扁:〗喊:,輕,i輕L】fii邈ft猶:lSi纖i!變i』?li(s
驟,總
-,,
''"MM.
二期星
a十二月八
年六十四國民辱中
PACE S
H五齊
,
? YAU HOP JOH'、 L1JJ
RELIABLE STORE FIXTLRE CO 406-8 Bathurst St. Toronto, Cut.
Phone EM.6.5588 Res Kl 6618 * m irihlirrn VTKfcrr
光將爲對令實銜於f堂浙薛客你〗T^nJ^EL』^,ETH:"i 顧私利華於敏*^ ,此蕃皇式,注們! TO臟OSTO妙l" - /HO树E JI^二3-^83 肚便灰近客,貌等曰雅像是目布 主無登箏嘴數滿愤裝工上觀私必及店i^ t 人任報灰辦年意银妥作,,耽用時或S本味罈余' 亞懼,起术來,相奮~^求生裝—现常餮一 f"迎 見少,本宜,向公意,代踴敏 搭*举,,得公,具有司定汰化躍欲 友待^蒙司包a經對必其、最光顧
—主奸
十主十真补九三
2$ 錄兩兩兩
庄在庄A在庄庄
表,鐘务,毛正;p乾錄^有各辨
敬如錄殘私五愤S"镇,^S常種Ar
迎蒙攻仔妙,工s佥愤菜s首十本
*先各鉱"^辨十2錢,等望'飾六幾
顧2二,祛,拔iiM
,多
丸四十丸 十十丸元、五一
,:籠准幽:醇 一 j"一 —:;23^ "2^9
鼸—..
Chi鹏TV祖di助g C(Minpany
14S曙147 P咖ai加St W. Toronto 0助t Ph抓e E腿錢8706
" 代^:tJ" 4 JtJ"六"S
ii四tz^四姆報St :
—艰頭鲼滩如《加
rt十十rfck"化叙喬
安安委丧庄在 ,士士士士切原
^aj原森尿片個
片僻冲個*^冬
冬.冬冬.'"^,:甚:.甚;:tt,1暴*^.':
在甚条炎十-另U , 无无五六^^
正;:i充先九六
V::V,iti九尿:::::光,
,,纖韉:觀:::::::
藩遍薦纖:疆::」、:
逾 爲
-刮 貨,,,年傲 公請*顧 一客
5,t
多】正教f!,應 司碍,.缓華
理敏 辱饊
傲可
林李 ,i S ^ 夸接
■"《
级繊
s效"
進-i:,l卿/:::;f,^ "'"":':;"2fc,謹:.;;.■::』:':.,:■':■:'::〖"':)",:':;.''■"■;:■■,'":■::
鄱 度朗
NEW WORLD HOTEL 147A di— St. Toronto, Out.
可地满司公纖環大拿加
VAN KEW鹏PORTI恥CO 1012 Clark St. Montreal P. Q. Un l,l
貨雜國祖嘴大到**
每角每^fc半六敢
雄 雄五庄角莊批愤
^iT"&"叙卅"H"十'每五每發甚
ff論JLJL五十罐磅愤桐
i宜》"錄元磅五^一曰宜 貫徵慨庄,JL庄元一磅元
WOTARY PUBLIC (IM柳GRATIOW CONSULTANT
180 DUNDAS STREET, W. TORONTO OWT. ,f &,, 35" HU理7472«扭家Re,HlT9 9331
'?、…、、、、、、i、," 船風象脚 票统風
船斑 企異
、、、w、、、xwx、、、、、、x、〜w
鳙六今跨 饉安跟如各n凝
?雾《鼉,隐蓉酒簡 辨畴逸rt于赏•癱乾餘jit人
會《 T #杂 争JL .
ACCURATE ROOFING CO. LTD. Bonded Roofers RO. 2-4911
令包 部霣裝 城者妥 霜漆當
織急愤 叹箏錢
■您>^相 "〜
TORONTO REFRIGERATION FIXTURE COMPANY 15 Jp-.9"H Queen St. W., Toronto, Ont" Telephones EM. 4:5461-2银武 公顧银Designera' iind' Manufacturers' of M6dern.': Store :Equipm抓t浙,
■'and Commercial Ref"geratioT;i
, 式银 啓伍分賓龐等水k锅款貌樣厨兵—裝贵全谅抖具褒傢之 I 徵充一有周戳匁艰大精洗驢tp切厨如間可如》姿私公 迎而极盡具等谅t小么邀霜係用条耽負能卷奮^司
179 Elizabeth St. Toronto Out, 畲訪WA3-2254
银來?僑
,賓由熟 代代
快 一 本逸 代狡理
狡定號家辟售樣異 委船發春理詩蟓國
據s ?俾
i"、船工:^船 曰期曰S期
瞎
丄之顿加國亞航统
瓶敏拿獲識空微 .统船大照絡公船
船位在各大司4i^
— - 一司
加,
,措菱行 保定掛丈
客人
麝客 務
Cb. Ltd
薩攀跳
〗:
士博翳牙恩鬮盤
Dr. F* H Pon
192A Dundas Street W,
ICAY HONG 84 ELIZABETH ST. TORONTO ONT. EM 6.4041
平J
效近述行鼠智症,蔓延甚取•香漆,^曾發生逸好敬次的
大流行症,如在这次流行逸冒存之外,狡.d的 一、次在 一 九四
5-的霍J^莊,鬧仔比^r天更徵重•
道次是八,九月閣,肯先在九龍城方vs發现.馬上蔓延
起來,不幾曰間,油應地,紅磡等地區,也都傳染到了,再
隔不久,杏.港方一面,由逸區iw,-.—:17
一始,;^傳染起來、。 „-去神,^抖谢石一 仗悅穿
一丸四零年大、,^卢^
當畴,病者c多,符院恭
法收容,恭大侮明、商l,松
紛施赠籐秋,"應付中西貫生
龐接术暇之局面,情形混礼之
,下,:l:货赏生,"玟到處部是
一
在且.^、「千卑丈有一句,
謂悟助者,烏哉乎4^」,所"
當然是賢内助所寫的了 •接下
就:「你當是三十 一 氣」,那
人惮服-不己• v-就:r *1字上
是卅,卞是一 • 一 9?使^而己
菩战出遞,舞舰,舞#,居民一 邵人VH想調缺使迎,就再
在無法可想之下,想一到求忡庇、請教,石貌:「動不得,轼看
祐遣一條路, .^字有馬爲耽,有水爲池• <^r
所謂菩鬼出毁,就是用四
人伕穑,扛着菩佳的恃像,在
各街遣出逸,逭些菩後是呂祖
一顿公,和觀音等隊伍,0^列起
一先是菩碟稱.,跟徵是兩,《^|
, 一雙极獅,A汰是琉鼓队伍
.奇,隊伍扭逸術逸,沿途撒故
大粉,燃繞炮竹,恃女紛盼在
街上叩顿膽拜.-極爲,^級i -
膽拜之後i .^隊sk晚寳黄
紙的辟瘦窗符,每度二N??到四
A,}vf等,逸耍捐恭音香给 一 個
紅纸XS3泉的夂永罈中,隨緣樂
助,多少不枸。,卑瓶經逸的畴
!^,特女^耍到龍身上插香,
仏香一支,,收银」先, -
谷薩出逸打破頭 一
I畤港九各區都有逸些菩
愤出近之净,主持速些出败的
,主幹是當地附近颠宇中人,
和地下杜會阁體l^故l時也有
些組蠘,做8t有绛有色一*不遏拔
來逸些菩银出逸t竟有趙界的
,發生,"致地下枉一會組織.人
.^,竟發生多壻爲地敛而肩的
大閣片,死係了許多。 l
當局c.-沐不像樣子,乃下令
一締,*可是汰也奇怪,菩II出欲-
逸了之汰,瓶ia;^也浙浙tf^,
在這次痕瘦之前,一在抖逸
城門水城的時候.-答象發生逸
一次森疾,但這/k只是在筌l?
一區爲吝,並??i有傳列市區來
無水無馬,如何可動」•又汰
l「足卞當是翠身漢 一 伯,六
拔熟.靠的人。你看加人方成他
浮,於<{"有也無入了 •閑卞家
產當已敗i ,轼看有土方成地
字、如4r疋有也無土了」r
來入就,r逸且勿言,我
急於耍閃内子逸月不產之寧。
」呵饥:「必泉锁胎十三月7
,字中爲一字,兩,?^兩直,成
.下 一 横t害.不是十三【t」再
,^下去就:「我*4:不懂,也字
加虫爲蛇!古,蛇卑ll翼非
尊夫人中了蛇蟲,但豕9-虫字
,^K^"f*- •且請位醬生看下
何如。」那人s家請瞽,真的
打下蛇虫來,。
有人去閃朝政,寫了箇象;
孚*他汰「秦頭艰曰了」1 !
指的是秦檜當政,復來免爲恭
檜判了充蕈之罪。
宋&宗南遲杭州之议,免
魂不义,人、心惶惶,畤杭州期
生析字获《,就有入寫一 r杭
」字間他。他順手用一 ss,移
在水年頭上道:「几CPJ了 ,
那逸了sx」。不到半月,全兵
一果又南下。
邵時兩位丞相, 一 是表檢
一是趙鼎• 二人意s.-不合,大
家泉進* l天各人親犖都寫1
」逸卑,教他柝論r他貌:「趙
,这是 一 次很4S瘦。未完一必走,-奏必留•試看趙寫的一
古A的占卜
(精昨)又 一 入參問官斑
,家中太太又徵雉遲月「想閃
吉凶,於,是太太fp?rj 1筒,^字
個人卑,雄上面的0萍很凌•
奏寫的則是人字紫靠著曰字,
並且逭速射左下V8去,如"芊
附,龟败不去的了,」後來竟
i「、A:>A..::v.^*,VA:v,v.v,v,:;?sv.:,,>.v.:::;v,i5VA;v,v,:lv,v,V..VA.A:v々A;VA,..:.^々.:,A.A...I..J:VAS:.A..«..??e.?SI^<,
(四)
-p
-馭:逸來二 ••逸專t的-: 一 吃逸^飫,陳君貌離開丄
^s:遲維脊 一 個紫a3的其丈字母班的畤:?,旱,减意陪我;T逸
藝樣去走乏•據君在:舒效泉的
工作是綸奮.訊.翻譯組的樣子
常然冬在九點左右寸可"交
出 一 郊分•,而,我則是編別刊的
:,.往往在SI-在絲好了 ,说上就
沃有事;。咏君知逸哉閉名無胁
,所".要陪辨去迅浙嫂界。於
是拷傻.:SV-^"惹欲.T利,.w進
靳1^界,.gj了 l .個圓,.陳君使
拔我刊某取4P去聘歌.我奸于
從.肯都看完乾讜衫出來,
天已放晴,:。陳君虔朽刊金*?备
餐室去吃飯,"力fry有理由推應
我們沿着愁吻摔踱> 而
去,氣色己四合,〉天主教堂的
錢樣傳出 一片祝棍鋒锋, 那.塑
智十字架的走碍背伎有晚霞似
澄墨•我玷在街审忡往於這蒼
芒的暮色,:陳君汰矜是i .個先JJS耿泉vf如.一 般举喬邵發熱。』
景的流.逸.者,..然而這兩汰:的:熱
帶都市.的碎別,-番情級.。陳
君是星)歧的,^生卑裔,化戰
時期刊逸國内,.先復汰.s.來,
现在則與我同在I家郝錄做,
。星I坎辨他是絲毫a有斩辨
私的,但是對我,i錄色f -城
市卸\^着太多的峰莜: 一 曲
卡滩恢雍的, 一 幅烏來女人的
纱 龍 •• 一 .牧.接鄉或,一 片屢葉t
都能逸起哉無限的好奇,拷喜
至有意t 一嘗風f对兵的"5T來
叙,俱是陳君怕我吃不慣,谅
要拉我去吃上海菜a
剛刊星加歧的第 一夫
氣上.同,們就虔戟去晚取,
也許因鳥我.是一 f浙、if:,戟頭
不習傻於钦.台的i種,我鍵.^
如果要吃風r,可对A樣树御:
要吃東西,可刊加東多截;备
1g5^〜,可能無線電,哉K懂这
二在其他中國域市泉不辱逸的
娱银寧業,v.」樣會在艮~坡,發
裂!r如此,形,统來才知遣上
il^4p蜂tJ吃與聘^-外:,获主耍
.?享,v是.看I I看花技树泉:J?
欲女們坫在參克鼠窗t^腔作勢
是如此,
宋枕辨桥茅入除汰逸」一位
"外.:.^有名叫「鐵蹄,」的
,也極懺。下當再查幾K出
舉,"供聚梵v (完)一
肉麻當有趣的插曲
在中喬的r人代vl"」程面
,^&們言东及義的向老输「
紹降」,疋成爲其肉庥奮有趁
的插曲之 一 。張浩中,陳紹寬
,陳明仁都相率的皋演了一翕
,然而?們的此:一表演實
在顆得#-^無力树很。这側.^
是難怪的,中於戚「鳴」r放
」把戟拔沐十分丢腧,吝:i醜
零惡弯鄱掀.*來r^,張治中這
幾個艰,:,举然良、、2爽盡,難
道他們免^在這1sr候唱汰种戲
不合畤《且,.^术知道?低爲命
令下來,也就不stK爾罷了 •
中1i;:爲什麼在r、代會」
逸吞泉臣們嗜汰种不4c畸宜之
戲?這术^是插曲而OJ,實在
逸是 一 种彈眼法.,意在l-:圃:魏
救趙」,要把別入的逢t力引
關*^,见拷大家s.枉,邵個「
鳴」「放」r發」-一部:^i类
而*可§£^把戟。「
.;共.遠芈插曲汰得向汰术
閣呢?當然玩术關• K ¥我扭
定它*^阮不限的,我豫且辨信
,泉中共負乙,沐何f术明白
它是白费力氛?.但中共5汰錄
起家,是戈培货的得奮傳人,
卞vf膂对.人信不信•艰間它龟
U3就vf钇,汰就^二i逸就成
了真理,共產耋人是爽正速樣
就無聊,逸有付,奸^,:
.:诋是攀:實膝w雄"t: ,-^之
冉區是付f ig暗無if曰.的活
地獄,中共如己翻:VJA脾,底
脉既翻出來了,逸要想"錄贫
從而埯:.^^之,如何埯基得rj呢
?逸脊但白资力氛,實在比51
t力氛逸备賴、待多,也兵得移
至怜張治中这敬,¥6.' i
年就-0爲:ii何人所术齒l,他一
們的询麻表演;.除了灌人知蓮
他們逸被中务奮一f哈吧狗的
条養萄之外,逸會有付麽呢f
."太.:了.^ ..:、.•.:「:■■■
1. , ■ : - •. . .」 .,. . . 一 .
黄如
專泉接沈水承工,齒漆,
席-蓋度内外各项耋修工作,及
盡瑜齒形,火竭門火竭梯,43
合4市现例,t翁辟炒獲,晚
腺煤氛蜂, :.
P8.1230 1S6 M&aal St.
〜本旅嫁现
逸往楚掩銜
一浙房舍畢
>8^嫂逸一條您
惠薛主人側
然纽敏屈若川
弟專承接發墾
,逸如千必,
:金孝面及水淵
白瑪等,工作
:.浮良,保證滿
意.,如f筝友
先顧,定必應
:命,:V.
脊理泉谅么
箱疯越,及電風
扇,徵有八百九
百千大力電攻斗
舾風森,猛力费
水侮A售,
.. 周北鈒啓
本翳所在
旦打銜西 一 丸二
一號
星期 一 五星期五
每曰上千十睹
至十工畴
下千-畴至五畴
半星期六曰十時
至下午 一畴
星期a下午工畸
至五畴
瞽所EM-6-4S9S
宾所LE-6-9275
本號沐爾
古老方沐
禁大晚多
遝辨廇山
發客如歉
光顧攝任