六期晃 Fl三卜月六 1*、『丁 Cf:*;- 年三十五闺民華中 P卿6 頁六第
多必
隨闘FISH MARKET 183 Dundas St. W.『oronto 2, Ont; 電話366-1026
生辦 猛角
g魚 蝦
架市
師
Norton W. Rashkis
Chartered Accountants 11 King St. W. Room 311 Phones
传缺 啓架
CL附.C院OCK
簡Glencairn Ave. Toronto 19 Ontario RU.2-4337
農 鴻
HONG FUTT 171 Dundds Street W. Toronto Ont. 電話EM.4-5M8
館旅通海陸
LOK HOY 瞎 68 St. Potrick化 Toronto, 2B, Ont. EM.3德8
HOLMES ROOFING
128 Amelia St. Toronto 5, WA.1-2796
多期多司公興源大拿
YUEN HIMG
122 Elizabeth St. Toronto Oot. EM.6.6722
I j梭學駛駕車汽明趙
■■Mings'"'.Driving:.Schoul'.:.. : 171 Dundas St.W. Toronto, WA 1-6529 V:
李行車接正伍
日夜531.9S24
接',IoronfoOnf. 大
亳包元,批宋
,力竭iG,每鼓'烟 -A-貸S五包,,代 經客三,,g有烟f坦
裡多十每^S安絲各
郎買元,次貧省,公
德另O'買銀執香一nJ 湘議四十三'照烟呂
■o
O
?5 o
C
頃及售除 錢五•,
i省庄目效! 快
,丸站 因,用 ffn'諸添 引A比 起如頓
華、貨》f^'
?囘
i二五七掩此食,夜傷有氏 "元元亳,藥煙哮咳被忠 rft庄九各,人喘嗽發慢5 .3角較,藥當咳,不"、热性£
*爲一房liJ嗽止Uf ,氣芸
相元均藥,者吸以支 宜五有到請,困致管哮 ,,代病用及難日炎喘
"3A Ches固 St. Toronto 2, Ont. 368-4935
汁腦 貨味
,ee,s Food Products Ltd.
China Lily Brand f229 1233-5 Queen St, E' Phone H0.5-2407-8 Toronto Ont,
拳
li司W易贸信誡
Sincere Trading Co. Ltd.
143'Dun(l仍St. Toronto Out. Phone EM. 3-8,44-5
之
一 紙
理總g
均
備
紙杯 袋〜, ,透 厚明 身小 餅包 食紙 盒角
一徘 久, 骨 一電 盒大燈 ,小听 紫號電 油厚燈 大身筒
:卜?一 號请
盒雑 ,碎
堅盒 同, 有蛋
:蓋.捲 '咖盒
小 化 包 ,
香TR利 转花便 油生而
,香經 衛黄濟 生油爲 盅,,宗 頭老旨 羹字。
,環 著球 名調 光味 亮精 酎…,
曰客 新注 月意 異木 ,公 目司 的代 在理 求各 適./大. 合名 時蔽 代製
返一怖 光律梘,
顧發片-,行,么;
一針^ i;l ,,店努
歡每餐i了 迎日館t
•有需1
專用豐
車各£/ 快種g
捷紙雙
送料§ 省,米
i司公產生菜芽動白,
多 大
:.'Sprout-O-歸ic:' :,Produce、 Toronto Ont. Canada
Accurate Complete
Coverage
•■'■Printed…in
:BOSTON LOS'' ANG—ELi
LONDON
,YEAR »24 〈 AJtaHTHS $,2 、3 MONTHS «6 1 CKp沐b aAr^^Mfntnt
monvy order Hsn、;、 TIM Chri沐oiiiSctoc, MmOMT
'tin • fcr ■*
$燕fl
工加$十壬 盒侖上安g ^
庄庄加士 , f
!tandiah ExpditTraders Ltd.
454 Dundos St. W. Toronto Phone EM 3-6536
, 、.、、、、IV、\、、-L、、〜、\〜、、、、、--« • ,-■、■>•、 1> ,■、〜、、、、、、.■
喊菜,'雜二竹錦蘇珍V
•,白货!Tf躯梅什
照米。,•將叙;靳 常,芽馬台,菜至i 供瓜榮蹄灣什
健
顧梳♦體 人群
,,,总燕
i如作芥外 梳
疾公:
務
^等老
工f e
染观
入
週恶燕金IIS病ii-j 必lbera Chow
lndus一 Life J隨,Co:; 1670 Boy view Ay?, Room 2()7 Toronto, 17
Offite : Hll.7-"69 Res. : 922-,
^^N^>—^〜. 〜'r ■ ^^-^^
店壽長臣參 Joseph P. Thompson Funeral Home
1
,估等,, -蓋 隨慣流,去巴,
!1."}.: , :i:水麻女n承 應如:i;i作刺油个】《-命《ij^ '粘,,面修 •恶免良炳瓦M "1! 私y!?,通仔沙屋
Geerge CSican Agency
180 Dupcjas S言.W. Toronto Onf. 件家485-5124 368-3531
子 杂 終
返 啓
如項代
大
事 務
辦
多客
多别多t $5^
Golden City Ch印Swe,
:!75::: Dundas'St.-.,W. Toronto
(?r衆l!.H'i! : Eh l:午l二ii、、、节晨早五時z
WWG TAl CHO恥COMPANY
84 Ugauchetie" St, W Montreal QgejJN-l-4糾l
一大合各國衣拷男顧磁象銅膏海油雜^f 律小時稀際館花女緣誇牙器丹味糖貨范ft 軟光鹹水味用女晨絲碗玉古^醬粉赛 迎顧魚貨粉具鞋袍畫碟器玩散料豆材L
該該該錢該該^
臥能生著 ^
经該錢錢錢遂該经錢錢錢錢該雄t
「,」J、TS^一,:, 一暗地療像"袅雄原有总.一.一,
s:叶..Klsl 中途驚變俠士山::-無情
H.;S,幽爽頓BI;去::"M晃"汰衝琳败在^餘外攀地a,::,」:
長髮,隨威飄拂,滿臉茫然不解神色,望矜兩入,朱若阅緊:.
乾恶1沐翁"*举11歐.舉愁满:磁后.^廳光向淘,:..魔蟹得:
威侬迫人.,1
老秕尙楞了 一楞,」悲忿的心情,"I-時鎭靜下^ •.去掉平
,,叛>|一输,歐到<段琳蜂卿:"一叫逾.,:,琳:兒!#兒-.池好:
鼓琳一上歩投斗^老和尙懐屮,仰起臉,笑sl . f研鄉
姊木領最大,她來了 ,我的一病不管劣厲w.她也能把我醫好
,你是:ti和我師父打々玩麼? ,一
澄凶臉一熱,笑近:一 i^錯"不鉛,我和你師父<^3^丄
武功•」
朱若蘭嘴鬼一霧.冷笑一聲,道:『那麼大 一 把年紀了,
,還是r點沉不住氣,要"iil傷t.7入.怎麼辦呢? 一
她這一幾句詰.也不,是指,l侧.反:.i-n2a;+和澄凶,都:
聽得臉泛紅彩,, 〖■
朱若湖目睹兩.<^齊態不s-嫣然一笑,乂逍• 二也怪我,
1時人感,找不屮z她傷"何處,才w得你們s磋武功-一 j .
慧贯卡紅ii;?臉笑道:【琳兒自小就在他恩雀M下长大,:
魁憐.,^s ,自雖免悲痛過深,這也Kt.^情之常不知琳::化.;^
朱若跑笑道:f琳妹妹雖一被..^打通奇終八脈,但幼,^把
;陰舉赴化y反,製欢K勵".,级與散:;」阁,更
形敲重,现在我雖把她-九腑陰爽、返散,但尙未把陰逃泣屮z體
.#穿"」":一.:一".:.:>一:::.「〕.:.雄「「,,".二」^ .:〕:「??:「,.?:「::..「::
澄3!不s:朱&陶話說究,就急急接口問迈:「道麽說來.
,4姑娘也無能療治她的偽勢?】
^朱&版刚近淸做的服祌,慢,fel的移列r:-琳,:t上.嘴内w
拨緩说出笑:总签近:『爲了琳妹妹,孜縱然拟:i^ 1
,亦無所惜,只"疋A 一件isf-,.化?"勞勧幽-:^的人紀?.」.
澄^笑.逍.「朱姑-l但r:i吩附?.赴说蹈火-老和oc离
死不3:」 - 一
氽i^跑魄.总 一 好,說近:f w.卜陰逸,,」t^人她内腑,:
縱;;:碟丹,也靴^人",唯1斗i救之法,::.t把滞5SA她腑的陰
.沐、迫出體外,我縱然不惜消給木斗3"(::,也l j刚人,wn能
够收效,以她内功.€論,總?:r九:::皮丄人> <^:一〔3..:-:::給治朋.
ii ,品忌".^松亂, 一 偶一不:s?」不化a势-w飛,說小。化l:s"
屮:琳妹妹丄火人魔,MM.牛晚邻木4' er^;:^受顿火招屮;:,所.「
以,必别A.1-:^武功極"I.M入,諧守問朋。j
说31?-了^.:亡^、子一 i ,近:「一一一.3则老和尙,==.,^"無旁^:
二 , ,
t,卡〕".^ 一笑接近:「沈.s琳::.疋;ns浩ir卜弟子,-u火i派,一
朱A说笑近:「.^多了反辨邻ise' , w,叫-:^已經足够,烦:
站&備 一 些化川之物,晚邻w.^就動手替她療偽一」
沈.^w琳一翻.A ,奔-姅朱若阅斗则,眼p屮滿含:似水,笑
逍:f姊姊^我這fi^奵,n(怕我一邻子也沒,法子报苍你一
i:::一:纖乾衡微微一 :l::笑「> ,fa霧痴萧A琳、被...-神悟若一悲叛賽:
,,4"屮柳溜^萬千感慨,f前這傷勢奇重的少女,:止K疋她4"
61配嚴.^斷銜敬 一,::「:「::、"".「一:一:.•「.、.::.:::,.(肉向:g:) 一:.:「:v::「
本號燒烤
脆皮金猪
明爐火鴨
五香燒;
上湯浸i
蜜味乂燒
承接修哩
丄二合十-水
厠化糞池,淸
潔閉塞去水龍
免透水七庫
等,工作粘良
.;,取慣逾配一r?
保證滿意, 一如
蒙光顧.服務
週到。
出u ,池方、雅潔
.;丄•
牌六卜八驶、,如
?水光必、無仟欧
迎.
總輕E^,周家穀
唐山伸黄:.?:.一.."
碗糖餘#一" 一:f "K。
〈%喊瑕,「v〕」「::
生晒蝦徘
;-n:I油諮一v:。:";」:「:)
十五枝"魔參
:渾春頼花鹿嚴敏
敬濟党蛤缺補茶
參茸玉桂
)各驟蕾倾私齔u"
藥油凉茶
源與號司裡部啓
、,wc校丄作w^一
、".在短助..2相|
保成功,價錢j
一習界,tl來面一
「..<T-.「.「「.■■、
一 f •
t時間:毎日下
整水龍媒汽
,装修合例各
w. .:,,.木"館冉辦.
M切培儀,歡十
lv藝一來:.T;頻友,
委托,木館均
"辦理妥當.,茲
,1將地扯范詰登
,w報,以使易于
m接洽•
修整天蓋
他w「朽粉
% I!^汰3