、;!"】;一,^:「 ^:『、4';:' 二':;";;;、.:—::::摘格17!争^4工| :画"::";:"4;':-::
,"?':?。,:^,:頻11;:11!阔滩'"::,,(:::'"":::,,:卩,"?^^^^
:^,::)力;:為I感"":〗!:禽縱^条;感|I^I:|I,,|:薩:"^^
"I 11 " ( I I 』」 ,'"1'
|1亂』「衡々頓,|國11:圃!:':禱
;':''^'*^,,'#,%:測;:':':鹏::5;::*^^"^,):^^'%,*V::..^4^^^^ ,,」"|^^^^^,\國^ 1^'^^ :,:, ^|^^5?,V: ^:^,:卜^^07 、画''、:"「':':^:画'…画、,:,):,.1? 二『画,、..........画
画:4:/";!4:;、.:::细,::::414:&:':;;,!&":::3&;::::;;,4、;、!1阔画:;;1^^^
德醒簡:,攀輔,嗎,聽
'(;'&;&,8虽06^;1鹏,,一禽1^138?1&為
乾慨两
『 〜I I I ; " 1|卄""1 '
', I
.:;、:體;1;〗滩「;驟蹄〗網争::!:;、銜'法:船
陋::,晦/麵:缺:::?:參赠「^參:'】^^^
'' !' 1' ' 卜、',!"、
^^、
纽
欲 ? :,。 「、 1!1!,?"51!57 1, 02她67
1978
叙日蓽酸
四助星 曰二十月十年七:1-六0民姿中
記燒
8"1! 0。.;
金:金化明密桶 脾牌皮爐汁子 金繞叉油 猪
《。他鄉驟效據卿报械
.,.475. '485 !)011(183'.51.:糾.'丁00)01;"'
乂'、、'、、域話::368—26" 接
酒!百吉公司
、、、人西貼8||罾翁00 '(04,:
,話:381附厂 : 473 0!111脇".9/,冊抓0 2,鹏1.
金陵恭室
至 晚
六 及 星 期 日
紫
樊雜 點酌
晚:十
午 時
期
半上 至午
3禁聲
至'時'.宴' 罾星^|菜罾^食
名 廚 楊 勝 堂 主 理
承
^附接
鬵霜餅
!雷本 杂靈營
1差辱
^海 酒味
27? 0训(101 " 脚 :.》。,0.'133 '近.01*^11111"
鬵歡粥點百久金 間迎粉心花已陵
至:毎堂麵包明驰新 浼,食银餃败名張 卡学兼-最俱骨^^舊 --外經精香打招
時時賣濟製雞街脾'
^巴丹拿三军九锁二使觅话
慕禾扱^右使新九甜飯店挖上
多窗赴敏治^
朗一哥II行阪眼 多華四卑鏡暨 星中中六路之'^ 國和0乍不怕顿 抱國行0街使光祖 但货代穴X 。目3艮 公理六號胶^
臨床自老牌中理
一!
棧司
代 理
痕痛節濕
3 运
I
座
(時間上午十一待至七時。虽期日三時休息)
服
繁 你 回 彼 視 力
功 能 消 除 眼 頃 內 陣
可根
'指針療法内?(^
痛鹏軟
,傳統^!^法 不用刀割顿工作,細根治
!^^^^ 毎日上午十一時至1^午四時 星期曰上午十時至下午"^ ±^取336號二樓(雅?!51^樓上0
:域括:.3旺5566, 入
九兩英、 十位文 六II本 號詢佣市 。人金某 之高大 地、機 址請構 、卽徵 電寫廣 話履告 等歷推 寄表銷 醒、員 華附一 曰近名 報照, 信、需 .箱及'.瞎
17\1 0"60"6! 7""01树6 00柳1^;^树^
多倫多登打士西街434號地下及一樓兩歷(國際大酒樓對面) 434 01)"0八5' 5丫. '^^.. ,丁0,丁0. 0^丁.""5了 . 1(57., :丁61.366-5066'..: 121^6;乂: 0622322
本遇待償品
服
一務
週 到
式
齊 新到家超用品、廚具'特頃傾錄^ ^ 上列貨品在一樓商鬼發售6
菊花晶 毎盒 85(5
竹庶茅极節… 每盒 、99;!
入參蜂王彼 毎盒
北京蜂皇稱 毎盒— -^ ""^:40
保爽丸 毎盒
白膠斑生-砧板 毎個 4.95
職錦影染(相部) 毎本 5.30
絲光面棉衣 毎件 18.50
塑料鼓吼拖桂 毎對 ].35
不瞎鍋钣介 毎個 1.40
天坡牌石榴汁炸津菜汁
天培脾能汁"序架"四^ 95^ 勢香園赏老扭,(五隨庄)毎顿2的 一同珍暨老頭袖(6:碟庄)一 "2.^9 . 》瞎纯正花生油(人隨庄)"10,50 扛响']^粉("^碟庄)』盒 3.]9 同珍—极接油 毎搏』.79
富隆三邊浮竹 每包 1.35
矢平香格夾心餅 每盒'2.49 芝辟酥捲 兩盒 1.10
鲜魚鲜肉瑕解菜菜 ^他特贫品甚多'幼到公司掛下
超级市堪彦観逸瞎0 保證快捷安當
白 辦
白 銷
杨
0
奇公限有易賛屈簏
船1^陽徵圆(5 00^ 1!1).
腊堍猪昼香真 州。服舊瞎—3冊19
柳的鄉001^"打狄,鹏0, ,"6":0",卄化化,.
及並
'各赏
1樊 凍小
禁楚 海水
產暇
曰1 日頃; 新錄串1
豕美金朋脆 1脊薛紐皮 ,油災金
农浙圃煞
仁众81「六00战55 ""0^^1(00".".:::'卞40"6'364"3481''
萬
加
拿 大
酒湖
::::多.',.
偷. 多
柳00 .:欧609(1"1^011,:.&':70^^1*11
124,130'.0训似5 !^. (080100.力"1 ..二承':3"-4,8,'一'三使'."6-"8,
加民電器工程
0紅6111&11 11丄
電話'日夜(英語)466—1551 晚上(華語)465—4982
黄大銜(【)3^;(1 ^^0118)
歡洋樓魚上柱五寧 诏晚孝隨港侯香味 運改扣葛浸哲牛^ 頃扭肉角箱鴨什燒
司 ,
劉:会 兆明 龍炎
副正 總總 早早
阮会;^ ^蘭擎 光友堂
期靈
!囊
.尊'.、
便楚 。欲
畺禁 發要
甲I
養,
便^ '杜
600 0|1脚柳驟0柳"
.:资贫::.368-4229' . 111 0|^11105^^51.'^^. 10『卯,0
診駐峰海吳醫名請敫
' 備常號本
旅 行 社 代
蕩
歡
迎 光 顧
錢
油
地 道 桀
四
發膂 時菜丹 瓜綠丸 菜豆散
各 江 货
品
瓷 器 碗
碟.
至上營無諸招寬社晚'喜劣
1:壬雰任君呼敞國傲筵茶 45間歡尤週雅絲宵壽美 '迎齒到潔會夜酌點
及 侈
理
房
滅 火 器
售
防 盜 器
館 腐
器 工
程安
、 装 肖修 愚理 防大 火小 暨電
司 理
岳陔
「鋁顕古四-:製綉董時江 ;織雕瓜雜 :癩籠品刻菜貨
冊番,番普冊冊著番'备鲁
歡家男書瓷地 迎庭女藉器道
、顧仔鞋報器材
滋產妊女男暨翁總 養後娠要要子鼻霜 補排安補補宮事逾 虛瘀胎血.氣暗衰震
:::::痛退子
八:生十三金白夜膠
仙:,三才匮带尿,
8化态璧,腎。2功 為保黄氣艰補
茶湯茶湯蕩黃還
1
多朗多鮞廠公司
卿鼸级
柳^ 51^ ^8011*81 ,28 081^
资坊糊布47
付迭 货货 姿快 "1捷
食各罐骨地鼓油逸 辱種頭丹迈油糖辦 瓜咸食丸藥瑪海雜 菜魚品牧材药味货
無據各衣紧男宮磁 任界樣館館女燈器 歡光齊用用'拖顋碗 迎顋備具品鞋榜碟
金精 猪製 燒腊
躐味
敏:敏
司總 理理 黃资 禁崇 堯培 啓
0811|!81 '5,.脚.7肺咖'0!11.'扑0(1,'363-8"4-5
【
包大學袋醬雜列凡 遠內一"-^"…-". 荐尔雰驚油驛左装.近地律錫外精米公 齐號资身大盒館商對資光區發盤廣電親司
袋雹11、蛋外必:?菱頭毎2缀整篇31
紙仔右食盒捲资以連在」日11"碟碎胆親堯
眾蔽贯2還盒雜優费外律有凡均館電粉笞 厠油各白暖排碎待請埠歡專在應需燈正各 竊雹8錫雙骨館務與如迎車本有用简花種 ,荐2雰重盒所求本赛快埠盡各凡卑烟
蘇碟资有咖,壁公養楚圣意靈惡^豐 .梅均碟花啡"紙意司货送十貨慈适上麻
袋着花紙杯料特物貨里很料歪等糖
全包鬆&包頂突爽每访 歪仔化時仔親味薄名炸 整鲜審熟爲據杏水一沙
絲菊整翻疫昧仁1;;眾('4 8接皮餅蒹糖断皮袋纷
1战豕鼸0001路70欲0劂70 1頁队
都城分廊 ^^^。^^。^,^^。 照城分廒
化匕14161 53"57幼
祺附可
禁殺芽 啓 菜
價 最
格' 優 雪 鮮 雲.春 新
待 待. 台. 炸 呑棬 精式
別. 顧 芽 麵 皮皮 製機 黑
相 客 策
宜
劇靡,::総,;
、 5,(:" 一
專治吝虫公司
木公司「';山部設於阜『,;-街免'1^百三 十闪號,供饭各衝"'釣架品及器材,專
門消喊瘵仔,,臭虫,;?1级,柱虫
,老鼠及其他各油设內之^1]( ^
木公司服務只都良好訓練並領有執 照。如"^'姿托,能爲閣下家内说辦事地
方去除一^1??虫。
免費估愤一保證激底杜招,
61X05 "限②."0. 363*8821
力-^1药豕人齐樣险公司浙成寸~^15射《
522 1/111"巾'^夹".71*1 "00', 5111,, 700,1。(5?^,3 0!1,^? ^^50 、 17"
扑加,敝^^ 598-4050
,
秀乾陳理代錚黄理代鵰里趟發莫黄理代
理經行分
3"「 ';?. (^""1.. 06001^) 外?)"1 , 】,、,(;.11", 1'-「一0 \\、川|1人,'
住宅:292"09'18 住宅757'9660.' 住宅7"."^' 住宅.979.9517
參臣長壽店~;
'721 8100『5,. ".' ::10『加(0 536-川9 ;
,易報址丄辦丄姜至儀器璺态| 于,眾玆理本友來, 一吾館 接以話將妥館委'數切罢專 洽使登地富均托蒙十稱歸辦
一教举〈喬—中'"^
:::桌期六.:下牛六睹疋 上.星欺日::'上午十、,了伞. . '、中午十二時: 附:設:中文學::1 , ,::、'.:成人英諧\
裙'話:593-39:10.
:'冁倫細離袋嫩舰^!^(11^"^纖暨您驟彌,购
.箭
花
463-2832 466-9975
店花氏盤
: 310 .'5诉(1旨汽化'
:本市華人位剖难'辟!^..禮党!?^.: ,贷'特聘二十年徑験製纷師翁威利 主理'说承二4近俊胞委托'服務安
?;一周全'包抗接逸逃頃地等一切邻
."、、、^^、、、""、"、、、〜"〜、〜、"\
^ ..?移蹈諸營、"丹往店 砮 玉、^1業趙〇拿史現木 歩請.光'、'纊號三拜邀;;^
比華利街一百七十^1:號
177 86^"163?51.101. ?^5丁"7 丁61: 368—9621
離綜2?邐離號卓 牧 師:杜維廉
辟
復盖,禁 毎毎日X
^竺:智 完5報
妻
承2代
.、…^ 桔百精裙 乾裝石填.虔年製備 '掛架碑^箱歸軎
理^^^^^^^入赛辟逸
744 1)1111(1^ 8!:, 1
.貪玲:貼9.319( "869-32卯
/:
"、
实:
電話:922-"8,
508":510.51)83104'&^6:
1+5恙贸易有限《司!!加拿大^—利《司多检多
8' "17^ 01(1)10 ",, 7'。1"0:《0.,1".感.《:::5處11 :丄「「 ': (.0:
437 1)110(133 5!;.. ^^." 丁01". 丁61:368-7547
律 歡 迎
紫
蕴 發
瓜 菜
缠 瑰
米
超
餅 乾
荣
具
藥. 材
讓
1 III 111 " 极0||||||01 5,.乾70"11,0汰電話363^2
奇
祖國什貨四時瓜菜 瓛嚷苗米
II" 抑鹏 (0,
明爐燒鴨,化皮金猪, 蜜汁叉燒,金牌鹵味
'代 !理
^ 1內配19^聘装
,中 正費
,霜理
绿晃艰
古-袋?纏查新
到
1臺
院
^ ^.記鲜多淨猪厚1
1"商1雪杏椰紅链纽母白"^ 錢茵花仁子瑕餅海花官冬 驚^难餅糖米 参膠養爺
埠^ 食 來.
單等. 驟各 爽種
。名—一
品
(柯京)
60"抓0『00011 70^6『11 4 (!651011『011,(0"11讲0 11(1.)^ 176 !(13枕11 51:1:66言,0"3^^3, 01118110
1*0116 : (613) 237々:,33 01 237-2335
正名座地
宗,位韵 炒茶春主
迩顧美麵與菜13^
"司
『6^ ((!1加[时6『1)11565 1".
改似柳:
10據10貼1^」(3—膽 柳报.彼-518
卿11
鹏"'
168/^1《,,卿"0;^^" , 4"0 ", 狄8^《4《414"艮,幼抑,
040 ",0,
一迈~3^
司公
勤^1汁,01卩.0.
.君部坩式躔基,台經孤理加: 主由晚什'枝馬滞夠台束 持理換货及、蹄竹 母總 '雄瞎各波'爭:专代
司公盛悅 1^6,刻"9《0呻加7
,",01(1曹11) 5,.:"'0。,0 863-08, 8
七門五每批特豆 毫市毫打發價付
司么、易贸豐榮
脚,叫『0"9 7『0(11"9 (0.
137
训,5 51 亂醒
1.
兆脑
償大時油海燒補中 錢陸菜糖味臘身國 克罐肉白雜芽藥著
己頭食来货菜酒名
店肉魚源海
161': :363-2123', 中斩加本 國鮮真號 批雜肉魚專 發货類酸營
一上四相.生 律等時國猛 欺^瓜冰龍 迎米菜魚败
行
菜芽 廠麵
炸堪愁全全
85,化澄虽巻 战1级态努齊
乾赏整经~ 酾皮皮.麻
1罌蠢蓄」--【鼓齒藝.
油菜镟
',
,149-151 0如(135、 :诉. -、1、0咖111^001^、^50 10
368*424, 368.7163
特製足味威蛋
趣國什貨四畤瓜裘 棼變批發 一律欧迎
〈^
;^錢飾场9叙"9 ",
爲寧取雜吗錄超專
1到顧料菜登糖菜
^燒腦一公司
敏0糊1战效,
3,「0""11"5',-:.乾
70—0 20, 0||1- '觅恭:,598-",厂
::早.本:: 已:.驶 馳.後: 名.腿.
》衞服这四雜 味生務转時-1?
至忠很供'丄、 稱上誠攻應》
司
有
時刊
食頭罐
1229-35 00668 5!"貼盯6八51, 70共0附0, 0"171"0
州0".,'
0"1"4 '"1、.,8,義'(40 '一
歡無光整中梦昧曰抽老裝及雜炸竹馬芽,'毛敏-各竊本.
迎任顧客西物精本油頭雙桶碎^^^奚^2慕11"^
、\
整滑&吞皮
透明鼓油包
昼雜伊府趣
包仔班梅181
甘香坦瞎瞎
包仔01昧理
每明生炸翻,
豕典理馬西
包仔齐择,接
贯白猪鹏徵