;'1 〈1': (?'〗")"";")1'4"'歸弄，/',
【「「「人〜「'：；：；：'卜:、,，1,;,. -「 、 ，:,：!厂1「.；：,：   …'！,':.：       ， ，1:"; '3'「，'卜'：.：,:-.':'、:(力4!1':,:','1;:舰^.;^;::^?&^:(:'''''「:'卜':::"二|邻卜、|」
,,厂—一「 I 1        一7、,,、"" "、"
一
I 。 1(1 "1 「 4〗|# I〗，(1 11 ，卜"1[;
:一':(:;,〗』、(,"^^^^^^ ||1』。力、
多倫多 太極奉社
!^)1'0?11:0 ，在市政府後面， 電話：860.0861 。滿地?5^1分 社電話：489.5878 。薄扶疏 分社（811【【310)電11^897.0(343
0本社經巿政府註册成立，
教師經驗豐富，第舟二朋衍
收^女新所.，太極寧的動作
柔和，故-男女老少壯弱均可
學習之，常練能强身爐諧，
、却病延年，歡迎傲胞參觀指
教，海日開放時問由下午七 時至十一時。
231   1(109   5，.   ！[. 10福0, 161:368-8657
一"一一,'",一一"|，醫1、川，|一一曙1|，|一一山|，一一||，11一一11，1，一一|111，一一11，，，誦一，，1，，一一画1，0 ，|咖1一一111|，一一1|1，，一一，，11，一一111，1一一0111一一1，，11一一1，111一一11，，，， 1一"，"一 —,""一一""
證精具等爐刀式並碎造工裝髮 滿良。餐，叉盤供爐各程修館 意，工館錄，碟應頭樣及大設承I 。保作用爐油，各，雜製小計接I
好睹年嫌獲
7^，碍恭6效
一至上奮歡外礎会豐富南番:壬:
時晚午曹，^顺:綜:霜嚴11尝
主:2,盖誉赛:敏蹄:宴時京憂 :.寸時間,驛:食味飯意會菜格市
:来二..::'，:::..'.':.::..::..:,...:.:.'.::::'.:
28 0x101:3 5【.士班丹拿齊':: ， 0:011686、南一^口 :
雷話"363-856，-、 屋期"至五日上午八^下午六時,本审' 唯一米商'，以最平之批發價直接售給客-'
州
126 2'11231361:11 5!:, "^^^22 868-9404一
:疆譯華，:,懇店德: 鄉翁抑细，显驟6显骨&朋『。的骨
252 5卩11(11加）^^8.资話：368-9973
下十每無僑歡各云經 午二日任胞迎式吞濟 十時正歡光外粉水時 時至午迎顧賈麵餃菜
華燒
328 81)3(1111^八^6争
電話：旭-355?6
…月簡底
近金都戯院轉入第—條街
,話::368-7914 ，：
巧製燎油腊味糯米飯, 雲吞水餃 粥粉麵阪
1、菜      特別抵食"
隐1
孖特 31』
司萬大
3分个 ^歡光
悅 酸
落
圆！
遂應1禱00《闢頃鼸血遂匿#001^
123" 01]"0在5义脚.10的"10, 0"1. 電詰:363-7646 363-0934
》
131在0!]仰在5讲.丁0肌肌0 0！^1.
楚業時間：由上午十一時半蓉 368^2475至晨早,三時 ！^^^^^^^^^^^^,
諸招寬社舰喜名1！
任君呼敞菌飯筵茶;1 歡光週維識宵壽美
利口
433 01111(138 51. "/.
電話：挑4-9649
星天 期天 美茶 點市
1^0^肌1*01111^0 811【(:1^ 。0" [1:丄
348 1)2111^1:1^11八^6" 丁01:001;0， 0111;. 1^141^ 11^9 (本^司爲方便推銷及服伤起見，設在上址巳逾
四一卞年，接近市中心，卽81001资過琉與0165101』也 下車站處） 一
、，^     ^    焱的歪1^0抑^萨1100抑
::代:
'理:::
?..:名' ..廠
歐11咖"隨9 (1!峰5鹏卩
279    0|1|1|105    ".树.
70咖，0 133近、0|。1 5,.
浩;:,腦:,織;,諧驛11^ '总:哉蹈终1繊錄熟徵1^1^)^缝'
凝繊
^1/, ".'、.,、 、"1/"^-、.、、、"1,/5^,"064&0:12""」
II 。
醇:家:菌腾簡,1^
画1:""一,
朗6『601 欧的！1111『11！|1拿
多        193'的5 0卵(105 ^抑1脚651 大 1[0『011，0 2, 0！1,. 01加(111 ;沐0加368*2800！
,11^501^11(110丁1^01"(5(:0.匕10. 1101*66 (;/1110&11.
膝"法^^泰蓋 ,？,5: 368掘- 363-9919 衮':西圃煞
开曰，兄邻亚曰秀 .'〔八8[5六001?。5 〃^0^1^1)0〃 ？40"5 364-3481
118， 120 "2八&5丁4 5丁1?5曰丁., ；0!?01^了0) 2, 0"1., (2八1^舰.
114 ||1110110，卜5,, 1。'. 100 、008 364-;^32
藍
一 ^羊巧嫁美金長—'赠 及並."城製油香牌島1 各常纟卩牛齒鴨並油火金 類條]1纟肉诛紫盤鷄鴨/猪
凍小欲鮮粉錦上柱^蜜 鮮餘，燒葛魁揚侯齊味
瓶冰〗！1肉扣蒸使脇岸叉
産蝦,排肉鹅鶴^什燒
^^^^^^8亂,^^1^5^^^^^^^^^1,^^^^8謝鹏糞氧勤,^^^^^8^^^^^緣88^^^^^^^88,?8^
國』||11^1^！11匿11！一11111111！11！^^！|雀」」一|画1画11|10！111^1！！^^^^^，85~3|^.....「.~！I
考^#
1.1〕『：：：1.
豕
一-^^1^^^^9^^84^^^44^8555^^^##044440^552104415^^^。念^55^55^^^ 目，前另有十九人住
广1
中多財務爲華人組織，，安省政府獎，酬謝僑胞，每次到本行存款(廿
卩、14|^一、~^1~，，「」
..:.1::!^6 、」」卩^ "
中
民，
國，
六，
十
月，
二、
曰
星
期
一1
4
;拔
，
?9豕
\
柳
柳
州
边
哲《
，
:祖：？^傲徵簡平
一泰尝懇" .
留其旅行證件。
:?,繞齊，：,食界，衡
:判-^.默抓歉.平.火膝談痴
退休考牌奪：份藤老.宋：，，)：
:彭亂，1:一,大^居,：。「
.據其家人透露：在一
本月七日及八日1連兩
"天-,都在早上被廉辨傳
泉問^5，至^上^返家
,而 一 年半以來，廉暴
.都有派人監視其行動。
淑於財產被凍綺,旅行
齊被扣留，使其終日裹
01^不出外.而生活亦斷
困苦.由其子替人補習
釈断家計，幼女尙在1
, 他們一家人均是叛
:齊徒，于.日其長女及女，
婿到訪，並約他們一同：
法斬霧#酸，^^涵齊、「^
他。表示，身體不適要留.
在家休息，而其他的人.
則全部往觀塘 一 教堂守
禮拜。至下午 一 時廿五
分左右，其家入守畢黩
拜返囘上址時，，？1^現亂
1、：4香货)1名霊署，
恭7^煤氣輕生，幸及哮被家入一
;^2;發現，：，報蠻途入暨院救徵。：
:^::^.,」.同時，警方1^其寓所檯
缺：：.^檢獲一、：封充滿憤提交银的"
信游。 ，.."
::德)骸备眷牌智餐陳任窗，.：
四十八歲.，與妻及四东.13^察
觀塘月華街三十六號觀嫩.1^
6七」葡七歐敗塞，4艰泉
:二歐一,廳，.霧,18,."「
其妻名燒麗萍？：匹.十：六.歲")
:長，子乾加拿.1^一".东已.91獄.
、，留兩名小兒女同住上爽^.(
〜^人。^难未在考聘官前^^^1||是
,:一、聞汽水廠的司機兼榫^數
「、卡「一1鏡「六九舉任叢廳^，
1九々二牟1退沐，自,恭
膝貧銜！.撒膨紫檢控：，瓶，
瞎簡,^ ,貌.，：瓶斷欲,^往加，
不斜在.去年初竞邀廉.教調查..，扣
有異.，嵐女鶴都以竹桿
!^破近潘氣韵！^,"爹：
瑰他身穿內衣^^^麵1
在洛望內、^卽跌断霧象
門打開使煤氣流出、，同
時，並向鄰居借電誌熟
警方據報抵現場，
召消防員捲開鐵閘及大
門，將昏迷在浴室的退
休考牌官救出，途-往聯
:脊斷^歡徵^^:據報豫况"
々彰銜一.^.::膨：？〕"；：："：.^;〈：〔.：一
一〈「一、「一一驅1警蜜囊
"所調査衡昏，廣斷騰、：
審其賽舉必；：，,豫有;：1:」
一,廢豫恨奮绑1,有，
薪名「任溪」，該封信
一德：诉11充艇，：、」.？：：：)：：：
:::一："！二"：「歉嚴汰齋貴的,
:「命"；询,歡錄洽,豕^
:"甚的敏乾她.銜歡捧败浙
;,尚乾,；""&:「：一：靖：：一"一
;^藩：塗阮識,用權攻,
::麓曲窗齊败滴膨歉嚴，：,.
":恐,，鉱询迫齊卩：乾.三"
::;度對跳募頌脊抓界嚴，
、算7^一「「「1〕「八二^二〈〉7「「一一一^
「？,膨的法齊8一、？：納、，
)一巧膨乾^和搶掠瓶败^
1 ?八，七五
溪」
該^13?發行的股額1^〜
脊1^，衡,"禱1麼：
節秦德顏^記一
嵐際有限公司的1般，\
6
港島
)
、，：(舉滩，
薛豐银行建議收購
一億五千萬服
"己
;〕：冗？〈."：？(：聲滩執：).-香滩.^:一
:「蕭德：，銀银爆争蔬泰；一
一虐，，、已向實記國際有^
/瞎逸词董專局建識"：以)
":一一.應.正千萬.元败"，記：：
:錢行面額1元的1股一：一
;一：，歉1^剩萬膨：^拔：釈飾的；：
「情形，下：.，：，獲多利资司已(
「、建議和記公司；，停止進"
,行供股的建識。：：".，.；
,:,一4 ,:衡则；^跳11;:膨4^和記，
:,)國際有限公51^在一〗一：十：衡
內，對上述遮識作出拨^
:議須独各證努交易所的：.
批准。建議的條件是由
,衝！81^提名膨名&菱
、」人1加入和記國際有限
:幾.
::又該爲建議.中的條件.
,:將能浙效.地協助和記
歐際翁,公司恢歡有輕
的贺易逃礎。
::常和記國際有限公，
司：,慌况進一展至.：；一一：個；齊
!^竊乾^1,餘的階跌
,.1^齊艰專叛,人〈
,雜,一歸著
一|^」〈镜遂右楚
一5^:現出現「紅熟
紅潮...」，「隨,溯沐
:置錄灘赢舉歡^
刻抽取海水樣木，送彺一.
.漁廣處硏究：？魚類硏究:
:一倚.緩荻賓舰暧寬像&蕭「
赏爲 一 極名爲「夜光蟲：
」，的海洋游浮械物，一：
九七..一年及 一 九七兰争
:183^天8^膝海,取.1^同
樣發说，仍數天後卽辨
「「、、「」^加，1|^發言，日、昨
稱：「紅潮」對大.部分
游泳入士均無卞：：處，唯
:.脊.^條,齊：&^^則1^
能引致皮时、吸和户部
以：^,:^〗的黏脱痕疲。市
〕政都務-^!1:1.郁發現
潮」的海雜瞎掛紅旗及1
勸吿游齡者不-要在該等
\海衬游泳。」：.：」，
「.：，一：「紅潮」富先於六
磁專&私膨,辦發,乾
午問遂漸消失。，
条：急幾塔： 一：度繁漆：：：：："^:
;函撒蓉戴客溶：，，一-一
1:顆騰：輪： 一爆,一餘,麵霧
傰攻大3^反鑼)""难.：公可的覽事局""议反嬰.
門反無人應門、，、使嗅倒求和記國際有限，！^,-1;^對
一一，繁媒泰1，^心鲍、^秦現鉱瓶氣顺改變〜"；跨
中包掛由滙豐銀行委住.
"1容新將，,彰募",；,
藤紫,事亂衡.
樂,"一「：：1」薄.「：.；：；；.尊1一：
:?曙：膝1&银齊亊11,:
彰，^象爆称1:風際凝：
慨搭.司繁,識快.亂得,
.,,.的乾露,同：.
咖認,败^釈15^,脊〉
餘公1^不能膨8^律；
:&购貧薪練,鬆^
.歉还能膨：蜜,銜,5,"
,败，,膨發默彰断画
紫,飾取乾断&,"「：騰：；
(香港訊)啓徳機
藩：悉6^，.^,.二：^，
驚無降的航機紫急降落
「寧^^^、、^「〈：：：「；.：..？."，；；：..「.：.：、：
;)一,一？：「1藝載餘：一象,，
一名乘客及機負的波音
七零七型客機，在下午
三時起飛後不久，機師
發現機輪系統有毛病，
於是立刻折返啓徳機場
,然終能安全萧陸，機
上各人及在場候命應级
.",脊亂^肌樹告藏,「一「、：
場。
發牛；故障航機爲星
航第六七 一 班機，機上
乘客述機貝共一百，^十
一人，由香港起飛甜往
曼谷，機師在^飛後不
久，發現掛輪的油蹈系
統有毛病，於是立刻述
知啓德機場當局，並開
始折囘香機。
:、：啓徳機場於三時：^:
分接巡該機報吿後，立、
刻巡行了全面緊急瓶備，
:一，餘,歡沐錄败歉,卑.
,採偽車全部駛出跑逍：
附近候命，氣氛 一 時頗
爲緊張「。：；：.：、々，；：；.：
::;::.:一：：泰，，四時脊.^危
該班.藍航機終在九龍城；
上空出現，拔向鹏魚1::
方/面的跑道降落，：幸而.，
55^有仟何怠外發生、航.
機降落後符先停在跑逍
末端，同時，將近十顿.
消防及牧護本亦.立刻驶
微停浪私敎,银辨。&:
, 經過".段短時間的：
觀察，各救火車及救護一
承一卸敞,航撒、.而該掛
亦徐徐驶1^^機坪，並
膽乘戰歉11一候銜室义塞
後航空公司隨卽安排另
.1;班機將乘客載定：^.〉"
房屋出寶
厶0116611 5》》011！13怨館生意述樓業，20》178沢全
磚一 一層、樓上四房柏文，干高全土庫通接街八
。」一停車蕃磁八錄餘、生寧1一乾除，岗上她址有
...:货&生意出讓，慣八千。 ：
又^1116611 5157511)6街灼，華體经館，四十除座
:他，：：！^備完養：「
:生庫完整.；」,像：1:;翁左右：々.
一^1一81^9301\^一6\^「015^81 :全趟兩腊.，邻彌立1 .兩：亞「
,...柏文，.分^出入：，有後巷停車位土庫直出屋前
::.,「？度西1右？？〔化「々0」「〈、、「」、「乂、〉
:,厶^^611^3屮&0^116化一 一一,掛四4-皮艇^.,
:「.乾暇大柏&"^,一每間丄八大躇一-^一1;直&彭前：..，各一
八有土庫^〜全屋新裝修華美，一 月入、一;千左右，土"
...庫可加二 .^柏文，近新大#場.，交膨，，：學校，
遊樂場"室內泳池，好銀期"價十餘萬一。，
公司：921.1116
#^463081 \1
资
逸
.、
战1終將-"荣
1:1「粥粉1-
日夜供膳
^ 謹君光顧
^ 無任駄迎
0 I齊菜時間
^ ， I :由中
午十二時：一
尺"至氛八時
4
〔扇，
【，5.八月十四日(星期四)至八月廿日..，
:::接治洪.
1
払
1
"、：，1 . 丁珮多峯5|演|
一加^齊,,^&&&笑喜亂：一…「,「一,」"："："1:
:都：^^紅星暨電膨紅度「4
,多咀街
韨齒至演：
...,:，
観1:
,"，
一6:1:凡.月计；一，"(星姚四)「〈起隆重献映：.：：.；
1,鹏二2〈情紅娘、，美鹭鶯-一乾衝生："風艰人斷，
，！^:巧箭千审"由亂乾典文夢,：；邵氏111牌戲寳，.4
I 一」「6^3〔全部，唱黄梅調「」、一一、^「一."，.〕二：一"：："」1
，幼」1:^1至1": ,"
1.③：1加映大阵代悲曲：，邵皮.七；彩文藝.巨片
,^遍地炸煙，多少悲歡愛恨..，，：，.々,，
,八举離亂，：幾許家破入：亡-。
凌波李臂主演：一！
〈~
.:，
、，
,:，
、4 .
,、：
藍與黑」林镜關山丁紅
金漢？
^41^^^^《1^，》客^^^^11^^181^^^^^冬乂々》《1^131^^^ ，"
一星期日停
一市。
洒邻煮累公，
歉银1^卑货一逾
脊鹏：付恭紧應
高銜，歡襟凍
歡迎參歡試班
4逸齊
嗣银于饌
一」二餘，「
認、、脊儀豫〕一
由上午十一;待乘至膨承兰膨
「 ：-1. …： … ：… ：-: :… ：… …： ：… I :-: "."
一一
，^1〔一"
議苦
^!!^江:5:^"亂服^亂. 一「
;」1^宋亂掛"；^，碟一；；：；：;
:名廠臘味.茶米链油：一
,海^什貨地道藥材:一
一祖國水貨.：：四時瓜菜：
:發菜貌一旦 一：選購^^ 一
.徵廉衡美.一，保1^游氣，一
，|，^^5」|31\^^崎\^^\6
『國旅^,"观
.統理全球机票，本社.
11發鼠，手敏簡便，；：
辦建153捷，如欲搭机充，
期,均幽尊便：：。.：「.：..
正錄^:秫碁堂
、 一.一刷總理：黃蘭友
，「」」、〔「一」「阮银一一
.? 、理」、^明^^「^
「：」：：「….，：.：，.,：；；,；》，劉泉镦：
,;一？「；「〕「1」」一一\「「一一「「：：.「
一」|||1，\^8^1||一一，^^|7\||||3