,1;-( ' I ( I '' ' 、,1 , ;/' 1( I "' I 1 '1'厂'I 1,")《《I 1 、 ,, , 1 丄 "^)!、
。|,、〔」^、1二^6二厂^^」75画、::;:::":51參::.:;::::,:?,画二.",画::,;画画:.'::画::":1,::;:::':*|:『画!1;.'#'"画.::^;..画.;丄"",:':'^^ '!,,:,画、')丄:31 ,:小画:'画'画^:^:幽::|,:^^:;:':I^,4-+::;^ ',':1::輔?:';::',:么::画'.':"「::.'"》;:6」':,1(:、、:;:—画!"";;:'、""":":,':'画;「,;:秘11'《:、"画":'1.1:画,'力.:画;、'.."棉1;(" '':;^?::'教''^'|::::;;,^.:|:^||"麵"^丰;;^'3产".:,::;4:]):;
、'I"「'1[,由",",''"",,^,|^^。1'""〖1?'""' ,;',"?":如、'、'"1、" '"'、""' ' I 1" '
:,1 41 ^ "々、1'(
;;;」:;:;:;【:;^:::^:,::〗1;1,:;「";:;4-1」::.34靜;實、"!:.二,':;";.;〔"'::;〗:'"?
継
、
砂:鹏取?潘
1
書么、司
趣,005骨0『@
148 1?)1111(】35 3【.\^,
丁01"011化0111 '1,已1/363-4781
新生公司
463 1)1111(138 \^,, 丁01"0111:0 28.
丁61:863-1734 ^
(近史班旦那街)
和歡小武雜書唱唱宮大雕掛拖睡檯顧 賃迎說俠笼報帶片燈小刻畫娃衣布杨
^^^^^^^^^^
^1开有?^^^^11(12:,,丄",
镛1[寧醚^^^^,【?,,鄉麵4 二"""1" 日辨月九年三.
;(,士1"'-:^", ^摯,
",;
1121-1133^11660 51 5:" 丁01:01110 0111 丁21^. 461—2449
購 訂 迎 歡:到 運 批~大
篇伍伍伍伍街味^寇桜台味伍自辣頂蠔八蝦黑漭
:'1^1" 丫〃^; ', 「 '1 " ^^」、:V 、1 "里"們~7厂';^; 1匚"-氏平;^?7:观旦二 ?5!;:〜卿丄:3^:
、杷挑二楽^^11—粉—茶抽抽筋粉品瓜耳蔬絲錢沙蔬錢尖糊粉
竹竹4「辣15"^"^—雪—鵪酸齊齋羅 30 30'雜雜魚米椒'瓣裡節简'燒鮑漢
,甜伍閜蘭花蘆石1』' '^酸3,記記 ,
:-玉鵪.'妙辣:生'30'榴庶
米鹩茶椒. ' '〜
'1給蛋盟.錢捲^、汁汁片個1纟-1白蔬简哲齒紅蛋衣腸魚齋
盡別餞",1
口 一:,
熟木器各艽桶金餐快快:法:雪::蓮:驅 品器、式膀庄鳳航,窝意菜菜矛;齊:
,,竹各壬雙^奪鷄雲:败:多:衡紅' , 貝(方-器狄米老^用湯吞菜简豆豆
'能頹蜜藝。'^:古、玉简抽油:、麵麵心絲沙沙
;^紫禮 -。'多盒名下 '未,贵工
司徒耀實業《司
』0(1( 500卩601 [51(]16 8「01(6『 9在卩0"6「 ?1. 10『80,0 !^110116: 364-1966
胞歡紫投種買司徒耀 垂迎按資實奮 922~】967 顧條揭產紫各安省公證人
地產公司
极汰許家駒李衍龟
分住,(
466-1945 1午永年2^-7932
劉錫文7814?25
住宅 491.4576
黃銜青夫人22^-53,7 張少、^ "《
吳
住宅 698-7305
儀 654-7171
说 "( 尿捧、445-4600
住宅 757-21!|4
住宅:
368-7^12
得鋁窗鋁門公司
685 0"6611 说. 電話:公司3685095
住家536.4938
專製绍窗绍門,廉價使待辠偷 体證工作滿意,歡迎詢問,
811,8 1?311" 81^11118 】運秀美容院
50 (3【21186八^6.'丄,01"01110
丁61: 869-0553
中央
1 乙1(:, 8,1702
, 429:1435
【秀
主 理 入
迎經型,女術,豊^ 光濟,新界。超富, 顧,價式服爲級經II 。歡錢髮務各技驗【,
。,611的^1(361161:31 。001:1"3(;"118
承接大小建築修理工程,油漆,水喉,6 ,&加曰曰^^3-、,"沐
土木^^工,水澗等,本入乃中央工程學校2 、。4修?,,二天?「!二,塗
建築系畢業,並持有安省建築執照。 ,泥杰,大小工程'丄11^滿'^
929—9629
霖鉅
67誦6[ 51.
画0
憤錢相宜
黄偉建蕃有限么、司
電話:461-4626 465-5516
薛氏電器公司
401 0—5化脚.
101^[^11,0 28/0111
工新包
.程::艰:織.
務親邻
1, 3*1
一?
. 沒,
.4 」、、〉」0,
夢」设缀;^1」、95
.1 ,,、、 「"
徵鬚?
一^4
凝譜
安蓬
設發
本報代售
中央日報
航空版
:每份:"毫:〜
,
续
;培望
"统
廊
教
,台港三商乂被錄
(曹,,)涵泉败繞德意的直淑黄艰歐.一.力;
涉嫌與香港一個名叫蟻羣的商人勾結一,
蛋木箱運往香港之機會,在箱底暗藏巨額:
變33聽蘇齊備匿画1鬆,
1外幣企
一一處昨日將他們;11入 一 併依妨害國家總動員法提起
【:
,
.公繁
,新,鄉十六歲,福建人.
一一),於五十七年在台北設::
一一立「立生貿易行」,經〕
一一營孵鴨蛋生意配售香港:
僱用周基郞(舟六歲:
台北縣人)爲工人,
八六十二年底,他將該顏
一匿奮交话亂1^抓,營
一匿詹貧蒸)"鉱:.
親,泉膝;::銜鮮香瓶恋.,
:行老板蟻辜(又名蟻克
1聲、:籠,;;豫,。達;
:歡謂,間一,:,
贵1新,、周基郞等一一:1:
"人共1^謀議,利用外銷、
一-香亂之孵蛋木箱装匱外
幣矿^往香港圔利,四月〈
"廿九日,蟻率派遣一 不:
1,詳姓名之男子,攜帶日:
站豫撒装運時錄:
酒店請
,一
「〕3,:四舉浙利,私膨瞎
.:落奪;蕃蓬,:;;
藍繁吝一一藍落豫
:粮謝,列,,。:骚〔「"
:,一—:」戰&^??!1餘泉艰齊
亂,、。參〕「卞「〉一「「〔「一
「〔、一一,她赋^界,霧抬一,〉
,〔、「、收盤騰夷貌一9一〉」一「
「「::涵.銜,,微盤,及一爽
食^工辨0^二一 〔「:「〕:.":;..::.一:,「
「::」,:::本歉腔泉1瓶奮-
募嚴麥攀酷.,
,;應,,:,奮纖,,
威會:,一一 .一 〕 :.:.:,1:.:.:.. 一
,3满船#,瓶靜,一一〃
100力1。^懸,
1千元,.^美鈔1萬四千八!!,951^^^^||31^^63^」
;百五:^元,港幣十九萬一一 一 一
五4,:欧百八十,元,馬幣 一一 一 「磐妇
七卡&元,澳幣六十七 一一 柬區新唐人埤,11樓
元,新加坡幣 一 千五百1一三房 一 廳, 一 跑, 一 浴
舟五.7支票港幣三萬1 一望,分門出入,有私家:
千^兀,英鎊 一 百六十元一一^房,交通購物方1,;
「:、奮,,资!^蛇菱"1【船奮請藍.:,?);:「,,一一::;"「,
並由黄更新辦理報關查;209, 06门2551 5、.〉:
,教^:"「運逸到"3北銜: 一";》.「:四转亚;1.,〈;泰:
木號經售針灸器材
阔書雜誌最齊
唱片唱帶最多
貝壳鏡畫最離
,〈拔6来寨8,,,一,"一 .一:一
特製跌打藥酒出售
14,,
,、,
三專虫執地
百,蛀有專
四材,領鹏
東辨蟻。並或
街及姆虫練內絕2:?
司后品,害訓家杜1^
公皇藥虫之好下底61
^於効臭內良閣澈仁::
^設有,匿經爲證,;5.^
^部種象種員能1。,凍,1!1.
^市各跳各務,虫一 "0^
卑門應,他服托害價^。,
司供仔其司委切估肌,
公,瘵及公有一 費
本號滅鼠本如除免
四消老。去
.1
、.1-門;:":一?應邻:
4
3
.4
」芸,
I,
「."
0 17
…?
1 1争
3
牌白米
一百欣舟一二兀二毫五
大號花蘇
「,;「::」:;":&缩敝;叶秀;.:.:;;;"
各色壽星麵
:、:窗媒脊嘴風飾赠覆鬼一
委國呂宋白
(,魚).「:。"::
「「一「:〔:;每跪一餘.^攀玩.
-1
1-
」一|一,
一芸1,
.芸一「
I
香港名厨
楊勝堂主理
;齊叢筵1:;一:美痕,菜
一豫箭服爽(,汰徵,:
:^截與.V「..:.::.:;「橘:
;):.:「.紫,一1:瞎,;「.:〉::
、一:「"一:":自^;,一:跨一,:
1,
補品之王猴子膠
本號總代理南泎特產猴
、1,^膠扭街梳氣棘乾欺治.
房亊衰退夜尿頻繁寒拔
〕101,卧暖黄薛沉寒厥洽?^.
:乾冷痛白帶等症誠.於間
流行之惊補聖藥。
〈吝江雜貨,地道藥材
^四時瓜菜,姿?2陶誇
1古董雕刻,甚招资報一
鋁製蒸能,.家庭银仔
^各式均備,飲迎賜頓
司種林善彰
^^^^^
暴经428澄蔡俊8^,,霞*4,织踪^),:"旨。装;,。5:"「一 一,工:"::」力-"「
~1|8^^謹,^|88變^|||!^^^^|^^〉^^ ~、:.
〕已〉;:「衡幽
.八5一 、親:^.
^ ,纖
.::只.?彩收.
6 1 接:.修
1^「「-伐义「实「
雪想衣裳花想容
愛美乃人生天性
「::1承脉务式結膝
~^|磁1^款式歉凝
一男裝
洋她一
一.&脊滩高条狰
冑一服名師助理,
泰精良一,7徵
「錢资齊,、「一一^
最靳衣#一
歡迎定一傲::
,」一|1一一\^^一|\^!^-芸一,\^^」|一,
,惠門油漆
木入琳做油漆工作,
,誠〜^華:发服務、驗露
嚴:綠&,;,::;一;「::
竈瞎:293.7718
一一「」^88^「「,
一1
加6
^ 0叠-1 1.
霞』,咖割投
6 ;投
226,1601 :
463-3726 一一
楊釗鴻2忠.1022 11
潘衍應429 3317 一1
蘇浩夫人461.2130 一一
陳忠智923-0766 一?
李偉輝368.7340 一1
李財辰535-3607『一
海】
贩则
魚""
店一,
本號專營生猛龍蝦
加美魚蝦祖國冰魚
新鮮肉類四時瓜菜
零售批發一 1律歡迎
":「,::、"、"。「(。:「「,:一「「「..,:々;:、」?.」::",,一,、「
悉
,箱
幽,
謹一
溜,
鶊6
房,1
2
2
1
3
....0
^白】
6 仁
3彩?
本藥房專以服務爲宗
旨-,接辨各種良藥,配製
,醫生來方,新判各種特効
0
色
00
9
61
,0晒5
止咳化痰藥水一元七毛五
,止流鼻水一元五毛,止
痛丸九毫五,化滯丸一元
二毛五,止皮膚癢水1元
二毛五,爛脚趾丫粉二兀
五毛,爛脚趾丫骨1元五
,瀉丸一 元,補血丸一 元
九毛,眼藥水一 元二毛五
,內外痔藥脊一 元五毛,
肚瀉水九毛五,去毒皮膺
藥1元八毛五,火效七毛
九,維他命丸三元四毛九
,風濕藥骨一 元五毛,止
牙痛藥水七毛五,銜風丸
二元八毛九及所有派克筆
出品,外埠來眞快捷妥當
^^113,\^9\、^1|^6^33^\^\|\^9^』||,^^^|三|,
"暴 ^買脅各種實常
厶東區全磚工廠:
打一 III及舗位兼樓上柏文
,",^ ,車巷車位,交通
加 ^便利,大地段75》
加;一.,逸?.1,:.^^.^型1.1敏政:
5窟 貨倉,開徵十三萬
.勤;,富新:一1.一,,紫,.1衡亂艰,,紫^叛會:,&"一
厶011.1!.116 0芸001交通方便獨立三廣十1房
紫終|^乾乾〗^雙.^攀&^息乂,:..銜業她;"幾主離蜂"
艇條吸^八、#|一一^「一|」^^一〉^ ;。.(:〈",:?)「:「?"綠;,,「". 一一一「一一一〕:
厶51^门131『近街単,金磚兩瞎街角六房潔淨親
拳,、^#路审,^睹償东萬1^ .豐爐頭攀撒及乾:"
洗衣機,隨時入伙。
厶"3-.1:61106 \\16510!1街角全磚獨立85183103
^5^瓶歉利」1論庫欲,^条|!地|^^^^內部潔默^一築「
:.舉響,^;瓶衝1^:亂辨1:?.":;;:.;.:.〕;"」."」;:::么:〕「.一";;;,;「;:;「:.:
.^猶太市場全磚結货三瞎八大房另裝修土庫,
:工玩瓶斷1^叛肚祖咏:^息".^交通东&^「自扭乘.「
.资祖藝,.,威逢争:蕃.^舉五:萬銜。一":;;:「艱;:達
厶5133&。3 。011626辛磚半獨立三瞎九大房,
一近彰,犬^;,工11斷一二斷,:1^後降率々"樓下歐齊:.
柏文,開價六萬餘,低息七厘又四分三,贈逸傢
厶忍110巧目一?^闺,欣银生"111^ V外幾及餐房,?
:德,&船德悉節夢一",俩練位艮4^生泉,暴.
,:紫主一年老簾售,11一 。送兩部車""
勺继
」\ , ,,。乂 ,
,:
,"】
,、
X《:
,、
。:〕.;:〕,〜華摔新建新邀醫務診所祖賈或出貨^全哮約
一1:,笼短.,,舉位":,:饥搬靴拔像跑.:.-;泉,;救裔教
,生歡就泉領用"":她敏衝,,:.^银方,.,〜有败举
場所,內有藥房,^光^及化驗室等,全套^生
蒸霜辆,"豫豕线〕1賴豫應;一:〔.,:)一::.:::.:;:一一;「「一
,突贫,.1三〗(六丄一六七〗(張燥文
""抱頃二-"11一六六1八一"八一許家駒
,哮〔
厶東匾全蹿新匿,有車房,交通
方便,低息0
厶央街缀1^,價平,生情旺盛,
大好發展機貪-,.請間梁志强
「厶51.^一13「商,衝伊.,斷:,&點::
:^衡,緣取現金八萬〜,欲購銜寧
〈&華举爽倫街.七:大齊":.^.11?泉乾.,「.
,龙^银1.「化^〔、^;.;;「「,塞澗奮,艰
「^!東1^華蜂乾磚:4.先房.":躯^败.
入,僅取四華餘元。
:厶新15^奖新欧瞎象;,雙泉學,.,
"银笼,,緣痕急.聲东請屑微遭.:^;:
;及懊繁风脱界齊八銜,;妙夷良亂
「^泉#^蓝银樂區變銜及1#夢抱〜
,;"风取六,元:,"银^;瞻.泉多樣
.1^;::13^,)谱此;一::,&:^.;箭顶游忠!1^
一.^爽1^411磚掛丄:?^ ^^^氛、一 ,斷齊
厠、,:只取四萬,々务服新條飾 一。「
一 :厶齊:缘騰一瓶街菱碟一11瞎房華騰,:
::嚴,先嚴:^掌6.?. ;:.7,論賴鍾邻屋「
一::&甚紫紫;.「病一大.13^一膨亂住考」一::
「雨銜舰),,通.乾利^:只歉六萬歉
厶且汁新新條:欧銜,裙歉兩單齊.
:^!1北一跌,11瞎象歉尙配齊,".1^.齊
幽春,:近學松藝通:,私乾五,^一1^-:,
;(、:敏:條1:询:,:二:.〔.「「"〔.嫌简爽炳举
一厶爽1怖貨生象^^騰梦^柏交闺
斷"變舉嚴:,捧^裂寳1 0^取四.
萬三千餘,勿失良機。
:(:;;::::.:,?〈V:...:."V一一"^;II调孤騰灘錄
「一^東聖碟^ 兩^厠一一1奮一
薦:"资通方使:巧:",」亂問宽祸发
五、:厶東區赛埤全磚兩
活,近交通,勿失良機"〖::「々/:,「:
,厶^一0【01.13 ?1^.吉铺3^兽、枉盜
齢飾,:領艰勤德督濕鞑
間」,先.:伊啦:.::^一^^旬錄簾歉投彰18-,":影:1?:一
參,,5:啦::驗蛰敏斷農膝欲备瑣恍資間題
:1:達:二:「.!,,一請11,逾谷薛,:;「;》.?/:,?":;」.「.::
、0^
鏡,並專為兒童目力保獲/^
時問;
星期 一 至六,上午十 一 時至下午七時
、逢一虽斯^^休息0 、:。。,」〈〈、」」〉^^^,二「人^
地址.多倫多且打街西四四三^:二樓
(即1:,)115135與1,1111.00交界處)
電話:366-6642
估惯