冬,
377 0;312^135 、^. 丁01"011【0 011七,
1吐:360—8468
歐洲I國荣華觀光團……《月舟曰起界:
全程14"五天。專入領嫁節目豐富收费51385.00
費用包括 ]。來囘英國機票。
2。住宿一流大酒店,有私人浴室,花酒^:-贷人房以二人一房爲限 3。照行程表內所載之膳食包括早兹及晩多、~^
^0旅程表內所示之遊覽節目及接逸採用袋華空氣調節遊贷車:
5。酒店稅、设連費及各驛小賬'
6。特派粤英語磐導隨闺服格-
上:、、、,,.,1^' 乂?^ ,;二::^'國.'乂,.』:—、《/1八':^《,。〈丄丄1.六/^、
'2。幽負^&出發纟訂八十&天取消定位'退囘定金-③在出经.、?^十天取消'恕不退款,'
》,";;)》115经】?/ 5-十天教5^
《叙脅8?幼7 彼6础但朋『幼隨贷 電話:368—267,
一,"
1
梦
纽 司
水
丁61細9230 或 884-0113
備新
加典拿長壽店
366人80,|111『5,, .5'. ' 70柳,0:.
一八到
四.
八
,存,醫,夾在
一年專院卽畢丹
四八電服切錄.辩對西打打本 四I語週殖壽'理面方街街綜
50 (?1"311轻1!八76. 10咖【0
固連^:道161:869-0553
丰迎控型,女銜,豊 晃芸光濟,新界。超富 一 '~1 ,徵式服爲极經 欧錢髮務各片势
人
臣長壽店
、.、!0561)11 ?. !!101111)5011
一721 8100『5,,併.70「00?0 536"川9
。,《纟〗15〖'辦,1華年儀欝理本
于'笔15理本友來, 一百館
接以;話將妥館虔,數切年專 洽便、登地當均.托象十港歸辯
〜天立教:畢侮中心
、主日彌徵 、 '^"""'下午六時正 卫午十畴半 中午十二時
糸文皐校.: 成人英語
598^3920八
星期曰
附設
攀入輻音堂
:「;;《[5[ 305附01111111:11
树.,冊0刚,0"1.念
永生茅菜行树!|19 5!叫(錢,
离 群
101.
祖弁理上午&垮脅分
支6争梭
?上:^;3拜:虔拜0上午十一岭
,)'^^、 都:!可敏豕,^
:城中攀基督敎長老'
比華利街一百七十七號
'.:0110656 : ?1"651)"6"30'
177 86^6【165^ 51. 丁0「 !^15丁 1X7 丁61: 368—9621
主日學:上午十時,主日崇拜上午十一時
粤語祟拜:大禮堂,英語祟拜:樓下閱覽室
牧師:杜維廉
)1 .
485"0138 366-2464
水,^^梦惠 嚨有種包嚨: 執安電^暖^ 照省火管瞎理
承接大小土木工程,烟通,水澗,屋 蓋,油漆',装修等'價荣'工疫。
656-2554
"'1
("、 〔
树赵梦闕1抑,,
專承接房屋修理 ,
土木,油漆,水澗,水, 顿'燒銲,工程等,工作快I 捷妥當,取價公平,如蒙光^ I 顕'請電接洽。 ,:
》芽,461-8042 ,
!站"463 9825 I〗
一一7^、, 〜,/^ 、 七 ^,^、 V
演超雲攝影院、
霍話'3(^,2-3(531 364-9931
丁1腦 !1腿
310 8^(11112八、'6^
《天天大減價
特特《
丁0咖仂 丁61. : 362—德: (卽一品香磐址),
時歡六碟中經粥家晚名新常敏
業迎角頭午濟紛鄉效式鲜始1甜
:外起飯特赏麵風消小石生湯 七至由資奉由度-惠歐味夜菜螺猛圓 天凌上例一径 肥 營晨午送元 蟹 業四九湯 ,
旦扎寸壺
艽 砖 庄
艽
碎 庄 四
五 十 膀 十
十 毎 十 ,八 毎
安 、1^ 安 安 毎 毎 一 1-'
每 毎 符 包 扎
, 罐 隨 七 一 四 一 : 元
六 四 四 毫元 毫 元 、^
毫 毫 毫 毫 五 五 溢
五 五 九 七 仙
;60^扭11逸"&卜^!;6! 144
、.51.拔. 32^:"?8
,!11 1!抑3 (1!邵5(16^ ?79 5,.脚
10!0时0氣^3近5,
^5^8-2482
營一
1402 01712;1^ 3丁 1*01101^0 255,01^, 1^21^, 463*5963
有品食頭
時利
1229,33 011661^灯貼5! 6^51", 了0共0870, 0"17^朗0
冲0條465-2407-0 ("11^1^ 1!"抑為柳
變慈光顧中等味日抽老爽、及雜炸竹馬芽毛输各糖本 迎任顧客西物糖本油頭敏隨碎趣箱蹄盖霱;墓鬣盖
鹏
天字電器工程1謝
闕3魏"3孤匿^?驟阮乡
執照"仁8 965
5!10^^31:1115^^^;12!;^ ,抽安班借氰喉身^
2"^"1^7^^^;;;,悉务喉腐錄1 5朝等煤,整程電6^1橄孕水式,所理〗 奈审'油木水-器大切修《一,房条疯^煤永'
【
1
享
.,^ ,、 英國入或美國入錢音,粤語或
^^^曰1^讓語講解。
^ .一 全部苦本中英文對照I
(1 )英夂拼音:專爲在国外學英夂,有困雖及
讀音差用,學完全套拼音後,能^^何爽
文,三盒门-60錄音帶連書本共传^美元-、。
《10英語舒話:合中小學及在國外速":..學英語
用,初、中、高殺,一一一套〔-8錄音帶連三本
書共齿;^美元。一一
《三)爽夂大字典:合中小學自修〖央,"1用,
〔-60錄音帶連英文大字典虫:全套共傻15美
元0
(四)酒店链廳英語:中外贫菜.飮抖,酒類等
各種英語0.6一〕錄音帶連暨共啓^美元。
(五)護士英語:有藥名"^名入體名及會話吳語
,,合護士速成學英詰用,四盒〔,60鈔音|^岀
連書共傳加美元。 ,
(六)醫學辭典:合醫生及護士進修英語用,16
盒0-60錄音帶連辭典書共售"美元。
《七)德1^叫,法語,西班牙語會話,汽車工程會
話英語各售加美元3
游^秒,日期,夜光,星期電子錶,链偶仿惯爲
^ ,叨及卯美元,
名廠錄音^有電子咪自動:3:,传2元,
名厳收音錄音機售】20元。
出售處:01?,5广8.
置辰1。.」11? 131?., 2.2,
242 ^!31113!1 , 1〈0名10 11 2032 1^302
香港九龍彌敦道242號十四樓,2
東方公司 電話:1^,678"25
代寄空郵電子錶及錄音帶照價加百份之1 一卞X,
收音錄音機照價加一曰份之四十.海郵免费瞎^
者可到銀枉隨買歷票用曾寄來本公司.;,;:..二.
^^2-2力美國國際商業銀行 美國述通銀行
本報啓事
(一)本報開始用新型打地址機.各地閱教"
定戶,如有毎曰收報重複,或未有5到,
,請來電話或函示以便改善調整。,:
(二)本報印刷部增加印刷設備,及工作人:
貴,1激歉承印各項印件.,印别精努:,.牵:.一1
一「\::.貨快捲::鼓近由香港連都特製歡慶歸柬:一一
一1「:..::多種:,隨繁選擇.一敢價相宜.,歡迎惠亂」一
I! 0 一一
一 《三)本報運到中文打字機多部,承接中文一一
一 打字,格沃任擇,交件速捷,印刷精美一^
I ,收费從廉、 I
I 營笼部啓 一
11
,
4.
場趁味嫌嘴
炮道所用混凝《"1^蕃環
4^三座牆.整地挖壤的土.,方
,寸造九個金字^、需用鋼
筋三萬噸,可建住宅六千幢
,厶政府1共孔费了+惊元,收瞎這 一 塊土地
。從〖八十一 1年起開始進行收跪工作,.六十1:年六
,月::;儿1〖?收瞎的同時,並展開了先期整4作業。
原1銜-1塊土地5.宗雖然很平坦,,1面有水
田,有小溪、有池塘、有灌渠,有的1方顕得太
高,有的太低,有的土地則太鬆軟", "一
,厶整地工程中,挖的和頃的泥土 , 1共達七
1^銜^^公尺。膨史上被發現的设大的 一 座金字
^ ,":;询^佛王在西元前三千七百年所興建,總體
艮^^」過1^百一1一卞萬立方公尺。如果用桃園還際換
^,整1工程中挖炬的土方去興建,可以建造4座
這樣大:1^余字塔。 ,
〖〜「如31-將這些泥土,整整齊齊地堆在擁有四苗
公尺長亂道的操塲上,將把那 一 個投塌邻尚一11百
五十公尺( 一 百二十曆樓高).^ , 一
事赏上,整地作業,只楚機^千頭萬一緒的各
項工程中的1個基礎罷了。
,7 厶新機場共需用水泥三十萬湖,用大型卡車
來載,要兩萬鞭卡車才載得完。如果這些車苜尾
相接本留空隙,緊緊的排成 一 列,可以從台北市
沿北宜公路二直排到宜蘭絲的蘇澳,或沿縱貫公
路排亂-苗栗縣的竹南鎭0
.厶建設機場,鐧筋並非主要的建築村料,但
初溜場仍需、傻用鍋筋建三萬噸,另需02拉力鍋綠
"1?^^!百.蹯,光是鐧筋部份,足可用米興建住宅
穴千幢。.
厶第 一 期工程中的跑消坑:,33沾 一 强 一一千一八
百六十公,尺長、六十公尺寬、四丁 1公分厚的、王
跑舉,.^長:1德^长百公尺:的泉界滑斤诺:、:激:
北滑行諧與快速滑行道,建築這些.?.;滑节;;.所用的
混凝土共二十四萬钤立方公尺,堆起來也足 一 座
小山了。
厶 一 库:桃園國際機場,宛如一欧"小型的都市
、在這 一 ,座 一 小都市」瑰,爲了排水和引水,使
興建了約從台北到楊梅那麼遠的排水圳:染和引水
:;漠遣:,機塌內;欧用水水臂良達:V萬兩〜^1^-^尺,銜
^降水水管長兩萬公尺。將來啓用後,不但地面
上各植用水谅源供瞎,透過瑞特&機上飮水處理
猎施,毎天尙可充"-供給飛機上所需的飮水.0至
於汚水問跑,將以另一系統充分處理。15?:水幹管
、支管、放流管共丧約八千公尺,毎天處理的"!:
:水量,最商对蓬九,|4省立方公尺#」:「;.「々.?.「
一.:,.:::1."一》::.「:..::VV.:.;";:一(.薪).^:V:,.".::.?.一:「一」)、.一
外國記者訪台專文報導
,.:):.一髮":...,:隐:〔.「..:"「(.^央^,翁.):.1、」,」、:.
,二丹"1:,5-邻」、";:;13版主编比爾,細川曾於今
年-一1一月??訪.印"台;-";!.砂於1:月二日至七日在該報
:1^褒1 ,串"〈5"举文",教:導邻岩^慨,"內洛撿譯
如下: (上; ~
香薛國際針灸電療院院長
碧鍵遠束針灸范療院院長 ~
卡針灸電泰老辟
還
內科1外科1兒科1婦科
^關「諸般疾」"」除哉藥外,增如針灸電療配合
梦施。痊癒根治,.迅速如神,付料想不到之處。
一風濕」骨痛,「皮肩!痕疲,.頭痛,
腰痛,限耳鼻喉,疲手擺足,歐.1咩胆,不良于
行等奇難什.;^,針藥所到,立見奇效,宜及時治
療爲佳云.。:,?
地 節東區!!!-1"1〈佣號
下午二時旦打 1?.12^^.,
址 後西蟲曉.^1^3十1.號
1二時1:.1一(行禁一一1一^ ,診預約時問
容厨竭膝堂主越
备筵壽场枉闺敏奮
星期美點經存時1
贷装時问:星期1至虽
期:九:上午十一時半至
齊上十一 時。
虽.,六及亂期^: .1-午.
十一時至晚上十二時
,.,兩週交,
货0