、',,■::, , , ~
,•,-—,.■,,',,
還
:秀》
苑可錄^^微奇
MONTREAL CHOP SUEY CO., LTD. Telephone:
4040 LAFONTAINE STREET. LA. 2-3454
MONTREAL, QUE., CANADA LA. 1-9900
1&織總&会絲艇':"'-。地,二'銜砂A;"
魏!»
=S5
分
2 S=
C3 OS
OS
s一者—餐 l丄館 =撥旅 g電館 «詰生
洽發
資
叛
三全浴叫 一三 三-十.
十價案十A萬倘A浴庫A
五六丄四_^—六—新一l室ilL
—。-萬海j'ii承期^^ !一桕5
»卞^一全义s
全房息侗" 價雙三房
—聯A百 ▲
私一L
c5千兩s;^全包S
千入,s?百房i價,i;元廚3價括£
一 ""'-°元,4"—三S •房^ —我『
x息九i
, 一侗》 报萬廚硬 利元房石 益以,墻 百上九樓
" 二 S 三ft萬丽A
浴騎六新侧 室九千型房 ,侗元廚, 全房.,房並
■3.
,兩萬内
兩j^^f二 磚 浴,千毎墻
室A九月, ,他1百入十
I
駐加拿大總代哩均安號
Q, On (0. Lfd. 438倫in St., Vtin咖ver 4, B. C.
24 Eastern Ave. —--_一363-柳7-
Toronto
'fE如,外公證工刊及漆,承 詰滎一埠道滿作年伐'去拨 史接惠律工,意稱之樹库.水修 迪洽顧軟作 *良經等宇;' 芬.,迎委取,驗,修 啓撥,託價保,朽':ti:.汕為
,w,
所務醫浩
6加Bay St.曰夜;li 函l
站特有二醫宏....
隣店降,所餘日
。對機二在時下
面上o比i!;i 4
落七街预 巴,號六約 士g且房百• 總福,滩
蹄 至
_ _ ,、
',cp—o,— 一
':S S
sa CO
接供完個A欵私元A ,樓资^ft^ 洽期備靳f契包',I"每卜已 『,* ,廚g"約括fi與^月 ,快,一);^-;供在牆S收個三"
o捷有';i化,',朋内f g>人亞十眉'
o,.,胸|:二柏五」:
一:房5'洛k邻:去
港i;妥意十新
s^lis當置年暖兩
濯曹f 者時,六 ,還最偶
撥欵近房 電契装
,全一 …、'市 十獨惯十已生tl 年、'厂一七租"M!^ 隨尿萬元與暢—《'
時,七。醫旰l
地球旅店餐館傢私公司
Atlas Hotel & tUstaur加言Equipment Manufacturing Cotnp加y Ltd*
1825 Tasdiei;eau Blvd. Cit"f丄Cortier P. Q. Tel:: HU-6-0148 CR.7"4i67
Office 677-2878
t阜不 作 造 代 禾i^
取 粘 , 化 ,
分 良 囚 餐 t台
文 此 L刀 室 椅
, 保 價 用 ,
如 證 錢 成 廚
《* 班 滿 比 改 房
別 木 装 設
助 朵 公 偷
打 特 館 ,
品', 價 工 計
與 設 » .廠 釗
本 計 製 現
木
公
與 承 接
館 装 置 嫁
工
Toronto 2, Out,
-S w "< 3 r工 ^ I
F ^ 2
s
足如 J!P糸H地藥各大ra六A單放睡保癢毒
CO
新
。 荣歴吿得祉資國小両元試說'l>到説奇傲;
以裂-木說A X/^"-化始紐rfc — ffi服眺qp 靴i^rt iH^^
'一^钐—i—结-薪—f舎i?—X #六—
—裂木說A入站先均毎庄二用明購天第靴頑此f
免客藥明經_方寫惠?但ji,,rp奪*庄:— 用光一ir问藥,,—9^—國—
有存"^r,佈-雜1,,H客女二 早次症乾膏證jgi >g
電222 -6725 ii EM 8-5055
劉惠南
HU 1-3301
上午:WAl掘 下午:EM8 5055
义學海 徐饔南
理熙 菜卡 者露 雄氏
諫
一啓—
3:
.'o..、
■ ——
5、
:Q「' ■
CD
火時美索目宜欧赤C九八i-在
'Y!lf金取錄説迎或O飛両一内 厚補爲卽皮通商郵D郵庄元一 水木雍廣釩號滙原加卅五両
j;復位」J—當—化i諒一三jt羞ii
痛何晚功恶腐^
-',':新-*/=,'冬搭一1口
苦敢安逢瘡 用自樂毒爛切 法誇一掃脚新; 有誦:奄除痛舊力
之
猛
多期多;e ^肖tc加拿大
拔wong M依n
一仍—謹ST"ST"W:
Toronto Ont. Phone : EM.6"3627
l鄉蹄rjk違橡錄
辟翁滩:t
农第想.^贫膝?.5lii!Hfl
整甚蓮效炎扭
离4燈当+一J nngjnj^,gw
r-"-粗班一^^,雄御
T蹄l
细錄欲Jrls5
.Il-
ia 1,、」
一.::..R一錄遮,,喻^1灘
:&麟^.f辨w穿喊兆,泉.^,鞋
,1,此仍願保持加一1.^〜^民资
画,,進画鐘,
敎授被控殺害妻夂
法院認爲證據不足
:她後i!?^奮,弊:,i。
:「ills,MS:抓豪竭,i:,
大^^法文教授<^,^-,.被控諫殺
邀l1案,法官初都時認爲設
據不足,判朵:i-無,—。
s一..一 :啦傻祉夷i杯藤喊豫職难一
火孕教法义之叫十二歳教授,:
被控於卜月卄日時故总l燃煤
〖壤,,^萌,及瓶乘欧鹿输^
炉」":),,.沐^批:聲傲雄煮一一,囊智
n:欲,卞z院後卽被lil察扣留。
主控作師松出之主要!^"人
年怖廿r一之女:^,彼l涨
付4h:v:H:l:居多時」h:v:^答允
:,昏,,.;,求叛垂一脆一;:,^一,:化s
-w、 ii!^乂離將而與其4" f M 另婚
,兆後此女生不願緞站此不.止
常之師屮"u心愛腳係〗."^,i::i^於
此,1其稍M,不.:^S嫂牛J.冉
,【
另兩年怀廿餘之女生亦供
,1度與朵!:i-有超乎師生
:g鎩救,衝,&維,.1.^「
?,..;;i;汰.乾顆取袋使霧家,,一r
"羅匿簡難麥i露被一
,:|!.識掩/,、&»,,*,力膽
-案發懇;g舰:r^:ft讚l&歡f i
::&,歡,拔载據阮,漆
羅,:乾奪蓉判::y膽醇,輝傲後
:一一.一,继荐§3|波;:,逊|餘膝維.1
者稱,第一件要做』事,先往一
l.焦頻,,,:因此;收i釗:一银败
理
街街扭众
:發银浙m歉湊浙
:祭娟應灘壤范
-維ft驱脏.發
处其經sf縱
.,浙:.,<:豫,潜,驟
."匿扉l火:蕃,菊;;一,,,
一療霧.能鲁瓶:!l^l,叫艰一,.一 私
戰i^涯银脉纖」:「:.:::
控放火
霞桌
本布就
掛g
鬼虽;H炎豕i4^
」所嚴::一 ::■.匿
::達警察1|乾^録默难謝塗
:油之蹈巾
伯..
艰
:爽
險
火z^,概顺條
羅顯浙顯i
被法官钊加長刑期
機窗截露貧,魏ja
嗎,發敬^維;
,彰,女,,l募,,
奮選工作人員f額
务計三百五才萬元
醫.,满謹.一 "潘,,撒暴涨
::r^逸艰宪票乂"與,,„垂吝
,舉麻彭1..4作.^,,作霧,等
一.飾,舉g作謹頻,?:,一;
穆,脆棍浙纖fH被被,,,
,•兌卿脱贿j^齊」,;當承^:纯
往將支票擱芯,^A已根-木忘
.一缺4,?:i铁霧&v脉称sj g展
帝
每日滙率银著
港幣-
之:
因收敉汰齒
斑.謹,服墨催
一丹阵豫:光dl:,l
.:-.-::1、:-,:
:蔬跳,鳴
:议,i甚撒l:酉鹿
「,藝撒#龟
咏滩刻沐狱一li
泰則趁:t瓦称
露
■Nr..
、
卞l 一歳之計;和
丫 1 f几
舰i
可能邀請女皇來加
爾遜頃聲
承認:东华艰
叫曰加
郝常"、耱^皮
稱窗p赋取紫應聽i
;趣:lpf,:、參复細泉r^,齓"
:為聰,銜锁,w:,(;;p
扁一彦f ,癒4,艰,好穿K
,,艰^^*亂、抓銜,).-:£
涵權潔咖歉,,,
簡.謹:働暮微蘇餘
「:德"坎赋孰:.,木传微裙.錄,.
界歉吝;11:1:;,败讯„"#舉
s岭蓄院病條
九充禁.五
買補水八仙五二五
賣補水七仙三七五
i^錄買三元三二五
-夷錢i三元 ,
!. ■ \ ■:画i 一 , i : , ■,, — ..
錄太歡盖一"
.誠鬼接-15£「:,
元
並
吝一病衞
翻i)
謹,
械恭,EI:,疑簡.;欧,敏:
已,败膽歡:.攀;萬一謹"?:^考悄
.复麵,i?s a,4f:赢,釈一,,一々一一
:簡:涵邀i愁輪一:宇蔬资,,
膨,藝子省-„^.}^亂齊-^捧,一一.:
:用齊.-、加象:炎^:败歸,;辨:一舊
番港孱應公萄之,油
國各她、s凝暢銷、!
紹於加柬撟邋,敎請
本公萄
乾麵、
頭拍、海解番
、番落豫吝綠艾
槊全蛋蓉捲
頭蓬装、紙〜
嚴脊;
拔一
「-f
住4:
變證「
叉種,一每由逸行轉敏.,傘友惠银.,.額外歐迎•
本行接理香l滙兌取價從廉+hDI5s.4.0s
組拿大邻i
s
遣眷屬來加定船:位法
:一「:一 ;:「沐:;kJlH;资戮傲,幽l^浙,加.〔,薄湖沖
:蕭^私舰交,,,本:资莉嚴败泉膨,凝,
;留船與:〈發M船暴:,裙裙搭吝,资定浙逸灘:
:一暴l,:w :r她撒,,,濟化,嫌乾.
一,禱力瓶,;敏.衡i龙j :,uas
「五..h賴風i-
船名.
威爾遜"總統
克利夫蘭總統 十二H:j廿二日
正月十七日 二tlc:十一日
行李免費額I二百
都奉!:•「:
由三藩市開
十一月廿八日
由1港開
nk十
曰:
本店新張一
地方雅潔一
日夜供應一
諸君光l
無任歡迎一
烟貧f
各種雑