祿;^'ji^^蜂鄉?^^^iy^鄉^ift^l^^^豫^^iaeBV
f双店旅亞新乂;
r
多期
JA朋ES IE糊驟EAl ESTATE
S9S
NOTARY P隨
All Classes of Insumnce
m Elizobefh St Toronto 2, Ont. Con.
Office 36—8-9109 Res. WA 2-6901
New Asia House Hotel
650 Bay St. Cor. Elm Toronto g EM.6^2676
CIbi W鹏IC糊€a
【82 Elizobefh St. Phone EM.8-4229 Toronto^^ Ont Canada
口*司公新國辦
1樓三號五十一百一街士加白港香
§5
第
:節一
4
o
p.
;華:
乾
闽
五
1
IT
:白
一翁.
ifg私豫您;"::您畲除i^,輕,
IffiM鮑華抓,?船特;餘紐,广,
鹏,錄则邻:
衝貧親藍乾
此站私川武
::IS银效B凝湖I據
a屯出底受裡
,終il餘;激鬼^扁
〕,對辨封犯:〈:,;:,邻
.:,,疏,,滅,,椎,滩:;^
嫌雄^好脚线:l;l齊?^:it坐參
l鹏,i箭i曹隨
瞎慕照達羅隨::
。藩」一」|#,.::.货..|1給..^^爐艇名
「;,i瓶鐘普加紫泰■,:::
.齒波,:4好銜,之*,.歡歡,
綜,瞎.」--.溜豫.!<^到教,能隨
-對加拿宋.之IK全叛威齊性l,::
,撒
3L此欲將其遞f ^说,
,卿)l,法k德歡泰
§危,,,皇脏奮叛11箭,
實;",l^捧,:,:.::;p:)n争:,一鋒(
:":餘:ln;現任银膨幾紫:,涵怖
邻,萄裂介勿
軟年來IIM俘扎
,H付念及接
i疋拔膽敦;、;:餘法
縱述囘念I.H
::殿辨f:昔齢感
到移资银逾瓶不
「::j:潔愤歡
麥舰,
昨糾
雲籍僑胞繁,:
霍歪港薩:勵
Hn:綜蕃報亂:,沐
售途齊一-:).5、〉「一.
„:»事,養無疯辦、齒德汰
壞齡旭一"::l:「般i舉z遊拿.^.^
1鉴〜..:.不泡歸„水膝一來葡潔
瓶細;雇,抓M,f纖银
餘謹得:黨督
醒觀一
木公.h.:説;;;:,5驶川.个WJ
軌f获機爽l藍鲁組「,〖携囘
备裔丄作,t总斯職者,撥^
話接治
條藝變
一已一在述一t银膝出
」-rj .^r;::' z .心—
斷〈,;「欧
义n丄JS
旦打饭上交迪火受影響,
幾不汕行。,
一此繁市:
总參舰人牧;I取多
:„先辨.跡.凝
r、盟
_?爽以.,载腾撒.
=1〔、;翁齊
簽錄&一萬
過,f^、參g入l::yvvN!紀緣
,IV?三..iL ,-=• .^."1:3 ".c-
EM 4.4212
徵魅:,條謝
都夭裙,德^
條胞陳哈利(
華企柒公.^
辦將「A一pjne Ais 一础頭欧
,冊紫.,s一一,
冉
水述
惯格恐5i:l香港
頭外之.
毎一叫卜,<、安士
豕:,避佳n姬,金诚叛
六-齊„逃:所
豕化3沙作品
;度,.:蓉睹p;;:或一 1 .llf-l尿,::),
籠,翟,麵
霾懇,幽雜;::;
,:签雄%口?;遏加:塞「、:布涨
:舉維祉^纖,斷,僻,教錄
緣秦晚.談擁:一舊一,,垂衆衡i:
:嚴恶之爽一,&jw始:艰箭港,表
活寧靜之,^愛
此卅八、歳饥靜寡言M女教
授稱:「我f娃
寧掩:盖逸,s
,
;i拿火入、及一双的工作
ffi寧太,,錄
一」彼
營威
及飛機
!,«■••、 v.,
,t-厶n
•(金* ),
.,:鍾議驅浙錄,菱途教
辨4V釣瑪:::輪,
條調,,襄醫學:ni一
败:v:施以.承術後::"〉日w^轉银v一
^晋除期i^銜錄良齡妊^ ,緣.一
緣餘尿兄弟.t驗條劍:t及能歐:一
豫下..將臨感,-:惠督亂花:生s
:4:香烟餘:品 一.惹敏^餘;.s熟一
箭一厂别住炎休:",攻北未能贷;
ii:啦謝:",.:藩訪数誉>腺炉謝.舰.
「」督:祝y:.
各.:
别議淸水装總之人爲十::々w/f-f ,今已-个安出院,一燕1^"-H
•IS f,p3Qvzn3
..3>V.AJ.IS5in
so.
-CD
>r「
以保
:艰對她纖頭猜..i嵌港斷
路餘s i德,一 抓將乘錄.膨脉:y::
观«, Ik亂:.^败雅自應沐從,
:漆殻薩r 、;I:麵」":::一:;」、
一缓「,|1,梦逃& i:雄泉大:.^〕
.p慎〈iw〕/塞,息,辦-
丄.Bidv一iew :.Gers一rd A倘房:一 J:
一一.:卞:元:.,称解,馬$掉使
^;參,线錢,雞一」
A Cecil B、v3rlcv .^,」
「、::萌敲膨:賓洛:i一 ..J
.伙,居樣」:,象傻。j:與辜
SA:Bevef一oy Cecil
還欵契約供期
兀,
匕:
、 TV
s;;;:::樣膝豫:v:5sif^举
巡
暨
,.現在雄詩窗坐
进w卜八入
縱述自稱爲其父最愛w
乂t力扭;、甚l::艰:邻夷十,,;度
输繁「瓶&,科營掛嫩息
;;餘:Jil拔货.:袭界浙,之一銜叛不
,能||,,,§则<;:舰
一泉,一彬兆,舊,";M艇-ft舉
.一i^别手,s屮
凍t;措出在北
美洲J頭淸水之川途攻不太大
,但l人口過多之地區
水之d-區如香l ,則節路應化.;
.处
义.^
, 一离
kt:窗暨兀「
ag二
13
:國.
以银意,「理
行4^極香行
分夾將往r分
設芬,滙?近
内C4一談等欵.最:
慮,商y君倍與;
.赛錄淫新.汰辨
>.2|商古1經.協翁一.、-
v埠g行能險處
j-華.别:分彼..保之.
.在.霧多;,賃:行.
行#與题祖銀
銀工_1^請問,要.
,業,,境錄需:
,,:?商菊:銜欵存何:
治:何,椠任
帝f楚任商右
大,1夾論及等
:拿:等街.討蓄君:"
加君打等儲如。
撒;旦:着設:...一洽:
Ji,與開接
,,;, — :女學r .
,舉駒乾藍歸f^騰败.
阅辦學校,安省交通i考験合
格,發給教授您駛執照。校内
:設條課:麥識座;:啦英紐〖解釋您一
.駛騰则;,:"-:vv",..
a.v鼓備新:梨汽取傲,安全:>:.:
教授:^配装新型教授控制
"...:「二:::..〈:^;安全攀,::..:^.:一:「.
?::「::.報乾,詢處敬忠舉塔"」...
依氣沙,:1街.?^十 一 妮
、T^話366-1266
〈"?"時il. ,?每日#....1华+.1二.睹
至夜卜l 一時
:,:加v;一:;:f,:一:.木s師袭利
■A
囊咖:
為薦,
,紙暴
一國戮,
齡„|
;:悉祸蒂:歸
麵,,
顶沙田柚
8
話
_奪腕蜜
夜^
務i分"n
:...A
2
银.德
特在華
r
c曙
9
力
區鼓分蔬
定時瓶,^下、>
藍期:.:一"&卧K.牛
一二一聲
薪斯f一,至星期「
.泉彈K寡l午.麼:
餘至糸|.〕;「..\
.;HS辨II休息;、;
M"期日4下午l 一
,举至鹏時,,
應有盡有
江西瓷樽
送禮佳品
公5
行l"
■ s
.-..卩
:rH,.. 9
公
.》8
^± T
n .,.
"G e . Q
:紀
各
p
賓〉i
no .:
叩.s 1-光
-.oo . h
接浴
jv见
遠墨
城沐華.殺
举變幾
霍旅:啓
,:纖象蓉懸,,
y对z个时麼.^":^-s;;i水之?
此
一 r -,
履奪無:附,:M、:「」「:.:鋒
r九五?,p4-縱is全泉經香
久,膨^袭^嫌
H対膨,膽i箭
港搬-釗巴_€!
1美闺保險
,當雨,银,.,應營凝,
.-1%. ,-■ 1-、, J J/「
::l幽东薪l,银i., v,但,
;,纖货籐l穆w,濺雄il田;
都份兆邀藩營髮:::::,「:::.:;
香港訂購此批縱頭淸水之
房〜
見
約
.,.
欵焚約供,-
;4 Beverley sullii
牆:::兩舰乾-.酸舰脊
T全惯一戎! .^A"
.if农維武敲給;l^脊:..^〜.^
一千一c
凌d^.^奶:?^顺.、
rj
E與安西举公
>.合:1 ,化加條胞如欲在
港叙A右「卑詩山泉」-H'川各
^v难被加鹏暴:v
寄囘香港,再
山.;:^箭親友憑票,:1:凌氏公.^換
模:::
,港報紙复頭頁刊戦有,:
#^抓阅:亂典少.:、一一嚴近:6
,息级露時,复草大貼港之商
名,薪金從设,欲受
e舰乾ss膽笼詰插洽.、:「::v:l
張隨阶還欵契
^§^貸欺:投脊:,、宽歡.敏樂
267-2635
德ls
..,l」Ayji :!:::^ i.::.* 化:.,-.!.一.」,:5/,
發藍苦:^、:5J旺 一一象x3t套厶口"A一l : g:工.^女,......
I *e-丄s,一獼賴.權.V5^;^^「.::' 一.:,板爐從緣.浙志經l;pr斯樂
.pho一le
492 colleg一e St.
465-8259
Reli一for
4334 Kingston Rd.
West Hill Ont.
AT 2-7579
醒麵謹,泥變
舉打宴银:,:每:従收席祭一一完一九鸯:,.婦撫各、华》.:,憑幾.K:.席,
報名宴、齊举.「要箭足窗辨:,:万.錄合格..^:.除分磁各遍肆依.^
「蒞嗨就喊外- r:合狞通吿::?你银四旌*伯昆針錄姆膝叛邻照.-
.藍紧踴躍參加:典鱧
,張逾叔伯昆.仲錄姆姊妹
-:乾齊維名錄,,銜翁::w
.三复兀月參HI
,並m早邻名赴宴爲l
中电豫l:充
M一
!:止H!三",计付停付一
七十歳以上老v免c:;
歡银^!艮曾
木辦ll.處經於十多年前開業,,
終營一切s^險業l ,如人饔,火塌:
「窗ic參爆M省房si-餐J^"M
1^館,jH柏文s-,大小旅店等產
-,,及辦,德胞委托事宜,現爲發
展業務起i ,因舊址不效應用,特
於六月一i遷往華區依利沙白街1
十九i照常營業,如蒙委托,
薦
.考
外埠倕胞請用,
處接抬
12^途電詰,由新址來函賜教,當竭
諷,艇。v一網":「「7簡舉貞謹感醇:::
在本4&t心區域sj
乏北離華18s^一
兀著j每房常備冷一
,日夜出入使i
光顧
無任歡迎」
1
富新雜唯應節酶tll
,式新脊美倫夷
潔跑.邻错,頭
一象奢玉乾l
一多激多
簾物美
大小光顧
錦。"餘:,,.缀.&
鲁蔓紫繁:
走,^燈菱發
磁器銅器漆木
,,,f鏡,:.;v七彩,紙花;串,
暴衡紫盒震;";德,審報,^
粘M各式另女服装
保亂藤意彦
歉甕戀
.f ,
瓷盅
渐蓬到冬節賓竭,
八角全盒
幽聽
七彩±
教
克已
歡迎光
新秘魯蟹菜錄变奮爽.::";:;l
:〕i ..... ..:」
s墜一