布項坎iU庶
蘭巿 外務
頓頓 3阜H
城幹
調核理
it a任
交财 際改 主主 伐伍
兀 贪 主 汰
常
務 委 1
e丄 察 委 I!
候 補 執 委
執 行
委
c,
廣逸大 熙山敦一
化
一 治
賢W長象玄^ -^閣景礼i^子吉必乾大鴻保"顯孔化宏! <象脊同'開孔子
賞大平活達榮、溢j^錄亮泉祐大i举令傳扶宗审餘逸it罵承錄悅溢m」豪
裔汝 ;it條英孔
—荐現^ :威壤邻.駕
效 一 常淵3菱礼襟明換廣切泥孔變立泉j^灞換" 琪尤雲賢报碧廢& ^華格戈亮榮渠:拔
五期星
曰二十二月二
年六十四國民:^^中
多
多桐梦昌
Wing Htong Chcmg|
173 A D—, St. W. Toronto, Ontario, Ca,
城
星
加
ShiniWai Jan EM-3-8980往家EM8-416, 177 Dundas化W. Toronto,
品週—挂辨悉蘇愛:應泉^—g奉
外链補,久法 埠代氛血永而國A
邻旌裙補汰長久法术此
贵多,傻能捧疋久言瀑: 客朗强好忘除,燊,性= 食多恩丸。晚補丸具和香 斑永健每病翁,有平, 本同W傅 •孜每阅,A 蜂想,一 立情憐天真g 亦扶元剁良-之妙S 能元五振,元奇非八 鄉招固毫乾坊坊常S 寄商本 刚劲 • , 代, ,神每增^
中理称春而傅進r 辱利弱 風速 一與拓 屦櫂爲趣》无趁: 行徙强 一與 ,
妙力
糯槐糯水茉j
米枝i紫i
#千千頭仙
啓優
复味
«i\ 如,
^t;s蒙水 》^^Ig萃工弟,
界i"g友,是'
5g,芸表工承
—1":>歡作接 迎精裱 •良乾
rv ,紙
織計會架庙
■■、.::.■〜i;CL, 'Acce!Si"ft?iT》
Hi赠S 1.2-3 T6jRO咖,ONTAR!Q
會罅 计市 啓架
報賬司
瞎
117A Elisabeth St. Toronto, Oal. 鲆,所E驢-4-08幼
住家E敏-3-肪80
進籍式間辟本卑經所 行民拔而理辟條手有 ,家准未在寧請辨由 宜人资獲中室印理本 來格浔請商前〜律 加之正期封來籍師
赏閥匿驟OY風l鼷應鼬賊
2324 Danforth Toi"onto, :OX-8-li97: OX-S-lB!l 關洽往家.UN-1-】6G4 Domestic, Commercial条Industrial Specialists.
级'.人JL今煖欲工專<^禾 急經《考:爲氛改叙家司汰
一充名:爲傲理聘.利爐乾i爲是煤
伴期:.泉君君關:仗:換浙翁.家天氣
驶说貨汰接:有洽辜氛f如V然爲:
迎.款.品計洽漆爲:友机水辜夜錄.孜.
定托華起等甑A ,氛利
:Toronto-Dundas & Chestnut Branch Montreal-Tramways Terminal Branch
來-A/," %j tr多全 理速,紫營 雄雷雄行請往
《*近士艾街街艾加本。而本搭商華费函,洽來香諸
行、,?、 P ,行優行^发友汰給吝辨务漆君 利區尾在满二在多遍遇願談儲如廉可斑。路者雄 , 簽地市旦朗沛許迅者蓄有.。,鄄鈒,款
• E訓EST ,
Field Su戸vi席&〖Cliinese Depft. of MONTREAL LIFE INSURANCE GO. 142 LawE^Ece Ave. W"t MO. 3911 T欲dBto, Ontario-
當, 一條,籍銜,念疾險兼人邻 快定胞無,素兼外病I代泰代 捷必如論衫络接,,如理.燕理
。通蒙民譯补免贼火《、棍滿 致愁近,,大由勤竭種公地 姿顧,件入小皁,,保司可
辨':
WI恥TAl CHONG COMPANY 84 Lagauchetiere St, W Montreal Que UN-l-406r
一大合各國农辟男顧磁象
窆《S,:葛^t j^:牙露丸
迎顧氣貨粉具鼓他畲碍班汰散
锁公
信誠
加
梦
哉
SINCERE TRADING CdT
143 DUNDAS ST, W. P朋腿EM.3.8144 TO,TTi O树T.
FO一N一Y画N
T 一to (M,,-5983'
跌茶實; 打銜' 散扭
司公斗樊電興華
179 孤aWli I TcmiDto Cb" 雪話WA3-2254:
V、
::身'
:相
卞!
铺
謂
,,
,所激翳光世艾
m St, Clair A". W" Toronto Ont.
虑事辦#掘黃
敏C.腦NG
55 Iferk Street TortmtoOnt, 齊餘EM.8 4586 住电ST-8-6289
臂
:歎蓴掘涵:獲::i,
剩, 》付洛
圃G KEE被DrcrNE CO.
刻P:^:f f Ai^拔备i歸"古〜石it漆好i^求!
、义挽恭.,:逸卩「 r:.K、V": .t ;,々,•'卩:
二t r A f ■々:逸乂;卜漆仅,.站"j ;f.「〖-々】'!3. :(哉:?5^:r:;^吝Ai、3"-巧yf、:贫j-f漆篇:织教,々":t:,)f
:4片:亂:乂M丄务參务,
Carway St. C(air Motor Sales 900 St. Clair Ave. W. LE.4-?56i Toronto's Most Reliable ;j Dodge-Desoto Dealer
董核益对X主實 奮從曹体拔 簽
業 年梳保古打
部 V : 邵棒埠畔部
,lt脅政會席職:. : :^ 魯 文
::二 1: ... 象裔賢象"玄掩立礼掩閣子賢譯發宗以以間宏榮同廢子官、Ait辦鼎遇曰丈实宏孔南宏
活尊貪活扶達築IS故渠溢豪彬榮錄祐4^琪溢達錄tJt科豪使論志訊浙,章謙式清亮
孔 5^閣礼孔閉孔宏泉" 象廣膝'立沐廣译廣逸 炮 景仲浙私孔
烏(溢駕跟溢罵.逸活:扶 "活熙沾格渠拜榮败渠.渠 漢搏明:中V 良
丄
豳
^^^^
■
、1/
豕疾
糊i
,感瓶還在攀幽呢:...,.^tf:
^。,一個u、實的故寧,僳這樣的故寧:,逸正在,校,N^地
譽的發提中t..;變所就..的.枝.南游勞區.,:僅僅.是.許多故.
.^的:i:邻份;:-v5的人躲,:除:己.從:,其他^務者:外,:初
s?fi^::^名:,r-.;「「「「-r!;——i!、、i(:ii!!i!,7-
治.平,W::A年备汰i?获每下「.,對化的.^嗜,:似矛.恨本没
詩丕亜
本公碍顿有情異l.se-i5Fifltt於lt東及加東&處.兹爲利仗贵
客旅行起見。特將本公^每曰間行及徵逡吝夫城审v時間間列,
如仍賓未咽之處,錄逕向本气司谷埠代理人査終, ,"
由加東關)OT畴間l標準畤刻)
-^^新夢每好下,午四.^.^五分「
满地1s-每,下午 一 畴 一
柯絮「每,下.F-一睹十五.^
V对達加中及加资41iJJ雄昧沐
伙潭林炎母下午 一 睹三.f v4.^
:温地辟竖曰败九t^ 二十五分:
舞,阻w-B^四-ir十工分,
卡技利,-一妇下午十-一畴四十
雲实举条三.8晨t時十今「:
「由加西及4,吝雄間银時閣
*.^拔,,晚>.,4;時-*分
:奮阵:」::,:二.ar晨一i一吟四.^.,
t!i l打泉; 一 "氡-i #三十分
k地辟第l一 " a^十l時称十五
;妖像沐:第;:一;v 九.跨:三:十^:::
:「一:::JI^逸:4l^一艰i.間」「.:,「:. 一.「:
t京卑-r徵亂.v跨一十Ht
潘,可s^三银I幽三.}.麵
:都:「;f「「第三理:袭.六:蟓:;一「:":.:「::
專jBS Kstuf Ages,
chin鹏Tr&dhig c,
14S Dgda,st; w、 Tw化
i Phone Ey 8 870?
WILLIAMS. SSG
SUE sir CP
II】9 Laglketis St. w.
Mls一, Qg UN.$.386S
一本公司
〜發行煙萆呂
一宋煙
選辦環
资理;泉錄在
一殺織器.-»及.f .風
:4?嚴有八百V
-、..
、百子火力l,斗
:扭「風扇.v猛力電
有.^:=>-、。斑驟長又";^:」......,一:,一.
.^y一老帘.,对護:他:死,「等:他膝來再審訊,。.氛**^必又..向另
i 一位匪餘.l :M一報杏司v沐,人.在.gt沐搜:索,.:」
! 乙經4i:l^^令员艰杏逸rJ ,全縣已間始成嚴。那匪,答:,
l一 i休.縣的涯兵們,:二.小踌後.,:就頻頻询一&處箭動,${
一於诒平r己逐.t在邡間氛子裏酲來,他發鬼已被匪,^.械獲•,
一 邻艰V陣一阵刮別j.。他想到在不夂a, 一側.下*的惰景,.他
好像覺,"有I ^石菊一 ,在他的臂邻母了 一卞,:就
;了 、他;想到同來的:三位弟y,想針他年老的父,,.设後,;他
想刊小紅和一,梅.。他似乎安"2多了他〜合上晴眼,摘9?房門
口有匪兵.在說話。他又备昏的睡.去v 一〜二 . >「:
那雉板車的兩個l擊兄弟,走vf多逸.,=^情勢有點不對
,仗把米掌卞來,.抬外l近的1位游擊隊負家裏,換上使裝
,又把板来蔵起來。使雜開玉沐,在< 暗中抄小路去tj •
K :.^f臀番所浙蜂:;;一
一.敛升企專辨西二百:
一,逸,1*針.企李棠.
一四A下^逸街仗是
一:勢症:.t簡娱釣急症
「隨吟應診,,;;:」.:
一」電贫,泉喊線
錄親氨洋胞,雄一:
Dodge-Desoto &
偕狡欣傻,樣樣
便宜,加、至妄當
,如"〗,^惠顧,無
任歡迎。,、"_-、
Harry Chang
:資鷄者注靠:::.
,:「::劏:淨舆》时均有,:.::,.
本店务nr务办圚C5蓬&^生
鮮肥敬sr .,供應各商號及個:人::
,無論银誇或切間之肥嫂幾,「
:均银政府衛生入勇檢齒,包生
辨,合衛"生〈,梭生:萬常有應市
,.^店最真t與專友交易,大
小:sr表傲.k:, v:.:丄.:y
Re时eot Packers
268 Ques st;. Toronto
Phone EM.4.4082
會務主iJi
會膝財:改
齊.•
雄歉员