541"0 ，/^^ 0众1匕丫 "61/75
# 9 # 61 三期星
11
1985
'/画画，,'画：画'：. '画.,. .'.，.画'國.匕國画，'画：'： .画'
日 一"["月'二十年四十七國民-单!中版五第
、\ 5;:^3^;;^^;5?^5^^5:;;:?^;:^^^^^^2^^:5:?^^5;;"^5;::;?;^^5::^;;^:^55:::;;^5;::?^5;;;^5^^;;^:;;;;;?2^;?5;^^;^^^^?二^-》？^/^-、:^"^:::^、';^:?5^;^;:^^:?^5;1?^^25^^^^::::;:55;;?:;5?^::50?:^^?^^:^^^^::;:^3^^^^5^^^^^^"^^^^5:^^^^^^:^^^^:?^^^:;:5^^^^^:?^:^々
南指務纟&^民移新
安
〃公共交通 一 '、、
'/乂？,(1'」;5败沐々？111 '乂)、巾.'巴[:二乂^4;飛战浊!1扭來。 .」问城山也710〖仏卡1巴1！|，站和1倘火|11總站。此外所卞〗一 《城|1都。|1】1二人1^ 1:服伤。6:1^倫&^(3''^^'!'-和地徵糸汰。^"七
山1,'.,',1〜来屮";』;',;,;'》丄'('(屮，、'":^(.丄!5(电幣，二处1说金。〈1^某化^
工也|二，，你,')"6:巴1:卜二13611||1卜-'11乂 '1，-:^1-和中-幣。"^-於)"也地區 《」々11乂(1'"1"7山''"（！ 1^1丄也'厂)〉(,,丄'乂V、^11^^|1"VI"'厂【'《到'I'-5'【-，月
》'1;;化屮化巴I: (、1"1屮.'']牧【^^1) 1、""出！(，屮.^ '屮.?'乂' ' 1'乂找 》1始。卩'】、1^, 11、('(11 (1屮？'1:(1」11附；):;』！ 。 ，1]]常'('（'1'-'?;(1;^'1'-幣都比「1
(:说金处'['1 、 1','"加山IV ' ' '^^」"-齡以下伴^^'1^设（在多倫多爲十 二歳以卜）'以《〗！》1 '〖-'1&的生郞可纟」铰低廉的争'货。通
"常，个,/田"门化1'义;[(尔只;1^;付'次啦:?^ 。若你',?^要轉巴土，地 啦]^',13:争才能到41〗的地'常你付争'1!?時你應索取仏与电！^ 。: 那麼你，専'卜-:1、就1、'1;,】'嗜"外「1 ,汰。
醫癍保險
所^ 6:/4,'的^去)1^'纟^:-皆"了申【;^加人安省醫療保險計剷
(091?)。化此'什别保降卩'所有的醫療费用（除了某些 例外惝形外）都山政府《付。申5^人通常支付保險费用後才 能獲得041?的保降。"〖(^ "了從任何一個安省醫療保險計剷 的辦-,返取附。
你必須、2别申。(^沄"與療保險計剷。如果你在抵達安省
三個月内申。^ '你的保險';1"别將在申請批准的當天生效。在 你抵達安',，、11.^ ，你或。午會在機塲拿到申請表格。如果沒有拿 到，你應與常地安^7與療保險計劃的分處連絡，或寫信去
安？,'醫检保險,;1別的',匕"兮號碼在'屯,1舌?'舶':1白良和藍頁匕 传"刊〈？，【"!！^ 「 0，」。
安？^1'移1^《迎接陀，投助移1\^機構和|1^^1品諮。旬中心之輔導 【41711口^，你敬寫申|0夂炎格。作.衞牛都的安排「，安省醫療保 險,，夂别〖0 I作人纟4矜在市屮心的安',1、移民迎接館接收申請表 格。（化糊保險'〖9闭投助的'1^'" ， "^參閱「健康」草。）(二) 〔用使刊附本(,(^提別特部化文民公一1^安由係容内南指本）
》
、
如何使用公共電話
?.1
記人對方帳戶内。你只';^'吿訴接線生你想打的號碼'並且說 你想讓「對方付錢」。
如何郵寄信件和包裹
^^^^^'.'" . 一 ..画匕..画... 一 ，.'.."：...画.匕画画...'' '.一"":;^
一—所朽的郵局都銷售-郵票和11—票。他們亦處理包裹和掛號 (^丁 ，除了上耍的郵局外，在住宅附近的商店和藥房內也有小
郵;';^。'你【，1以纟?3:鄰居指引你:到郵局成你可以自己尋找有「郵 局」字樣的商店。問淸楚信件的郵费以便貼上正確郵票。你
51以在任何郵局寄信件及包裹。你也可以把信或包裹放進街
上的郵箱中寄出。郵局是不處埋范報的。 如何打電報
你"^]"以在',1^报局&'(1^報。若你家炎有鬼話，了尔可以打給 加^1^2人國7-—加，人—太71、泎（（::"0:? ) ',^報局，他們會把你 的',1^文錄卜-發出，然後把账"3寄給你或危接把费用記入你的
'1(^1-"兮〖'引、1^,;1"台有兩個、1^沐局的號碼， 一個給免文范報 ，" -個給法义〗1^報。如果你想以〕1他1;纟》言打宽報，你要啦
術把'111:义用卞〖:)'屮3起來。，
打巾內',1^,:《時'^^吉先拿起聽筒，在聽到有「都」強後放 人二卜五分錢一 -個二十五分錢硬幣，或兩假十分錢及一個
7!1分錢硬幣'--個十分錢及三個丘分錢硬幣，或五個五分
踐硬幣（公共鬼話不會找錢給你），然後擬電話號碼。如
,果你要找接線生保忙，撥「0」。若有緊急意外彰故，撥「 0」或「 911」（「 911」只在那些以911作爲緊急 號碼的城市存效）。你不7^要投入硬幣就可與接線生聯格。 在':1，5上會有 -張卡片指示你如何使用寇話—。它亦會吿訴你
;^5^先,;《足否只能打出而不能打入的。
打到市1品-以外的'11:話以長途鬼話:?!^計算。如果你要打長 途',^:;;^ ，瞎牵條好足夠的五分錢，十分錢和二十五分錢硬幣。 在审話接通前你必須投入足夠的錢幣。若审話接不通，把聽 筒掛问後，錢幣台自勤退還給你。你也可以將長途鬼話费用
、、 、.\
歩:^^ 銜: 明
用 無. 在 :.以
化若 曾 形 貝 上
帥干 "士3 阪. 白"》 只
【:^ ， 子: .及': :，' :支' .過 鹿.
''， ， :出.. 挺 人
。，'战' .如 '''- '【1:】 概
近 知. 果 地
.:.， 1)4 、細、 爲 有說
了 我 化』
常 生 1(5
到。 的^ 0似 樑班 ,舰 就'所 是牙口.
中！)?.： ^明远
起我
松:；們 的^ 常樣 誠赵 是為 必相 須^ 的，
免驗老 之，病
扭《《"死 ?和，'
旣、,法乂」、
^律霊
法結柴
律下米 和不"日
多
如.西 牛方 毛社 的过
大 如 生
法 令 是
各列题華 位的之人買 討文 一 有資按
纽
6睹 ^1'
期二蜀
編:主:晦如:栄3
0
約
. 切房金 中在身屋問 ，以鹏，站 將後係是I
@ 一日；泡 和系問外
，確家到
逛的史的 一找敏 步出魅律 辱問，問 求超能跑 解的夠， 決中更令 途'已、止大
惯 的
部 份
迫: 筆
屋 .'，. 常 立 首 節 省
之 託 由 貿
日 戶 業 曾 資 先 支
提 卩' 主 付 合 當 出
取 中 出 忌 你 ?
， 經 ， 的 和
當 以 紀 账: 時 笑
爲 便 存 按 候 主
屋 交 入 金 们
，上'《
和可 怎以 樣預 可料 以那
住
宅
樓 房
的
逾: 程
幅？，房
'^有地時等白
'-'.卜1 :/丄'；?'^^ ^::(1;^1
先^" 討., 論以 一今 下期 ,0、」
在^
什超常的！1^
麼交有， 支易人目房
出的1;^ "子
和過我 ^
贫.'程、."，：'.水
用屮任 ，
保 -， 纽
我 値 評 用
化'」 土 決 佔 後
地 的 定 :，'.
貿 '糊 向 \战 扭 、"^
連 物 按 派
。： 索 :揭 專
1 台5 的
的 否 物 到
纽不一 等百 ，.五
^ :士: 行：元: 41至 了 二 這百 筆元
敏
人一 糸3 坛
^梨
^先 5、付 ?出
5物 5叉: 、佔
;?仏
宇6:一' 湖"站 表， 的
時你 候至|」
往仃 往】》-',
果
要
行
加 給 ^賀 行方
。
;入
1(!^
'叙 交
之 後 全 數
戶 0
「10 利
所
將妨^交上， 按^合一往 金求約之刚往
存.如^期11！^ ^ 入主引'月在
生战之"71 ， ^ 利；1:'》時以才行 忌/1?1^ ，任到议
化.，不：^义^
了 ，， 其 费 製 '3(^ 土 ， 运 台 包 地 .返 蛇； 入 ^/5 々训 主 時
在 是 大 造 他' 机 他 地 有 否 出 、. 估 上 份 股 合 候
安 物 份 有 胸 以 【^ 之 沒 合 來 用 颠 的 測 行 約 沒 ..，：'.
大 業 圆 意 六 份 :， 如 可 翻 右 乎 .。 巴 别 屮 有 !(^;
交 就 到 七 新 果 以 日5 设. 収 房 瞰 有 跑 教 ， 一、 ..!^ 扭
省 易 史 銀 白一 的 主 ,一 問 佔' 府 子 6、」 一 ， 叔 成 先
稅 有 行'. 元 .6 可 主 拔 的 的 角 始 與 定 之 爲 而 厂丄1
舉 必 貨 顿 沒 了 魂 智 "纽 吸 物 將 一' 繁 且 土
凡 有 試 尤 量 要 有 然 0'" 制 :麵 始 牛 ， 土 ..0 .' 主 列 地 泉
地 税
調
货
:加
1^;
相算稅 《;，案率 在中，
:八:，就
六已叙 年格近率
初的：
.^」高.省交
始，預為
高
稅:
部 "'』 争
免
^就 非扭 ，率
!^'.更 居為 民，
先区々 全"非
'有'^
民朱一
乂-' : ":^^
浙
果 買 主 是 非 加
大 居
千 百
十
元
女1」
兀 的
話
交 扭 税
就 《
^条 資例 浪米 是改
十：
六^ 禹果 '五衫丄 千業
條是 方根 程妝 式虽
計！);^ 算， 出經
來
'' 一
頭
的； 杰^
爲^51！，
物安 某各
交』"1
易15 稅所 9有
〉，，
芸布'-'
《、』土 出地 一易
二7^手 特， 別賀 税主 金都 ,染
助師 知的 是 有 不 如, 你 ::他 ..， 常転 複 ,是 的1乂 冉 册 果 册師 署 雙. 則 ， 阪. 牧 ，. 稅 惯，
和： 迈；土 但 用 的 原 發準 跑 但， 。的 律 加 有 起 府 .:，.，.. 交 方至!] 岳 來 亦 身 其 料 許 多 ，^《
支'腿' 有命 一 心 個 上 則 生， 大 ， 是有 一高 師 律 十 例 其 石改 收 手必 ^杂 易 律了 口 用 他 ^主
持時 位尚 生 ,， 房 好 述 碑: 有 ，:. 的迈. 大 紐 房'時. 低 扭 師 八 如 他 是 取 後 烏5交 的 扭 欲 人 秘 妄不
口丁 中 更 子 的 条 親 是 、,速 師 子房 '有'而 用 '元' 按 文 十 才先 在屋 玨 管 項 並 無 加但
地 "上 可 虫 的 柳 恶 等 友 他 找情 :尋.:形 過 日、- 的子. 趣有 是 用 或 仏 件 註 算將 負 土加 册 间 理 '.， 沒 形 上要
.給 賴'， 能 斐 交 的 度 介 的 平 工 背很 的所 根 以 ， 必 元 加 跑屋 主 地，一 误 封 智 有 的 一付
:幼、 的你 战: 的 易 話 如 紹 信 律是 常 作 婧平 現調 膝 上 須 費 11*1契 的 註天 的 之 如 及 費 筆出
:1 律都 上 ，： 上 果 婆 師經 的 賀 很宜 象整 屋 貝'1」 註 如 用 。註 给 册， /^、 敏 保 早 用 地屋
形跑稅地'，年容寧3
由稅因日:'屋今資 争'十，此地日年，,
,. 稅期才約义6 卽十，，二中？
是二已而月，例
全月業 一 雙如
年份付主万
給一 政假 时版
曰"圭
;， 每 為年 .什都 說麼要 ，，必付
是
不地 向稅 的和 ,上
地^匕 稅交 考易
紐税
一齐參彭，想， 大，加薛汰成追 歩期攝進接爲求
:待影步考败影 近技月的取影虽 年巧赛祸家的
在更驗^ ""
各能公，5他頃 項跨湖,（、銜並、 攝進影'断爲且善 """""""""""^加、、 、'极，有影入美 奮現粗比攝
雖士贫其赛影境^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^一—一一
鋈^态虔整學界找約，統研的靑餘於暨神亦所美，隨參以構及從樣，心掘影，理毎多才出品交 1八塞经整會，游同更的攝攝年時是悉拍異吸的便攝觀娛供一影郁整滞毎站心蔵一元華作丄來 31资空资成一"^好且査影彭中問他作攝常引整深影過沐欲:諸輯徑，意運能題思着頃化是者充的從 ^"鬆终誉爲心題到時承，.班心，利品出渴，恶聘展一時者同整歷現^~境敬村^~作作|~極的份一沐
您！^雙壁3會一材戶常着從，主系用來一望心作辣究次頓。好乾簡將敏滩到的，者品,其攝反楚時
雙5意蓄1負恶"外相手傳欲辦加工，幀能中品優後沙在，佳述其味，匠發對的都而"""釤映斥晒
進0初現均
方動超 面態材 搜鬼鲛林， 集材暨時 動之响覼 態前往現 題，，時 材他在對 .:.的.:.台拍.動： 拍多攝態
產突""成於效，家攝技並，只-^多非级的科才題，接影可元 生出主簡粗果運""影巧不快是全餘難光接技華材再會超以化 共的超潔材，用適作；是捷協自之事正械已。'中在，材訓^" 鳴地"，之將錢當品：抹^助動舉，確樣邁他發徵從购抹爲 。方放去中攝頭""，幀去、攝^，攝的作向認揮人而"^我拍 ，醒蕪，影的的是成以".影相他影消，爲倒甚在技們攝 使於存把拔特相省功往方投機愤技晰耍全現人愛班巧在目 欣整著應巧有掛賴的的便作的然巧照求自今的的拔二某樣 赏面地亂潘透操攝不攝^-更出地似片一助攝影攝累敏類， 暴圾將變注視作影朽影，趨現說履已敏"彭整影稹棟攝則
惹髮彭光作;是是破品因度
!1^2厶暨爲暨林的趨自恩 攝他贫银资廣時地一1痛不
鬆楚资懇包多泛寇罢創7; 接伊彭影括元，的。新反，
?^盈二，有化選攝""而但 以囂整楚蹇""揮影和力他
""影距想菊、思興 ~1求沒 多择攝攝風其材趣突^紧
讓
:繊^
一人母，對格 大的逢不喜的' 步通的断愛形林 。影座的的成時 成右刻理，頃 就銘苦材是感 更，研深維到 能他習人賴攝 跨願巻叙儸影 难個萁研人汰
會，時的暨角何贫攝 大作候配，度種地突 爲品毎搭背在鍵親料 提成能等紫何頭察， 离功傲，的處祖，或 。把到那色，攝然到 握事麼翻光，後現 據半到與谅最確場 會功拍主的佳定瓚 便倍攝題位的用境
亂夢髮
屑導禁
林時順
