11^ 一'第'一 1 51)&1!!99 16 0咖咖 '2978
5811^(3 3^蔽曰華酸 0"11^7 "8讽3
勞,,)
0由!^, 民國十一年刻立
25 6211)1156041 10 1922 '"咖旨17"
,873虹恥、二咖乂^ /^330(;1在110":'.: 霜,诉(416)368—9933
半年:加幣二十元 三個月:加幣十一元 '《售:毎份十五分
364-6288
蔡遊及汽蔡公國世社本 '船世車長司飛界代旅 船界票途機機各理行
專
策
正 宗
150 01111(1站81^ \^, 10舰【0 ,。" 368*5848
持價孔緒大鲍翅席每桌多,99.00
晨
:每四.紅每待星另 ,位位燒臬價期有
市升^大九聯一 :
^ ^:;鲍十歡至 81 ^:翅八翅產
富元席》3
始 五
蓮蘯生清廣發生紅5^5大 蓉葱炒?落肚財纟口堍菜^紅 西撈糯海燉瑤驚大遠花乳 未麵未上北柱鸯鮑鮮釀豬 布 傲鮮兹甫鷄翅鲍阶件
甸 片柑
四
紀
念
尙有「名爽四熱葷』眾23元及和菜豕20元,35元隨選。
紅寶石酒樓
^^^^^
名茶耒洒'艰鲆,策
I茶市冬天平褒九畤;6!0^) 柳01111^18, 51^^ 701^^,加.
7,1.363-3856
1二#
I 餐大誕聖
驚聖五藍歧番跪银膝佳 【秀挺柳葱汁酥皮年翠俱 ^ 二錄-大大錄塌其炸雙紫天 絲布碧龍肉算子备秀成 银句古奴蟹鴨瑪煤柳
9
〔 、
淮廣紅佛預
杞肚炊跳 欲欲正樣^ 山水熊補
沐鳴掌品
脇
大酒
421-429 00!^10六5 5丁. ^/^. 丁0,了0. 了61: (416) 363-1391 (5"1^65) 多偷多旦打西街四二一至四二九號電扭:3^3—1391
聖鍵新年親友聯歡待價翅席 華席九十五元(星期一至星期五)
合千楊油羅碧當紅鏊^ 挑繞州浸漢綠紅堍錄4 花伊炒鮮^、化脆龍綉誇
麵银碧冬古皮鳳鮮滑拼
盤
镶 兽
镇
禁 错 争 禁 拳 争 牵
争
秦
4
多餘多糊
」^ .!.3
1#、
楚&问^齒〗08^該擊阳、義!!19^
能,71^助。
二
予敛靜剤的說法0
之後無效
【路透社、美聯社華盛頓+六日電】白宮昨晚宣怖,中共及美國業己同意建.一:4:^交關係0
1份聯合公報說.美國與中共業己同意相互承認,並於一九七九年I月I日建立外交關係,於I九七
九年三月一曰交换大使,互設大使館0 : .
、一?8在華盛頓及北平同時公佈的公報說,美國承認所謂的「中華人民共和國政府」是中國的唯I合法
政府。 1&『.
公報並且說,與中
華民國維持有外交辨
係的美越,自明年一
月」曰之後,只與^
華民通維持文化、商
務及其1係0
白宮在二份與聯合
公報I齊發佈的聲
,美幽將於I月
1曰通知中華民敏,
,1彼此、的外交關係
!同防衡條約0
美通並且在四個月,
之內撤退其駐留台滩
、,聯合公1,8?5^
「台灣抑堪」將由中
、通人11^己和平1?0
美幽與中共關係的
,解凍,是於一兀七二
年尼克遜訪問大陸時
亂豫?""忘1:「^";一;"".
在昨,日^表"6、亂合;
公報中,美幽與中共:;
表1^,他們恭望强調.
基於「上海公報」的
五,則0(「上海公
:楚是由尼克通總統:(
與中共「總埋」- 周恩.
裘訂0
1兩鹏希望滅少國:
際0!3銜突的危接0
1任何I ,不脉"
該在亜太!8^或世界
其他的地區専^^8權
.而且反對在何其他
.^對於有關對方的
事」纷,任何1方不能
代11^何的第三^1^
備進行談4 ,或與對
4-^成協議或諒解。
1美國瞭解中共的
立場,中幽只有1個.
,台灣是中國的一部:
份0
".祉薪,.美斷:
一|與中共關係正常化丄
不僅對中美人民有益
並且有助於亞洲及世
界和平。
.,由於中美協防條約.
5^,"象需乾提煎
I年通知,所以美國
政府於一九七九年1
月一日通知中止條約
.條約的有效期限起
媽會延至I九八0年
I月I日0】
民大會堂」由於東
西時畜關係,這個記
者會舉行的時間與美
國卡特?8^昨晚親上
1致詞的時間相同
華國鋒宣讚了一份
1與美國相同的公
報;然後就中共自己:
丄#又作了 I篇整明.
在華國鋒的聲明4^
223 ,中共「副總理
」鄧小平在!18政府
的逮91下,將於明
年一月到美國作官式
;1^,「進一步加强
雙方人民的友誼,及
雙方的友好關係」0
明之後,又囘答記者
提出的問題達十八分
鐘。在囘答最初兩個
問題時,華跑鋒顯然
事1備好了答案,
因這兩個問題是由「
人民曰報」及「新華
社」記者所提出0
談到台询問題,除
了8.聲明.中的基本..
立場之外,華國鋒只
略加了一些美國可以
接受,的立場。他說:
:「台:實中國領土的
1部份;台询人民是
我們的同種親人0我
們一貫的政策是,『
愛國一家,不分先後
』,我希望台稱人民
和全球愛國同胞I樣
,協助達到中國的梳
1 0」
當記者問,如果美
幽官員繼纊訪問台獮
,中共的態度如何?
華國鋒說,美國承認
中共之後,承認台灣
是中國的一部份,美
國與台湾的關係將丑
限於非正式的來往0
華國鋒並且說,美
國與中共的建交進行
程1^,"中華民國當局.
未曾參與0一 ~
,問到美敏將趙總出
售武器給台灣之事,
華國鋒,說,中共對此
不能同意,而且明確
【地球薪菜平+六曰電】中共「黨主席」華敏鋒今天舉行
1食-宜8^粗與21:的「9-正16^」0道是.541;政權成
立三屮年以來,旨次由「政府首!^招亂的記者兪0
今虽不现;!.貼,華I粗鋒表情冷靜-,但似一^868^地歩入「人
的表示過此 一態度0
美政參反對
與中共建交
【本報節』對於美
國承認中共,美敏被"
多重要的人物均予以
反對有人甚至以爲.一
這項11::&將爲第三次一
世界大戦爆發場".種,
子-0
共和黨翁議負高華
8;举這是I項德夫
的行爲。共和黨全寧
^^||^,布萊克認爲這是
一赛幽11虹氣,存駄
,出資中華民敏、、
美國前幽務卿季辛
.11暴,美國應保持其
對台滩人民之道德義
務,不應放棄與中牵
.:民國,之共同防衞條約.
,如果放棄了共同防
!約,亦應有莱種
諒解,使台湾人民不
致爲中共所侵犯,但
卡特宣佈與中共建交
時,沒有提出任何類
似的暗示。
?今晨霜台報導:巾.锋
北民衆對美國承認中
共,非常憤怒,有數
:百人到美國大使館門
前去扔翔蛋9,
蔣經幽魂統曾上電
視,用國語及右戮話.
,並呼鲴全國恩胞幽
結一致,共渡1^0
而中共的「人民日
報」今日多印了 I百
萬份,報導美與^
建交的消息。
,
,美頃與^昨3發表聯合公報,宜,年
. 一.月 一 日建,1^交,三月I曰互股^館,!01敏
.大使.,與此同時,美幽與中華民幽,^交鹏
係,磁除共同防1約,並撤退駐台的29.人
負,,伹仍然與争華民敏維持文化、商務與其他
鬚0針於美幽與中共建交,許多同情、.1^持
中裂民國的人士^包龙許多反共愛好自由的人
.5內,第.1亂反應是:「我們怎^?」對
,^3個問題,我們的答88 ,沒有什麼了不起
,台械仍將磁瑰繁榮,中華民國仍將敏欲存在
.,海內外愛好自由民主的人仍將爲其努力的1^
標,奮8-沐。 一、
兩年前,沈昌&外長在中國國民黨+一 I全
4^會1^交工作向全體與會代表5^出整!1時,
其中有關中美外交關係部份、提出兩句極富積1
極性的總結。這兩句話是:「盡其在我,聽其
慕」。所謂一「盡4^在我/者,就是說中美有
,悠久的盟誼,利害一致,合則共利,分製害
,因此,,-我們將盡 一 切自我一的努力,使;邦鼯
組糖維掛下玄0所兩「8:自然」者"1是說
乾一情勢.^演澳9.我們自乾的控制1 ,我們
將泰然應费.,箱不慌張、惶恐0老寞1 以中
,華戎鹏今天1資力,以及所18戦略地位I手
中並非沒有可壤速用的1±8 。鏞511^化身.,口
;乂 :
口聲83護人權的卡特,今日竟違背了本身提
出的原則.與I個滿1腥,摧殘人權的1 .
囊,我們除了感到1 ,槐惜之外,贤在沒
2.點偟恐或被「81^的感覺^-
.卡特之承認5|^,勢8^自曲世界其他敏
家對美敏失去侰心,其所產生的不良後果,招
8^181^能形容,而且這也是卡特標榜的人權1,,
外交的激底破產0但是畫美國人自找的,等
到哦臍莫及^I曰來臨時,讓他們自己後侮去
,自由反共人士今日最重要的是,要瞭解「精
神重1質,賁質外交重於形式外12 0中華
民幽的命運,0^在中華民國自己的\1 ,而
不在美國手上0
當年.中華氏國退出聯合國,乃至後來日
1與中共建交,1引起人們對中華民國,的
前途發生疑慮,結果中華民國,是活過來嗎
?而且近幾年的紫榮,發度、建設還超!51!::^往
,這是許多人始料41^的。
自由反共人士如能有上述體認,則能將今
日美幽與中共建交的不偷快事2-華成一種幽
結力量,謀求幽家更大發展。積181^不消極,
奮1不偟恐,而道也正是沈外長所說的,「
?!自经的泰然應變之道、,
對美與中共建交發表聲明
與中共政^^判
沈甘曰焕外長引咎辭職獲准
【中華瓧台北+六曰專電】中華民敏據統@^頃,於獲悉
美國政府決定與中共翁政權建.8;交鬭^ ,特8^聲明如下
「美趣決定與共匪僞政權15外交翻係,不僅嚴重損害中
華民國政府及人民之權益,且將對整個自由世界產生联重之影
響,其因此所引起之I切後果,均應由美困政府負完全資任^
\數年來"美担政府I再重申其對中華民幽雄持外交醐係並
信守條約承諾之保證,而今竟23違約.此後1雜以取1
任何自由通家0
現美國對藉恐怖战麼以維持其存在之共匪僞政權.,畀以外,
交承認,黄有悖於其宣稱維讒人權,加强民主力虽以抵8^權
專既2宗旨,此舉無疑剝奪中幽大睡應萬被共匪奴役之民衆,,
早日重獲自由之希望,無論自任何角度而言,美國此 一 行動不
蒂爲人類自由及民主制度之一大挫折,且必深爲世界各地愛好
自由民主的人民所譴貴0 . ,
最近國際情勞發展證明,美國進行與共匪親係正^^,非
特未能進一步保陣亜洲自由國^安全.农而鼓勵共黨之顚現
與侵略活動,加速中,島各國淪入共黨魔掌。
中華民幽政府及人民確信,持久之敏際和平與安全,絕不
建立於一項權宜連用之不機定基礎上。
雾論幽4^势如何發展,中華民國以 一 主權國家1.! 1,承
其光45!傳統,幽^內外軍民同跑,齒敏致力於社食、旌货
及政治攀各方面之改進,忠於幽家目檫及1&^之趣際^^ ,#
入對幽家前途,具有充份之佰心0
,~ ..................... 1下接第+六頁、
..贊
品、
的的
贵顆
高新
最曰^
有
形
隱
氏
3
^4 ;
謹訂十月十五^
曰伖復營業 一
,金白金
|!一酵譽漆
薩,
鑲囊纖
九折優待兩週
眵指導
酲華日報代刊聖誕省年1肩啓事
敬啓者:聖誕新年佳節一,:^將蒞1争本赧
為閣下節省印送贺,^。^费起見,特炎往例
,代登全頁持大廣告,分聖誕贺一詞(廿四0
出版)及新年贺詞(补一 8一出版)裔種,聘收
廣告费.如蒙惠登,請变本艰三六八.1九
九三三接洽為荷, 一\
謹謹,涯認動固麵麵,艰謹,測暨.薩
聖誕大餐每位 一 十五元
纖雄画國画論;
身誕前一,(4-四號晚)
大除夕(三十 一 號晚)
狂歡餐舞會
一
一 ..
歡迎定虚
;,一
一"
"镛
一皇海鲜餐
甲發(七位用)
三十九元
發肉會粟未
瑰玫效沐碟、
蘯葱綺,龍敏^
時菜炒鲜鲍片
、雲腿1^娱一
,楊州炒银
合挑花生露一
乙種、(四位用)
十「九元
阶肉會菜米
、一百"-蔬立.
薑葱錄询"
觀》々^^餘.^ ,"
、嫁油^插箱
紅炊石班頭、騰
合挑花生1
「(晩上六時/^十一,畤
免戮代客泊車),
,, ^,