"::、/:'〕!,【':::炉「1,:.眉麵('酒?::,^^
:;〗■ ■:…画化:画; ,:(■■■'画.画:■ :■ ■■ ■ ■■■■ :■ ;■: .....:,.画::■■:、; :■':■■■ ■■;画:■:;':■',■' ■—: ■ ' ■:::;!■■ ■ ::,i、:」■:::沐:画画'■■;画画:嫁画;:::;美:;扭'■ "i:!S,:€M.:;(;,::';i"":画画画「f十
:鲜*'辆''。:{%|:買¥«5:蘇輔,
^^^2^'..,i,.::':,"":i、i:,—i:-("i.:.,《',i,;":''.t;:.《;:vj」'i」::,:—,:,、-":、;);,;,;、i:,!,^^ 啦画""M:;!:.::,iPt:,:.i"i:'-.;i:小:)■'.:'.、::;、々",.,::.:':;::...':,,.,L:::':' ,■■■■".■.""■:;!':■■:"々"""■"::■:、"■:,■"■
正考墨西哥餐兼有酒牌 美洲大西南部傳統美盒 央待fs45號近wellesleV
泰膝婆
JIA-FUNG貼STAURANT
.:396 Spadina Ave".Toronto. Ont., M5T 2W2 Tel: (4161 977"4898
©余光中
,,ss
中
:.華
民
七
八
.年
七
十
曰
ml-
二
醒
银
w
Y
■J
D
H
G
i
i學生文學獎新詩組評語
第九思f全Bsl文學獎」■大**.新錄
虹迪入決ffs十五s:品爽、出於中文
豕f享的,有三粗,而出於外文系
nhH的•细I糖也没有•边十五IB班,
理工BSMH的作品:W了五IB ,足見特~
人早已不必A^人文S:了 •以,校分
:怖而言,十五ss有四JfiJf^H逢甲大
争,其他十一 Bwf十I所不同的學
校•逢甲sl逸人ls決lss边四n蹇
,有一接瞎一 一名•另I瞎傳第四名,
逢甲人5B自鹰•此外.,麻I名瞎於竊
ls糖盖,第三^s,、s明醫學院"
因此廳北典中部的學ss得了獎,地區
如以本B大専新tt,敏文、小ft各组
.迪人決»€四十五|«&品來<1*,則來
自入文攀科的只有.f.六s,其中中文系
十一 一糖*外文系只得I a •真正得獎的.
f包括抑四名與3st)是二4-l坊,其
.B,^自人文學st的是九鹏,包括中文系
六粗,外文系T苗,.:
無A是以新SA單a分析,戎是l^
§界.j本s「全S5生文,獎」的現
象r都膝 一 歩通窗了近£我8«折得:
的文壇趲势,lttt是:作家未必,人.
文學科,而拥作之盛,中文系已經逸速
超遇fj外文i^ *另 一 趨势是:名校未必
出离;l:生,中、南部的學校至少在拥作
上已餘追了.>4*-.
本蹈得獎持作在埋材上頗有變化,或
械茫亡,或賦登离,或寫玩具,或状都
市生活,或回鹏意年> 或欣赏花銜,均:.
能各自两拓新境*不再安於理見的粗材
•因KSI幅規定在三十行與六十行之間
,3了使份置顧得重些,,許多來件都近
於六十行,或竞超a上限•& I氣呵
.成,苗然褒好,:但是常見『幾氣呵成」
,於是組特鹏見•此次得獎之作,.七貧
之中竟有四首是組詩:,边祖氣在其他文
學獎中亦履見不鲜。
裕二名『故事的陷落」:{ it者鹏正忠
,离雄ls,院B文i.o正是追麽一首
组詩•寫的是自殺的A種方式:跳樓,
上吊、安眠藥、:通菊,i 、瓦斯、割.一
腕* %,理材出奇翻勝,用筆怖明快
:速,短則四行,長亦不遇六行,貼到爲
止而餘昧不絶?八段小品無一不妙,不
但形象生助,而且節奏健朗,張力頗大
,即使mi於名家it,也不遜色• oc争
.其中r割蹄.-1段,當可想見全降之妙
讓胸腔裏的心事,.
以一種亢奮的節奏,:
不能再注人無事的手.
r亢奮的節奏」暗喻血流之猛:f st
的《碟」兼狀血色與心事11實I虚,
配得很高明。r:ij是指拥口.回應
鹏目,不再明K,含蓄得好•r無事J
是同悄手腕挨刀.,其贫正是愧借死者。
『塔頂風甚」(作者羅旭車,逢甲大
學銀保系)屈居第一 |名> 其貪也报出色
。全持七十七行,.寫作者中午登堪澄清
湖畔的中典塔.,四麒風聚的所見折s ,
所思所感,而吸下之景與心中之念交JB
.艰成:,:虚寅相傲.,.一 .氣贫串,.杯西洋文
學中「無敏髏J { b 一 an k V e r
s e)败昧道•風格上笑的特色,是
.全特流傅不已的敏趣,跟1 st生命悲
苦的特形成對照。,教lsls而想像
■.生助,,描寫的細節雄多.,卻轉接自然而
相互交融。其中生命的百粗ffl似I银具:
,體而微而叉艰代化T的『滑明上河國」
V第l二名「玩具複寫」一c作者王炳助.,
瞎用醫學院资學系)也是 一 分-sl.i!的组
時1語言整活,形象生助,沐物而有齊
托,耐人***其中以『瞎瞎板」、「
翔木」、『陀«」爲尤佳,餘則稍據失
,之抽象,
.第四名「显北戦場」r作奮林金郎,
逢f大學A存經濟系 > 仍是組詩,但結
.構鹿大:,每段行數頗多,與前述組詩之
以糖博取勝不同,蹇北乃I敏場,四種..
密集的部£^次是«.生族*上班族/,
克族、夜*|族,寫的正是八十Ja.,
都市生活的幾度空問•頗有氣,,某歉一 ,
段落{例如第一 部隊末四行y.也頗賴采
,但整篇形象稍糖,而R場的比喻也4lf
f之中,「欲月走過」(作奮吳建/
:術,蹇大中文泉)從出生I塞寫到考試
,前半段較爲生助後半段則欠消晰.,主
題不明•艮永武先生認爲此持『狡整新
:頃,措辭深婉」;吳宏I附建雄不妨用争
第二人菜轼寫二革木曰紀」(作孝
.李進文,逢甲大學统扑系)一化爲七,
又是組持•大致清麗可翻,但七首之两
速整不足,以「木袖J 、「孤挺花」、:
「夾竹挑」三sa佳•鍵永武先生朗li
其『桂花」 一 則二徵年j (.作者辣忠.
俭,襄襄鷉sl拔科}的主厘是回爐與
現贫的對照,而以说莽與嫿者的對娃来一
展現,《似單純,實降上頗有技巧,股
想不俗,有貼「反童話」之趣•黄永武
先生認-!r「不求深速,自足雅趣j ;共
宏 一 先生也敏fl「在平易虔近之中,富
於情趣,」 .?.乌
®余光中• •将八種死法,簡筆活璺地道出,技巧离超.
f生助,蹈言乾淨.
®费永武•.列9B教之方式,.作奇恣之形容,宇宇精心
欲出,故與頃弄油滑i显不同、.
® l&c宏I :從不同的事物t自极身亡的種種i •文
;宇簡錄,,感《«鋭,不15.多得。:二v一. •:.
■「、「...、:::」§:::::
恒常凝§空翻的天空
而我只是l鹰浪.繁
理不住
D
s
.D
w
9
00
9
r4
G
p
二十多年前一 起就a於建國中
擊的1、坏.、宜、抓、.林,.在现.
過一 1«敏1學習與*|鬥之後,
個敏節05然有成,有的是胡B
整,at著t的脚抻经外科専家.;,
有的是f纳的每術哲f :有
的疫英a的沐降;有的是在荣w
.矽、&從事《8投扑;還有人已經
成15爽B車瞎銜金融釋的知名人.
物,他c五畑人.於二十多年之
沐的民S七十E;年九月褒*分別
:n到査北,A盡年教脚他們的a-
g師慶w八十A的大每,.耽在边
段短粗的霣逢時光扭,他cr5^w
共M出資鹏一 份雜is ,並且,以
se師往审叮f^fl的f稱神R
,经、格本踏窗」I5宗旨;以錄老
師山束老家襄的私lf;名號作lls雜
t:j的名稱V還把味老卸奉A他們
込份像::s的首豕麒間,據老師三
個宇,ttAif的印在^s,頁的最
:糖ti已於七十六年的四月一日
拥刊,他fj想透遇边偶刊物,「
Af大家眛解生活的精织,.生命的
速a-以及边世界上-!切增逸
找fls扯的事物和人。」
迈份刊物的s夠得上糖级,.毎
一 n文章、毎 一 傾頃片,都》£~那
樣的突好•把它埋在wfi或是傻
在《上,食有一 租芳香泛溢出來
,是纸香也是B香,更是I«傳
鍵和現代交溶«*的新袖理*1 。
{在每生BS理常淡薄的今天
,ae年翱有la的事爽家,能夠
以反喻典回敏的情傻v把他們那
wfsi!的昔日瞎接,作如此敬
趣的s,實在可爽,边盈明了
.l:Asr,那就是,如今, 一 些.
^ft的來西雄沐自我們速個社會
Ss5失,但是,卻有那麽r
:些、-a理心力把耶些即將流4K
的束西8住*).
.在驀9H梅山鄉安靖村的讎瞎
.lw.有l位被尊稱tf「阿海伯」
的、士,自二十多年之前,便在:
他的家ft收容糖抻病的患者,以
他的耶份*心,蛤于適當的照粗
.。二十多年來,他的sl疲常有
十银個被溯顔的稱神病患。边些
忠了糖冲5i的入v言行舉止必然
,tK於常粗,而KT人所敬重的阿
海伯-统是舍细心,耐心、勞心
,的,來輔ls們机食衣住行。並且
,,.對他lc進行心理和精沖的g
。s^朗以宋.,他曾sn了tl9干.
的忠者.而被他治好的,也多逮
六十餘大。對於一 偶非a氣性的
,,.戮近.,道位年事已离的阿海伯
,.爲T將收容糖神病患的事予以
.恒久化和制度化,决定捐出.一 箪
.私有土地,夷建可以容纳四十辨
名糖神病患者的f安靖爱心收容
所」,塾且接受社貪人士的资助:
.或是叛務服務.,現在,己經有人
一卞子捐出了一百萬元,^爲la..
項義舉的基金。可以預見的未來
,還有更多的人作或多或少的捐
.助r或者"提供勞力方面的服務
i這個光彩渐失f日執的現贫襄,袋有
一些美好的亊物,花朵一般的,自不伺的角审
襄,擎锭起簇续的敏紛;敢溢著陣陣的芳香,
懈下人來说,追個成就是相盡可
喜的,.也是相WK人的。
阿海伯在律普豕」帶有八分地
的果園,種植的是柑橘和银榔,
二年IK約有上百萬的收人,除了
,最簡樓的家庭两支外,追些錢多
fHS是用在照SR患的身上•爲
厂求得較a?的收成,阿海伯耍把
許多的心,力放在果園蹇,因爲他
知道,水果的收人是他照鹏糖神
病患的主要財激。當然,追些錢
不一定夠用,因此,他也接受錄
村父老或是慈t-圉體的捐u
.括食米及日用品等。:
.(家襄經常有十幾個糖神病患
,時間長達二十多年,這份堅持
,追份執著,幾乎是空航的,有
的人家,不幸出了一翻糖神病患
^,耽^1S畫生活步脚的錯
亂,甚至dsl倒家庭的被産
:而忠厚老寞的阿海伯,能夠經:
常照鹏十效但没有血錄或親情s
係的異常人,真是奇敏。二十多
年來,他在這方面所付出的金錢
和爱心,雄晩得有多离多厚多深.
了。逸樣的一位*!者和權*者、
當今的社食蹇能有多少?.):
...•.」....」「..「「..::.「....」.:.;:
-^有一 天,路遇璺北市2E附近,.
的紅缚人行道時、忽然之間傅來
T一陣滞接的撞擊整,.征頭一.發.
,原來是在瓶下道的入口處,發:
生了:一椿.f車禍j 。明顕的看得
,出來,是由於某 一 瞎車ff的煞車.
通猛,導致後面四解車子的連耽
碰撞。道四粞車子,有三輛是瞎,
車,有一輛是小型的旅行車V
由於碰撞的聲音非常明顧,我
^5^即覺得這是 一 椿不裤常的奮外
事件r-勢必霜要r番争論或者是
. 一番B査之後才可以獲得解決。
「車撝」發生之後,四辆車子的.
駕驶者很快的便從他們的車子中.
:^w了出來.。■我原以爲他們會互相
"怒目而視的立即展開争吵.,卻没.
有想到,他們這西位衣,樓紫態
度温雅的菊敏,,.兔然都是面帶
微笑,並且温和而a貌的互相打,.
.了招呼.,然後,檢視自己舉子的
損傻程度,同時1也掃瞄一 下其
.他車子的撞豕悄形。.
.,.短哲的時阱過後,四位菊驶人
.又不約而同的彼此報以微笑、或
是點既致.«^ ,甚麽話也没有貌就
,,各自上車走了,.。::.
I椿突發的交通事故,甚至是
一場可能的小小戦争.,就逸樣温..
.温和和的结束T ?.自發生到消失
,也不過是幾十秒或是一 4;5多趣
的亊。逭可能是一件遇程最短的.
『糾紛」。.
我是路旁的目f ,#樣出來,.
,四部車子可能都略有損傷,然
而,它們^駕驶者卻並没有據以
理》,.相反的.,都*^傻敏紧,並
且,都以不,f.針較w禁.,容忍
了自己的損失。他們之所以如此
,或是爲了交通的頃祖,或是不
願逸成争tv。然而,無敏如何,
「道樣的结束方式總是非常接得的
{印象襄,許多軽微的交通事
故,其通程都不是道個樣子,通;
常的情形是,車子一 旦碰撞.,駕
.敏者多半都會頂,I臉的怒氣自
車子走出,:沐後,不管有理無理
.,先把掛拔推给對方,以便保護..
自己。如果人人都抱持道權態度
.,怎麽能避免争吵。)■
..:#.「..>:「:■:「:,:,■「:.■:.
「4w年l八月三十二日晚上,我
自苗北投的十宇路口招呼計程車
前往新北投的華南飯店,去參加
由石牌&際»子*!主辦的»明山
地區资深紀者頒獎典禮,由於距
:雕不逸,連招三部車子,没有一
邻願意載我。奇怪的是,當他們
拒绝的時侯,態度是那樣的冷酷
,有的甚至連説一 個不宇或是做
,1.個手势都不肯。.两會的時問快
.到了,心情豕張起來,不得已,
:便硬泉頭皮再據車子。苗車子停
妥後,我照w是説「先生,我要
去華南饭店.,能載我嗎?」边是
二位看上去並不算文雅的8I貌,
但是,他對我的屈話卻是接貌的
.,文雅的:他的回話是:「先生
,當然可以。.」在I!!HW饭店鬥口
付錢lf的時候,,我,當然要傻著
-感激的心情向他説一據謝謝,而
他的回話是:「先生.,很榮幸有
這個據§您胆務,,希sl以後還..
,..會遇到您、」•.
.,.有 一,.次,我自忠孝束路和中山
、南路的路口搭乗計程車前往松山H
.的福德街,車門一関v不待我説
瓶往何處,wtt先生苜先向我間
.好,然後,每當車子在十宇路口
:争待錄燈的時侯,他就扰I兩個
話埋來和我交狭,語調温和,瞎
.度植貌,使休有一權被尊重的感
覺。£的時侯,也是很禮貌的
向我迫位乘客道謝,讓我立刻覺
:得.,他是l位有8I的人.
..不久之前,自蹇北巿sl^門口.
前往中山南路的中央瞎會館,雖
然很近,但是爲!insf時間,不
得已還是搭車前往?很幸運,這.
位att並未因路近而拒載。下車,,
時,原本是ll一十五元的sr,我
給他I張五十元的票子,並且諫
他不耍找了.。但是,瓶卻徵貌而
.婉傅的拒收我多給他的那十五塊.
;《多年來,乘坐計程車時,常.
從四十公尺外起s
像一頃勇猛的炸弹
正面奥地球a突
rt力也并不大,然觅
地13食有些疼痛吧
上吊
不想再踏任何泥土了
离离碟起潔白的雙鹏
把抗ls5i頭
仲出來給世人春見
浪.
6
我鹏耍道種新sts氣昧
itffi将取得最白的敏孔
遇揮圾美的姿式
在最sw的氣氛下安睡
17
3
安眠藥 :
适年頭f都可以虔傻鹏得
具a而鍵白的外觀包蓉
一種不朽的安詳 \:
不必sft色,不必
據心s先 :
..。割腕:...:
簾胸腔襄的心事:
以l種亢窗的節赛
從道壅t出B
那£的麥敏两〜 /
不能再注人無辜的手
8
4
衮藥
只有速種液趣的火
能洗錄我内在的頑审
.队軌
氣sli的場聚
霣據性的s柔,
可以»實地感§.
二但巨大的瞎影
迅速地換上來:
換了上來二 )
在臉上激烈地接放
,常貪碰到「些態度不好的贫驶者」
,.但是,態度好的也不乏其人,
加果«到後者,休會,一 種非常
.:幸運的感覺。),
二;生歉身炎語ic學的「鹏旌姆
..」趙趣蓮教授,年亊日商.,身傻
渐弱,不久之附住進榮民a暨院
敏«,由於敏是r位閣名全困的
奉歉性的教育家,所以新聞媒趣
對她的银導 一 時之两便密集了起
來,令人敬"的是,自電視畫面
襄可以看到,即使是掛在病床上
:,老人家仍然念,J^不忘她 一 生的
重大志al語教學.,並且r細.
密的指出苗伤英短教争的块失以
及改進的方法"看來十分感人,
?趙教授從事教宵工作數十年,:
真是桃李痛天下,由於老人家近
來卧病,消as出v她的sc生离
.足們,I?的前來探望,有的函R
.慰問,更有的從55上的濟助。
-前幾H-r,老人家的病w加整,
她遠在大陸.q的公子唐鴻澳先生
v也趕泉照麒。
..或是由於老人家的儉省,或是,
來自发朋的捐助,她的身邊還有
」貼積蓄,而爲我們敬爱的「:鹏
媽每J,已經打點好了,沐來要
把追裂錢,數用到促進英鹏教學
的方面去。五月七日的W視新M
壅,描银了守護在老人f通的
鴻渲先生的妨問狭括
間到他對趙敉授處理{
意見時,他以厚道逾
:『逭是應該的,我們il
统就是留德不留財。」
二逭件事情頃示了三但不凡的
意義,一 是老人家念念不忘英新
教争的精神;二是晚的o^們的
尊師重道表現丄二是绛ns^生所
説的『留通不留財」,通三傻意
iss很瞎得,也都很渗爽l尤其
是,,在追個留&&於留敏的社食
襄^老人家的作爲和鴻液先生的
話語,便更加的珍贵了*>
..追是.一 個風豕幽美民住纯樓的、.
山村。村後是r片裔錄的山野,
村前是l片肥沃的鹰田> 二」條晶
璺汰激的小溪,自山中婉艇的流
出,流過村旁,流通村前,然後
,朝著大海的方向流去.,小溪,
流来l些水聲、流來r些野趣,.
流來一 些風聚〔,也流出了道蹇的
人傑地fi。.:
平坦的柏油馬路,自不速處的
省道上分鹏sm,直抵村子中央
.的庙前is,馬路,不只是方便
交通,而是讓山村和城市襄的文
吼結缘,.-一
村人們,多少年來都是忠寅的
"&營著他c的山野和田敏,而忠
库老窗的山野和田欧,便以理窗「
的水果v米圾.,菜蘆来回&c
,日子久fj,尿本是有些瘦弱的
小小山村,便r天天的壯iw渠
了。,如今,村子襄到處是洋樓,
.到處是代車,到虑都是現代生s^
的表徵。而逭ffl村子裏的人們,
則是友錄相處*和接1?如家人*
小小的山村BI.好I片爽好的生
:然而:,就自某段時日襄開始,.
村H,4突然貼起了大i風,後
來又貼起了六合彩風,而更想侓
不到的是,貼起了另一種不知名
的風。於是,許多人便花用很多
時間去下B險性的金錢赌注;又
有的人,忙著進城,忙著赴縝,
去玩「種盲然的銜頭遊脏。就追
樣,不到一 年的時間,tf子的敏
色變了,村子的體资變了*有些
山野関始is,有些田欽两始荒
s,一但活接壯旺的山村,立即
蒼老了許多* .
不遇,卻有那麽一些人, 一些
據抱真sus真理的人,並不管
-也不»£&;11麽彩*更
宋塞-他A,堅守
9調,堅守著自己的信
著jsc的山野和田欽T
【追個村子,雄然瘦工些;
追片山野,雄然老了l發,但是
,卻没有倒下,尿因是,有lsr
1些人在支據著它們,在臟衛著
它們,在以£!的心§營餐著
它A-)
如果接神细lr,进但爾氣s沒
的社會上,還是有一些芳香的,
要是人人都能夠曲造一些番味,
則我們的心整天天所吸收到的,
就會淨潔多^J,爽氣多了。、 &
何如貼心括l
句;旁微傅引
,K.抵攀註
l偭。
il田田
亡、
身
被
兵
閣.
羅
在
.曰
六
-.月
十
.8
埃
特
沙
更
地
-土
塊
和
f總理李B指示V 一 w要把菜
w子工程痛好.」..
r政治祖.宫及新辭囊的運用。
f然而伴瞎著束區成爲鹰於劝
濕汰行的趨势,商爽與消R行G
確允斥其中"文化w次的速作,
史錄lk『平地起离樓J的问時、
怕然已拭予!J某3B色彩。建《物
的总象站贫成了布市成:ii的外农
。」...
.,.r资航»这.有關臺北*歐的义
欲-:卜透明的.说代白i!5文、整段.
.Jr,f通是狡-.电區不滞像子fts
壯权:而且有文化。,):
.以^^的例子足资农明,辭食,v
;?法,及深w结w,都不断在货
比。洽3的断w,則经但博我們
賴肇的。我.們並不资求純s的白
站文 > 但是抽象掛id仍不能没有
内在的统一丄.加何冉求掛la内iH
的和拥*是作家及敉錄家的汰lii
,白括、黄括與黑話
一以上許多例子狡明了 *並没有.
^粹的白怒,la没有卧粹的白話•
文,但是任何^的招言,本來就
,ig苗不断變化生接,從外來想、
方3 、次文IJSJ日常生活吸收迅:
,敏,使招言l加活潑流利暨s多.
,采多姿,。,..一..
.:白話文的音樂性.已有許多評.
_«家提到遇了>白站文的視«性.」
则銜待^s,.齐「色彩」的詰」.
-到rtl前d止共存三種,。.乾話和,,
黑站都有特一殊用途.,白話卻無& ■
-.^包-中文一本是視傲諧言,,但是:
代們i^赏有充分發揮這個潛能-...
」、3足非常可惜的,说代詩沐别注
总文字的形象关.、文宇的排列ST.
,.•■ ,也15:f許多货驗成果。?3些
技巧,應,&溶人白詰文爽面來。:.,
從古文K面,.我們一樣可找到..
.恋一「3创新的蹇感。其贫古人並14..
兑得不閣通,屯说劇的描教妃lr
句「親愛的」也^不壊,間趙是.
怎,麽個講法> 竹林七IH的王戌,
他老整就審欲映他脚i说愛的)
,王戎追沙猪嫌老婆肉麻,曹告
她以後不f5-亂唤親愛的:,有失禮.
數。.他老婆説:T親鄉愛掛,是.
以卿郷。我不卿鄉,誰當鄉卿?
J {,就是因爲愛你,才乾唤你達
:令1我不映你违令.,誰來晚你達
令T)主戌没辦法:,.只&随她去
.。前句襄.,:「,卿鄉」第」個字是
助詞,第.一宿字是名詞。中文就
是這麽lss美、這麽簡練.、這麽富
有彈性。楊ft妃和唐明皇之間的,
確發生了許多事情.,現代中文文.
^也的確發iH了 I定的變化,但
,是換個说法行不行呢9. : \
..#.國古典敢文篇幅簡短,,往往-
不超遇五:、六百字。.文句也簡練
■,很多名文,.四字句用得最多,.:
V此外是三字J?, ,v.兩字句..、,五字句,..,
。"無名llj統計李密的陳情表和银
愈的祭十二郎文,疲現凍愫表最
v長的句子不過十字,.祭.t-v.一郎文,
最長的句子也不遇卞一 itf-。這是
.很有趣的统5JS。當然,古文一 般
Fff都短,寫白該文就不^stl易這
樣簡據。但是冗長的句子,的確.
是時下白話文」大弊病,不僅i?v
子畏,文章也越拖越提。明明幾
,句話就可以講清楚的,往往要寫..
:.上银百宇、幾千字人説來説去還::
是那點意教。.
/.無名氏又舉了許多例子.,來分
析古爽散文的结構,以I^金石、
.#法、園沐、绝龙針敗文结構藝:
瓶的影饔。我個人的看法,這些.
.结構都和視覺語法的特性有關。
.T篇美文.,就該像一 敏蹇,有其
结構上的美感。仔細分析,道些
结構都可瞎纳成虚黄兩宇。:虛贫.
又有許多履次,包括虚宇和實宇
、虚辭和窗辭、虚句和究句,乃
.至整篇文章的虚赏。文章t時候
要「無中生有j,小超大作;也
有時候要「化有爲無」,大題小
,作。虚-再通通文章的结稱交錯
表現出來,就産生萸感。.:
正如掛牧所説t文章音麋性的
.出現,1^p賴白話和文言的交錯,■
外來語法和地方語法的逋度應用.
..,長句和短句的结合,贫宇和虚
.学的對換等等.,4^其長短句的交〜
.錄:,使文齊有抑揚頓挫的音集效
•V ,分析封最s^ ,寫文貧還是迅一
股统。氣盛阵,,.下筆縱横自如;
宛如天成。氣衰時,豕势雄免猶,
:豫。:氣蓝還是氣奪,寫作時心褒
自然有數,,别人也.一 讚就知,賴」
.不遇妳。所以説,二文章千古事.
.,樣失寸心知..。」關於氣通,有:
:多種解樣h。我所説的氣,其宜就
.是將一铜理念或一種情緒,透過
個人的生命力,霣注人文l 。.
离文章當然講究變化,赏sr不
下去了 ,就換虚笨.,或穿插、或
烘托,或問答….無5g^麽^r,
:不外虚贫相間,使文章更加暨s
多變。至於『風頭猪肚豹尾」的
起承傅合結構,做爲參考可以,
不必拘泥形式。.奇泉有時比中正
和平的文章,更加有趣。.&話文.
要成爲苗有色彩、有音樂性、,活
接生助的語言,作者就必須加依
努力,以厳肃的態度創作。海明
威寫「戦地春夢」,第一泉不通
短短五百九十九假字,卻把取争.
.艰面完全寫活了.。這l章一共nc
有五段,.前四段都在寫录,最後,
一段才寫道:「冬天到時,雨季:
來臨並且帶來了霍亂。但最後甚
.亂病退了 ,.全軍死亡不通七千人.
」。:五瓦九十九字的第l.章襄,
最後l.句,才提到死亡,卻是班:
艇點瞎之笨。「全莱死亡不遇七
千.人J ,這『不通」兩字,貼破
..取争的殘酷.。海明威寫作以慢出.
名,每天早上站著寫,一天窝不
到數百字。白話文要這樣糖级的
寫,才能勛人,才能傅世。
總結?
從五四速動到今天,白話文的
發展,可以劃分爲兩個瞎段,第
I個階段是提脱文言文的束缚,
我手寫我口。第二個階段是融合.
外來乾,方言、文言以及現代詩
的傻點,使白話文更加lw富多變.
;生據蓬勃。、■
.七十年來,白話文學的具體成
就,包括散文以及小説的暨頃果
一贫。尤其在散文方面,.無論小品
.、記述、寓言、抒情/議論、説
理、雜文,各類文翻典型具備,
名{1*^輩出。倒是小説,能夠在文
字技巧上超越古典白話小説如「
紅樓夢」、「老疫遊記」的,仍
不太多。現代白話文的傻點及缺
點,就BW它無所不包,因此難以
純淨:。.未來的白話文作家所面臨
.的挑戦,是如何攀握白話文的新
辭囊、新語法、薪語s,來创造
:新的文學形式,表透中國人新的
感性經敏,在文學的領域襄,追
求一種更新瞎次的純淨面貌,
{.1九八九年中山大學五四紀念
會鹏演稿) (下)
〖;"
诏
鹏
舰
:"〖
從
i
银
七十八年五片六日,對「女强人」來秀娟來
説真是瞎天霹鹏v這天凌展「兩點零五分J她
失去了親愛的爸爸。
:」■「女强人J的父親朱超潘il^生,生於民國二 .
年:,享年七十七歲丄生中曾面臨抗日,鹏匪
.,.身爲公務員的他"都能臨危不亂的完成身負
:s任務,.他不使奉公守法,更熟愛國家,曾得
先總统.蔣公頒發的千城甲種l 一等獎章,是他
一生中圾大的榮理。,..v
朱老先生育有四女I子,由於公務繁忙常年-
在外,因此對子女的態度採慈父角色,他教海
子女人格重於學業,他的孩子們也都不屏父命
,個個品行端正,爱國爱家,誠如朱秀娟所説
::『父親雄走了,可是他的風骨節搡,聲音笑
貌,永速長存家人的心中• j等每痛稍微止息
.,敏將tsss9f拥作,SM傻儒慕豕情化作宇
宇oav (唐雨》
•1
p
0
p
0
s
p
高小生四大名著
e^印,成賀瞎
磐
窗你走出了娘祖;
晃到光,的世界,
91;們t旌你玩騸..
.有但樊好的将來•
|又甚又大又费*
「离小生為世界
嬰兒蟹而作
,g
i爵
天生 一 個我
性格又平和-
父母期g我
天生I個我-
智楚特別多"
.鳥兒亦苗欲
好fl祝瞎我
世界需耍我,
高小生為世界
青年而作
我耠你生日的趲s•
1窗生日歌*
你生日而s欲•
也是生日欧•
生日歌是祝你生B,
健班快麇牵翻多,
翁小生為世界
人士生曰而作
一生勞勞欲碟
l生勞勞碌碌
安定生活食齒
平安便是幸理
一生勞勞碟攝
佳在世界立足
高小生為世界
變老而作