II
:)(^,'(^" [广:5.、,来〜、"1
心之服務
加.9大'1丫,-!《!,'丫厂々议《1":^1、11;;商丫、;?;内;;殳三分行,以 協助《1^:?,此三'"、!:^;》〈1:依^】;力「1",,旦"街(人巧^銜 ,'且打("^〈!11-',/滞,"?,〖》!,'"》("7"'【?^。?'彼将鈕樂这 與^》丄;「1:-:'4":工':1;"!凶,('5(1'111!《11';"》;1??欵《1":杏,11 , 间效1-苦《.、及商^^1',-:"' , !【「^^(《「《^^《,"1'秋3
如/,》((江-何;/,;^'&')乂〗/之培,;"'!與4;1^^之分"糸^15 接洽。
加-^人帝;"51〖/^1:^〔5乂!/
註册實業公司
[5丽1瓜仍
埠俯
.代理買資任何實業,生意,服務保證滿 經理許家亂禁穿。玲潘衍廳4驢@黄司
住宅爆^^^^^倫
》瑪社梭4麟I
9慈潔
『住宅 '薩6
:"5"住宅 '人船鹏容
:絲繊參滩:'
'、、.',/"0"0挑"【."、';^貼05 7080)^70 '
^^愤:5:脚二'&4墓食志"^名
0^1!1^^子與条-^1豕1|^^5合渐
"『.站.?. 5访付
1124以5111卩1江0糾[训[78,0237 :
.. 一""、..、.,"、、'.'」'.:,::,:'.'二.:',:',,.'画.:..':.:.'^。:'卜.,/':':':: '.'.國,'::國.-,、:':.,,,
1代理大西方;^,一,15:〜::^:
險週到、獾飽到
公,;35,;傘,赛,,
".,11〔1 II :孤鹏11^鹏^,抑
還元甚車:15腐 欵,佳麝庫货
達52契首》、始
;;,:、^約期全鶴实 ,饔, 一價近, 聖塞;^"萬叫地私 罢^:意元萬下家 者,九車車 一5^猜餘千站路
^钂^九^;,劳全 空洽紙百息双加磚
酾、陽隱 羞赂卿
^^,备 、
、繞")、-
戮"'、"袭:, 熟?,〉,""、、、
艱〕「1:'
;?/。!成剩,",喊
^^^^^
1 I
15^X5年
安全
驗
業收租
(设式)雙倍
(複式)-"1'11倍
響最佳利
"隱隱,[1瓜 (8「。1(6「)
5义(105;乂6 00,0"0 09601 (0「
6顿抓01 06^610(1附柳? ((!『口0『(]?1加
.美國地產總代^. 1柴成辦节谱
欲068"2239 丫0叩6 5【.10「00,0 1?,
電詰站5"船1住宅 附:有關詳細情形歡迎各界光臨上址或1^詰 來詹詢問,免費寄贈各項地逢!^,料,
' I 、"^』'" 〗1" ' !
傲
付蹄週裊六
,電淨二天 洽得時,在 '九,毎且
实十包天威^
誌![瞎虔埠, 費元宿下,齒
由,,午每^
餐有工五週65 館意銀時工
支者每至作
、、、,、二
、^、二、^^、,-
,、、、1
.一-1; 、!5^、
一:;.
承接水工,油漆,屋
內外一切修裡工程,工作
;愛齊:,.戚1^,.^,象,敏;
.一,」箭宽谅後雄,:)一.;:.,;:::.、:
天祥啓,
吉屋急讓
坐落西邻.醫望111〔屋
地萬尺掲立兩展樓磚屋價
问萬-,^-千元双車房四睡房
十-庫装修妥、地毵雪概鬼
頭均全屋主:逸居可卽入5^
有意者諧詰一 一七九1 1零審
卞
屋,九個亂1^丄二廚房,
先交現八千,元。
薪净親度,分門出人,有
十一 一個房,取全價叫萬五
五千九百元.
屋,樓下鋪泣,樓上有一 1
柏文,取全價四萬九千五
百元,
掲立,八個亞柏文,地位
好,入息佳,取現二萬元
" 一-鲁. .: .
妾.2 一
55.3155
崇芸雲11差
「"請車-^女工?
梨衣蔽招諧有經驗車
衣女工,在自己,家,中工作
,由衣敲負资每星期上門
收發」次,糧期準時送上
門,耽接送束區及中區,
右总者諧毎日下午,一時至.
冗時宽詰叫四七八二八0
關太接洽.
^中區1全磚屋,十
個大房丄二厨房丄二浴厠
.入息極佧,頭號銀期利
息七俾.半,先交現五千元
血西!?1:1獨立屋,分
三洞現代化亞柏文,二個
新車房,毎年入息超過五
千五百元,減價出售,祇
取全惯三萬一 1千九佰元。
血柬區…六個房現代
化平房,完成十庫,先交
現五千元,
^^乾洗衣館生意出讓
,全部器具齊備,砥五年
新,存西區極佳地
,,:滅廣廉讓;^,^衝.:一,:乾
三千九百元,
651.1
,裝條房屋;,
"—.;":::^^3 . ^ ^^^1^^4攀^^^^83^869。88^98^^|邏^^5^^^^^|血|||^^1^
農場出售 、"招請車衣工人
.^1.^^3 ."^^^^.: 「.國^#1」3 451^^!^^、瞎|」
药"生^^塌及批转站出
化3,位^ 80省域多利塌
臌货邻.^/環境幽靜,天
肥地,.史可耕種说宋陰
1711 6|81一、 \^一〔10,一0、 8.〔.接商
1沐右終験車邊,阅鈕
門,釘鈕-;人,薪金设:^
,^好工作環現,,有意者
屮?穀臨成撥-卞接洽V
I 5一术一6 "一一6 8 256 〔0. 1一」.
(^1|、62|6 8一 10-函6)
16一. 247.5428
@請注意開張日期@
类洲^;雀雄~别效之贯正两何店
完全適合華人口味
結婚鳢付 ^ 一 一1
精"
.製一
摔
健
审力娃
、親友喬遷禮餅全日新鮮出爐
0.
.23 1!|| ,-卩
3
「:「:拨親熟友一
凝.;^力;被::;:,.)錄來.1^
狄式繁多:1:逸,斷宇:
花",^巧 ^』:物牧惠
^,^〃化 川料上乘 大 方
口
5
0
0..
",
0
03
麼嫁血,飾::、/諧媒报,液鱧:
券化行,:^赠名工;及省時.
『4^
萄
溪&^
節
頁
00
一一
中
民
六
一\
I
幼一
辨
3
、
八
〇
」
1::.
躐
期
1;
三凡市釩:北类洲鼓大雄塌的金山唐\街孖結
的三凡^洒店,上械期六皮眺舞付中,玆生劣女爭
城打鬥,舉\靑年三入中彈受溢.送往:二凡市暨院,
^救,均無性命之磁。
常此.二靑出1:時^其
他^:-^资+叫-^突然自汽
;21抓下,關裕封此一二靑^
1^"此韦效,於牟皮一
時叫^分,々出挑舞妝付之
传,山於卜卜份好,將一
^靜.化凶皮條突然釗破,
货:;:8,雄饰说:^中,
:^".;'匕鼓之.^沐活及贫
1.利及说^:^,托!現年
十1鼓,另一現^^1一^^^鼓
,:一.""^均爲^、,谶沐
^一力化屮.51货抑利溢胸
邻1」说、^:^似股部.
狩々卞报吿舞付屮亦,"
效屮.打鬥名.^,均^,^此
卞"+亦站,裔,在舞付屮
闪邻舞作,4?胆,
化,^3鼓^^,》,、1^-1」,1
计
.,3 4 一
,、丁」一 、.
本、";7 、,
:;年 一 萬餘^
传將.小.出,1""11.:"出丄的
..:^,、降,,們1"觸犯::::-:
:揚&.、:.:「〈乂「「、。「
國國 1 ,"「:;^ 一」1^17,卜」、7、 .:^.
,,.、,., ^ 、二 , ,1 一
」".^ :(:^ 。 .. " .;1;、 /1:.,:111卜..一画,14 ,、,國
^屮^&^、&,餘^划、
出丄的力4 ,屮、0六厂^〔,
多大梭劇將設
靑年蓬帳市集
(2-报卜日飢):慨
"2^-,^的糾鄉一「&根」針
刺在多儉多大學校糊内鼓
鋭鐮城市^1^多火已
經斷然拒絕此一計則,
^卜根的 一 名份+雷结
克昨晚說,她柏料今大付
^幽"至幽,:2:孔十名^輕
過,^?:將在多人學生"政传
涵火诏传面殺贷.
,^;;"根將爲迷帳城市供
鹏-,?^帐,駭柴及贫物(;23
括术,^蔬^)3,此外,
.;^迎:^^;^娛樂節;;:1 .
醫生為人75-胎
,年入三十萬元
""1单^牛511克洛,付3爲
,干以.,.^:^女这施:^法,":
胎.被判刖吝,昨天爲卑
1?1粒,院极職,
這名孔十鼓的暨生因
施喷胎手術年教達三,^萬
元,汁^^"屮服利^:;::。
,他^不,.^、&入::^;^ .
華入雑貨舗
被歹徒縱火
、.;::1 , ^2^,卜」^^乂氾^!7^1027玄!1^^
.卜..,,
2
、」
」,.1 、^^ " ,-1:
57 :
紫
銀.
、1
.化
:-」 1 I ^、^ V。
翟想平房出售:
1^01 ^0,"&8100『全碎獨
.^:个房,極近地下啦站,
^校及市堪乃全展鼓,
一雜之个房,二浴厠,5-宋
舉路,雙水房,大地段,
"鬧大花阅,讯取全惯;二萬
〔011妻.86^1
乂」、^2196 ^、頃一9边一3、效。0一一0『乂
16一: 630 ^700
「中西餐館出售
芸〔固〖1?大^,位?^適
屮,改備完发:^小:位匕.^
,毎别乂;^:彩抑過千&主3:
^^|^71^、々^^「个容统,44^以
.个1^:^^,、 , :^;;:、总於此^
(513 ) 5,0
中文學校暴期班免费招生
琉別.識字挑兩班
上課時問:七月,^五:全-八
月十幵,日下午九時至
六昨牛,
報名「卽日匙至七月十五
電,363.2772
木餐節需要送貨鍰5?
齒丄 一 名,薛金從投,
於每日下午1:時後打."1:.1
玄,.8.宗二11一
^^館廉價急售二
房
.^供化宿離多城六"一
,現因入力小足,迫架别
"^义,取|5三千五白元
,一总靳菜齐::?.卞洽,
3 ,11
?0二 8, 00,.
161:885.4627 ,
、"?. 歪..::义
此造屮〖":)1
、,
、,,
",止 ?^",之
汕鹏
,
, 收":4^ ^
",」火^ .?出73^一 :、别状
冉全要歩^^^〔说
卡:^取他此,.及
一:^
1^、
々"
、小,?"?小〈,小〈,,? 〈,,? 〈" ,?,〉"?,?,?〈,小,〉,1, ,1,,?"?小,?,〉。、,,.
.2^ .
,:::,, 屮^
〜3
^ ,他4教,《:^ ^,.^ ,金.^
毎^!|^±1^《3 5^^^ , ? ^ ^公法.^休祉
"出丄;::
VI
5
0
0."
.4:
.门
0
苜
,.2 ^.?.?-11—.拨定.:/^&?1.^可可!^-」小息"?.::5^關^
、」
.各
.2^収並
.14 3:^ ^^^^^
: 項勞或全問叫年儲员.或.,^
叫^付收可甜付季欵?:3:行安^^^五式動館免,:^
下儲农月年欵魅毎匹鹏旅旣五十1方獎;^咸1^
理的^ , " ~他 、;复
輕整站 審 凡 如
齒
余
, 5
2 ..出
" 糾
1:7
I 2
1
三
位設键中装璜華魔,用具
齊全,^有座位六十餘個,
一粗银月三1011 1十五元.
有意.嗜竭來面議,書面不
口一
擬存華區内購住宅一
問價琉約叫五萬元,先付
現金二萬,以睡房多,能
分租及有停車地方爲合
毎晚七時至十時.電詰七
六六七八錄一李洽
乾洗衣館平一:;,:
.乾洗衣館生总.良好
機器齊備,因入力缺乏,
^詰匕六七—:;.; 一叫三
或七六七—^叫三八
145國51,实.
至齒门
人伙,^織一」|問、二樓
斩式住宅,,急嵐近依頓公
司及大市塲》附電,六九二一
七七艽。
全層出租
在市區,交通方便,
租金相宜,朽一 一房, 一 寂
,1厠,如总者諧.;^詰
,叫六五1八一四.2^