■■1 .......-.-
■
Si„ Tr幽0g Co,!
14J D叫ijas St. W. Toronto Ont. ; Phone EM. 3-8144
:變:凝變:簡
纖
總磁獎豳iife
'fir
士 博
牙
欧r, J, II, Griss
600 Boy St. Toronto Ont.
午W.時I!-V毎旅街11"邀所 S 三期-卞:1:1節,號仆:JJi
時六 卜'上對卽近丄匕山木 i 午午面科丄i.诉細錢 :下 六九,'+v 4丁六诉格
広長臣參
132 Carlton St. Toronto WA.〗-3971
接报將辦歪化W "j! ,地J'l!扛-站。•
.以Jlh '《-,,木
他木1^' , 都
易, *妙譜• T-登茲均A'卜一她
、
》$
赠
,
t、
館旅通海陸
丄OK HOy HONG 188 Dundas St. W. Toro由,Ont. EM.8棚
;.智女,,,適一多木 撒,偏全像屮八雄能'新
經力胞部私,八歐m^ 艰律,新t合,妮且效成 嵐欧住匿椅氣,打在,,嗜 家迎宿,床充地街多4i; 毅•久男毡足點胆别—31
店魚泉鍾
,效效Dm ndas St* <
Toronto Onf. EM,3棚
, 夷 條
任々II 船 免丫,
欣 '木
迎光 牛 ,- 辟
° 顿 "" I'l. 常
?,. 大 ,Y,
無 蝦 .,及三
李
傅
B. Sergculis Real E,o:e .989 Bloor Street W. LE.4-92il Res. li.6-4933
入公人ft傅卽Yl' )i{ /、 紅"J之爲'设無成丫i'閣
J'I!所』也/川化:與:rt保卜-
任/牵洽^他〗ii ,.f
之終火,i" " 二卜之於
举紀'Ai卞个丄"j n
錄行旅智育羅
Harry Loo Travd Service
132 Duind"St. W. Toronto, Onl
Office EM-"010 Res H腦;V
,城二卞S 偉
Sl、ing Woi Jam EM:3 8980〖IT《
177 Dundcis Stree W. Toronto, 2 Cnt. 件备'种各偶洗.米
紙;(^L紙洪単,懇 近,川',Il',,愤•所包,木
料,,鈍機'ili'9: 賜说iV'心',li:米,絞"ik視號 "紙紙紙,絞公代卯山川,资hTi析水,紙片A'
角恭公坨水"j 無徘i4舉斗;ii鈕機:K ,,辦 ,巾"i 1^機冼,限货齊凡,狡,,换淋货卜 各,包機,仅 酞:,備衣r'水转笠询水粉f'r 神:紙1*《被機迎i^ ,能光機紐巴粉,,米
多期多店飯東加大拿,川
Eastern Chop Suey
133 Dundas Street We". Toronto EM-8-7553 寻畤三千下至卑時一十午上由天每:市茶
主 人
麥 福 侈
劉
别:究研影攝華中 、 CHINESE CAMtRA CLUB
加4,/2 Wellesley St, F,." Toronto Gnt,. 牆WA. W756
及備時毎,紀黑 冲美木。-H時念白
晒 培完最 冉-券近 供拍孤 影火 揚設
究保 者詣臨
,成塲 一功货 律,地 歡有研 迎意究
•研、V
、'K'lj招相然 午放,, 二婚
約
時,門禮
—卞:時鎩全 ir'i影套
時,放兩,相.豕 問大種,然 分等冲 彩 爲全片 色 日部, 夜學晒吣
兩歡辨
.籍慮jfe」:::):)
師計會架市罅
Morton V7. Rashkis
Chartered Accountants "King St. W. Room 311 Phones EM.3調3151-2-3 Tornn,o Put.
t工
作
WING TA, C薩G COMPANY
84 LayancWHere St W Montr"l Ou, UN-1-4061
大合各阈1*《锈男顿极象銅齊海油抓辦琳
迎顧魚貨粉扭鞋袍晝碟詰玩敬料豆材
?關墜E1@Y^E>趣處蹈驟
Toronto-Dundas & Chestnut Brancb — Montreal-Tramways Terminal Branch
利區甩在滿且在多全 J'f!速,架:';^〖滙^漲行站
签地市旦期加木n fAi木務商華jfS澜'洽來眷;^《每
磅
多司公品食肉生永
期WING SING COMPANY 多 144 Dundas St. W, Toron'o Out. 9838
大
來均威"J"納打多,行设"商及/乂低均票辦賫泌君
《t近士支街街支遍遇願—谈储如廉"n展。路A满 使'華街行。及行佈辦迅A-蓄-《i'。。、郵舰,欵
——優磁ni
Conrad fban Sun Life Building Montreal Oue,
阅參上寄法辦細,;卞梳燕?慈\明,k將諧
..................:名姓
•••••"…:……:…":祉住
;、,,••.",..•:"..,-"■•,•"■■.:■■-日月年生出."人j^
Honey鹏oon Gard抑& AAotel
念趣,S隊i的顿sfo冊驟o幼d "f幼『翁抓f幼應齲J,735资
司公險保壽人明永大拿加
寄欲福"r二元紫木 來知之舰i-入方入 ,詳用之年息法饔 ;^;^'情•欵後屮•保
將,山卩項nfYf:祗險 一站勿,=f!}.储需爲 切將臨供ej—從最 ,洋格渴/i;一角A完—
細表掘晚筆銀之吝;r齒
解剪井力:極,'毎之M 釋下,享爲二一儲
、.J'*J、-,'*TtT|'〖'i
Ed
浸/
煙舉名i^.n:I束環球咏l
一參
花i兄油雙老頭抽油各式麻糖香口
仏,内朽專水快捷送到遠近惠顧無任歡迎
代巧-蜜市和考市Maxwel一 House coffee.:^,
啡廒之上等,咖啡該咖啡原質原料濃香胆.,
溢色澤金紋誠爲咖咖首屈vl指合用電咖..
啡欧范咖啡壺有一磅包庄及兩個牛安.l
小:包.庄誠諸.界一:試
;,..J:碟至廿:五:榜庄環i味粘
」4一跌至.e磅.庄靓花生楚油".....,.,一
.「小包奮§專供沐资維碎生意用银#^一
,:重半安士每箱五百包
」斩式衛生.0:錫質大小號雜碎盒最合资
1〉資生意用,rv ,
::凡货切装貪物大小堅问紙盒咖啡杯雜,
:v二:碎盒應有盡有.":
塌揽l
宗培l
第
六
*良
-ODOn
uorurv-
6
G
雄
说
1麼,他們他入又4i^淡s;-什麼7.效珠總::.^想不:^ ,心础
胡思亂isj 一陣,w兄唯新跨w衆入斗上,小心冀M、地
踏w足尖,丄了问來.-.Fi^v他:t遗並沒w革懐傑的踪影-
一你和懐傑走到什麽地i-人.fY效A不山抱怨地説近:怎
麼.j^.yiE也不說 一 妙?
但々w她^兒唯析那沉屯深i的臉色時,就什麽也不說了
唯斩一 i^不i^ ,就站,-她、遗坐-^.卜.^ ,以幾^聽不列
的-1^力"說近:船-卜來吧 一
辨!^依,:.::.i^他,:^逸喻KA ,"他們则對".^"向,啡析以rw
卜.>^衧蹈,低針,^效珠l叶i^5: 一
剛才懷傑t:::.^了我 一一件^祸,说來他們<^"卜,」碎商量,
:^f ..:他的.说:.|,处,"::低^::不能£低、幾,侦舰他转透,,;::
-:,^十.5:&头.^始.,^&£:企..,.;3^.:,,"也":;^:tsw卜,?fi ,诉以一
.?13 ¥殊";£!. w w.越.w赵火■,别.川.-\J ££ 、.她.:::^ :;p; ..5ZV與她分;
了^麼劣;巾的::.贝懐傑#她::.,^=^麼^;^ ,她激;^<^仰.向.7:..^黑
化啡卞,;:水思祌情"久之後,,.?Tt.起.^..
-呵!我知近的,我知近他不付變,他依,:^::.A他.j
唯斩w點小悅地逍:他說r,3k疋牛死,m的拼 一 拼"
,s,了他,他依辨H.t j飼战燕烈烈的大丈.^ "
:【他":^^侧战她烈烈的大丈.:< -唯:化必艘地逍w爲他议^
,B-f ,,不知近f "味. (悉o
I
六
i -
曰
兒
期
一】
IT
駕述選手全部返,T::「:J^^
各界歡迎凯旋設娑慶功
(木报i^ ) .::^"0„\^步价射^比兆屮_為屮^
的霄M^炎py巾欣胞义近极,昨:::.卜午:"-s.l
公.^,*.機,:::,::::木;^.-报杂北,临務悉::::付悉::::M
界.k士等.::^機,i;w狄迎,他卜機後汁接t- 一位
:^斩此w作;:;人停留舰光,於六 一 赴港與K久
聚,並與^:作i^;:;及香港選下艰;:;:一次:5-:"性的
-一义近拨並不k疋 一 名雄赳赳的火淡,相反的
卞府,:s:::秀的c:而w卞"他歩-卜飛機時;3上北m、5 :卜乂與他
分乘叫北航卞一
抓彥薬及體舒一
肌駄花,他is:
別之父:^叙刚:
射稱比赛。一
「丄樹
年以k的歩输,似^不將荷负的w.^ 。他今年一一
歳,浙:^.¥波人,.:=^....海::^大,現在H.A美阈福
3
鹏特w小公一
:S:^效-.^L和師。他:;:^次:;疋,::1^出席.=0^.迚爲屮#:11^同爭取光
.榮一 -3,u.!^^,s ".山仆乂.:!r拟、卜..=:付丫賴/, ;1t.r:i忙.々一
""I 一我旅非條胞跳水選H:^免狨.g小姐.-::^、|匕:::攻!^-
,,乘民航公,^包機抵達,::小羽川機卢w時,卽;^ j位涵洲i处俊
的脊年相迎,那H.夷阈威廉海:水屮^ , .^鼓近t:向菜戟.中;s
愤f也";t許多位求婚节z屮,唯 一 使货挑.屮w^慮答複的幸.迚
,- 」 •
I戴g在:i:木的風,.g员勁,:^受列許多:u木連勧迷和仰慕
者,崇爲:r邻三屑H^述小辨.d;:。他們,一致認爲道使裕於曲線^
?^是此次參加亞洲述動l的嵐夷赠女子。她町與爽
;,,^明败徐鰌^兹»^%:,:^^=1^她並抓.女子,連村赢_
:.,l^"f.®s..l.l$H..iis^ls#^&$〈,:;「::」」:"""々:.:.:::一:::
.4
5^舞
.3 .言
.^瞎
公r
扇
屯,书< tt*-*s ,乂 ;d
".!•■1.11 s> J-:」T1 .WLI
斩赋嵐,:猛力.^:
.水斷出转>:/:「■
:」.「「「:问:i.^^.^
Y
o
In
流o:感臂恭:".祌效借,
,r说屮跌":;:洲成屮跌."
散蛇4^林一1
蛇w
.^丄,y、
,:„
::生源祸製^
i等漆
艰攀國痛湯
.. 一华衆謀..《51-
,W,叫引起偽她.W"F",以致H
、1.、 ;?.i:、
比
:免,(:出.H'染列化
除,券效快处,,.t:樂一3均"代
,斤..几"£K_〔::l相•:;::
s.^^造.h!^.i.r.::7_
-」-1.
,一
徴求加承大各s^代现,.,刚打起.t
包付税脚/^情函洽•
■ = .c^" 一:;等终〜.义冬
sicrset f Co. s 42 E. !." N.Y. 17, N.Y.
君贫早日