25
I ^!、^^^〜"、'""。、"'々,"气
,,"丄一 二': 1'【,1'。踏卞4〈,":',
麵哉'一、1' 0」^^一^匸1」、〜1》,〈、^^、4^^1一0乂,1〈一。、^^^^^^
司徒耀實業《司
9在「0516「 ?1. 1013010 ?11006: 364-1966 、
胞歡常投種買司徒耀 垂迎投資實脅 922,1967 顧條揭產紫各安省'公證人
新生公司
丁61:863-1734 ^ (近史班旦那街)^"^一'
和歡小武雜書,唱唱宮大雕掛拖睡樓顧, 賃迎説俠货報】帶片燈小刻畫鞋衣布緣《
彼得銘窗鋁門公司
685 01)6611 化说.
電話:公司368 5095
住家536.4938
專製绍窗绍門,廉價设待辜條 保證工作满意,傲迎詢閃,
811,81^31^ 81^111^《 運秀美容院
50 (3!"鄉6 "化.1,0咖1;0 丁61: 869,0553
"士迎經型,女術, 觀盖光濟,新界。超
中央
《一督1"一1《4"骨,蟹,
:承接大尔建:^1^理:^翁?,:油漆:,:;水喉,:: 】.土木^工,水跳寧::,:措入九中央11:德寧被
#理:丁偕|8「"禁篇!建築系寧龙,並持々'安省建築執照。
"人呼1^還謹11鰲-1, 腦:929—9629
參馬氏工程
1/10, 8彦 '電話:429-1435
修理房匿,天面,油漆 泥水,大小工程,工作滿桌. ,傻錢相宜。
働
,
黄偉建蔡有限么、司
宽話:461-4626 465-5516
X I』[^1广卩「 IV ^ "1〗卞!
)一 ^ 乂(?、/1"5八
!薛氏電器,
還 训0。[1(1(15 ^術德
認薛估遇31..新包
1【】柳!|僵1醫墓,
《啓 費務掛切
,1'
1945 住宅
黃銜青夫人
225-5317
關文4^
張汰 翁
許永年 223-7932 地產公司劉錫文78,丄5
欧理
許家场李衍銓49乙,6
住宅 429-0998
.住宅' 6987305
吳超儀"《
654-7171
体宅 必阵445-4600
繊:
劲
蹈〗
"^」
書么、司
'幼扱001^签骨0一6
〉1110 丁61.'363-4781
936 0"6加5汁66,已465-3388
承接油色,败水,泥水,水胸,屋盖,水晚 ,暖嚨,鐵器,焼禅,匿內外一[;]裝修,結
偶工程"^廉哲一!;^」水喉,各極木概,水金';;船 政附註册 ,'
陶妙;';':'^4 5/^化貼;^丫 :14: ' !974'
训舶柳"0&、"树柳3 叙浮寧^ ,—
,、
期||
30
8X11^ 1!1^5:人—881711^0!2|^|加拿^氷明
。0,^^ 0:? 0!^^八复職?
1^101111:631, 51-】311163 81^3加^ "^龟;',、人壽体除公司
1^00111 2161, 1155 1\161!031《6 1^01111*631 110 ?.0. 丁61: 86】-2756
''一…'
紐發:0 '、 '.'.': 二
胡待賢』0朋110 華入代理 宅電詰:棚-3250
梁水謙1;0翻11喊
華入代理 住宅電話棚-30"
001 丁21^. 461—2449
紧
蹄
:V.,^^^"???.1^. ," ?^^.^5 ",;5-5 1553?5" ^35&,. ^^153^818^「|一1^-^^^^0^1^^ ,!
視光净,1謹艰
鐘麵
鏡,並專為兒童目力保護。
^,^「::5^*期V承."八.V;^午十::1一阵1^:下午,,〈::「
.,.^:、:逢廑期日.休息〈人。?:.::
地址.多,倫多旦打街西四四三八二樓
(卽!,一112135與11111.21交界處)
電話:356-6642
1
^^^^|!|!!!1!^!^^^^^^^^^!^、^、,1^^^5|^3^^^^封^^4^^^^^^^^^^^^、^^^^^^^8^
^,、 V V、
8??
1 广, ,? 5 I 1,
為1~4么賓^^、,1象入^51^ ^\」一 ,
婆菱务一1|,息,3 3 ,^ 、 , ^
^;!8靈變緣置露凝讓讓祭)
,養,
^^姿一一7,一二二1,
【^7^^^^8^||^^^^^^!^^2^5^^|^一5^1^^^3^〔55^〈114、,齊^|^1^,^^一,^|~一乂3^^丄,^^^^1「!^〈,1
.^一
;中
『
2〈
十
!111
年
调
曰
片
戲
?羅熟
須映漆邻:::
—:1.^及余省.
,^四遇各地的
:,院.樣,:^::,.旌:^斷,「
^ 國片院,明
年起每年必須放映叫個
1!1期牧欧片。「7一::;;?:7:,二.:
」「〈:務败院,萝蓬藩
導國片,日前邀集,^欧
,斧败脊、傲備獄抓,
聽膝舉位,表、"威省界
.欽亂^會.:^.每北.鬼;1^:,
拔偉、:浙舉乾國泉嚴阵
):11^歐奮嚴責」.^開會,..,"、
,亂氣影1#|1^嚴1^廳亂〕
波主持,决定參照外國
::貧,:一!1^的,銜.:,乾辨
年 一 月 一 日開始,台北
「藩.彰象地緣藍一
..瓶敷院:,"银年必氣掛膝
幽偶星期^計二寸八天
。^放映亂^^^,至於放狀
:..國片的稱期時間等如何,
一鐘:,浙囊募来
、.-;挺0.",-「「.;,二:.:、「、一
象1,,1,1皿....
一^^|「^^^33^一嗎\^@9^\」芸一\^^
一 二樓出租
,一泉區新氣人蜂;"1;:1煤
1三房一 廳,一 銜,一 浴
1萄,^":^門败入,^私装
1一乘齊"菱逾購败东乾1.
:一【如鼠諧,舉::.40"緣::.「:.:
一一 209, 06 ?3551 5!;.
1#「一喂山〈,^^詣1繞
歸赫
本報代售
中央日報
、疋反
、「一7、二〜每份「1毫」一一」〜〔〉^一一
V
、
、,.
八5
2
機极
、1〔、白
:,奪
3 :;1 0-"色,"曰
V : 0;;? ^收
7:^ :理
6 1齿修
1 正..
|1-\^\1芸,\^03^芸「一
雲想衣裳花想容
愛美乃人生天性
承做各,^結婚
-一 .1^-^月
,,一寡#^捧設|5
旺一仟何^,^新装
00
」
男裝
洋
月
憂纖,
;(服名,^助理,
泰營.,::惧
錢公道,。,
最靳衣沐:
歡迎定做一
一一\^^5,1,\^|9^1一\
;簡格油」
一溶,
觀,
1!11殺邻「:/「"一
,」1\6^|^^^曙\6^芸
蓽門油漆
木入兆做油漆工作」
.举誠膨諧犮腮務:,缺綜.
從廉,歡迎查詢0
,電話:293-7718
15
地徵1
.3,.5房產;
5
2
0
3 8嫂^ ^「
關,雾463,慕
邊彼得4616225
、卑世豪,.,3^-9&2
#承欲一 多1逸
蘇妙霍4633726,
侯伯建49909乂岭
場釗鴻29】,10^22,
潘衍應429 331;^二一
蘇浩夫人461.2139 一一
陳忠智923.0766 一一;
李偉輝368,7340 一一
李財辰535-3597 一一
海:^
.5
店】2
本號專營生猛鼸
加美魚蝦祖國冰^^:
,肉類四時瓜菜
1,
5
織麯;..
2
2
1
,站
0
」〈一.15
3黑5
3
本藥房專以服務爲宗
旨,接辨各種良藥,配製
^生來方,新到各種特効
0
,彩V
20
9
房1^
6:
22
0色.一,
加沖1
,0晒5
\」|一||,\^6^聰\6^|\^^0^13一,
止咳化狭藥水一元七,五
,止流掸水一 元五毛,止
痛丸〗九毫五,化滯丸一元
二毛五,止皮膚癢水二兀
二毛五,爛脚趾丫粉一元
五毛,爛脚趾丫脊一 元五
,潟丸一 元,袖血丸二兀
九毛,眼架水一 元二毛五
,內外格藥设一 元五毛,
肚瀉水九毛五,去毒皮慮
藥二元八毛五,火酒七毛
九厂維他命丸三元四毛九.
,風濕架骨1元五毛,止1
牙痛藥水七毛五。傷風丸
1元八毛九及所有派克一:
出品,外埠來信快捷妥-
一\145』一一||,
」|一|,\^^^」芸一\4^11||
", 買脅各嫂實紫
1^^591^ 、厶東區全磚工廠
.肌15打 5及細位兼樓上柏文
5
.,惑
柳站
8^舉悟,臾通:
加.";3使利.,:先地既金^:
犯旨趙;&一貪化型^薪.
1!—;.....:!^一,:&貧貧:,愤惯.^:111乾::
五,首期三离,其餘 一一 個供期,匿業好機會1 , ^
厶〔111.11.116 01:11:0111交通方便獨立三瞎十1房
,結货乾淨.雙単房好-^1息,商業地,業主離埤
厶51.门1^11近街卓,全磚兩睹街.-^六房潔淨战
.昆,审路啦接.,,惯五萬.一 ,.贈逸爐頭敦概及乾
沈衣機,隨辟入:^。
厶1.3^,. 1:61106 \3651!011街^^全踏獨立8\1118312\^ ,
交通便利,十一,柏文,分門出入,内部潔淨,近
.學拔?服货五萬餘"「:.,::;「""、:?〉 ?
厶脉太市場全磚結.1:^三瞎八大房另裝修土庫,
三衞兩则,"1出租,!^入总,交通方便,自住效
分犯敬適1^^,柴主年老叙傻五萬餘。 ,
^51:3^13 6^11626 ,全磚半獨立三瞎九大房,
近華9:及大^:,三说三则,匿後停卓,樓下四房
柏文,糊惯六萬餘,低门1丄旭又四分三,贈送傢
厶221〖芸【00,西面,^贫生怠,外13^及髮房,
.七十餘座位,-4^尉房,兩個細位及企土庫,可.^.
租或別用,業主年老廉售萬三。迗兩部車。,,
一.,
;努
霊
1-^
一",..
1一、
「;..
泰;
;-「
4 一.
:1 二.
了
一一!
1:
力
1【
々;
木號經售針灸器材
阖書雜誌最齊^
唱片唱帶最多
貝壳鏡畫最離
涯:瓶银屮聲郞:资弊晃,.::::::一::一
特製跌打藥酒出售,
?紫6
。《"
.3
三專虫執塊
百,炷有事
四材,領辦
東辨蟻。並或
街及螞虫條內
;?15,.后品,:害訓家:::.松
4!-皇藥虫之好下底6,,
.0
.^於効臭內良閣激仁::
2"設有,匿經爲證^』
一5?部僮叛種員能:〜。保:"」
1^市各跳各務,虫
專^應::,&服托害慣""。
司供仔其司委5!估肌
公,瘵及公有 一 費".5
本號滅鼠本如除免、1
四消老。去
、甚」
」一一一,
」1一\^^」三|,^6^6
牌白米
..::一:苗赠浙,一充」」遂五;
大號花錄
7
,.1
一.1一
酒家
,鼴泰
1俞饑
國,泰
」1一一一
叙
各色壽星.
,形顶娃银,究.冗應五:;
委國呂宋白
(成魚)
每膀 一 元七^^3^~^^^
一一一1一一^\^8^」一1一一,\^^\」1一一一,
0
0 、.
0「」
3了
.,5
,二
6 V
驟
3
...."〔"3.吐
」.督
1.^
.3
香港名厨
楊勝堂主理
:豫4德纖:瓶麵诗菜:
;豫乾斷:與一:;紐,應攀
.^樂4戰.?.〉「〔:「一」、)一;,.一
「:一一:;0一:正:午:^:一:時:.:;:一、:
节午夜 一 時
.^^^ |51^^^4^」1一\^65」1\^5」|
;1-扁
|一一|一一,
」芸一,\4
、 .,
1,,
4"】一
^ ,.幼^
广科"1.1'
,、一
力-巧
補品之王猴子膠
本號總代理南洋特產猴
7「膠功能補氣袖齊專治
齡攀赛退夜.亂頻繁參嫁
一、玩日暖黄底沉寒歉冷71
.宮冷痛白徵禁疲誠民間
流行之欲袖聖槃。
各江雜货,
^四時瓜菜,
一古籠别,
顧絲齓品.
绍製蒸一3 ,
0
地道藥材
盜籍资报一
家庭護仔
軟迎賜顿
、
司哩林善彰顿鹏
對"
省--^9:1-刊^?2^885?"1
城柬^蜜磚歉量:0;浙束4;.^:,良通「.
:方..便.^^~低罾息「6\二一乂、;
:一么来街變,」、衝取.":&銜,蓝一;,:.
.先1^發艰機緣""「「」-;;請,膨彩彈
厶?"?^1一113商装樓(于雨.間..,他點一:
..瞎蔽,:!1^秦現^八4;一貌,從霧,.
:厶棄埤捧倫街七大眞:,\有!1,房",::一
汰齊餘,,^;「」舊:;:";..讀間泉顯.,
.^I亂瓶&華餘元V^:^「」:..^^::、、V:.」::
:^東區余新,瞎訊-「螫:舉11^一.〔突「
通龙1&:?.條僧蕃,「,誦时慨&之;;
衡樓1^,凤歉現金改^、""勿免:泉機
〔^1爽,旺.盛齒氣齒^銜取五嚴格
:文.,::0;取六乾承"免費險乾參樣;
工具,僅此 一 問。〜一。一讀防雜宏紫「
,藝逢骑,龙痴甚栃,"稱齒辨
」厠、「只取魄萬餘「,乾部新修飾\。 ^
厶牵缚曉倫街全磚.三瞎夢華騰平
.:象廉;土:應湘鴻;。:::::.:;;),询衝邻暴
厶1^1211?1^.十大薪一咼:瓶船乾:,、
:爾廚敏、,:;交,通使利::,:只取界爽餘
厶01打街新舗,53租一^1;:除兩,欧1
欲租從速。 ;)〗,,賴壤败教
:厶^約1^1一瞎,01歉銜宅一,、1^.,
斷菱;鼓學校聲逾.:,只皆1^ ,兀
..,「膨辨1」問:,〕〕:.?".":,:諧偶衝邻撒
「^^鬼15^樣乾佩象船衝1^號柏^^肚
寧,-變車象;::樣亂牵齊、:嫁躯吸
萬三千除,勿失良機一"",力;」:/
?-微,揚魂诱
一「〔」^赠团氣^八大#一,,釙鹏:,::审
寺穷,交迪方便。德問貧,乾
:1^.:厶私、1争举氣账兩^嗜新兩,、車一界
挂,近交迪,勿失1機:。」「::;:"".
^厶^一010工3 ?1?.吉細出瞎.,接盛
地"^,只取三萬九"誚問余^凝
:間.71.::,劳日::;甸:,幾即尙焦&膨秘聲寅齊"敏有
溯^^^啡^^\,德豊禁膨貧败笞谷雄投貧斷祖
公,暴;^,::星:
,諧鬼上述各降"。)
,^.?9々4.^7?9412.0^.?^^7^^4,^2々.9^^.????-?742^^.?^?:丄
;::..;::」顿摔郞避请塾谱務設呢出賈敬出貨:.^全敏.約
)1.茶蔓眾袖亂與,以便鄉效銜聘&:霧錄舉蘇掛
齊&^ ;51乾衞稷"一藩點.齊辨〃:聲遮东一膨、鎖瓶単
場所,內有藥房,X光室及化驗室等,全套鼓生
所需設術,所餘不多,歡仰詢問。
^發在,:."三〗(六— 二六七〗(張燥文
"。抱貧-""-1一六一〈1八1八八一 ^家駒.
大
批
.運
壽蕃,敬粉.一
,黑芝蔬糊一
蝦油培尖-一
八寶辣錢一
蠔油三蔬:
頂好豆沙.:
辣豆瓣錢一
自由粉絲
冰激银军
味伞花瓜
台.辨味晶
幾
齊燒
卢"
「,
近&一
安^1
、^迎一味王生汕
味干:老讪
^了,&庄"名茶
好省:中凉斷:
德霍瓜.:;
..::!:,一^^將寨
一伍中楊挑~,
擎一
攀
玉
骚
才,.
漢齋一述子紅豆,沙
鮑魚蓮子綠一玩,
燒腺-雪,翁錄
去菜酸紫.5
拔意錄變
瓣):.德徵嚴,用.:
躯一一一一错,泉參牆、油
痛庄:雙恭抽
发砍爽#稳
备式务款,.
紘嚴.,:良说.
彦繁藝
品,名^"资
激,符「〃路錢禮盒,烦
花生捲.別繁多未能
蘭記辣椒驢」
蘭記^.赛一
餘鶴翼
甜酸玉,米简
裡
,米
一:争
多
〔1
衣
蛋一
幼
:滋一
「麵;
片.
战