日日
、
、"、,;,:"20 1986 .:二"1"1^1)入、;別1(^16餘1"1 0細丫加^^5
報3莘、醒
四期展
日十二月三 年五十七國民華屮
.: ,:、 :1;..生.
完乃:沃',^" 一竿:求:绘:
一 !1-[ '
..門:、..,..
?;?^,^??"?^^?-^^?^?!5???5^^;!3,-续:,这5」-雉丄一".44碧,;3達謹":!^1,4.3^.遵1^
^^^^^^^,|35^^28415^15^1^4一^為^^^^厂4^^^^^455^^^^81^^^^^^!#^
5囊
5 ~^^〔64!\^。」「
文\侯有爽
拔被殘酷囚禁一 一年後,七0年被上海市車命冬員
會明令開除出海運學院,被押送到廣村去勞動改:
造,做挖防空洞和冲掃厠所的工作,沒有收入,我
,爲了維持生計,就不得不在晚上用自行車搭客人,
但竟還爲此受到批鬥.。 一一
1九4" 一年,我寫了 一首「重逢辛玄入」的詩。詩句
,^^;1,速辛亥六十年,舞台翻新演"&:1戲.
金星黃龍假易幟,西后東帝眞蟬一聯
老大帝闺仍老大,愚昧中華更愚昧
阿0-剃了猪尾巴,娶個尼姑去耕田
平等自由成甚夢,民主共和是新衣
強奸民意稱眞理,敢去西天問馬列
幾時夏生鄒將軍,.何處再充孫逸仙
百年洽桑何足道,請看英倫法蘭西
爲天安門事件
寫下「淸明憤」
、,乂一九七1 一年美國總統尼克森來上海期間,我們全
家即被禁閉,並遭到公安人員捜査。:一九七二年因.
/林彪,打倒,我即向上申訴,要求安排生活出路,
幾蔽55^求,才准我到郊區 一 家小廠當搬運工,後來
廠方1現我有文化,才讓我擔任銑工,工資 一 直是
人民幣?:-元。 一
」、1:^七五年五月五曰,我寫了 I篇很長的文章題「
...目是「論無產階級專政與社會主義民4^」。在文章中:
我提出了沒有民主的社會主義是虛假的社會主義,
:並56&王洪文等人根本不是可银的度班人,把國家:
的前途寄託祀幾個野心家身上.,.中華民族的命運发.
岌可^ :。我在文中大聲疾#要贫行民主制度「,鼠人:
:;民自由選擇自己的政治代瑰人;並可以隨時撤換他.
。汰在文章中要求用立法:的形1^確山::^人民管理國:
..家事務的權利,並認爲造成中國社會 一.切積弊亂衝
:.:因是;人民無權。.,"::.,:::::」/.:.:.」:」
一..1針信寄出後不久:,工廠接到1海市革命委員1
旳文件,指控我爲「右傾翻案風1乐」,把我拉到公
..社禮堂裡鬥爭了兩次「。他們還動,用民兵把徵扣押起,,
.來0、」「「一「、、.「「4、「」「「\
V二九七六牟四月天安門事件後,我義憤塡膺,决"
「,心要,用自己的生命和鮮血與法西斯主逮^最後的抗
争。1瞎就寫7「淸吸憤」、1.老免行」一 等詩耽1憤
怒抗議眉人幫 一 夥血腥鎭壓革命人!^的暴斤,々「淸
明11^一1詩的静文如下:「.「,.,.,.V
:「「:「.、」...德朋愤【(:.」:」::...;::(.::;:一一.::一:
一^場屠!^夸,外竿育,我吾4予兮, 一驶一^
.(^」此恨:不:雪兮,-民.氣難,:1:此一仇农;報兮:;:;
,:,格黃子孫1.」「,
:北風兼蕭金;:^泉,恩來一,4^不復回:,:、:〔;)
:1:地沈盡恭泉;血,滿天瓶舞1域成:".:一::
」;:二 :丘彈1;^授功勤,:1聲:接嘴厌V .:〈"
):水消,^滅魂不.去、妻雪奇充返.家山1「.::.
:^我窝的這些詩在群衆中傳睹,激發了1^群衆針::
」四人双的專制暴政的不滿。、」;一:九七六年十月,,,四人
\聚倒台〜,但我等了幾個月,天安^事沐1^見平反。
:..我於 一 九七七年」月七日1在上银鬧布败段^^^|淮^
,海路的東湖鼠館大鐵5:;上張貼.了 ;「豫明憤」。和..「:小-
.平引」南省詩..,1011^抗議鎭塾天^門事.件要求爲^:
.:!^門^件平反,:二是!1^求恢復鄧小平的職^.,這雨
」:齒詩:一 出,讚者雲集,:抄者成堵,淮瓶路東湖路&"
「交逾爲之阻絕,廣大群^含著熱淚吟謝這一二首誇,:
民氣爲之 一 振。
我 一 不做一 一不休,就在天安門事件 一 周年前夕,
在上薛最髙建築國際飯店牆上張貼了 一首長達十米
的巨幅大字抗議詩,題爲「我不信II紀念天安門
廣場慘案一周年」,這首詩寫道:
我不信!我不信我們中國人的血就這樣
賤!
我不信!我不信我們中國人的命就這樣輕!
三百六十五個白天過去了
被難的英烈們仍然蒙著暴徒的罪名
三百六十五個黑夜過去了
殺人喝屠伯們依舊掛着「英雄」.的&星……
這1詩的出現,斑驚了當時上海市委的幾個最高
領導人,因爲赏時正好是華國鋒在中共中央擴大會
翻上直佈不准爲天^3^門事件平反,所以當時的中共
中央政^局委員、:海軍司令員兼中共上海市委第一
徑記立即下令把我逮捕。 "
我不信中國人
的血就這樣賤
一九七七年三月辨 一 日,我就被關進監獄,在逮
捕我時,還抄了我家,當場捜出了另外 一 些詩稿,
其中有 一 首批^毛澤東發動文革的長詩「老兵行」。
,於是公安局就定我兩大罪名, 一是反對「英明領袖
華主席」,二是「惡毒攻幾偉大領袖毛主席」。這兩
條罪名是當時大陸最嚴重的指控。
一九七七年八月都小平復出,.監獄當局看守長曾
.親自來看望我,並誚我到辦公室坐在沙發上吃茶,.
他答應馬上放我"但想不封高層的權力鬥爭詭讒莫
:細.:,:.一::九七七年.^月上海市^第;一.畫記突然菓承募.
主子要「堅決鎮壓1 ,批膽敢利用天安門事伴破壞安
定團結;2反革命分子」的掛示,蘇振華代菱上海市
委對我的案子批一.^「反動透項"惡泰之極」八個大
泉,決定18-判我死刑以「殺"儆13」。:.、
〕:一;九七七年九月一7日:,南斯泣夫總統;^托到上海
.訪問,在上海市往郊區的浦建公路上挿滿了歡迎狄
托的彩旗,狄托的車隊浩瓶蕩落開過之後不.^ ,又:
6
開來了幾部整車和幾輛裝滿武裝民衆的」
中間就夾著囚禁我的 一 輛囚車.。我被正花大綁押回
工蔽公審。在工廠裡,由公安局局13^宜讚1.;1的「滔
夫」罪行。然後又宣佈1^市姿,長的批示,全場高
呼「堅決鋇壓」〜『不殺不足平民憤」的口號:。這樣就
算判虔了我的死罪,馬上押到專門關押死&的十三
號監獄裡。和等待在十月「曰虚決的『反革命」一 犯
齊飛等人關在一起。「 .:
:.:::.:;:歡小平土台執::::.:
;:「顯.::;,.:仍舊被判死刑;;:.「::.,.:「:
」我知1良^的最^^刻即將來臨1^^,九月七宏01
深液拔在 一 張手紙上向葉劍菱^了:一封最後申1^
翁堅人民时罪行.1表示棍亂天1^門事件二:定會平
:反、:,人民將要追究亂子手的責任。這封抗議信便上
:海幾個屠伯不敢對我立即下手。.但與我同監的高飛.
筝^嚴是被乾决了〉眞是;天無敏人之蹄」。..,
慘無,道的:刑求
.「」「:::「竹1尹烤齒:」:
7九七、八年九月,:國內砍治砂勢發生微妙變化::,.
「!^是派」:.新漸矢幾,于是殺我之事就被
.延遷執行了:,監管:.4海萬級法院已辦1-^手續,只要
":拉出去就15.執行,但上海的幾個滑頭政客:,感到前
」.乂
囡
0
金門,在福建
度門的東面:,由萬
頃碧波之中的、一羣
小島所招成0在
金門全縣十五個島
嶼中,面積最大的
一今
::曰
林是大金門島,其外形似哑鈴,.東〈
,西長約11十公里,南北最寬處4-:
,.秀四公里,最窄處僅三公里,環島..
0長七十四公里.,.面積一百三:十二 ,.
平方公里:。島上中都最高峯爲全:;?:
.島主峯北太武山,海拔二百四+.:
1米:,南北兩側爲起伏的丘陵,。
丘陵四周爲平地。全島多港湾口
卓,有一一〖十多處可以停泊船齡.,、
港灣曲折迂迴,是良好的船舶停
靠和避風塲所。大金門周圉還有十一 1個.^
,最大的小金門島,面積十四平方公里。大
擔、二擔二島一,面積加起來還不到一平方公
:里;其它就更,了。 V .:,
金門,在古代又叫浯洲、仙洲、滄浯、
浯江、浯海,等等。早在兩晋時代(公元1 一
六四年至四二0年),中原戰火連綿,北方
民衆爲躱避戰亂紛紛南遷,有的來到金門,
世代族居。唐德宗貞元十九年(公元八〇三
年,)閩觀察11^澌冕奏准匱金門爲牧馬監地,:
派陳淵帶十二姓氏到金門牧馬,陳淵與當地..
居民共同墾荒種植,金門便開始開發起來。
陳淵死後,被封爲「牧馬侯」「馬祖」,後
人爲紀念他.,特修建孚濟廟,每逢節日:,島
民都到廟裏燒香祀奉這位先人。
金門在古代曾先55^歸泉州、同安所轄。」
到明太祖洪武二十年(公元一三八七年),
江夏侯周德興在島上修築工事,防禦海盗,
借用「金城湯池」之意,將島改名金門,沿
、襲至^,。睹亂末年,:0^族英雄鄭成坊,^門一 :
、厦門爲抗淸基地?公元 一 六六一年四月廿
一日,鄭成功親自率領戰艦百艘,官兵一 一萬
多人,從金門料羅灣出發,經澎湖,越海峡.
, 一擧收復台灣。 一 九一四年,正式設金門
縣.。淸史『地理誌』云..「其南大島二 ,東
曰金門,西曰厦門,金厦之間,有烈嶼、大
擔門、小擔門南抵海澄諸嶼。」現金門縣轄
六個鄉律,三十個村里。縣治設在大金門的一
金城鎮0 ,
金門各島現有居民六萬多人"其中大金.
門五萬餘人,小金門六千多人。島上氣候溫
和,平均氣溫爲廿 一 到廿八度(攝氏),冬
久無酷暑,全年都是生長期.^年平
均降雨量九百毫米,.多集中在四至八月。七
至九月爲展風季節,九月至翌年三月爲「與
讽」,1有八极以.^大風、毎年大艮日約有」
五十天。現島上居民多從事農業,漁業、鹽
:業及商業、手工業。全島約九萬四千畝耕地
.,主要農產品有花生、甘薯、高梁、大麥和
小麥,年產量約九千多噸,髙梁居首。「金
門高梁酒」芳香醇烈,暢銷全台湾。
金門水產豐富,附近海面盛產白魚、馬
鲛魚.、黄花魚和帶魚等。除了魚產之外"海
,水養殖也很發達,著名的有鶴蛤、血耗、.香
挖、紫菜等。早在元朝時,金門就建立了鹽
塲,原來較好的暨塲有琼林、西埔頭、劉澳
、古寧頭等地,年產镇一千多噸。金門擴藏
也豐富,有石英、鋁土 、高峰土 、鐵擴、雲
母等,但很多至今沒有開採。
;:金門與厦門 一 :水之隔.,大金門距厦門十
公里,,小金門只有六公里。日麗風和之際:,
站在高處,兩地可矇隨地互望,但難聞鷄犬
之聲。
金
011
島
位
@⑩@⑧
台灣最高的山11玉山:海拔三千九百
左4..^ ,比日.14最高的富.^.3還高.一 百多米:.
」、是中國「東部最高的山^々」)V .」?;:.
〔.么口灣最大的平原1^台南1^1^.,..北起1.
化,南至高雄,長 一 百八十公里,最大寬度
五十公里,面積約五千平方公里,海拔 一 百
米以下,爲大肚溪、濁水溪、北巷溪、曾文
溪等河三角洲聯合而成。
台灣最大的盆地11台中盆地..南北長
約四十公里,最大寬度爲十五公里,面積約
四百平方公里。
台灣最長的河流11濁水溪..北源出合
歡山,南源出玉山,橫貫西部平原,流入台
灣海峡,全長約 一 百七十公里,流域面積三
千 一 百平方公里。
台灣降雨量最大的地區1^^北部的火:
燒寮,.公元一九〇三年到一九四五年的年平
均降雨量爲六千四百八士九毫米.,其中,一九
11 一.年髙達八千四百毫米,爲中國蓉雨量
最髙紀鋒。、「「、「「「,.「,;::
..产
改造地球十二項1^程構想,
之
,不久前,「一〉
.日本的私營^.
:究機構一「三菱
:研究所」"以
改善世界的地
/理與氣候爲前:
提,經過多年的研究一,提出
改造地球的十二項巨尤工程
構想。一1111前,該撒銜成立了\
二但「您界基匱結構基金會「
:」:一"並宣稱已擁有五千,美:
!|^一一項1111太工^構想如下^。
,:: 一 、:樣化沙漠,包括蜂
化艰1。.拉、西奈及阿泣伯半.
一島的沙漠。,..〉.「::二
..二一:,投貧:二,1.,至五十億
?美元,建造大規模聚集太陽
.能的設備:,使能產生相當於
;兩億桶石油败能量.,:...「:、
.:::.三:、在尼加:^瓜、巴拿
〜.馬获5!1^哥建造4:"一像6筆
"馬蓬河:、以便連結大西洋與
:太平洋0"二
四、建蓉一 鋒「百七十
:.公里菱的克拉地映蓬河"斷
往返^度洋的1^行距離:,缩
〕短〗一千四百公里。7、":
;二:「;..五、利用赤道地帶到温.
"帶地區不發1^的海洋沿314,,
「.亂造海洋;^11^廠一。,「:.":
.?六:、、在中國和印度&阿:
森^邊1境之間的勃拉馬什高
:必區卧賽布河上築塌,使1^
.水往喜瑪拉雅山1入印库,
由此每年可發電約三千億千.
」瓦、,"
〈 七..、控制白含海峡狭陰:」
:之處一,;以改變北太1^洋的氣「
〈.:.::::.八、建爝控制剛果1^^〕(:
一水^ ,在.&.非埤1!11建一大湖;
.,:以改良該區的自歉環壤々^.
:::..^ 、橫過!3馬逸河、爽.:
利諾科河&巴拉圭河:,建造」
:九個&煽和七個人「工湖^::」
:::,十、在埃爾達巴和埃爾0
:西拉斷::&佐地,,:建造運河作:
港口與衡0「".「..
:么:.:4;一."建造1歐洲中都一
,通往中國橫越歐亞大陸的超
.級公52"作爲現4^;:「撒^^:
.:」路.」"。.〈一"..「....「, 一,::「,「.:「
十;〜、在摩^哥與西班
〉牙間建橋和隧道;:"使1^非,「
.险上交通連結1 :加强齊餘能
力界0、「\ .「:,:「」:,.:》 一:》.
》
);!^,是現代的?
15^^交通工具,和.
:险&軒^^交通I :
:樣"、空中泉!^在:
:)所難^的。一 一般地:
:說,空難的主要原:
:因是天氣和機械故障,但小小的、
.飛鳥有時也會成爲飛行事故的班.:
事者。據統計,全世界&^25.:.
.百架飛機被飛鳥撞毁,,泉的徵塌.
甚至發生「鳥災」:,因此,如何);
對付小鳥,也,相當歉手:^顶::.:
在美國"毎年大約發.^ 1:千:"
五百次飛鳥撞機事故。如!,架^^ :
機在波士頓機塲起飛不久,撞上
1羣飛鳥而墜毁,造成六#1人一「
死亡。 ,
^ 飛鳥撞機,雖然不 一 定酸成.-
機毁人亡,但損失是極其嚴重的
一 一|7 ,估計美國去年的損失就高達四:.
,16.1.^千萬美元。又如台對的松山機塲
』在一九七九至一九八三年間,共發生鎮羣
撞機事故一 1十一起,損失六百多萬美元。
飛鳥撞機大都麥生在飛機起飛或降落的
,造成事故,通常是鳥楚撞1動機內
。這-是由於大型噴氣飛接的渦輪;^擎具有强..
大的吸力,飛機在低空飛行時,只要鳥羣在
前方飛過,就會被&羣地吸人,損傷髙速運
轉的渦輪葉片,輕者毀壊機件,重則操縱失,
靈,後果不堪設想。
一按理說,飛機起降時的聲懇摄耳欲81^ ,
飛鳥本該被驚嚇而逃之夭夭,何以反會撞進
發動機內尋死?據美國哈佛大學坎德敎授經.
多年的觀察研究,發現鳥類因噴氣式飛機發
動機的隆隆巨響,聽覺失靈,引起腦神經紊
亂,反而聽不見發動機的聲響,才會飛到航
道上同飛機相撞。而神通廣大的雷達和電腦
5^此也無可奈何,目前唯.一 的有效辦法就是
把在機塲附近的飛鳥趕跑或殺滅。近年來台.
灣養鵠成風,鵠羣對飛機威脅桎大。台灣备
大機塲爲維護安全起見,分别成立「捕殺小
組一」,對機塲附近的飛鵠進行射殺、毒凝或
張網圍捕,還禁止居民在機塲周圍十公1-5::
放養鵠子。但是,類似的措施仍然無法保證
飛鳥撞機事故不會發生。
有的地方,一些機塲曾採取「鳥聲驅鳥
」的辦法」即先把鳥鵲在被驅趕3^出的驚
叫聲錄下來,然後用高音擴音器播放,把飛
鳥嚇跑,這轿法開掛有效,但鳥遂漸習慣後:
便不再害怕了 。最近-'蘇聯拉晚維亞的民航
±程師研究出二種生物^龌驅鳥裝置,难說
,爲乾緣。它的11^理是通過語言與飛鳥「溝
通」.,向牠們麥出麥;^ 。 一1^種「人工鳥語」
能不,资換,以適藤1^同鳥類的聽覺。經多
次的現塲試1 ,這種新:65驅鳥裝置一發出级:
響..,.各種飛象:一聽便紛紛逃離。
,
夺
,
夺
夺一
夺
夺
,
世界語富知多少?伍叔
. 世界上有多^種語言?發多的估計爲八
1^多齊,一般認515有兩千種到四千種。
:;^此0^語言^,便甩人口在 一 百萬以上
好.有一百 一.八-十114種,使用人口超過五千萬的
有4-,^衝;,有三分之二的語言沒有文字,有
文宇的語言約爲、1百^^十種。世界上使用漢.
汪^的人最多;約十億人1英諧最爲通用,分
.佈面0^廣,有一1一十一欧傲國象逾用英語。世界
使用1^:1^4^^的.1.種語言汰次是:漢語、英
眼、俄語.、西班牙諧、;北印度語、阿拉伯語
、葡萄牙語、孟败拉語、德語和日語。
令
夺
夺
令
.途未卜,就暫時停手,要看看風向再說,於是我在
看守所度過了兩年駭人聽聞的囚禁生活。
上海黄浦看守所一 一樓逮捕犯監房,是使每 一 個犯
人談虎色變的法西斯魔窟。看守長王^ ^是 一 個面
如死灰、心如毒蝎的虐待狂。他定下了三十六條監
規,規定每個犯人不准講話,不准閉目,不准離開
座位,不准變換坐姿,不准……稍稍違犯他的規定,
就動用刑具,用金鹏銬銬住皮肉中,叫你痛得死去
活來。他利用犯人極度的飢餓,用飯作誘針唆使刑
事犯管束,反革命犯」。常用非刑折磨犯人,犯人一
動不動坐 一 天,大小便要舉手報吿獲牢頭批准。天
長日久屁股上生了許多膜瘡,坐下去痛得寒心,每
次大小解時褲子和皮肉粘住,, 一 拉就是 一 攤血。晚
上睡覺,完全與沙丁魚罐頭 一 樣側身筆直還擠不
下,看守者用竹槓來打,用皮鞋來抹,才能把犯人
塞進空隙,還叫這爲吃「竹第烤肉」。不准講話是最
無人道的裂明, 一 個三百多人的監房,除了刑莉犯
人的慘叫聲以外,靜得1點聲音也沒有。因爲 一 有
聲音就要處罰。.
在這種地方活着比死更痛苦,百倍,於是很多犯
人千方百計自殺,有人用牙齒咬斷靜脈,有人呑食
搪瓷茶缸的把手,有人以頭撞牆.........這裡獄方不
怕犯人絕食,餓死犯人沒有任何問題,最後不過是
多了 一個「與人民爲敵到底的反革命」
背一輩子黑鍋.........(待複
~ 有時, 一些老中太太沮喪的埋怨:「一天到晚忙上
」5若??20 、上洗衣房、搞三装,曰子就這樣 一 天天過
去,眞要成了不折不扣的黄臉婆了!」賠來眞是好生婉惜
。生活的內容,是要站自己去添注抬飾的。只要願意用心
:安排.,先爲^活訂下 一:些泣、近程的目標(不^^1還05^
.堂皇,只:要足.:;1己想牧,又自忖能力所及的)就能讓精神
一生活漸私重心:做41一甚歡的沐閒活胁:,或去學校^聽./,
".圆藍蛇借些園書雜誌.,:…。走出先生的背後.,.主動交些朋.
...友.、.^展自己的生活圓.,在.哲雨新知的原則下,適將適地..,.
,的支持中國同學會活動.,而和老中1往之餘,不妨也膝出,
.,.:心.,.,試,教交些洋朋友。
......在與老外交往的過程中,或多或少睹會5^上文化惯値.:.
::基異的慨況;^生人説吃阪;:每位客人還自備 一:道拿手菜.:,.
逸外認爲理,所赏然,在!^客的中亂人暇中,簡直有些「,生.,.
^份」了 。 ^許某天,好不認眞的跑來耍求你修整草坪的鄰.
^店太.太"一大早,竞然毫無芥蒂的銜若你:「嗨,甜心,
,.审安".」.到底是誰有毛病啊^^",〉 ,.,
.::..如果能敗開心,接受這,些差爽.,.在往會從中捕捉到表..
..象後而有趣的意笼.。當然,差異也不全沐〖是有趣可愛的争.
::有時候,:2也會^^败堪不慨;這時候,心中的那奪「#\
..驗圃」(..莉助我們超越主觀差異.、客觀地分析愤境,、判斷.:.
:是非赛惡),就可不卑不亢^淤上用場了。,:「
:.:一 :.:說來,,我是.^分幸逮。來美四泡多月:,就在伊校汰到::
. 一份不錯的1!-擎工作;解決了兩人的心頭大取。.雖然,您.「V
.皿,.初前经們都乾小城機會難尋,應該向外發度.,,但和我個人::
:的^驗根較,倒鈔有些出入一。.「. :
:.〗.:之所以^順利揀到工作機會,機!5!不錯固1功不可沒",
:,但是個人下的攻夫,應該,卞是重要的主因11在那冬刖.:
.1我己在外子的敦促下,抓練了好 一 段咏間的英^;莉短.:.
:1牵耿斜面談滩银後;、1在徵笑^冷靜的思索,幽默的回答::
一 .银,一:問亂;給老板留下:深刻的卧象。:試用蹄,全力以赴,
:1^認老板有任何改念的機舍,認4^節節^18.,格於把良己」:
:;.:.椎筘战4一了.。.::.:〈::.:..:.,.:「.」^「」「人一」 一.:、,;:.「:、..
."祐時候;:多祖恳校刊上:;3^,古改,部些有潛办故專凍::.
\ ,二作,:例專-究錢台診,戮逃.、調界負,;收入或許比不^.
"一^ :在笠把总伴者,但是,其發展性却是3-衝蒋優先考睹::::一
.「:鬆,:沐冗-招:丄^.^.;^1:;.1在陪公15哈扔的44,何.
:,::9;^時洽偶苦说改.,:汰笠)下途屮的5山水水、「花一:.
,。「:;」;-纤夙效巧.,;切忘丁,改 一 ,給邻正在厚^慨腦.
?「疆兄,「》-恶争::;^的,1
,.:「〕.:5:"3:「"一招. 一违屮,.":能!:活的
.一:.,.、〕八^々「敦偶鬼〈〈「二、一〔一、一5^弦的
.「经,