築。,
1126 0)11623 51
;士7?^一15/^5^ 416 533-9967 日夜^貨寧話.:416-534-985『;
011力0《1^)^^^ 0201七011664^
貨計車六仔豉紙'',念 、,達十芥油巾垃紙各舗事 專貨哩辣,陶圾.袋種,资 寄,內越包紙,袋,銜什" 埠貨區,仔,,錫料貨中 1?!徵城應蘇味拔'1^ '舗^
可;"^:;有梅精粉,外,楚
各错智讓徵"?働资赛瞎.
^!^奪'包燈碟紙棍、 取'笞奪。^仔泡杯盒店士、
巧';;-"取:,.《7.!:,"-,),!智;^"'::《".力:-:,,-",,::)!,力!^7:,一;'—.、
化|| "础"0『1(0言
810《1!犯尺0001'8 謹
151)1 0,^18界. 電話:3634163 7834232
私】
中,
韆賢會
堂 一 地點:2800 1)0111^1!113 1^丄\^川0\^3^6
一(八3^6114 1^11*1161:311 〔!111^011)一 時間:每主日下午三^ 。
主任牧師:徐体泉- 493.5033
111^61^ ^(!0 80(17
589 !(1恥8!"、 "1"鹏1110: ?110116 363—0032-33
餘"
食頭罐碌,(1
證2^-^ 乡馆战1[^ 5在51^ !6共0^"10/,導印0
资想光顕审等诛日掛老装及灘.炸竹馬邻毛罐:#^勒本 迎任顳客,西物糖本油頭.據條碎麵'箱蹄凍著還還屬遂
"》
可地滿
"大拿加
口
闕0鼸6《應萨匿
:1122 1!^丄 :: 161.861-7178
5口糸013]11:1^':111.五乂0!力10 (3]1111'656 :?"00(1
九龍麥盤根沐彩姨精瞀
0跌手了與?慕附译瑜^身扭1^
欲保持靑春,快'减大肚脑,延年益壽;,培加健康 ,請學「瑜咖」易筋經,歡迎書面詢間:《
特效^^ '跌打丸"战打酒瑜,奮出讓
?鄉4 ) 一加咖幼
站打棚脏11 14 1970
曰四,十月九争五十六驟民舉中
俱牽在
店'羊接 .)受
店教一
貨以大 店便共 、^^產 百更""" 貨多教
"7店的育 好一0
演
橋極 內推 衣動 店"^ 、順 傢手
烈是 烈發 批揮 林到 批高 孔潮 之, 外請
,問 小, 學目
、前 大大 學陸 的上 靑培 年否 是除 否了 仍薛
,可共
我以產 的"1主 也共義
我 的
而陶 '一且冶 而根,
充據認 分周爲 發毛世
,學上
而一 這你切 一的的 次就泉 可是西 以我, 說的都
,人
志子三 "-'女^ 此、.中 次都國 偷是人 內"向 衣"^講 褲非.禮 ,己義 物1廉 姊恥
從
很 顯 然 是 由爲小 於第.到 ,一老 偉要、 大務大
"入瘉
麼.敏/東 !'俱西 獲^
道、 你三 ' 們秘 就,
瞎因
,爲: 心歐, 一一搭的
認-技: 爲銜
.二 ..高:.
福,:,. 運沒 齊有 '天'被
界 各 掘 首二 都^
二^ 定交 缝官 有"— 十可 一個以 、在 百鬼 個京
、1说 千朿 個西
謠麼 扯
謊大
镩:
你」 們々 在」駐 大外 陸~1 搞大 建了使
幽
:1~~
,—1 大
0 胡
十 多 年
秘
萬在 抑 個世 造
大
吹都 大買 擂不 說起 兆內
狡郎1(1抓咖,鹏0抑衬0抑9
埠華城滿,;^^;
公
大拿加
「0『八0义0〜11!54011, ?()"" 丁0"'6.()"则;00'..
11221】9 丁61.861,6271 宏
『鹏9言糊11!隨暨《翁,
51.窗
:船训1
價大時油海燒補中
克罐肉白雜芽 已頭食米貨菜耱名
- 148 0加(5&8 5!;.
10加1110, 00131*10, 08118(151 一"50 10!^、
助(:11^0祝咖隨胆 (:嵐1)4
120她13!(16 51 ^^.(8330 (^!"0加(1牧、 ,本公司鄭重宣佈,茲聘請
^富 闕但翻1"^ 5。 "1"貼^想
362一39惑3
、1爲業務代表,榮君能說流利之英鑫,粤語,國語及) 上海語,處理一切美加股票,公債交易,期貨買資,互
惠基金'及特權(0?)"01]8 )買賨,榮君樂意協助僑跑 投寧及解答有關股票各項問題。
本六司爲香港證券交易所唯一之北美洲海外會員、
在加舟四分行及遍佈下例各地(支加哥)、(紐約)、
(西印度翥島)V(倫敦)、(曰內瓦、:^ (法蘭克福)、 (香港),(東京) 「
442—444 5口3(11113勿6, '1'01"01110 電話961-5554
歡名席筵港香聘增家酒长 酌毐筵爵接專
酚碧杏鳳紅京正紅 免奉七肉綠村爪燒擬《燒 費送彩扒^炒炖海^熄鶴 名生炒鮮^龍北上大鹽絲
茶.菜飯寇邻:蝦蔬:鮮;鳴.鶴:輝:
元九十九銀淨笆只席毎::
電時 括間〜
.:僑 三上胞 六午福 八十音
I時^ 六至 六下 三午會 九六長 時吳 外俠 診星民 隨期淮 降日荐 歃如謹 迎常啓
嘵中如。其 倫南神幸鍵 街區云暫灸 五::寓電厶 十近本療針 一瞎風公"藥 號入濕所,一 卽街骨,殺到
〜,痛3廿,
樓大,濟除痛 岡利奇世年苦 會商難污之全 所場什懐臨消
一 ,症,床7 3文"隨經
32 9 日茶 目樓 之
到驗 焚, 施堪 ,稱
功老
126 6:1!23156111
3(32-"22 868.9404
敏
捧脅林嗣正 伯懲立银林
服心I
新羼建築有限公司 759 (211咖灯.
執照"0:84708
大廚资安水泥餐内接 朱工小房火裝洞水餘外房
維程工厕水煤天油商效裝 浙部程对喉喉面漆店計修
司公限有募貿氽幽
- (:00 ((:八丄、八1)八)(:0. 1丁1).
鄉-532 01111(133 乾10【0010 001. !^15丁 18云
丁61:366-7030,
鑫
1*11! 166 5111)6『1110『116,'
441 !)13油8 、.,
' 丁010010, 0加.
1?61,864-9786
專營4^薛雜貨,海鲜,肉類,蔬菜,海味
,鹏鹏效.
」7柳11|0 28, 。111."昨。11, 364-,04,
435八-439八01111333 51 ,.
?110116 :36咖38
淑
...、巧
卜^一
麗
鑾
!^卜」|^丫,,、、、 、^ ,
,1 .;^ ^7,
1^22|^,^7^^。二卢,|々、
^^|「^^~^^化^0一「|
缀接尝
化輪漆悉"
? 一
,
暴奪一
,""
残:1
秀1
麥還
嘗怒
胃、
繁;
,,
藿一
籠
,:、\
7.、
伊.1
「,「^「^。「,〔「,,,,^^^3^^^
.,.本院.向在香磁亂立,塗.1本醫席主理垂廿餘
年,現移來加,特在多倫多^^^,熱誠爲僑响服
務,經於七.月1日.(星期四,腐業叨蒙各界玄好
,同業先進,液臨指旗,惠楚藍,1屛,字畫
,親詞,.高該隆.情:,曷豚銘感,-,謹此
.致謝
博愛1,科診療院.
診症時間:上午十1時至11^午七時
.(.星期日下笼二至五時),
電話丄184忠,^26 (此、診."預約):
統理:內外全抖。祷瘡腫银.5.?11?血脫虹,:
,風濕骨寐:"森眼离斜^腰肢痺痛。
半身不逾^跌打錄:〗.-"癣疥爛脚。:::
跟
,必
51 ,1夢1 11,暫仍在原
址經營房產及按很,特叱敬吿親友
紹好屋
厠.,極近交通,市場,舉校,急售
麵八.0:、「::、:
入息除:,.三化鐘判街舉站直達華埤
斜對學校,五萬九...。"?.:.「,.;,
房,!^貼街舉站直達舉埤,,五萬九
:厶近争玲新型柏文,雙睡房,
,室-^泳池,三萬八.。 .
厶变錦:4-柏文,十六年新,好
入息,急谱十1萬儿:.,
;厶華雄大舗位及资廊生意
一面洽。,.,..,〉,「.「;:「二.,:
厶^^2 3"^-近81.03"^16^吒舗刚瞎八大房全
屋內外斩装修究成特等材料頃叫與除。.
.厶另同 一 败點,全妈半錄立-一 1樓八大房,有
.後巷,兩织兩浴室,全,3^連土庫新疾修近完成,
價六乾左右.";::::」. :〕:.. .
厶015^138屮1111.01:全磚半獨.",11一層,十大.房,價
...5餘一。.、.,.....:..,..「」〈.
厶01121"55?3"】33"錦一 新 一齒,徵廿萬左右。
厶8"0^1"^16;^ 01303三!?:^個柏文,後巷停車
,業主遠行象傻,廣〜四萬左右,:,
厶。61.!.81?芸6入.^,碑獨立1^瞎四柏文,共廿四
大淳.,銀期好"新^修完處參:柏文有千高4^庫
1,近巿場交通,赏十餘萬:";:
厶21?8一8"3芸51 ""之西:401公路之南良場兩
個,毎,個五十畝银期好.,每畝九千左右。
風
公司:921.1116
住宅:461.1881
2. 1,6?386: "1^1. 950 一奮?^6 5拃,1,01.810
本號專營
加美魚瑕
囊批
111(『||一一|謂一1一||1函1懸|1惑|一
各欺粉敏「^
巧手窗:
求,飽擴張
一名嶎,:11-理:
喜筵静酌
焕然二新
:雜潔抬神
.宴我嘉賓
.:豐儉由入
督天茶市
誠恭迎
沖,灘货
四時瓜菜
唐山餘魚
藥材丸散
竹等馬蹄.
攀
雜货瓜眾
四阵供瞎:
貧眞便窗一
: ..- I
,生至卜一
衡見敏
卑召楚
天天茶申精鬼異點
冬厥主理壽炎辜僻
现叙官丧银齊辟取
楚,時間.,:,一一
:1^期一至四,.^午十
:星肌五丄八,上午十
.1時至晨二時。V
:虽期日,上午:^1;^
至半夜十二時。:
樓^
技〉^2
.出
6八
翠
3
0
,騸
,敏
二銜厠,價四萬八千
\五^ ..
厶83113^異工2|『13『^1
「八房二腹.,價五萬七
全妈十房新四睡房,
四欧昆,特憤五萬.?^.
厶86々61-16乂-015&》8
,二柏文,.好入息,價
二11十四萬五千。一
劉炳
頃靈616變
487,8074
925-5531
348 〔011626 51,
街,
禮堂坐六百^:人,
用停車碌愈:
定於明年二月開
兹掩請艰厨:、點?^辨
師体,如符合需:^,
待逸絛件,請與 V
錦崇先生換洽
〔3123 ,!2!^1崇
!^話(403)284-2281: 住宅鼋話(403)282-0330
-4^4^4^文念0^^0419^客客容4^^^^9^15^容容|9419410^^^7777
中誉林1蔷"-^
香港中醫師公會贈醫部主珍.;1^纤」兒^
港九中藥職工總會義務醫郎
香他航業海負合併工會鼓師電話預約306,6618
港九中藥職工總會,務顧問26 !^61113011 ^^6.
仲像傲寒汲^徵南醫師門人每日十一時至四時
争
幼
3
營
案
"時
間:
日薛
中早
午四
十時
「
時