈
艮
拳
相互尊重一：：明確錄，鐘院連後順暢
【
家統一委員會決策模式受注目
新站分折/陳守國，
,.浏過多；41.的總统制，内閣制争^ .,到35込，涵-、
明叫辨起的，0,.^別，從3?乂；？"5「别4幼、
5^辦」.，.幼强1^4^5^^51明的「府扦^|通下^3^ 1:..
〜一科、、乂.的「李.郝兩强11制、」.，我31.2滋-;?-?15,祉
效，1〔训成々们「（-、"5?9;!式」.！2,:;-乂
」-,^兑^:-邓？！1， .8./^",^-3^ ;^4-一" ，；^的13-^5:
,3"二叫的，^龙4^2:加河，^^^^引起+、的,
.「〗必11^姚然雀法對於^力5?^泎时9"&:^^叫確..
:.:5一，55:"溜乂的攻，15欣喊：5-,^0;5豕战255的幼^"
.^,力"」^^&;丄乂；？^械"1！ , ^没"人收4-祉出
;.&!疑，沐.44涨人政治结^之後."，糾復.的問逝逸告....
.凸助...：二、〔、、、 V
/..^，？3.52:^仟幼.！^的；則兩.；；^.問，相扭3;:^:1.仍
1&3!:,、-^.?-卞的.^^5."人，3-;2-巾凸".^.-!4;1,、、^
:、，加5:格瑞；^,辻谨交 一".让火降.出，席81叙.年&5^仆".
「行攻院^^的卜\一 .炳."內\込偶^说象1巧叫叫^^...,
进.，兀&;^势^4^4::叫的.3??，冉？1此
.?3的妙"1 .仏存與^院诉.迪不良，激起一1 ^^^^^ ;:^; 一片.
的^;;=-, ^^1^！555^门么、5^,忙^:;,」站：5:::化；；；^
巧之.：1; ， 5,6;的關"11-155的？？粘"兔。
.报迎统附经"：！人邱他&.^示，"附.？-郝則瓶阁一
^4;向-^?叫，5入隨^郎？^.^^徘"他，，？.，4!^;2 .
~^^欧4^、卜〉，环21^^^、^^政^7化^1^的〔|他^^^^一丄
「！3?與执^ ,作^^^取與入3^上拔少一「節一^」，。.：
报&股"，，".二1气一-^5;邻』"^;.?偶多^-^所堪
持的.迚作糾係：.-〖^"&承」、「明確分工」，.
称5:::",,,:!;.^,^。^附2(入啦怖摊，；；；川.5,::.^一1
叫，予&5^^1^-"&限^,^ ，口總15也^^^0^^
、柳化一李化帥透過總統^〔5^政宪主席的雙1^^^
..,仍主穷^大.败〃外。：.,
^-孔"叫成-"的「」、.^-^校.^」即，^^~^^^！^杯
:主缚觅要政染的形式々)："，：3,非常設机誠迄今
已開過一： 一,，.沐汰内.35:愈趨於"，將改聚."、
的^策功能可^愈汆愈银,.『、.泉.乾树主^"集.的.
:^^1的赞败夂；^.確^。，：
,-,.「々..：1:收；；；：^的1:"化.5:悉可说^"卞^"坏5-银2
式的&?: 一抓瞎.。李"任揮：；忠統.：^分及5.::小商的见間
:牧望，跨過怖制、直，接匯3^8制外货0^進行改革，
.,雖然後來因的制内反彈力设逸大而使得3是-4！
涵结論的能否落.：12.受到奴疑，但此1校式仍值近
:.視..。..一 ，：.： ....：
...鼓近一3?战成1的「3!家统"姿3^4^」，也昆透過二
臨時任格编組方式.，：强化卞：,？统&策刘贞的型瓶.
.,。8/統府有關人1卞&認，若,？^要亦可修法將匸
";?:?^.?』^化，：？，"一/统的极怖將、^:接张。
此外.，；：3-,战器的？？：；5::1 ，屮"：？4:的；！^功能
:逐浙妄縮，往後^^1^將山匕人.^浪小组听収^..
、.；宛内仟伤编飢!^立的「.火3:政实指！？^小组」也，.
功能不彰，將"「.的家統一一 ,，.1取代?.雖然..
.^此，追部战器的肌级则：：1 、临？1 、訓：3-功能则
:.彌；；七，^保、，^叫设近多汰说.：；：上；一:;卞资.&^扭，.
,乱^〕0屮〉，，^5^仰悉^5^伤系1强化^^5的5
.."?^政51制尚.^.^?^確0.-之：5..,伐2的：0?^:
...式逝.小断在备試投索.？.,":出於過4^矜經錢生過离
."??擦與不快、2此^」，、府一院關^1^的一^^^妈怖受呢01
."4的而向V :,, .(陳守國：.中國時報)
1至禁地接2
內盆漆 一 包君滿恭3
新欵廚房：免费估愤6
舊屋翻靳：大小工程"
土座間格〈水喉電器〕
承做
86