14
1985
^^八4^ 醒举^報
11四十刀儿年四十匕國民傘屮 版一十第
^^^^^^^^^^^^^^
欲
本人1已1港採辦各項槳材, 特此敬吿諸友好待囘多後再 爲各界人仕服 一
電 括:
住宅鹏:虔37-72^
^^;^^^^1^^^)^',鬆叙^凝該您想緣欧缀级效添緊^然欧缀《礙^^^^1?:^^^;:^^
加拿大國家人壽保險《司
欵'免逸敎宵逸金'廬外理麼掛斑
敏资&(6黻炒各伞^资,疾病
抑像^515^!|27卿^^^^^^^拥
"(:"0?1"人^12. 8041180恥(士加堡扭)^)^1,1^11^^)^2
雪話 丁6[: 二 755-585《 !^. ?.0狂八0趣虽鹏 、
(特別介紹)(甲租)"'"11^1'1?1^;人酶餓蓄赚,依金融市络柳3^』(最 ,鼴)'以不圾扭男性'保額三萬元爲例.全年微'魂僅豕144.50 ,15效 豕194.00 ' 20齒敏6加'30戯辨4.切.35虔微1.10 ; ;^牧岡.鹏至^1"18? 倍'依期限而定0 (乙種〉1^[111人"1"起11!(1人獬鱅11;11^ ,毎年保額依1^利 苹(最近8^爐)而增賴,連合中年/^上,以不级理男性兩萬元保股爲树,全 年供欲'4(^溢扭06加,45虔926&60 ,50]01934&敏,56虔9381加,詳詢故
鬚,樂雜链樂:'
森:1:薪虚半描立;/^&. 光猛賈敞客飯敏及四人睡;^,,灯返;/) 及泳池。完成土庫,近华校,車4^!;及: 。只叫頃十萬餘。拽不"1失。』^ 齒併((:/^1?80匕1) 474-0500 : 在唐人街旺辅及总宇檑多間出机 --全新三履大度,位於田1?0肌011" — 0/^5街,由八百餘听起,地沐及, 樓合各類5菜,二樓可作専菜用逸, 月粗由一千"百元起,九月中51入汰
492-8810或474-0500
血染區半濯立傳^';^、1、 兩分龄1地敏站及小^^-屮"^ ,》。;,」 三樹兩厠,可以分徂或(3(主,丄沐裝 修華幾,尉房可直出後1^;^1全傳兹台車 房。肺掉傑977-0060/4664787
在^1(:丁0亂?應/6",0
全缚描立平炮,.環境幽靜,近啦站(113 場及湖虔,新水屯射^及^頂裝修, 土/^^分門出入柏文,只払八萬餘。屯
謝少歐5/^片丁5[. 977-0060
東區接立51(星,五睡房兩柳,雙稱各 有門出入,適宜第一次紫度者或作出 租收入物莱,頃八萬三。伍權輝 "1(:丁01^ 977-0060
東區全6,兩展接立25^120地段,私 家軍房三睡房,近湖邊地區"流,西 人業主回國急佳奉逸爐頭雪櫃洗衣战 !雜:1^1 (:^[[(劉光) 977-0060/690-6883 :
全站接立,三個睡房兩厠,近他溢及 商場,鼓合初買星者或作收祀用只借 七萬餘另逸爐頭雪檷。。3寿電: 41(:4/10^丄/^1] 977-0060/
690-6883 (剿光)
全獨立兩暦,私家軍房軍路,三大睡 房,主人'房有產房、土庫稱工完成, 全屋中央冷碟氣,星只約二年新, 家庭楚器用具,近學校,地區哥尚, 卽頁卽住,叫頃"^一萬餘元,:寿快屯 胡兆芳441-6040
全接立六廳房星,:兩浴頂'1新诏房. 抜,土庫半完成可分門出入,軍' 房車路,地段特大,地區高尚近交通 ,及購物,屋主急瞎只叫價八萬餘
元,諧快堪:胡兆芳0匕1乂1^\, 441-6040
在親星門牌3扰地段168號 辨閗衝尙區獨立雙軍房,四大睡房 全新裝修新胜紙及高极地毡,防盗 設備,某主離加返港急伤,。请速約看 吳太492-1627 474-0500
全碟接立大屋二千四百.餘吸,優美完
成土庫,四或五睡房,:三厠,上等材 料、設備一流,雄歩少校,丁丁〔、交
通方便。。3^苗[^八[^丫 6[[ 731-8378 474-0500
全6#獨立条華大^四瞎|巧'^^'赶室,5(15^ 土軍可由土庫行出8/^1111^後園全星 光猛通爽近出名中學與交通詳情講電 張太0[細/1'474-0500 731-2228
攀,攀.'命瑶接藥
中區全鍵三唐大星告113 ,全星共"1房 兩厠,三套爐頭雪履鼓合分担或投資 人:1:好過交祖只害"1~一萬。首期二禽 可得。誚霜約看:川〔4八[匕[八0 (劉光)977"0060或690-6883 丄高极柏文位於市中'匕、 南睡房,主人套房,全屋一千6^白餘 尺,2 4小時看更,交通便利,近百 貨商場,地趣,丁丁[。
羅鄉("1150") 977-0060
血中1^全6単卞瑞立入&^ 全缚三辆十二大始]^'半視立^ ,内外 已翻新現分門出入三大拍文,收租月 入一千五百餘元'雙歪55 ,祖客好,《^,45》《 近《通举校等,叫惯只十三萬餘元。^!1^恕豕'
淳鍾
快堪
胡兆芳01171八1^1』: 441-6040 , -
在旺由经飽出1^
位於丫街近6隨,,老字 號'地點一流,舗祖1^ , ^位百餘, 三樓另設8八"01][丁 ,有酒牌 .,生麻特好,餐房大厨房用具齊備, 侦得一看,開滔"62,000.琉霜扞 能連了[0 91^1 474-0500 0!? 530-1122
女 ,、,'、1
》 "、、惑费、德
,&^4淡》『!、〜,泰'
,二一 1一 ' 、 。 ,、:( ^"^! 、 二 / ^
)1丁[ 203辆^^^微《赠
《 ''、'二"驟《^1:由,
魂區.法牵
產敏水好發財北[、返大呈 四睡房,恃大光猛厨房,名设地1?!, 家庭室头壁爐,完成土庫有工人房及 辦公室。屋主已賈巨宅。像十.八萬/、
磁毅5丁[1^45" 977-0060
.五年新排^睡房豕庭廳兩厠全虽裝 修新保養良好^座南向北四件眾器. 近車站學校與市場詳情講電張太 0,险474-0500〃31-2228 1 8譜15",
全傳獨立雙車房三睡尻,送六件8^15爐 頭'5據,全屋抽木地板加鳗親地耗, 後園漂亮園藝,屋内整潔漂亮,叫惯 二+"五萬。1魄 6[0861八 ,2-8810 474-0500
血化的克區近8八丫 VI ["楽華大运
建築商精心設計紫華大屋五大睡树設
備齊全室内游泳池酒吧桌,地區一
流只叫價四+餘萬元業主急售靖電約
看:「,1(围林接源977-0060
血全6^接立虽廉讓
四睡房,全5豕。主人房套房,旋轉樓 梯,雙車房,叫價只+三萬一千餘。
讀遏:41健 (!^[" 50) .222-9847/474-0500
三睡房排屋,完成土庫:,交通方便。 近學校,商場,叫惯特廉,只售六萬
七千餘。有裙講笔:蘇健(1^[1^ 50) 222-9847/474-0500
鑫肌1"16丫/"仁"1(:0" 三睡房兩厠,待大客廳,厨房,客廳 碟火爐,名爽地耗,近學校及商場, 交通方使,一流保麥,只叫頃 敏:500;詳愤诚斑睛丫 (5[[ 731-8378/474-0500
血中區褒華兩睡房柏文 主人套房,特大客廳,飯廳,裝飾寧. 美,交通一流'有洗衣室設備,奉逸 爐頭雪植洗乾衣機,中央冷氣,随時 入伙诚培周太1^1 "0八
474-0500/444-0101
全石寧獨立四睡房亲華大屋,雙単房, 柚木地板,,意大利瓷沐,特大射房, ±^著房,中央冷氣,高尙地欧,只 售十九萬元,諧堪(3[0??6认乂^^0"6
492-8810或474-0500
1"^0^,『^^^—"他,1|^~^11^^^,,~,,丫一
么8八丫、'1["屮儿1^ 、^ 全傳秘立複式,五大睡房'有騸啬室 ,家庭室及土庫有壁爐,腐房寬敞, 一流材料,地區優雅清静,李太
匕1謹丄[[449-6687
^ 或474-0500
丄近萬点宮滔樓,?^立大屋
四睡房,主人套厉,特大家]^有壁
爐,雙車房,近交通學校,全屋保養
如新,惯+"玉萬餘。
?八丁 /5丁[^[ 「01^
499-7603/474-0500
高級排呈,三睡房,土睡完成及^ 出?发闺,近交通學校,吝廳飯腔^ ,西人業书,惽匕萬餘
499-7603/474-0500
^萬為'^通樓,"^急语 大單邊,私家車路,三睡房'丄1"^7^ 成,包五件電器,中央冷,'特大客 好及飯好,憤七萬餘。
?/^丁 7 5丁[^[ 「0^
499-7603/474-0500
七分方便,愤/1^五千,有意請 電査詢:?5八0匕1仏1( 麥友來
474-0500/444-8257 血5丁[[1[5/"10匕八"0全沐獨立 三大睡房,土庫完成,家庭媳歩出後 園,全屋保養如新,,有車房,後闺新 裝擱扞,屋主他逸,急售八萬七千九 請電査詢:?5八1]1^醋1(麥友來
474-0500/444-8257
1 1[5[1[/丫08【"1匕匕5 全缚獨立四大睡房,自勅雙車房,内 部裝修自,土庫完成有火爐,送五 件頭家庭堪器用具,地區高尚,鄰近 著名中小學,屋主他遷急售,滅價十 八萬除元,數迎約看,讀電:胡兆芳
011磁训441-6040 血排屋精選
肌10[打0^^服三睡織排屋兩層, 有車房落級客廳,分間飯軽,湖大阁 房,全屋光猛,包爐頭雪栅-^器, 近,商場巴士 ,請電英太
491-9556/474-0500 鑫「1"(:1^^1(:丁01^1八「嵐 近萬麻宮兩屠獨立,,車房有雙車 路,13:^睡房,主展客飯鹏有缚火爐 及落地窗出後園,寬濶廚房,近^ 巴士 ,英太491-9556/474-0500 鑫818〔刚01^"丁/5丁5[匕[5大屋 2550方択全彈獨立大屋,四睡房, 三厠,中央冷氣,大地域,雙車房, 裝修,賻價5164,900.00 。
許能連丁[0则474-0500
新盤上巿
1西區排屋急笛
三大房排屋,環境幽美,交通方便, 歩行到丁丁[,商場,學校,只售1^萬 餘元,讀電:蘇健 (1([" 50)
222-9847/474-0500 血埠仔唐姿館有酒牌連樓^ 老招牌,生意種定,可搞移民,上居 下铺,位於埠内正街,開價廿萬,每 週生意四千,近〔4八了4八^方民 474—0500或陳亦南
1大商塌內、唐餐快经店急議 每週生意三千五百,合約長,祖金千 四包括所有雜費、水電煤氣、管理容 易,叫價六萬三千,近10"00"方民 或陳亦新474-0500 在50畝地一一戒雖十五萬投資 公路404直達新经展區一」"新市場
"658択^3281吸用途廣潛力大, 地連七年新碑屋。4睡房,雙車房, ;苦屯:陳亦南或方民474-0500
四睡房,雙車房,土库动&灯酒吧, 主人房四件浴室,近學校商場,超主 搬埠急讓,速電方民洽
474-0500/298-7118 血央街物菜
多市中心,央街門面,近1^[1匕[5 — 匕[丫街,價一百三十萬元。 狄勤生886-3535 1中區傅角商業樓宇 近地雄市中心最旺商某地帶,錄字樓 林立,地皇之皇,轉角大络口'一住 客容易管理,諧電江維顏"1關1[
292-5487 /1東北區高黄有酒牌変館 新東北经展區有酒牌,生息好,泊車 位多西接館,可作唐西萬扱一流接腔 四十坐位,交通方便,租平約好。 江維賴1^1,15 292-5487 ^遊客埠酒牌整館平售 西人接館二百多位兩酒牌三姿房去年 ,生话二十八萬東主年老退休租約長生 怠好週末有自助接適合家庭生意或投 资移民'。速電陳泰莉977-0060 血中區近車站學校親屋急售 二暦半接立全碎有車房,三睡房二厨 二厠,地點一流,可分門出入,土庫 完成,保麥好,启住或出租佳好。講 ^[?3陳泰莉977-0060
血全新鬲級条華公离出售, 有多個琉条華公寓,位於中區及士 '惠堡區倒由七萬餘至五.十餘萬,詳悄 謁贯潘錦鴻(「狄"〔15?1]") 477-6153/474-0500
丄亲華美鹿的5[^只1116-「/^1^ 丁40柳-91丄高尙全碎獨立雙革房 ,四睡房三厠,二千餘听,四年新,
虽主忍痛割愛,只叫4149, 900.快,
電眼丫 6[5
731-8378/474-0500
血811?(:圆1]化/「1副 勿失良拽,50/^朋0??0平親屋獨冬 三睡房:,:兩刺,華鹿完成土庫,地區 優美爲尙,開頃只十萬餘,有总"'禹電 隱丫 65^731-8378 474-0500
鑫中區8六丫^10^新星 全碎到頂獨立4或5應房大星,祭華 大理石套房浴室,新型向南大厨房, 特大地段,材料」流,快可入伙諧堪 周太丄1"0;^ 474-0500
444-0101
鬚變11雜麟缀戀敏
森0/^1(^11.15外西接館急", 位於0/^1(^ 11[[和81^1^11 "6丁0" 中'問獨【节/11(5 '毎年生窓^1廿六萬. 7?賺六禹餘元"束主另有發展'開頃 只九萬元。潘錦鴻(「?^八"015 1^0")
:477-6153/474-0500 血?1^服店出1', 屯區近(5[叩八叩商場、洋服及単衣 小型工場、速生总及7切生財器具出 化.只齊八萬餘。羅致翔977,0060
血室内商頃快髮
丫0"65街'商菜中心'什碎快接1 老字欺"投资已肖十年之久.只開偵 六离餘。雜致翔977-0060 在(人^接店:&、,,;
均邊'四十座(、'/髮脂'有酒牌'位5^ 商发區及文^中、祖約良至九容年 急11;:只齊六鬼九。維致翔977-0060 血快髮店'「4',
士恵(?^ ,商紫四髮店食及外齊'生总 每週二千.租約年期良.只代二萬九 千餘。眺致翔977-0060
位帀中心旺地,適合虚髮犯'傻上作 頁《字樓或其它用途.叫頃七卞萬'另: 要求径館頂手或交換,免费估頃。誘 屯:劉光"1(:4/^[匕
977-0060 690-6883 血登打-上街近央銜
全碑獨立三稱牧絮急悄、三十六听門 面.地段持大'過合投資吝前途無限
:樓上柏文樓下铺位,出祖容易,叫頃
州一萬。講觅:劉光"1[1^众[1匕八0
977-0060
血8八丁4服5丁/51[[匕[5唐接館出拷 六十五坐位'有灼牌'老字统'汪猶 太1虽附近?^'多座柏文及鄰近新屋區' 生財器貝辨備.,位於繁忙的!^1八2八 內,毎週生总穩定、招約好.詳悄琉 屯:林堪源「狄"1(丄/1^ 977-0060
血多山-西南[&1^&接蛇&1^ 五卞14^位有約牌装飾華姐兼资外齊祖 平机期良冷氣設満生財用具辨全土滩 可另加肌"01^[丁掘匕1東主離均急
3:萄范:林錕源「!^/^"1( 1^/^".
977-0060
血说人銜們豕出战'. 位於新唐人街坐位1 7 0有酒牌'華 腿接房,天天茶币'地點好生怠探定 ,生財器具新齊'9邻租約,詳情站' 谅:余析恩V;^1^ V13 97 7 "0060
血]^!后西銜雜碎经陀平齊 束主另肖發诚'平賠出级'租^^」好' 地點適中V近抄符资展區'有前途'
甘豕廷先旌,只色、二萬元'速頃: 羅焯揮1^ 1150") 977-0060
血唐人街餐館出讓
装修華腿'百餘座位'租約良"祖期 十五年'位於唐人街內'生.话"'潛 境佳 一開(暨卞三萬餘,'速屯:羅焯輝 ("11^50") 977-0060
^遊客狩獵膀地汽車旅店平14 五畝半地卞單位三斐房兩酒牌近比得 堡7年四季生窓因束主去世割愛平,,】 祇转卞八萬:萄竜:陳泰莉977-0060
矗汽単旅店;&1(''二十一禹 1
四季旅遊1^^11佔地五畝近湖邊和商速
公络1;?季^^業額有卞二萬有酒牌
通合家庭1^1^主有^1急,1!。站速屯 陳泰莉977-0060
五天资業'五贷龙年超二十五萬'設 射精敏'祖特平'祖約员'叫展十四 餘萬。年半悉不'离勿走51?,速觅: 5丁5州["張977-0069
為旅遊區接館連使发 全讽兩瞎位於大街'6 6択铺位'一
流設備有洒牌'毎年楚发額6 0餘离
可申琉三豕入移民'叫(0六十九忠。
張沃毅51[州5"01?掘丫977-0060
在特旺地點00即了店 全新設備'位乾-汪兩業區般旺銜角'' 铺位裝接二流'估計年资業額四十萬 供給一切訓練'頃十五禹'首期五禹 張沃殷51[「4[" 977-0060 鑫室內商場花店生这 西區大型商場,最佳位跑'年營業超 二^五萬.東屮.有更大發展'頃十萬 '供訓缺'宜&蹄合作'發!柳丫 0[? 5丁[?9["張977-0060 厶商場急代 :士加墜地區,现收入四萬三千元好祖 客.頃四十八禹',^須卞多禹首柳。 狄勤生886-3535
!(5議50丫街門面三千七一星期生窓 額租約良地點多座柏文轘繞前景無限 頃只十禹元'生话通器共。 狄勤生 886-3535 ^彼德墜接館速使菜出"^ 佔地二禹吸'座位1 2 5有酒牌'另 有咖啡室5 2座位、加外资生激穩定 可財做唐髮"業主"休叙^'頃十八 萬餘'消宽査詢:!^八131 "八1^ 麥友來474-0500 444-8257 血堂食兼外齊中西髮館出售 全新裝修接館只一年多'有座位約六 卞餘可領酒牌》生財器具齊"生豕樣 定.租平約良.東主入手不足'忍痛 頂讓叫頃四萬餘元、詳悄琉堪:. 胡兆芳0匕1醫掘441-6040
7 474-0500
在中區上居下舗生.岳連很紫 街角战辅位.,牛,货士多'生財器 具齊'軒泊?11位'全聘獨辽使上可分 門出入四大睡房+["!文,內部保赛好, 新暖爐新屯经'启住或分租皆可,鼓
佳投资,東主年老退休急^;8 '叫頃 六禹餘元。6'3堪:胡兆芳011^17\ "1! 441-6040/474-0500
血快斐館出&紫
位於00""了0园近"字樓區'生总 旺,祖盆平,時战好,只叫頃八萬元 諧屯 6咖61八474-0500
492-8810
血西區牧某連经蹈
交通方使,生总好'妇単位多,地六 畝多、坐位充足,楚住宅及商業之中 心"投資前途無限,移民佳音, 江維顔^11,1[ 292-5487 血士加墜外齒及堂食 東主急讓離卑'附十多坐位'人说林 51 、交通方便,器具齊全'可增多廿 .餘坐位及領們牌。 江維顔
"1""1[ 292-5487 在埤外商場一位於^^0"61街 位於埤仔市中心'佔地一畝半'商場 萬三吸':全部祖出'八/^;1大祖客,每 年淨收十三萬'開簡一百五十萬,3再 觅:雷富烈6[0只6[ 474-0500 焱?1/^2八 一中北區 位於新發展區'一被過商場,二萬吸 全部租出"一流祖客'全部淨祖約, 每年淨收0"餘禹'按揭10^^^辆卽堪 雷富烈(6[0只6[) 474-0500 焱?^1^/^2/^ 一上加(5^ 位於士加1《發展最快之地區'全部租 出';1/^/1大租客'全部淨租約'無需 管理V毎年淨收四萬'履突良战, 站頃:細烈(6[0,474-0500 血市中心地下錄门酒店 汪00""丁0园地下繊口旺地及約店出 售'只叫頃二百五卞萬;鼓合投資移 民用'有孩1;(^冤:474-0500 龍兆昆(只1(:朋80丄1;"6)
計師樓
;4^4)?《'則""〗 〃册 士加里依
祖扭"投144"",聽,趣、帝敏:3樓樓匕205享
1^司,64*3^1
應通81,脚鹏趣0^
832 8&,沐10咖10.
创錢平股務通到
代理新齒車買西