?0砂 6 1"06540"丫 關"? 21 1974 8州朋脚州0"""柳理 "報庄率醒 二期星 日一廿月五,三十六國民犟中 頁六第
':"".-:"::'....:'"',':,'?;;":.'":"':":丄:.'::'、'〜':? ': . '''..' . :. 、 '.' . .: . . 、 一',. ''.:—士 :. 、 .:', ,.:'?」.11:-、-' |、》〜人、,々广二」、^ .一.. ..... .. 、、 ,",... ,.;,一,:, 一「-":,.,.. . ', .... : : , ,, , . ,. .,. 、, + ", ? 、: ...,-, 、,, ..,., :., " : 、: . ',..、…(..:.、一
〔;'"^"於五月一日(^朋二0閱张舒:^':;
九折優待僑胞一星期
1(31: 461-4128
(位於東區唐八區中心、
利口福酒樓
宽:苦864-9^19
1化6::[1卿"化:11(.:〈讽"1之?',:
、;西棉附'1恃'": 《鹏狀购一^^
《年可汰新)15:于^^
菜京名著
導指臨光仕人界各請敬 天一息休四期星逢
竭豐經喜食川審1 誠儉濟慶譜揚式魂
歡惠小筵新佳缠之: 迎顧吃席鮮節點家
影
694
視光學博士主理
精於
蹈鏡
鏡
,並專為兒童目力保
哮吸
虽辨.1。至江;;^午化一 :1:,姿第,必睹一3乂 :
地址:多倫多日;打街".2四1::1一八一 一他
(卽015&5與1,1111.0!1交界處)
.贯話:366-66421
經濟時菜粥粉麵傲
抖上乘 ,
刻
.0..1:.
福樣壽大酒樓
價錢適泉豐儉1顧
份外歡迎
0
,^、 , 一 、.
。一
5
丁
:傳:八,;蔑仗齐^^「。;「「.:
厶5^133^11113厂,15^135全
一.拳,一一「豫、,骗,象血.-:一「
:厶箭^11113 。0116861 一
舗-:^,资附,述1-:,牛
.蕃.,"鎖耀忧:六.教1.?^^^.
: 厶133111125,一5〔^
六:^夂及十柏文,,^:付
,驛
頃還^5产怖蓬
】87-8074
535-2114
1 一穿『51. 5、.
傷
味
言 荣
, 6蔬
^1「,「、8「一〈
5 」7好
9.,3 。, 6鮮
2」"
:「::;2;科化::3一1
I
0
6「
房屋生意出賣
人厶二 11311 ?一10656八小.碑十 一巧,"入,"四
:迹,)「开取銜.炎萬谅,::-;?"「.:一「道考,蔡「;;(、一::.〔:::?!:〉,"
柏,父,分門出人,叫-5 ,刚伞.腐,近火舉,5^.3
入。^役資機齊
屮"^?:.^、〕21一3【21 (〕312.00〔1八七新观」,"八房,^
载「,:实,1^.,"蔽修兄泰」?街.树,冗:各乾,扭:,维.
一無 一 ,傲化乙問。
75^.21厶〔0x^/611 (:6.二?-1.1^炸叫、.^與11:?:15及樓,
「生逾:.?嚴售,.;「一「.二一「)〕;「:::二〉「.::」,,一,一.:一;.〕:;〔::「:.?"「:?:、
,5-^厶一,0./^.雜貨店及使,:2^週牛:4-」"??多;兀,
地-^.^省,休:,.智飾雞货燥,:;^:潜衡貪」:;;:免::乂
";贴一傘處;.^ .^個瑟^柏文:,:爽,八乾一:5-撒1 一,
文,現十萬,近地,."、卓站,好地點,」父她方便。
厶.^北;^^四十-.^5:义,1八十」巾祈,,"倘収徵
::海「丄:范,:每拊玄有敏制一反、:一.一,,,"衝彰化^&无
,給 一 张",^喊半:^,牛,4奴朋"人+」叫::。
^^!^厶,^^舗及〗 一十:^义,.。1小1地.败,只 一 年新
.,:,:鼓懒骑公:園:"現金^將忠;:^^〕:.「:;:、."一「::;「:「;:;、:;,::々
:」:;參.&司歉有犬小柏絮...:,資赏豁^奮:""諧:敬
;逢」〈、.::::.》?.:;、:「」3」」::「".".〈、惠".。〉「::一::::.「「.:^^^^^^^
^:2.02^ 1-00 139
伍.劉彩芳蜜3,兩鹏,253 ,3溢"
11.
5 〔0. 110.
》切】53204 麻^53584
光旅行
!41 4!^
I
^^星期六,虽期日,,星期 一 公衆假期,下午1 一時出發。
車資毎位十一 一元五角一,,十一 一歲以下小啻:,"位七元。
遊覽名勝,欣赏大自然風光,備有姊車-^送,專嵐領隊。
「11「、一國齊\|81一\舰|1論阁#方,1緒^||駕聲賴,餘艰、通浙
京界備索,有窓參加,請早定座。
請打仆
遠1,
「本凝館虔識跑房打針.
工人一 名,欧六日,週
薪 一 百二十元,如意者
「.,、餘1^敏接齊,:,州嘴:
附支付。 ~
765-2057
出租
嫌全齊出1〜,一。卄4"1&:
::「一,^用;,&脱道車艰
,合敬身什女成简眾家
)悔:、::蔬躍〉:::」:.:.::.、;一一」、:::
禽:四咏蓝逸:一&一《威)":
、\^0\」|,^^^^|1\^^萄\^
吝,.
3」。1-0 5, 5一|1 一1.
、1.01.0111:0 01! 1:.
一||11|,\^\」||||,\^5」|||,\^^#3|『
房屋出寶I
「,柳裙爽。.「."」「:;「.:载:
贞"31舗-:^^报上"九房
亞柏文,逾八::家庭徵5:::
菜!^础,个^叫萬除元
..::〉;「一謹嵐资一一膨嚴1^梭
文分瞎出化,近他?;"^
"...敏":;凡膝附.麥一一柩齊败
〈揭一0「「二、」「一 ?「〉,:.〕:;::.「:.):",
〔〈〉,一翻刚鬆勤」银
:,君入^:"贫实求.:,.11問.
講車衣工女
衣廠〗:1經驗^衣女工
敝名一"-薪浪,什.1到下址
嵐岳1"^浅":/;;「「":9〕」;「一一一;
誠徵女友
!二」「歉力舉籍,辆壯六一〕!
品貌端正:""本市大舉.工:
:科暴樂〕,瞎;^-加竊;.:裙
嵐^,,,,誠徵年齢相
「1淑女禽愤"存藍諧.賜:
玉照姓氏"&41,能附言
或通别:返.史,让,不八:1原
件本設,决守秘,-?寄
?『、」?. 1〈.
。/(」?.0. 1^。》756
生意鹏寶
束北新發展區外资资
附,跌錢相宜,:,5日下
;藩瓶後諷,「「「:一一(々:
31 .1:1「.;、;1:1 .:..々
有房出租
"^身睡房出租,
1保私齊八七,交通便利,
1山亂1。罢545-0725
她國^议洽。
軟症。:〈;
傳怪約,..:
"泉形.預息:1^
,?濕奇話休饥
:-?1威、」電.日..5
,節耳,星
5.
7
9、,
1 :々
,跳,.〕""多:
脚,除六2 4
手鹏带晚.^ ,.1:
背竹,至训「6
腰,册時^ I
"面:喘,十、肌」「:,::
.頭:哮內一享&、…;:
,蜀
1: 0
:6,
,0^
..0.,0
0
驗,
欲伐
能免.
」江.嘴
」〔:;
」一|一,
有房出租
,:卜,.取人房二「斷一1「胸哲,一
:".残維^泉1!繁"錄雖
二三三1九八0六
二1一1一一.
1-
.。.
芝
,!61. 463-5957
^|1^^7\」一1一,,.
埤:!^资附一1?5 , .,&口
仵,2週八天,^瞎
招,薪企,2-週淨说一 "::
叫十"九-兀,,1中!^^^1仪^^〈川
,「:载1荒凝縱賓醇: 一:〕:「
1-519-352,523一
】4") ,2 ?一. ?
1|\^乂」||||,^^^5」一|一,\^4^」|||,一
餐館請厨
.叫仔效附1;1夜.3
:"一",墓"亂,.銀:一::窗.穴^.
。::凝酷鬼話,一,1^:七;^^
餐館連樓業
一號公路新型設術链邻—
一2^,^柏,乂及,^,;5 ,地位好
,^^湖^,《及^1附火沐^
:,春禱德11趣
.?11》二115-力01〕61,15:.
(705) 325-2432 01-
803-0398 6^1. 46
】87 1\1155155憑1^.
:-卞、,"…
已^
伤昕
」|一|「\^6^一1「
4:
2
房屋鹏一
:西疯.".;:〈":;「〈:,::;,:「:「.:.
伞^磚半獨立故接,」兩
展,八房,分門出入,
近^+校,交通便利。
西.寧,"秘盛市一?1:,乾,
一銜拔店生葸出幾力〈工戮〈
齊備舗-:^闕大,適八:1,牛
1巧辆展,,、。::「:」入:.:.:;::「
.中區::;:、:. .」,。7」二、一^〔
::,浙踏直沐1薪:型,
:一;一、一履八房/分門,5^入一:
,雙博房,设说好,:父
一敏立「,」^^0一一「假象「,「审房、
「「.,好一入一息:;:;:每展期二""在:〕
除元。
钃如安
芸罢^2 〔舌奈
張,巧蓮
/^1.5. 1^0妄1一0 〔110119
±2 8|00「5,名.、
:^宅537-1464
""^荷^屮夕「入,
7-1.^ ;-,、-.-1,1,-一 ^1一 ^ 乂\ 一11^二1
下址向洽"
86一一6「810! 〔0.:」,
460 "一〔1130011 笑.
15一工.10『亂0
一.7
1 」」、,-、11^匕^1^^匕
一3二三!一^^^^88^二三,^^^^」|一一一\
專印
外賣.賓紙
364 00^63"0,一 ,
一芸一
一-一一飞
:-一1
有房出租
:.&)一樓「一.嚴:一一,
^5、一一二「、、、
0.化
外,^
邵特航讽多1^航卞.公^聯,.-^ , ,23^朋
一一1
輕
,,础軒特1:^彼位,:6"1丁,子;:少.^地,::.;^,:^&.5挑:,:^能令
」::-十^^.;.:^、苹匕叫七珍贷屮^^片"^"一流服伤。
:由乾辨舉,従返一
^^^口艰,一審胆、、漢賊
懇:.
.」
嫌醫,慎:、:/ .,".
二:^机极之」3,、";;,抓:::刚。山十;、^十^一".^,杉終
,辦双^^辨抓遊悠:;,;^^淑艰:^想,;;;私祈条艰紫舉,
,^凌徵备勝一、^败衡轰||11及8她泉难「^,逾歉加一嗜〉一、「
:教應沐,,&,懇1^一1東/丄.:2 .「;:病「:,「一齢::::::..。;:二.:::
輕:..:. ::..二,.,:.,,::.,〜
〕暨
、
「:;;::;.:她抬:超.瞎,
來了 ,那對服晴重新面對^他,那服珠241.":.^:;^一:^ ,服,1
〖1忠.附紀齊,:他煞!^」4"齊從緣鹏與去練化她射您您,,
可是"他諧1^出來,這眼光太深沉,太深沉,太深沉……
「一二」|^,界底的膝浙,豫條|紫5^滩氷的鉱權#败存#^他
再度败—到^股驚,的愤緒.不不,不要再欧 一 個1?激的,我,
汽球,不賜再在虚空屮作4"?:设際的,浮,他心屮在呐喊.
#蔽载4|1^35緣一雄脱潔智;,.躯,瓶顺,不追敏銜帶泰衝舰.
然的,哀求的神情,於是,遂漸的,他發現那對淸亮的服
瞎製浮上了一層水汽,那水汽越聚越濃,終於悄然墜落,
他心屮 一 陣强烈的抽搞广心谶就權!-般的絞报起來,银痛
^^^^ ,不不,::^^悅讽化欣,.他:^^她?厂,把她斷.慨;
瞎來:,」站敏:^歡,::媳.化败飄:1^", ^歉权麥.》藩」:;楚:,
条赏箭敏跟;."赋慢慨飛德:,""、"。攀浪逾:,:^她,齊,。「.
他紫擁卞^她,撫投,.^她-义:^^的-:^"!1 , ^判她5、小的却:
峰舶,他吻卞^她&,^ ,她,5.^^&;, ^^、^^她^、際的卿奮一
不放説:^叫。泊贤4^了化-々,.个敢叛+ ,怕放.,^了,:,「箭
就#歉齢喊尊,》、微^私個絲&^,戲.;.,愛,.牛含;:
!他心"^5閉上吸险,川-1;"风::滑過她光,山的,..力在她
柔軟的掉上。
II :,城索,氣徵本:1〈^5銜歉私脱斷:膨载"贩长:
..1也7想叫計权小,她只11^錢奴的鬼萝^「「^
(.證:.「。「「」.」
一口,
愁,
、"增設美咏係仔菜
原庄係仔,?^
,敬,認義.頻,
光臨指導
」.::一二」〉〈「〔、二「」「嚴湖类,「、一
木號燒,^
早已馳务
衞生^1 .,紐
突味嵬稱
雜貨瓜菜
四時供應
:,漏
困
1\^^^衡\^7\」|一一|,一
"4 6
0
八
。
6
.5一
》.,
3 ,
21 2
比
迎
查
檢
:費;
免
」舌一
辆
漆
顿:
理
」音,
.齊.
离一
客
:叢
:格:
待
別
特
免
阵
九
"午.
下:
室
宇:
跨:
.八.
史
師釋修車由
抜「解,隨/汽.:〜。目.
舰「「闻〜^到」式」每
註當隨各
舌
新張營業
本號專營
夷魚
,|,
一一1一一「
|一一一1一
|,\^^\」一1一一,
,\一專營各式
:禺5 ^
8
.1:
3.
僑胞光顧
無任歡迎
^ 8
店加^
,2 了仔
飯"^^^^^
6入鸟
1X1 ,主
^^^^^ ,
"2
1
榮^训
,紐
10"抑 附
司湖1
批發從優
院
3
加"
:,::「)..3,?V:.;:21...:「::」::.:.;::..:):「「...
藝術彩色結婚攝影一