店魚仔牛
COWBOY'S FISH MARKET -川 Elizobelh St. Toronto 2, Phone 362-3354
专
新 鮮
605 Bay St. 二樓
司公限有棧合記友
YAU腿"OP JOHN CO. LTD
81 Bizdbeth St? Toronto Ontorio Conodo
一 e挑-3-3幼3
本味司公富利古國美^_^代總東服 无九桶每磅十j^一桶一韙继g_
4:別-《金 !^炎 飯 J?i范;;i^-36H4i3
:75 Dund(is Sr. W. Toronto
资衆:時問:fh h午1二時—巾:稳早/n!:i牛——S
r一 - ^inwi - —Bin — ~wi— ~Tni 、薩 ,,
司 公 吉 百
BUCK GAT COMPANY :366-0510
114 Dundas Si. W Toronto 2, Ont.
I極梳
h^歐 普光t 迎顧
司公
球
滿加
掘 KEW
-Wi:ra『HrS言「Montrea卜P+Un-~~C;^; 材藥货饥髮絲國祁帮人到辦新 "
容美倫愛力"4
140-142 Dundas St. W, Toronto. 2 Ontario
Phone: EM.8-2076
Chi柳Trading Company
145-147 Dijndas?St. TorontcT Ont Phone 8706
中
美
本
毎
榜
:包猛台什什蘇原雙
i:i仔力湾錦錦输貼-老 豉味竹酸荣^BA抽 油粘筝菓絲殺油:汕
芫苗
包揀台,錦海滴老
仔手灣芝叾i!ft^^:a^頭 梅綠馬蔴錄M'w袖荣rtf 幾-豆蹄油油條油油々^"
太—鹏一國—卿J
63 Lag3ij(hetiere Street West —Montreal, 一P—— Q. I
Wi【O『Tsil『C5:~~
565 Boy St. Toronto 2, Ont. EM 6-銜
元加由二 f,qi-《二一批 iH古
二李印榜両磅t- ff狡烹品奵琳 ±华'毫粉度牛鐡 —ft砍惯站't,兩,
方:^:朱毎辦七罐1.砍一 y之设公
逢榮潤跌到五毫三川A 齊t^ "」
慶崑仏:一iii元五元元元 粘味
102印zcbeth St. Toronto 電詰EM.3邻52
禧新賀 一恭 —
f 二 : 「::::::: : 、? •' 、:':T:::':::;. .:. • 、;:::^];::「::、;.:::::《二:''-- :二:i〜入a
fj:r,_J~Un;i&£'-Y!JAmJ»"l~'-JAUJ<l>L'."JWJlUJ>LL'.".,,T,,l'JJJ-,JALMJiUJJJl'
,
lii國權
#,"一一.錢,;!拔錄...^覺"泰一不
梳
餘JS開齊I。皇他的鹏
艰装:式<^縱:.:|弥發,;,::
l^s^.-t' iL ..二一^一」,.&x3i二M
效.-,■ .;^必一一,飽輝.,
、謹
;,丢蹄,奪:暴務一.
一,^藍i:s多,)涵银i
i辜账
1:
■1 L
-了..
斤,庇向h
..:,i
累
三袋,肥魏
肘子三_偶,阅&船-九化A
六雙,庇,L^叫條:一、:…」
躯银.歲,節,咖數,楚
:.1^炉:」激.
窗,
1雙"^荣魏.有幾.:〈;,
肥,il
化义
之f3i盛
,,
」占
每.,?-剖「多..>:
.* * 、 二
「sw一
、、1
-.,.....v;;.-化?.
-iv Cr SI" £ ..^ ,il JJ斤
Hi 過一一
训一s^f s装
£1
分
露薩
々.遣
曰
3條
乡-
「;+年如、i ,d〔狐人腿皮理w,^昔^狄的
",-::$^?^,-,1那件幼.^^端1^ ,卞f於l^在的
=-押屮:.〈小;披:^ ,i^故紹:^;4
帶執右p也.德
、—
计&八嫂八侧.个小九,丄(rw,-w&小來故
妈濯
,.-!r;-v- 〈V mT森.H:「".:R..
-J -乂,:、 、 1上 一 ,
I珊,w:二一過,+-^所穿所战=.疋^,
^「卞i^如.总j丄r
齊竊慨兄::,::尔,:寧
號败蹄,,银论瓶,一邻督掘潘:.
:,;爽氛I涵,l逾,叫:鄉,is:..
:,、磐,鉱:編;銜多艰分,滩邻:
,營疆編,l灣
:謹,蕃,ro一.,維.i 一囊嘴卿,"
:i队M,瓶,-M,见,垂::J
/•(:「.,,,. .;;:v.i.s,L/.一」」.,.忌一.7 乂」:.,"
叢:,.AW息辦,德楚:f,腐,g歡
;.,s奪,特;lg;嫩峰l:;;辟.,;i ,,3
瞎g歉術1l,大^簡豫,
w餘霧瓶一聘u
】
V
I:
J
凡他配件。
虔BK
加
彩靴情爾就:輕歸繞多〉
:紫的免l;^皇
怨来海楚.皮条i.::.箭拟及::::sp
,頻
?,:
初
I ,頁
.的n
训.泉恋應紫赠农.復恭矮
」K二
復嚴撒爽的
is.
..遣瞎(,:l:需:lk.辨i:酒德,
一::s艰逸實:雖"i.:錄想製.,
.弹.一一坑,,|#薪,,儿德
一 i:, i-餘处八:丄-.
富楚港贿
■ rr:-
.L,-、
一、,敏
,<\卞:-
奪
斗/)三%
々!?上述,.%5一>:^〔€
他;婆紙條惑彰
藥":
羅..
丌议盈鬼鹏歳
g:衣类〈u比e.
衝艇纖qll,
一1取製^"嘉嚴.淑
.泡服"二多m(A叫
:衝鬚瞎;i,兆:
謹
.加i
,溯
.,>T ..
"¥1 利.s-尺,^. ,H已
如..:n-, 一;,;n贵讽的n除夕tw
K始一rl说緞-.-彩卜讽的u.疋
"t3JU疋卞的-這5.-.^朝,乂-k」,都"丄一;.,i.u设火
/ .允,:H /一:!.卫"ii-..斤-F-
的.兀;vi "
富
-.二〉化^1;1!、《3:^.«,?:..^^..^^..:.31^泉私^-,.一
熟一 「那天:,璧难,,潔々=..^,,
iY-r:「fc?,v::J一.v战的演"艮。列了屮一丄三
、>/.>-丄„«-«.^:炎:.11*-一:人、 ■.■..「■〈」."•:「■-.■: :>一...?.」•-.:一:「.-
...識:.
,、:.惑議
is
"1 ,.v逸,、::■月J义
豕發^;..^竭月
V、
〉;s
、v鹿幹完,.
證
:,靠
蜜帝,
變膨
.墓艰和:嬪妃川祸騰銜畔li〜、1" 一一-旦
.卜一-./.-、:1..,、.:^?!--
r .:::;r月、J^, 、. 长々
IJ 」1/-、 ./- -1 / :::f」
A⑤子
. :......二
驚紫皮薬
5V"
蒙,
珠
..、M多
Am
v、v y;rr
i A力K
..,....v.-..二二l,一.
兀B
.\井
o一
* - V 、,,-
I
,一教丄r.^逸i
^水
睹
:1 - 、 ;■、-.、
锡
鎖
s?,
人,1
:鄉沈喊,柳掘覽、腾」:%
亂^i_:齢•,一"蒸.
故-k l,卜勺w 入::力发v乂
4恶*
么「.,,
n匕靴
,瞎每^^^.舰」:;::爽,.<-
也,.^il
逾嫌塑
進絮M歉满盼级
,•.
憶s-蹄織is腾i趣
殿囊微邀.::.錄齊他M效史
y力,—<^
l-,.人u-:^J f這 一 點rw
叱K干w相:i:的
一海i您l纖爽,
5^1各.<^\^.::一少寸
嫌窗證膨K氛
老.-黄服笑i(來
瞎.<膝無"::文殆脉醇乘
應鄉,藩先赋v:?,.
離故","(豕
,川-
M洲w:.,.i...il與:::
;r^:,,.
5U .::^
、一每,^一汰醫,柳::"
;;"又滩资g,對:;.一..
:.一達油豫箭;."::_
人.^:^.「卞化::--加,
彥叔同^4了
义-矢
彦W從勞::WA屮M
」"一欧,,^„
來了 , .,i不::.疋他,
的.^.1.- 一肿i
w寫完
的一 •
勺,-,卩:?
p..?達艰艰把
仆床上喷,总
"化晚::十臥i,
芬
次M个
.r
紅
:"扭I1跑I3颠歡
修心,」"性〗嗎"
::€.」終;^戰,,迈
彦.^,的欣a乂了 ,他设的个t
hi; ^^、.^屮,,^染问^<?,,;3 , 一,!:
像死\向;叫肢肺的像條杉
嫁參征,辨lh也恥,皇败楚:,
仰乂 一千w服一 二:-,」:;则 一 嫂k
:,::夜%链齊龙,"-^.架騰?..-
求應膽r...一:.:M薪機藩sfe
1〖"兀全,5-则火怖
無代乎屮#、
^sh,他多吃 一 此
「-":.^@把,<经^巾
:4一
一娱彬
一富
「
4、1 ,l *一 s.
中麼餅食
唐山雜貨
老郷糍糕
」w理
4::台灣S品-S3^」一
之效:i^鼎丸毎格一 一
-男界ii品維雄
lH袖丸每擦i:-几
不工油漆工怍
日本入,惑做水丄,油
花紙,装飾修?f ,工作
取衝銜簾.,週致资拿r,:
顧,隨時應命, :
Carpentry/ Pointing, Ti一e
Dick Higo T. Yiika
舌.6.4684 781-8194
■, 4,"射掘:
始,化粉
日使供應
詰r光脇
匿羅
^ i 丫
„在^
.^雄t多
%多A
,-尤cu:
重
nu
、
加拿火
劣别多
執「址
比街六百o五號
藍期:」急《^期眾
每日上午十時f
十二時
下午二時至五符
半藍欺六.n:I+'狩
星爽,,奮.;l驚
營「囊6-4s ,s
滅^ BE.1-7457
本院專爲
婦女界服
染髪卫作
精良担保
満意如蒙
光
愛倫美容院啓
住家均能送上
光顧快捷安當
l國貨公:i5 正1?理李民
副.iH'裡李華
>场"
嫌
「"u,
•味本新價i
二兩味木每罐四亳
九取每罐一元一毫
t兩毎罐三元五亳-
,.,.-二-. T >.:- ~SJ.C^ :.
十i罐拾 一 元m審
廿伍磅一 一十六元",
伍拾磅五十元-
欲
3
H
一 •,
膏l
:一:".::,:本店举
變艰i膨辨
佳品,馳名
綢緞長衫•
中西男女服
装,廚房餐
房男女丄服
,特聘名師
如袋定製
無任欧迎