多
城
L加
Sliing Wai Jan ,EM-3-8980扭家EM8416(V 177 Dundas k W, Toront(K 2 Ont
疯水较發^Ajfc洗亞米
民办水永代,四碎紙愤农齊,電射音,f老 寅司疯槺楚無畴杯茶,弥心皇故,粉淋斤f 公著,,柯任瓜等巾參屬,已水丸,水::
司名被曹京殽莱,\祖常浙樣橄方奇,£7 硬白覃*~懇迎,唐加各用舊,,攻水沐粉去 戾視櫬水拿•速山啡邀品紐雷手泉,粉;;g ,片。疯公近沐杯紙用,贺紋驢舆, 曲。牟,甸媒貨,料具舉斗水仔倫乾》f
炭都巴扭洗顧,什,齋;l ,戳\衣錄、'式
顿
計會架市
:oiton V7* Rashkis
Chartered Accountants "King St. W. Room 311 Phones EM 3-3151,2-3 Toronto Ont.
多朗多73?
树ew
新大余如
WI恥TAl CHO恥COMPANY 84 Lagauchf t"Je St, W Montreal Que UN-1-4061
—合备國泉綉男顧^象鋼覆海油教 律小畴趣際称乾女鯓越牙J^味癱貨
敬先秘水味用女展錄碗,丸辯粉籐裙n 迎顧氣貨粉兵链乾畫確散蔣豆材w且
Sai woo Chop Suey
Dundas Street Wett. Toronto EM-8-7553
—十午上由天务:市茶
Toronto-Dimdas & Chestnut Brancb
Montreal-Tr在mways Terminal Branch
來均H糾打多全理速,*奮 祖電祖行請往 移近士艾街街艾加本,两本務商辜费通,洽來香餘 "华WT行• ,^,,行優持商及灰汰均吝辨务漆君 利區尾在潘二在多遍遵願談錄如廉可風•路者疆
* 簽逸市旦朗怖袴迅者蓄有,e,鄄银,款
〖EST
Field Supervisor of Chinese Dept.
of Montreal Life Insurance Co. 142 Liwernce Ave. West MO. 3911 Tbronto Ont.
,騰銜,意疾險象人總
缺史威熟,贵徵备,代壽<V 梭必如餘餺踏接》 ,如理燕jfig
•逸象達民碍沐龟敗大恭梳满 致惠it"f,大由勤竭種公地 妥顧,件7^小拳,,保司可
sincere trading ccx
DU抑AS ST. W. PHONE EM.3-8144 TORO树TO, O亂
紀經梳燕路喜 R.F. Heal Insurance Agency 112 Yonge Street,
Manager Geo. L. Chow Phone EM. 3-3456
戰c. wong黄
S5 Y。fk St"" Toronto Ont 會餘EM.8-4S86 往电BA.5"5317
FON YUEN
72 Chestnut St.
他n錢
mi Dunda, St
慵
,繊艰辨^^^^^武瞎s,u-: ,■- ■-
mrf--
(四i
(六) 一 〜
「他找她有甚麼,嗎?」 一他急希閃,但馬上發凳他.JP;O
的失t^,「請决谅我不該迄樣問。」
~ r我也K知逸」她,汰,r我不大真俊遠個入"」
「逸是現有關係的,反正我一找淑货也沃有"w麽^ ,我改
天务來好了」他巷辭行。
.r你可"常常來,我已組聽淑货饥逸.^ 。她送他到門口
拔切地汰,「我*^-殽你。」
r我一天看到银的母拔。」張莱明我希茶淑货就,逭時
候她剛卞了評,從小<^部走出來。r她很和善。」
「是嗎?」地有點不在乎地貌。
「昨、天你到邪泉去了?」策明問•「從你家衮.H來"後
我在銜上四處亂閣,^!i5.b-幸疲地能夠碰到沐。」
「v^娄閃我,我的、、2很亂"」地汰。
r是王禾欵负你嗚?」
r不,他沃有欺负我。」地汰,r請你復我安静點,-我
现在v^想跟你就錄-」一
「淑货.-你怎wr-?」他很赋怪,这是太突然的,像一
场疾風的襲擊啦,他想?
r沃有甚縻,有戳舍我會跟你伴細悅的,我耍上沐了」
r告訴我,究竟發生了甚斤弯?J
「道vf是i兩句話能夠汰得明白的,策明,相信我• J
「是關於我的吧,」
r不是的。、现一在我的碎汰齐辨法跟你就si:明白,到我谅
要時,我t會跟你就明的。一」
她就完便走閣了,張?5^明疑慮地站在迴廊的小徑上發汰
他懷希术安的心情阅到教務玄,同1們都上沐去了,他
逭 一節剛,好沃有沐~ 、
爲甚麽隔了 1夫,情使完4t異樣了哫?二种南氛的鼠覺
,萄他,他提vf起精t:去改他桌上的練習沐。隔凌教室哀莫
定棋的玄亮的聲音,清楚地傳.^* ,在解釋 一 條代數的定理
黄校長巡遴了教(至,.>*-進救務玄争,9-到張策明,表示
得很苍輿。 :
,「很少截舍看到你•」黃校長就,「你針學校出了很多
力,•」他像跟 一 偶老朋.wf般向張策M道謝,r你汰Jt懇
拔會很出色。」 一 -
i,「这不是我 一 個人一的力f ,同學們和同寧們都很起幼」
r你給,他們 一种生氛,、逸-^-很難得的,而且道 一次的成
績,比往年所有的都好;」
r校長,术要對我i^爽了.l一邻是使我不好意思的•』
「那天懇拔會逸汰,他們都去找你慶祝,你刊那裏去了
?」 *
r我送推淑货向家去•」策t饥•r戲演完"拔 一 會才
走的。」 一 .
「怪v^得人」一黃校長笑箱就,r你們側是很理想的 一對
r饥^逸,太旱」。珠策明、心上的險彩又浮動萄,「這是
术大可能的,」
r持界上不可能:^-审常常就是可能购净,我c-得很多,
比如像逭個學收,我關絳的時候溪有入錄爲是可能的,學生
又少,校舍疋差,但现在你看, 一 切术可能的,术邻是變成
了可能嗎」 1
待將本4tt-每a閼行及板逡吝大城审之時間關列
多树多每域下午四畴十五分
满地可每脚下午一畴
柯京每ar下午三睹十五分
到逸,4中及加蹄吝蟓睹閣
伏沐林垔曰下午二時三十五^
一wl地辟盟0晚丸時-十五分一
雷沐打芬工a展三畴一一十工i
舞市阻系-脚氣四畴十工分
t."卡技利审一l頃下午十工畴四十
雲实辱系三a氣九畤十分
l(
卡教利垔徵下,六畴i?分
舞市阻系-
雷樣打多ll w
0
一畴四十.*
三十丸余
快俾棘茅ll一B晚丸畴三十分:一
lt逡加象吝逸睹間
》柯京笫三窗私Je睹l十五
.^满地可一 第三據晚丸畴三十分
.^、都城第1工窗晚六蝓
都城辜人代y中國lT貨企,
Cliba TrsdlD脚c梦
145 Dgds St; W. T葛多
i
_、
W一EA遂S. wo泰
Y -^一一81、 , SUEi广co.
suq〕 、/班0arsl,Q18 UN,S,3SS5
承s同
發付煙卑名茶白米環球調味情,花生
油雙老抽油,各教香o箱,农館象粉
吝箱紙枓齊馏,達近惠顧無:n殽迎
代麵
l磅庄至il五磅庄環球铜
味精赞輕味变愤廉物奐
l磅庄至八磅庄花法靓
直油色谭鮮明赝夂术變
小包香鼓油爲異國逸利鼓油瓶情
-5^每箱主一;|-包
雜碎紙盒加啡紙杯原抖堅闺輕傈
%^卜供_*±需用 ,—
! .—國標
一 希箱4r年間始頒行浙法規,卸 一 切徵 I
一溼沈农條均兵体翠l千元,始可领得營1^ I
牌服e如扭奮乾洗者,則耍另請领脾服及 i
一具保金, , ■
一 发洗而v^兼營乾洗者术需兵此係会a I
一 此種係金之每年保险费爲十五元, m
如有需耍此項保金者,請與周天樣君.M
雄洽,或來本g處5^贵,或在每曰下lp- I
.T時汰,,致,^贫,洽銜"電話號數爲 ,
一 AM.l.i2 ■
2.
6.
2
3
艾w"
w J-
世>
光:I
』£
s
所!l
本瞽搭所浙坎
效升<&專街西二百
一l十 一號由夹街地
道皁,企皁fr^
四站下車逸街仗是
診、饪時閣賴的急莊
资話a夜喊嫁
Charlie chon的
1141 Jane St.
Tilo 9, ODt「R 0.2.S2
.,。
o實餘傷風茶神效绪脚
.5茶班中趺打滅扭中
o
司徙漢章冬
奮,、降久,忠抨耐,母资方
,無妙非擊,增逆與凝,妙
术可言,具賓阅夫之奇劝,每傅 一 先
A法豳夂银丸,每傅 一 元
掩國久罄丸,補翁饊情良,劝劲恃舟逸,與味
久踏長,櫸酴醜病i主新橄乾剛,春虱齦I盘
,永.凌豕能忘> v /
...一一(......,>...: >:凝¥,旁:.1:一鬚8§4^
-、,L、; lr.、___i」l-f :1 _:t^」,.u-t.^f" 、-ii^?-,y.-";":〔、々.^"-v「)、?"",^:j^w;-1逸;^^^KS^
〜.-…i—., jiilllsi