豕
I 、
多則多^
】75 00【1(](15 51.
總 象7
周
家
效
店
無
敉 迎
;《
,，'
船
闩 便
使 版 供粥 應粉
》3
組1
系「
濟
和
菜
座
雅 適
氺
店 讽 张
師計會架市罅
1X101*1:011 ^^, 11""1^:13
11 !(1叩 5【.讲. ！^00巾 311
?11011(55 [" 3-3151-2-3 !0「01110 0"1.
资:》'的問：山1-午1-二!1、、;节员早斤丑"1
^期多司公興源大拿"1
丫11柳 111116
122印201)6111 51. 10【00，0 0"1.[站.6.6772
源藥各參敬渾十鴨14斗:牛油唐
興油號黄濟荐汕鹏晒糖山
號凉膏玉货梅枝腸腸射5蝦淘什 一"'】茶刊桂蛤花品 棑十味貨 1审 丸 鹿魔' 部 散 補尾參 啓 茶耙
71^^4^, 、[ !^如 ' 一'.一 一..,…11—1.,.，一、'"一 ，1，
館旅通海陸 梭學駛駕車汽明趙
101( 90丫 瞎 68 51. ?01「1【1(、，.
迎装牌 1'7 ，
'光六 ，及
私I將 " ，八止'售 無滩赠（'《
仟，"； +-/、 欧如門，屮,
|1|
貨
，水
地旅 力'陀 雅/( 潔^
171 00油5 51，.
午時約。《'?』川（.^ ，教^木
一 ： 1'义，，功》:!/转「睹
1！.、毎 ',12 ;《"'朋.说作^
!後闩 （,(；5化总簡内豐'"'《1'1^' 乏 11 ('(!、冶""/錢招;';;；；"入
一
^1恥1"入！ （:"0恥00"?入[^1^
一大合各國衣统男顧敬象銅裔海油邻辦專
岸小時神:際能花女絲卩-卩-^器丹味糖貨旭8 歡光蜮水味用4晨絲碗-卡.占丸酱粉藥^ 迎顧魚貨粉艮鞋袍畫碟1^玩散料豆材國
.4画一,"、^—^^^^;;
李行車接正伍
日皮531-9524
1管整作水
灵，水一 一 .装
條
合
吝（、
華源馬 室髮電髮工91女男 7!10愤05狄0"
285 000(1(15 5，.讽.10「00，0,
364-2703
腊
鴻
麵(5 肌 171 0叫(1(15 51『扰，讲. 10『00言0 0"言. 電話说，4-5848
"(1"7 ,,"1,1110 "據的画6加，6
都城實業局會員
386 5!)0出110在^6. 10『0!1言0 ,
0仔1(6 ?11006 363 9331 丫.』0(1( 住宅 [",4-3559
店爵長臣參
』056卩|| ?. 丁[100，卩500 『隱「。1 40016 132 01「1，00 10【01110 "戍.139/1
接報將辦委年切，辟 洽，地托來賴" '以扯妥，，儀年水
'使屯'忍木荣，歸館 易詰，能雄牧赛幽 于登兹均友十 一 辦
'敏宫海菱
"0丫 ！(1]"『15""我1?1(" 】83 0卯(105 5，.讲:【0「0010 2.0?11. 電詰366-1026
德,
鏺
司公限有品食頭罐時利
"29"1233-5 0"6611 51. 2'
?110116 肌5國2407-8 10【01110
多司公昌源生加
期：與，&&(1I)0!^1 51 搴
惯瑰三，批宋 平上十毎發烟 資等一次，丄代 鹏，電元賀有烟绅 辨各燈力.十安絲各 鄯等胆毫包省，公 德紙，，實執香一"】 湘巾特代銀'照烟呂
僑 華
"3為 〔打8:,叫, " 丁0「01，，0 2, 368 4935
""」一 一 8(^""-1;:
鋭狄^^琉"!^"曹，：《、，二菊
豕11
一 00 01 ^^'11001^ 00 一
0加"(^1^0义5，., 6051011, "055. 02115 。？160站00(6「巾7叫135"1?"011 ，0 1(19
0 ， 丫2/^ 524 [3 5币效加冬12 "
口 3 !000加 .^^011?^^. . . :"^^^
',鹏1一1幽,, 國—^ 、
斬^"~
，43 0卯(105 5， ". 70『抓，0 0"，. 冲0加3-8，44-5
瑪打照相館
1!^詰：鹏-2川
.第.
六
頁
6
9
中
年
:::&一""：「録龍：,"：缺
該统該該：？^該经該該
I 〉^毒.秒裕財配.「.,.「， 一「：」.....：.
:嵐翁忽藝威暨劍駕都幾
第一 一十七同羅釗1, 译#1如敬
"餘：「突罐：).,微糾彭泰舉1;洽,；一；瑜.：^、蕃：1.:一"滩，妈多爲腾；；
飾,沐抓，鹰英嫌駕應靜^,:先敏键乂將,((感,錄我,,
:鬚衡：紘办如桐德嗜：：：十"：》：.：，；設竭：：：「"：一.「錢：〕"1、浅；：「^^^
:一：「」：「,懇.^^救勉1、彩一晃,：：！1、,歉：..一：称一：,一 緣"疋.浙.^一歡奮难舉.：
進〕
:輕，豫歉报，跟取二脇豫沙1跟界：「纖應81衡；，,
影徭顿，慘叫隨起1〈.^.圖人洞,、，似已败毒沙擊屮.
々知邢；1:1::(小過附"〈.人小，""秀1 一把鼎沙何，^.^:3:
粒出手2後，完全把那亂洞节：？；1?縱1^^^極~1鸭^\兀
，也小易避讓？.^.^， "
她"^沙1乎之摘.一一1^.時乂探囊抓了 一把，縱每 一 躍
;，败私爽&^^ ,卞麼 一：赢潜,：：惑.赃难馬，，：把脊，：鄉衡繁：
迈屮打.^、问阳 一 辨^一厲的慘叫，似：：.^乂^ 1 ^^屮了译沙，
她迅拖的乂抓了 一把谅沙，站"洞：：：冷笑幾好，喊道：
「哼！？："^:不怕死的",.：：-^過农1"試找的"唯沙如何？」
一：：：：：「、：「窗肌齊，^舰.&瓶.^岩翁哉：卞騰固氣忠篤.：^^一；〕薪1未,
，,辨,,.：「：：；..一",一：化："，,..：〕；一(；.：一：譜：.達：：一：.：^^^^^^^^
.发.^^,々軒茶匕歩氾魂沙一屮：.，^就".之千^:.3粒木就她以
一陛一一「沐恶赋然「鹿界銜松乾総一瓶批银0籍一茫應歉眠縱〉
,形成了 一近很狹^^的1^^1近.仲，^容一 .^,-^," .:^::;1!狹迫
.,」屮，縱然.：^^絶^!:功，也-^.^1^^溯；^.,;::^.的"^沙哭擊
极夢您0::贴！個顺^女-^川滞沙喂退强敵.4-屮^货奇
^低-评叫.中"琳近，「：^:帥妹，邪位姑娘：：小-,^?」
.中」义琳右他，」服鸭過^ 、 ：^,^快樂.卞條」肌小「^！^报！^臉」
一一：、：「：一〉.「：」」&:〕「^.：：^(：："八緣一.)..：一固
哀謝
~ 个成位合家水."淞位，—，"
一^,^,倚必，朴贝瑞」：：.处中：.-(條，以
.，浙恥一：鹏： 一.一一；；(〕"：：「「？;」;？)》：；：.：；涵
激^狱八"家.顏改八：：〔豕，
月
曰
虽
期
"小.^?.^就子.3竹.^-他狀禍
延 ： 〜 1
先.^,力".^""〔广十."裕水人.5^府说.^ ，明仪姆、.^創力"合家，：
1^收^^付述肺〔與仁屯^^^小幸乂1人衛八乂氷.以」毎-二-.儿。一
庙於民^斤1^叫^八乃1 一1匕一 盤#^降八门》，个《映二.贝
^下午"一 ,"9終於坎叫顿，〕"乂-欠".^ ， 5,"合(尔，李^合
約：化必鼓院：^潤一：^^^七1一.^蔬終家，邵欽，劉孔处合家，柯,"
於，丄：：：；：一 !1:4扶烈：：1倫始赠1笑八"家.门6煥林.货，^」— ，以
一鉈堆；"辦^扶柩歸4,.一安棘於活
^倫5^^^^《^屮國^！^凝坎城分
部宗親成及世誼患賜花阁聰^
素^隨送4^"鋭臨祭，1執紼2-:^,
」降情"^均感"；3^此-化
二」
^7國
0
个
^,..V:;.:.")：,,「醇：：遍雄？一
屮姊顺絕滅抓威：^邡
..希.錦合，；；；：1顺，.「衡舉,維.「：；
一个榮巧：，；.1參辨：：醇腦舉.：：德
一榮滩，泉榮鈞，李雨騰，李柱
^,」&汽-月祸.^-;:^45报^ ,李芬，李^ 李遇，，韶，
孤.^子^4.-彥泣饥^顿^胆械合家成姆，^才，趙
孤女亦好泣仇綺袵 一岳陳，伍尙保合家，,仍培姆
，陳卓郞,將，陳！^生李
霧〉工夷傲忐泉,-:霧撒一、"1撒
"暴鄉穆："^鍵,
."李厚逢合家廿元，周振茂一，賴蕃"合家何海如合家，
合家十悉兀，.^1合家，李一頸柏1盖1家，南二
系1,何海如合家.以匕每十一姆，李松柏，以4花阇，
元。
素車隨送十餘輛
暴證
一？？ ^\ ^-1-々.：：：
變
驟囊
代哩
，，\^^|^一二 、7
〔倒「養燕梳塾豫一1
总外，：：^)」：、々〜
「,：，：：豫乾金,：,：
，年條^瓶：)论一
「他.
离
梳，.^^^惠
顧，服務週
6 .
:.5 一 .
,-6
5
6
.画^ .
.0 9
9化
:0、：.
0 9一
9"卯1
0
7
焱
.2
3
5
5
1 0
"0
6 "
」.；3 , 0,:
0、.厂.
.2 0
0 」
13
发師
寶盼
抓.嘴光辨
隨時飲迎
本號燒烤
五香燒；
蜜味乂燒
腦鴨據腸
僑胞光顧
無仟歡迎
罷,薩垂
五彩鐡盒装璜美，
豪靡大方，送驄佳品
胞光顧講早選
.司徒耀
濕,,
買寶商業
一樓屋產地
一资撒投變
一如蒙委託
一誠實辦種
本康88^各項罐頭樽庄，盒庄：..4
食品，政府特派衞生官駐娥監製，適台.
生，全加各大小城市"大小商店均51:售
9
雪白芽菜廿安士加侖庄 ，、
】號雪白原個毛蘇+安士 ，廿安士加命庄：
1 一號原個^11:1燕十安士加侖庄
親切片毛燕千安一士加侖在
!""!觏雙1抽油加侖庄〗五十榜罐庄
朗炸全旦麵總！ I
桂林馬蹄鮮嫩竹箩兀磅淨庄
一代哩世界著名日本調咏王味之素
一代哩秘魯，美國發芽菜觏綠豆
中西顧客光顧無任歡迎
趣李嘉儀謹錄
本號專營一
圍薩,
誦聽一
,謹
,圃
燒
沐醫
站用添比敏氏和^2|左^9、一哮喘
丸，-諸君如有忠慢性氣支管炎
,尚而引起傷風發熟，以致日，
使咳嗽，呼霧闲錄
,哮喘不近笼，及.
食煙入暖败.:講界
々：此：發？，：當辨,到線
除，奏效快掩，各藥房：^有代
售，價；1:2:七毫九，一元五，
2:九一兀庄，五元庄較爲相宜
.、？.56 ::..〔01825【..51.、.」.1芸030 "2?..,
5、
木相館在央街及旦打街西南面，，
擅攝七彩.，黑白照片，放^及複映奮
相，,凡諧照，結婚，全家福，宴會
，^個入藝術相，均所專長，技術精
巧「-5能膨餘乾V 承^婚谴服,.^一叛
资柒断1,毎星期一至六日由：^
午十時至下午六時。至特別外出攝^
我|1船緣，化1蔽歉命」力银1|5^^騰^乂一
無限軟迎， \
艷瑪打照相館啓
木公司發行各稱烟草麻糖白米，衣
:歉視德：，：瓶寐乾鞭翳浙条11終，，.〖，德；.
一一1〕一豫塾仔衡^^裙釈泉叛歉脉旌悉，，#
近光顿，1律歡迎、
! ?.?貴客注意木公1^代理各大名廒製，
教物品，日新月異，目的在求適合時代
化，亂便而經濟爲宗旨，
!^^花生香齊鼎，上等調味精，小包
香豉油、，，衛生盅頭藥^著，名光亮耐久電.
:一傻脱電,乾一,：一；、「.德？；：：一、涯.？一"：一"冗一.，：」：；：、「一
,,大小號厚4-有盖雑碎盒，置捲盒，
徘骨盒，漿油大小號盒，堅同有蓋咖啡，
杯-,，透明小创柳角，溫晚廿榜庄雙重^,
譜爽-;既务,免鄭"，,有,資,^霜艰
之紙料均備，
资國採
理
