一^^
2      '"0^6貼脏共，9   1抑4       5"1"60八比丫 "6讽5
:，;::::::::酉::::，:::师膽 ，，，：：
一)(?1以     日七^月十年^、   日九十月"^::+^年三十4:0民華中.版二第
饥嫩.
【
蛇八1 65!7^丁6 1?6六11"01?
1^218^营菜代表，有/^無 ?^均可，専入輔導，佣並 特俊，設隔&制度艮好，設 艮専用停車場，詰與萬榮兒 先生聯絡。
60山1\^60焱1附了6共"焱"01^1/^1 ?000 05"了86
1抑3?八01"艮"^1, 了0共0"丁0 :)1:瑞閣敝隣
入座落華埠最繁榮黄金地帶，
装璜高雅租約特長
械
心
厶有酒胖生意連物業出售
唐人街地王0""&3/5,助 餐館生意連樓菜，有紅白酒胖，無 限前途，一流枕资，很一百萬。
么,茶室割價出譲 0!1付8110/一51(:"'「 街角
;1^餐館連三大柏文屋，巳全0^ 出，倒廿三萬。
厶西北區旺鋪出售
兩層全磚獨立，地段大，樓上柏， 地下寫字樓及大堂，可^^楚餘或工 場，只售廿餘萬。
厶一流賴
位0||11||88近 60伤11(" 兩齒獨 立三睡房柏文連鋪，只售廿四萬餘0
^:^地王逛館勿^機一
位^!1)0诉近    011011。，地王, 有酒胖疲馆，九十四座位連二 ，三 樓寫字樓，租始長，很二十二萬五
1:^全磚巨宅割價出售 三牆獨:^鹏，近00一 7
知"1118有+四間房，年收二萬
餘，11^七扭五0
厶
什紫 入十
營0
店浙理，汲五萬九，年收 租平約長，合家底^1?
^^平夾誇辦店出售
史:&^^^^雄西人胼店，租平鋪大 ;千尺，年期丧，售六萬。
一睡墙藩481~3702
,^民發達良機 移^^好消息，楚館平售，坐
位五十，有租約，釗赛良楼，只售
五离餘。
厶中區美觀寿瞻平售 近華埠，全磚獨立，雙車房，磁 搏地台，八大房，三厨三厠急售十 六萬八。
厶全磚颟屋勿失良機 中底全磚)1腿，交通利便，桔贫 六大房，，抵買，十二厘息，售
八萬八千0
^華埠旺鋪急譲
鋪，急售五十萬，勿失良接。
唐人辆醒廉讓
間，飲茶，.購物爽方便，分;^8+二 厘息，^)(^十四离九千0
一极商場楼會難逢 位市阪商場， 一流租客，有^
,市場，僙二百五卞^^0
血柳儀923"8885
猶太街市吉鋪^售 猶太街市，吉餘，上居下店，屋 主急售，傻只售二十二离。
史加鹏1屋出讓
史加^,全磚獨:113睡房， 土膝裝修完善，可分暦出粗，傲八 萬餘。
肖18地1千載難逢
!^"13^战地、土^^沃，離 多市約29+五分錄車，前,，僳 八萬餘。
東區誇,交通方便 東歐《屋三睡房，交通便，近商 場學校，便五萬七，首斯一禹。
中區全^瞻出售
屋，.交通
便，現念售二十二萬。
東區青瞻交通方便 柬1&^地敏，全碎獨立，承厨脚 ，可分租及自住，偾九萬二^
血章惠棵498^5996
超^1^唐人街物業 唐人^58&鋪生愈連物業，大單邊 ，可做各種奪售生意，售付二萬
十二単位柏文簾讓
中束瞎:柏文，年收五萬三，娜 低，管理易"首期八萬，投資利達 十厘0
興建商業樓宇
史加堡卞咖"^然(661" 大地段，近二萬尺地，可建各炉 商紫樓宇，售僙併萬元。
4油站兼洗車房 旺市,效油61^洗車房，生意 好，地段大，有前途，售五十萬。
"^^^投資保&成功 發財生意，機械製造業，生意額 毎年百离元，有十八年業植，^
么十2^畝業巖場平譲 雜多市只由十哩，±地把沃，生 意客戶蓬物'業，只售三十二萬。
么,什貨店連樓考^
近     0|10^10 , 5|19111加 街角
什货店連樓藥,好投资，價三十二
萬。       森陳景465-8212
::攀
、、
縱艇
一"、'
:一小，、腊工中的！-碟工一
人，將會收到蘇跌工
〈.齒、3!5數，：；：十齊元的
「聖護接物」。
.:梦克要黑的此夷11^:
佈，是在煤碟工會的
^員^糸附矢前與蘇
俄大使航官負會晤後
所發表的。麥克着黑
本人，則是英國共產
译的資深黨負。
他的此項宜佈，是
煤瑰工會領袖首次公
接1蘇俄官方新聞塔
期社，早在上通末，
就已宜佈將掛逢聖鼸
敏物給確工中的英國
.煤效工人們。而爲數
八十萬元的欲承》是
英國工會所接受的圾
大
麥克蓋黑同時表示
也將在今年的聖誕筋
，提供1些便値舟萬
元的玩具，給罷"1家
庭中的小孩。
據報導，英國煤顿
工會領袖，曾在巴黎
與利比亞的工會官爽
接彌，専求援助。因
爲英國脉利比，亞已在
去年四月断交，所以
此事曾引起國內的與
,論攻擎。
? 、
而接受蘇俄接助一
車，無疑是火上加油
V將使英國政府與煤
碟工食間的鹏係，更
加惡化0
小角&的愴況下，無
法拍得所需的照片，
情報專家表示，桑
定尼斯塔政府目前裸
有俄製的薩姆七型地
對空追熱飛彈，而恐
怕將愈部署以雷達追一
踪導向的薩姆飛弹罾
但是爲了有效掌握
尼國軍事！1助的照片
情報，.逮^1^得使用偵
察換不可，西爲照像
偵察漁星隨著其自定
的軌道連轉，一天逸
能通過尼國上空 一 次
,:而且時間極爲短您
。0 〃
(取材自十一月十
九曰期新閣週刊)
曰殺
格達費手一.-之自殺突擎隊奉命執行任務：：
如果屬實埃1^利比亞間緊張情勢將升高
^ 【美聯社路透社開雜^^^七日綜合報導】利比亞昨日宜稱，它所組成的「自投突
.^嫁」，已在開雜妝其前1理111-克斯始投。
利比1811^方新.^社
及的8^瓜里堪台同時1
、表示，^在1九八几生
時逸利比亞翁教我治
者格達扭上校丧翻的
前雜理貝克斯；因爲
「將^的良心出廣抬
阿拉伯1家及利比亞
人民的敵人」，已极
通到暗牧。
埃及官員表示，：难
們對利比亞宣稱的^
扮事件，並不知佾。
貝克斯在其政府！
赵後，於1九七七免
展稱來到埃及首都扭
絲，定居迄今。
埃及中兔新閣社報
導說，在瓶到此項消
息後，新加瓧的一名
記者立卽趕往貝克斯
的住處.，發現房屋四
逸被埃及鲁方重重包
幽，並佈下缺密的安
駭^^記者表示，他
無法斑負貝克斯已遺
刺身亡的報導。
貝克斯的逸襟對記
者表示卜貝克斯夫沐
於上週 一 早上十點開
.車外出十至今未見踪
斷。而貝克期的秘咨
表示-上週一早上十
I點，他與前總理在
跑雜派館逸面，離跑
時並約好當^晩上再
見面，但是貝克期當
晚並未出，决。.
的黎波里電台表示
，貝克斯在凌晨三點
已遭自投突擊隊「虔
決」,該電台並未提
及貝克期太太的逾遇
。截祭家表示，貝克
斯的遒刺如果屬赏，
埃及與利比亞之間的
紫張情努將食升高。.
0
衣索匹亞左傾政府
一聲稱別有用心份子利用飢荒從中取利
一【〜路潘社衣索匹亞十七日電】奉行共產馬克斯主義的衣索
匹亞羞审
:能称11;利運補到飢民口中的建識
一位负1^救1行勦1但根據目前的情势看
的高极官員表示，雖
然救災物品源源運到
衣索匹亞港口 ，但是
仍有九13萬人面臨到
飢蛾的威资。
，吉應吉期在接受訪
問時1^露"雖然他曾
於上月屑16^求五十三
萬餘噸的殺類食品，
來，他估計將稱耍一
目二十萬噸的該類食
品，才能解決飢荒問
趣。
衣索匹亞首領馬利
亞姆表示，「我們了
解到一些別有用心的
份子，想利用災荒迫
使政府與游擎隊間展
開妥協。衣索匹亞政
以利國際救災物品，
府紹不容許此類事件
發生，也艇不與游擊
份子妥協1」
衣索匹亞「人民自
由陣錢」昨日呼顬政
府及游擎隊間的停火
，以利救難物品的運
途。^
、據報導，因爲國內、
的內戰，崎睡不平的
地勢及已經持總了數
1的大，，；掛際間述
送至衣索匹亞的救災
物乱、並沒有完全：^.
違達凯；1!-的手中。0
英煤礦罷工
將持續進行
【美聯社倫敦十六
日電】英國煤礦工人
的罷工領導者，拒趙
英幽诚府的捉説；.汰
议拟工人投？小.5方式
,來解決长達八他月
的5^工疗勤。
幽家破工辆盟主席
界為吉爾表示，赵過
龍工首領的商談後，
他們並沒有改缭原先
堅持罷工的立場。0
南非又起
纖名黒人
圖透主教譴貴政府作為
【路透社約翰尼斯堡十七日堪1南非整
方表示，在昨天的黑人群衆暴助中，，逮
捕了兩千三百名暴動者。
南非警方的此項行.
助，爲近三個月來，
黑人引發暴動事件中
,被逮捕人數殺多的
1次。
整方發人表示，他
們在約翰尼斯堡南方
某一城镇的旅館中，
逮捕了兩千三目名黑
人溢亊份子，並控以
多種的罪名。但據當
地居民表示，大多數
的人均被控以「棟欠
房租」無關紫要的罪
名，大部份的人承認
招控，在付足莉金幾
遼到稗放，目，前尙有
一目一十五人還被監
禁中。
在此同時.由諾貝
爾和平獎得主倔透主
敎所領導的宗敎幽接
，昨天讁資南非政府
以离壓手段來壓迫反
對份子的做法。
1種道德上的邪惡行
爲，逛將食在歴史上
永久的紀錄下來：：
而南非的人民，樂於
將之忘接。」敎愈聲
明說0 0
名為聖31!^物政治意1厚
家煤曠工人聯盟」副主席麥克蹇黑昨曰表：
【本報特譯】近日
來中南美洲紫張情翔
:-因爲傳言厄加拉瓜
政府引進蘇俄製米裕
械一事/而持械的升
高中。
然-先幽槐有米裕
二十一,型戦扭的說法"
"已在近曰來證黄為「
1.誤傳-。但是美幽泉
事粘、報專.冢事前預舰「
性的表示，荣定厄細
塔政时已赵^有應被：.
211二十四型宙武
裝攻擊性齒升賴一爭".
，則鹰完全正確。)
尼加拉瓜22^提0
,日前正式承認，該
幽已擁有211二十
四型重武裝直升械，
用來對付漢函支持的
,欲，：？卞」一二：：？二
笛根41對一冲南美
洲的主要慨報1源.
除了地面及海，^作架
的情報網外，尙有岛
度精密的!中情報監
親系辉。1空中情報
監貌系統，亂以照像
偵察湘星及偵祭機爲
主。一 一
表示，照像55察漁星
上的糖密照18&器材，
可以經由伸縮系1的
控钿，很消1的把地
敏^瓶称楗1^事活助
,，1二，
拍攝下來，其辆確度
可以扭別蘇俄卡車的
脾照扭錄。
除了照像偵察衡星
外，美幽並部署有3
0"1七十一「黑鳥」
高空偵察扭，：312
三個月前，美跑國
務院及國防部公佈了
八張尼加拉瓜海港及
機場附近的軍.争照片
,照片中顧示，在尼
國首都馬拉瓜附近，.
防部公佈了I卷軍事
錄影帶，片中很明齒
的看到I餘薩爾瓦多
游擊隊的船隻，將大
釐的武器移轉到I艘
尼加拉瓜的船上，軍
事專家說，此卷錄影
中南美緊張情勢升高
美情報活動1^益頻
3偵察扭及另外兩種一
「厚和克」、0！0|
二1「3電子紅外錢偵
祭機，而拔近楽定尼
新塔政府指稱美國飛
一扭在尼降上空製造超
達蓬的飛1
1條長達一萬三千英
吹的機接跑道已建造
完成。這些情報的來
翻，皆是照像偵察衝
星或偵察扭所供給的
在去生发天，美國
偵察機上的紅外錢電
子始影扭所拍錄下來
的。 。
美幽的30"1七十
1黑烏偵察扭及：31
2 3偵祭扭，在近三
年來，經常定期的在
尼加拉瓜上空從事偵
祭工作，據美國傳播
媒睦駐巴拿馬的記者
表示，他們曾經看到
賅兩型的偵察機出現
在巴拿馬的機場內.。
在尼國上空從事情
報偵察，是一件極富
危險性的工作。因爲
尼加拉瓜的防空火網
，使得偵祭掛拍攝情
報照片的角度，，^！1^^
的狭窄。一位美國官
員表示，一架黑鳥偵
察機於上星期間.對
尼國军事目標的偵：祭
工作，宜告失敗。主
要是由於爲了避開強
大的防空火桐，而在