職工十月十
年六十四國民畢中 PAGE 4
質四笫
LEE CUE COMPANY 138 Dunda* StreetW. Toronto, Oik, Tel錄EM &7030往家EM 4>700S
^(梅)繳君吳l
112A Dimdas St.W. Toronto, On、
C. C. BRONZ【CH CO.
倒歎编H舟之情形
戴芬壁格競、選諾.1
,將於下
ii
關於提及増t老年人養老
廣级 一 五十1 ,.^竭w:::薪政廚
卩3S, M 、 "p一辨給予年長.t...、"力:多安全之
麥逸克十曰消充:加拿大
,汉戴芬变格本曰报示伊之5^守
」;x攻箱印將於下星期揭開立法
降
證^倍.一,寸常政府能夠贵现
之复而竹其s畤所允l f l",戟氏2
,"工,及年r青J讲言"";H,"拿
逐一兄现- 二大己在术列i^聨邦舍级中獲仔
.Ki於海斯汀a,i倫頓克提;"^亿聨邻分子,在一 犬五八年
名外交邵長史""參n 一 ?..各之s ,此項战锒,自由
四,曰之r會演im一i统flfs爲無
一.女皇將致訓詞作 一 空rk之预
測•
伊再度强調伊希望在國會
開舍期間,反對黨沐能與之相
一互会作,"實现、3,^國w民之立
伊告訴六百,4十名能果艰
,有入曾誚,伊無法實现伊之
貌逸諾言,但是,伊用斗擊桌
伎稱,「下尿期五"人即將開始_-
去做」。薄跟們閣之翼鼓掌
,彩.:;,〈」;::;:::-:.?.「「.:::::,.「.:).「:::「、「,:.
伊敏稱,下莱期吾人l^將
各扭方常送逸國會,以便5a^正
使.:化民獲得合理享受國家之收
\-,某些方面農民們近年來
卸禾獲浔, 一
戴氏幾乎汰艰與统遲時同
一語顿稱,裒民從未請求亦泰
獲得公平與"t理v沐遇,就*
平而t ,所套攻應之w题之一
即泉產之偕值vf能與裒一產之愤
法實賴的•
术列颠聨邦財踐邻部長會
诙4^恢復在過去數年來丧失之
海外巿场之第1步驟。
戴氏稱:「4B你等之舊
巿場,已因上在玫府之扭絶採
仅行動來雄持,鼓勵及開發而
丧失殆盡。」
负六月十曰5來,,氏第
一次在純政诒性之集會發表演
饥,戴氏邻,改府之立法財肩
,將保您加拿大一經濟命疫之银
固•
在趣内,在聯邦與省1合
作之下,"從f間發4拿夫"之
!^源•「>:」.》、「.:,.、:.¥,:「:.,"一.一.一..
伊稱,其他A法析實fl保
!-b^赏所免許勞工义諾言争
各敏政跟之雄逸將使加拿
_大男女別關l靳面,同一畸,^il將.
徵加拿大人民大w跟界,
有離餐館出
本餐錄在卡路顿中、、』點,
唐人獨市,生意良好,譽龜華
簏,樓上有大房四個居住,铺
租每月八十五元哀期批約,
驭愤恃乎,翔一保諸贵滿意,.5-
有脩胞營斯案者,請SJr射來面
議。
New York Cafe
car】eton Place ont,
Phone 10= or 689
平衣館出齎
本泉錄圪位遏中,生意甚
佳,因年老逸耍平愤由资,妙
意者,請來面級•
Li Lee
一 60 Ceeil St.
Toito ont,
本餐敏浙式理代化,做中
西餮ft外贵.玆wr人力閃題,
待平愤出奮,有,^斯業老,請
勿失此良戥•
YouDg China Cafe
19n Avei Rd.
親房出賃
体頓辨十二號12 wa.ton
SL有大伯靓房出赁,地贪雅沐
,像私齊愤熱水常使,;,^^^ t
報張星輝知祖J
會館附
【 ,-.-.s鬚鬚譚敏卿
發在處-為與治安赍雪灰廢伍在
半曰安,d多、
伊秋水主3
喻間-十月十三a (泉朗簡)下千二畴映逸兩场
炮點:加仙邵戲院
Ml激
迳AC者,代泉等d^坎來都
參扣安省中羊然會欲成立十逸
年紀八"一".记雙十!:^慶-並安
省举脩赵親會間装AH.i ,降與
中违領.t及e.is-招Aa枝,獲益
良多,復t,^爽i化i^":::
訪,至爲翁救• 一1-:s沐s:會
徵,歉實深,转夸..:-。 ,?:^6i'謝
仗-
安省中华m,,:w卞逸年紀
念叹慶优雙.4- n.,、泉安吝
举僑懇,:^命代泉t」J?J!s邻
n^受樓,廣告i
啓者llb DiM:das St. W.
Vlhitby, Ont. v楼業,原係伍
才,林洽二君会股之實業^^r因
.\^西別業,願將錄樓全座A地
si講與譚傻戮愤愤承受,準於
一九五.V年十月IF 一曰在本埠
R.D. Raddy律師處交.6清楚,
如.cr 西 人士有教a與伍林二君
蘭於該常俘錄未清者,請早日
向律師處都到理妥,如-^期不
報,台交&後,徵與承受人無
涉,特登教聲明,以免拔論。
譚俊幾啓
中華民國四,4I六年.v月八日
本公司專接造雷大紹辟,
及修理油色等,工作使良,畢
友光顧,無51i敬迎。
Apex Neon
440 Adelaide St. W.
Phone EM.i7
-*-宗兄苍世豪,斩49邵伏
鄉人,术幸於夂月^八t",千
因病在其住所浙#,享务八十
一氛,身汰簫條,由岡州會敏
執弯發起捐助募费,待蒙久界
仁人君子,宗提成友,银善好
提,得"成殮,經于卞月二曰
在泉臣項儀嫁如傲.A項歸土 ,
爽蒙拔薛執绅,厚惠賻儀花蹈
,素舉送項,ft贫險情,歿存
均氛"哀此鳴謝。
治喪..^島先哀啓
旅館連餐館出一I
在安省
OriIIia& Midland乏間,有四
.r五伯座位,樣錄有二十三御
房,全磚三肩箱、原窗取愤三
萬丸千、塌咸至三逸三干元,
有40理场款,亦能牵慮,必要
請即向下列地址接洽•
一be DeDiss Hie & Grill
Cold water out.
吳歡德啓事 •
我在子二九五四年,蒙羅
遵蘭伯相信,措來4.带五百元
,不抖獲蘭伯于二年"喻身體
有柄,xf多朗度蜂聖咪咱银院
調理,當睹逸簡伯對教錄,此
款侍他出院畴交逸他收,>H
于數月"苗,有 一 位本媒西人
律師Dubrue & Calverley King!
St. Pmcoli onr cida
Telephone .5-2853來勿敎s:
t8-是v^戏欠待85演一飽.*-生五百
元,我云是有其,,我泉sr他
:?母份與來意,他答一t-是奉醬
院方面係管攝逸換*/恭人.^^他
rJT款項,病答云此款姿拔夺交
逸逸齒伯方会手嗜,他云此孰
惟有瞽院方面可能保營,逭是
法律手神云,旌特發赧,.^係
碌逸齒伯恭/或其同宗兄弟,
泉拔友欲秦体管i百元救伞•
讚于我登報之曰起,在十五i
内冬射來與西人律師炎步委當
♦否則龟登報之頃起、十五曰
徵,我辨基百无交典律師轉交
職院"汰,可清我之手醵矣,
待卑登扭聲明,"免拨齒•
类徵拔&吳喜
一九在J-年十月十二曰
,餐館出齎
本银谅位於本埠逸^u l
向生意良奸,外奮麕餐什碎尤
爲與狂,现目人力缺乏,:顆廢
像出锒,有意者,請來面银。
Dsna s Kestaurant
66 Main St. S.
wet ont.
加拿」
超然快車往
i碌曰下千舊经六睹
由多城s^牟
"-:^tt ,沙市加寸,點s^顿,
》:??逸埋埠t開皁時間)g方仗
眷场A旅行經濟方法砍迎垂詢
餘情請詢就近詩晏亞
經哩或函詾與本鐡
經哩麥錫舟君接洽
E, C. Mark 12A Hagerman St. Toito
-t绍"EM,3-9655 WA-2-6309
餐館出鸞
柯市和周,入眷錄出賁,有
洗蘇貌钱,浙鈒箱,
砍與厨<7 3F: ni; ,4仏齐愤,有
穴年錄批,每、,::^私二w五十
元,三t?項 一 廢樓居、JJ1 ,现因
餐砍洽商p-或來严-:^巻與張文
^&商均由尊便*
Chow V Restaurant
19 f St. W.
Oshawa ont.
黑白相,趕;:^全套紀
:A相,上門攝彩,畴
間預的,1r間每a卞
*^ l畤至九畤。
本枉孜近擴大戮
愤美簏完善拍彩場力
t-杨塔,專辨
财o畸間分爲8夜一
兩塔,
薛塔實地研究•
係您成功,有意附究
者, 一律敬迎•
1参"正待蜀、
:\每日下午敏
時年至.v時半
其他時間预約
::〕醫務應雄
旦打街西112A
辟络:EM.8.9997
本號繮舗擴張啓事
逕i^奮,由于穸年"來,
小汰迭蒙條熟变久界灰好惠顧、
與介绍,逸畴加褒勵,^d纫疼
浮,兹因原缺v^敷用,特逸往
上列浙坎擴大營紫,"應僑界
者贫耍•
^汰仍本萄逸去"貨真馆
實,贵叟無欺之主音,媳鯖爲
各界僑您効勞,以則錄君之锥
愛及友好之期望馬,
家鐡路