六期星
n四廿月五
年七十四國民華中
PAS; 3
頁瑰
祭:
0
婚結 港香 往
月蜜度上船統總在 融融也樂上*遊優
..:，''-';'";J编松统緣2然
吿廣舗魚市占
F. T. JAMES CD加PAM Ltd Wholesale Fisb A，J Varieties In Season 7  S鹏H St.羞o卿to, EM箱31
冊涵，賴,礙
二  ^oiToN亡6: IfST"^—
— 438 Main Street V加c叫ver 4, B, C, TEii柳.W股5 & M(J.M抑4
，七鮮均，鮮 大仙，經無肥
IS3
表店生衛净，每淨 3»歡最，生或供日與 i"迎喜嫩人切應專切 — 軟鶏員開-各由開 與項檢之商隨均 華每験肥號口有 友磅，鷄及運 交三包項個來 易毫生，人生
處事
Field Supervisor of Cbin—Dept. of MontrearLife Insurance Co. 142 Lawernce Ave. W. Toronto肌3-3911
妥顧德無移譯大車意病如各公可稗 當，胞論民，小，外，火種司人i^ 快定如遠事入衙兼，賊燭保錄饔玛 捷必蒙近件籍案接自劫，險代燕滿 。致惠，，，繙辦由，疾，裡镩地
敏^
^:::i:、w(1r扭•。w?;•^^!、 ，s\"f,-、
3加Shuter St.
E胁8493 Tonnto Ont.
-t一
刀傷丈
1少婦獲無罪判决
木市rm息：威洛但爾法院
昨日判處麥金士.^<入之殺人罪
不成立，她承認用刀殺傷其.HJ
夫麥金士 ，但她並稱出a自衛
，法宫卽採納她之主张，*€判
拔瞎離o
麥金士稱，他將伊妻二臂
絞折，而觸怒她之攻擊<.該臂
在夫妻在前年一 一人打架屮已永
遠受傷。 _
麥金士，^人稱，.^發生打
架前丄 一人爲其女s;?^j足不：：准
其囘家一卒"€^-吵一，該欠-5-1」
與其父分w 。 一
M法贫巴特曼稱r赢佥龙夫
尺之刀傷兆火，乃出於门衛，
不能認爲犯罪』-一i4 。
第五十九條寃魂
木市rs息g笫一街之二十
三歳之倫特，爲前使在湖逾路
踏一水所摘之！ 一受傷；",<之一
「，：已於咋日因餘藍死於樂嘲瑟
夫醫院。與其问時受傷之另一
行入^利斯，训在：1:|醫院_。
伊之巧：？-被撕破，頭部擅,，
厨亦受傷。 - 一
昨HM交通死-J亊件，使
大多别多 一 九.hi八年輪：卜，一鬼
乂加 一 名，爲五卜九名6人年
:l::::爲叫卜九名J
替li稱， 一 ：入爲芬治所您
之小擅到，據itHE稱，他w迎
面.自來.M:s-燈過必一，.f突然遮
蔽祝線，W此.^W-.^M一 一.1^ 。
一 ；-^係ai.^爾w:-特路.ivJ:5
遗，走向北。丄.，<-0:,^:屮印
s^r示ssw ，於"疋進入i分治之w
近内，與汽*掩倘.^:卜引
死.J?:被摔出i?吸，，
兆屯，故條延小^時个.卞死」」
。教會當然可以反對
豢特4-洛我自行之
木W消总-聯合科A術染特
.!^洛i始；4^雄付，雖一在教仔之極
?"允」^將：^及汰洲：卜^."。一
!^.朋，"教，t:站袖i紛：：^對
,识u.七,z:加〈：卞；；^l:,:,^展.i3!付
沐梨-
教付力：向之.<^士训要知逍
，".A小：：法律之執"，有所變更
，：，^说年華付之负it;人训稱此，
节乃由慈蒂機剛所主持。一
抗議准於賭博及飮酒之函
件，分^;^、asis4Ki:檢察長勞
勃，蠻察f會及大多期多皆
ss脉化組組长華克調杏一虽提出
抗議飮酒之函件，則、5」送
:酒顿孰照套員食主席洛瓶法官
r
」：r愴中指出：，被一筝is執；
法律之方法架已改變，彼導懐
疑多市之新趨势，及町能美阈
賭博騸局已自美阈轉移彼等之
陣地來安省。
信件係由各教會領铀署名
印第安人醫院大火
罹雛兒窜達十三名
5^詩威廉湖消总：在離此
叫部六"！^之安那哈印^^安入
居留地.，昨l:l十二HT緣醫院
及學校發生大火，十三名印第
安兄童葬斗火窟，其中卜一名
均爲嬰兒"
:皇家騎警隊辦，.在银居留
地之印第安人機構報吿，十一
名嬰记被燒死丄 一名較-k之兒
受傷之数n，尙未知悉。
威廉湖之騎蠻，派出一名
警鼓前往現與調畓一 。 ：i:時並派
逍j名醫生，携帶藥品，前往
施救。
v;.:)安那哈湖離溫哥：舉紛一：：lf:::
,「，，位於溫资举之北？據稱徵
院处染物被毀"
離該居留地鼓近之克里克
\ ，條相隔七哩：，他並無消s卑
位之鼓遗。該學校則係由大主
教之姊妹克魔絲及金一 一人所主
該；大主教機樺之貢货-<*馬
赠姊妹，w欲搶救嬰q，爲火
簡棠：？「；,：v一 ：〈「：一；「力〈； 一「：」.：；
伊及^;|,、他.<^::11:,均川飛機
权送至此問醫治、
「「：一一：起火應sw乾，：但撒雜垂
^火不久，付速總發生一 一次爆
一事，將由政府擬議中成立.Nh
乾播攀樂管,，：委赏會5^!^遞」
此 一 擬^屮之较gf委H贫
,^:將黄起若ii.魂附加拿火廣錄
:公._5.董事#所赏汰之.说任「。「.此、
將包括介紹述輸核效無錢.t及
"&舰屯4::之執照r
諧氏係答複合作黨.fH.V
si^ ，足."f::溫.s:s雄溫尼僻，多
别多及滿地.F屮站核發執照，
須待誉,：亂會：之成爽。：：：：.：「.：」「.
部设稱，政府孜说放寬過
去包庙黨霧府M限制"资隊加
拿大廣播公.E.Nr冗舰.化台，並
無私，^與之競爭。
自由s-卜：議院黨魁
保諫與政府黨合作
♦ 柯"4m总：保守黨政府，
昨r!:滩得上識院多数黨之a山
黨保就彼条均：不以败治之利督
:一.'.议阻艰政脉.^法。：一..：：
:v〈 >但土謙院反對黨領袖麥赏
.努-.:在上院就闺皇詔丧緣論咏：
裤5，败,决不能,解：，.吾入.
將盲a她；支樣政脉：之泉法；9:: J .
V;〉：自齒：黨之上議si:保留檢杳一
政府之立法，及如si-彼等認爲
魂公共利益w悖之方案予以拒
絕及擊敗之權利L
一；.「：：：：，麥氏稱：：r齊明顯政府已
嫂？" 一次普遍之任命及1」無必
要之^*由此 一 問題，再度提出
—ITliT I
」.：〉：彭舰接命丹、，止睹丸：，，化
痰-#>.甜尿丸.？心：痛九，.肺泉
肺癰九，跌打化柳：g濕骨痛藥
膏"，搽擦痛處v,〕元交易：，鶴
晚藥瓦it:。.v,.:「：：)，：.：〉：>
Tommy Woo
201 Dundos SL W Tolo
I
s.
l动"
w
Qr.
9
7
7
5
冬
t-.
o
p
有V
An d.
c
衣館連樓業出寶
氺衣館生-总與旺，凶人力
缺乏，迫要連樓，出资，
o Harry Lee Laundry ,〔
211 shicn Ave. North "
Hiilton、 o旨io
::::::錢：木傲效..
论亞#街爽.
晚銜乘漸角
;，i^修獲鐘
:錶一，化獲.务
叙罈，.手凝
,一，：發；，；：戒棍.
:.，各稀首飾.
.:，條胁光顧.
■，..：薛£坎迈
〖 。 『
宜人做工，
屮叫菜式頭齒一名，冼盤
碗一名名，女招待一 ，如总A
.，：.到來：悅舉車廠面議：v.::..,
:.:\;「..>":;,:0.;.「；_,「.：：.「.：：舉應智館啓一
Edward Motor Service
132 Chestnut St.
EM.6-6192 EM.6-5324
承受餐館生意股份
廣来餐館「c" eber, ont熊萬
全估有股份、欧志圖；別藥〉，願
將其名下之股份傢私用ac,推
與合成党偏傻承受.，舉於五一月.
祈：一 ：al在該埠律師樓交易淸楚
>如熊萬全君有数后與..e-西，入
士緣轉浙淸者：，：統早日向律師
處報到瑰爽：：，.若逾期不報.，,
交易後，槪與承受入無涉，特
登報聲明，：以免後.論。V:
:::::.An成堂智「：：
.£.華民^四十.七-s.h&A廿四；u
電舉家廣吿
本人有執照安装及
修哩各樣電力丄作
取價相梵且包快捷
兼修哩涼氣機件如
蒙光顧請由下列電
話通知：：雄："：："
o
.o
■ K
2
3
B
DJ
木餐館設
在安省乾那崠
冲係遊客避暑
之地經營中西
.餐坐意陶張已
一有H八年之久因：
舗：仪好装修好
所以生怠舆旺
入息暨富嗒係
假詰有憑A據
祇.s人力ii題.，
不能解决迫要
將全盤生意个
资想费斯業者
諧來面議欲發
達易者勿失良
熊貓餐館
主人啓
專修哩電具
木人承接修裡收音機¥¥
及各.様家庭.用具.，l惠顧，
取慣從廉，遠近隨時歡迎。
,lli;n^s- WA.4-1550
承受,
-巳
炸.；號居留,之印第安.<及一辨
他志願入u協助救火"
加拿大膨掛公哥幽：：
:棘.^艇银瞎放膨營
何.-::.-消总：.：^叫年，多市
4能將附化：：力一 。
此项预測，乃A」於歳收部
狡諾偷：，：在昨口向：下院報吿如
傘大腐播公.：^资業情形。他指
:出y允,私.<篥視.電合之挫立.
，以與加拿大廣播公司相競爭
.」代,.：：「：「：人一5.:..".「.：：：：：「「^
.謹訂于六月.一日下午.一二時银术党成立第附卞T逾年鉱念
.魔典：，：：禮成後鼓茶點御衆；，向日晚七時在西湖茶樓寅具藩酌
陳31i?k」，*川-分">-.主^E親公所暨；各，S昆仲嬸姆姊妹
屑，時驚臨增光指示：.一 s.l不勝榮幸一：：，.A.
,:::.v.:::::...l.>.;..、.：..：•：「：.：：.：.：：.：：.安省多城陳激川堂间人敬約
r , .7女卩省t城s.l出堂紀念通吿
啓者：Yoig chi3-中叫餐館
1971 Avenue Rd. Toifo、之餐館，
原係Dey Yee所經營，今他因志
,亂別業：？戚將生意全歡像私用
具鋪批等寶與吳條備價承受.，：
準於五月廿日在Mr.Demiy 1977A
Avenue Rd.律師處交易淸楚，如
中西人士祈毁on幽於該餐館乾：
?請向律師處報吿埤妥：，如逾：、
斯不報：，.&交易後：，.慨與承受
\無涉，特登報錄明，以免後
論。 实陳啓
中華民隨四十七年五月十六日
逞啓.2^ ，木党茲定干六月一日(：w-期日)下年三時爲舉；
:第四卩：一.迪年紀念慶典，一禮成茶银餉衆？至H:B晚七時密西
.湖恭懊寧會，.仰各昆仲嬸姆居姊蜂時踴躍參加共慶盛典，並
提早報名赴席，俾能與知參加人数，以利進行，是所切盼，
:仰条昆仲. 一，.體知照>。...：V、
「：「.：：報名赴宴處>，本党.："綽然房；..：陳子豪辦事處？....：，
各父老年登七十歳及各婦孺，免收席金，亦須報名
中華民國四十七年五月廿三日
赏館出寳r.r":.:.v"
木餐館装修時代化，w座
位fa:餘：，每月租入千五1兀.，：幾
包援氣：，尙有批五一餘；"因入.
力問題；，：必要割愛，懷錄相宜
，不論多少，有志斯柴者，，i^?
來面,，勿失l幾。.,
W. K. Gardens
30 King St. S.
Woterloo, ont,
每總統船浙近改建的經济旅行位.全
&部4k罝冷暖铖節管擴大客龐添拔
§娱樂應爆曰台河吧.間晚間放彩靳、
1影片或開舞舍配合琳隊春曲助座-
全
山倍用举裔男女船員供應中西佳條，
5使搭客盡浸享受有賓至如歸之、樂
香_
港
途
巫 .由由
Si 舊三
、黄h:.: 或十
g 躍元
M省至
:t^ 香百
* 漆元
每客
可帶
二百
五十
免行
皁
欲知誶細
請就近向
各旅行社
或代理面
商或照议
直接函-詢
當必樂為
奉答也
代趣均安號f" on c。. ecL fro! A8st袋ikin"t v音s變,霜
鳳
兹§
n一，
黼
l鐘
统
鬚
乾
甲
本公司專
各神生鮮魚
蝦發行零沽
價甚相宜遠
近華友餐館
衣館惠顧更
加歡迎
占市魚舗  
本號遷舗s-" ;，^
逕啓者：小號現遷往铺.-.l
街ra:三八號繼續辦裡輸蚱t la
車飛機客務，德胞有所委托,,纟
1木以往粘紳，竭誠服務，。，
V、 ~/免
一雾
叙蓉一
出
如意面
§ Danf21h Ave.
Tor2uo Ont.