義織
∣
１ ．９ ８５年８月１日
第８′很
加京華報
淤蠶囊義
潺
１９８５年８月１日
忍一嚇信織打一鐵表
教打待·寫綻骨斷
一向以來。
兩田獸不起，注．考
螂的桌子作達床
報人的
ｆ
亡
Ｌ＋
活至馬艱苦。雷
刀
Ｄ
待報社吹工’。‘乃以編輯
做其“廳長”。不過。
Ｏ控市！∣經廣侖服者不口統治增曆‘結果那一“波
州人物被打得皮綻肉裂。斷倡，折手·
一與此同時。雷雨田亦了遞圻接到恐嚇ｊ、
觔群，喊打喊殺·可幸雷氏生菠，亂實
一羞相。不擔夏交際州白應酬 。訟識他狗人不
多’么否則，亮相被堵殺。劍丰奇事·霄向
日說：·‘其寶也沒有人相信烏龍三作者係
一牟輕越歡子·有一次。我被介紹巢Ｊ、·！低
識，那人頗感詫異，你以馬一我·係一權‧公務
員或老油條。或者係雷兩田之子。”一
·利用烏龍王發封約′人頗不少。．責分：·
．佛由等地出現一批妮塑烏戀三人榆′。‘公間
中國 民
拉紜樂ｄ
弊一片
、′一一？次
啊讓
〕ｌｆｆ′
嬝
離于幼鼾雜森
召
必
了觀
｛州
斗不
文７ｊ
名
頃～′于。衫
玫州州分′一一丰斗
一二職屆寥‘
，觔
“一專訪
．犧鑿黜！
戶
烏龍三作者雷祖唧談作畫辛皺亨
這對計
｝浪高個受學波政育
薇少之好學少年
勺丰乞
－一一一’一一ｊ騖
，極 為有助
報仕有豐當之藏書、各種報
乃二
一添甲》
藝添
勺Ｊ
斗！二常安分
「‘江二讓馴潤
．一不言
討勿
丰三
日才
騙少１
計、州
雷
霄翰
一仕‧他他
‘哥，７
哉才香沫弟孜發少之織造
ｒ計‘‘“。
又水嬌投廠誇市。一其擠主意夫
紙、雜誌，■工具書，雷雨田貪婪地閱讀。
他說：“我以詞原作枕頭，想起不明自的
字句徒拿來翻查。霍澳門數年·。前復錘爛
胡琴簡史，胡琴是絲燾
。在中國，用．弓繫馬尾毛掬
比較敲擊樂器‘吹管樂器才
為晚．。拉絃樂器大約在公ｊ
Ｏ
胡琴傳入巾國的確實左
唐代與西域交通最盛的時也
一指一
編難
購界
著
夕
仁認
Ｃ么二．
′當戶
衫擠，
７
．“）．，．‘‘『‘
石中 ！丁
斗－騙一′′之′
化
Ｃ亡二
喜也曰尸
訕
′１滷
弟邑
巡
紛入書
邊必′一、‘他婪ｂ
廠夜主
露仁二
晝為
？軍｜
會
疋
認
黑也讒召
他日：＋了
名召
惡中劉止會。鳥龍
。全家大小搬且劇
ｋ玲雲雨田年僅′‘
了詞源匹鄒。’
也‘在這欽年間，雷雨田由
汨用
買Ｈ
么′、ｑ，
平一面一
、
，，才１必
三么
間誰’Ｃ
ｌ
，‘．
不？′
么日ｆ－
于，，么′
計秀令·分
，ｊ′‘方一１』′個
ｆ工
合你中。
髮于讓一斗，、，戶‘一〞
級尚未完成兀便·告失墨
。玆
後生·校對而升馬助理編輯，
編輯。日水
′）‘物
簡世安！森煩活，閱讀
投降慶轉赴香港任‘中囊日報”電紉疲編
每．目為港間版鑰諷刺仕會漫裊一
編扎
丰一湯
Ｄ．喘一叮‘戶斗
偉彎，勰騙州
敗、成聊幼妝
。，一祈
絮丰
抓必拙
翁
付亂
蘿日常召
二亡么、‘ｊ、
０舟不茫
槍事變庭之誰免
一
寺二辭親
中么天
蘊諍
。姿邢
ＹＪ′
一∕
三
三他搬斤各
二二 仕〈
、可．
兀沌
匕ｇ廈
′．． ′
ｊ仕
造亡
需寧ｆ
么編法印
學三
夕潤
比之
華ｄ絕騙察
；織鳥合其來。從一輯
′．、
舟舟
刀 訕江
日苓盔，
禺一舌一
Ｃ拙寫
工
峰年僅·卡六歲
０
發害。雷雨緝造青乏ｈ奠。．知來
由孑公；
汗一邊！′ＨＬ
么
見瞧胡
平‘
舌
么之二
以編〔
臼
′ｋ斗丁Ｊ主
華採望
′！黑二緣上
勿憫
〝′
視．友袁話中發現許各鳥繪與不平事一傷
徑曰
豐尊之寫出。 ．一
“報界鬼才”之譽的陳霞子老先
中震日報結東，雷而田限確舊同事拉
赴該地青究。
中雷氏詢間痲
一老篡人在破蔥
己曰
‵Ｚ一
。ｊ勿
望必至
授緣斗
。年
斗”一，．
：水文
騙→亡一～一一一
，，ｌ認有
乃
婦當
嘆誰羈聲護
然
－、一：‥．
買ｌ三
邢州．七一一﹂編
一祇
一ｌ‘．
戶臼
否·日
。？趙．欠？
華計寥取
，戶ｊ內；‵之必１
一不：夕
Ｏｊ二江，．
′叩
中、必匹二
衫吃
必－Ｕ‘
博
士。本
二．斗
不搬卹乏洛令
１亡么′當心ｊ亡二斗
，
鉉。
變
才付
·自化時起：‘“鳥龍 三，
０ｐ
及
界
Ｊ一、
必絀
徐購
斗二，
Ｄ
一眾一重
亡
胤鳥龍王這個待勢友人、
？老藝入一練額上
：也婆
’不〕斤邑
一一曰斗
．《
到奚族（鮮卑人的一種）
故鼾再奚琴。宋代音樂家裊
記載，奚琴是用竹片擦弦匹
的”－
胡琴初期因製作不精
，未成為重要樂器。清朝日
用各種形式的胡琴，民間纏
發來發展成京胡、板胡、二
胡“中胡、大胡等不同形令
變成這類樂器的泛稱了。
、“．Ｃ
俗ｒ．
當
沁
盒
．覓一一Ｕ
得發于
正曉死在無７一入
┌──┐
│悲銀│
└──┘
羹
髻
裝類鬚
！
鑿
礬
，討
韉
攔
甲
他‵．
斤登
一Ｊｌ江斗
→．中由二，′‧■■’，
．森Ｃ
１寬
乞亡兀緘不
＋計網細秀上乞Ｄ
叩徑
Ｃ弘－細，、？
裂界一豐→‘《ｃ
霹任一由令六審
‘簡斗么‵二’二ｊ一Ｌ′乏
州主編‘先導
買弋
十，二一
ｉ以反映仕會
賺上廣州
式延生。
才
大浩爍
弓斗乙一、
鬍
亡亡化：，兀ｒ
∕公邢變一夕寺
至藪
沫口于擠
亡又必不二
之
′中
：舌
及報導七
中
發生之事
～一憫
乞二，、
，１么夕“
辦報
他座權
專舌權
響 〕看艮青他大肥佬及一系
導．。生才舌
斤珠
無看
公
付、
么ｆｒ
Ｆ藝一一一他
怔＋必二必斤
，金瞇討待弊。諷刺吐會的
領一
′
唱
細、
樓石。
”Ｃ沌斗‘涌
老無依無
′公眾歡ｉ里
︼ｒ擊Ｊ闢一一︻工
才ｆＪ一一霧州︼
曆二仕
惜已
江一寡三
、汛才
一一一·一ｅｅ一．→“
：、夜
荒
二二
兀騙抆
編緝會
波
寥
。′拯受各界歡迎。十
歲舟，。．雪不
′行無
‘人枕
，乃裝作廉價此
一個尸．
審
′′、
′毛′嗚
ｊ邊同，‘細
么么邊，
夕′、
他物漫寬中還夾 Ｌ一首歌、電話孑必靈。
涌情此潦倒老藝、ｋ
Ｄ了
’兀「
Ｉ“么→→＋→，
曰二
斤二
畫之漫畫一
要
上數十倡一
、父Ｊ州
一ｒ
斗蠱叩斗
他斗；？？催屹
，
一一＋
、乙′
′ｊ，〝Ｍ
疾主
悶乎
′州、
Ｃ ’
叮
一‧ｌ，杳
∕韶騙斗
‵、ｒｌ必
＃７仔計斤三仕寫，
必‘ｋ．七邊一〕唱“州
么
艾必－毛編馴夕
儲試ｊ州ＴＪ
戶咸勰，
祕邊日
購一
升二
視瓦
、，９
′乙付
右手一，于二－
一「螂才弋可二Ｃ一」二必必
Ｚ兀一′
斗亡乍中
刃三日
喜Ｃ
ｊ丸
黑
文並茂之笑括。
ｆ一
芝上
ｊ上二
先一吃綴ｉ購
來水不
沌Ｊ
雹燈不鴉，馬路不乎一。一勞苦
丰二書分六不才 斗→－屆才
元，七之ＪＣ必，
。拇一
斗，
么邑１
他名
江」
擠
么 絕
、ｄ
可買一一州
雙盒才他
ｔ切弋黝儲．
戶夕，斗９
，妝′ｊ
Ｃ一月
．１，！ｊ
雪貫
中斗１，尸
、乙任
霾一二
，二一荊去
視看
么，他
遞．“江丰喪
“‘，卜〞
－′
二一蘊
他二呵仕日ｊ
→′～，－，－江神．
叩也
者蒲，畏·
不二才
江才、
曰叮
洛
才彎。
、ｊＪ
→州′‘
呈遺
二天洽
于
〔登症號夾了。再過
ｊ、中
寫培狗：‘
．Ａ州遞。祕′′、′′〞蔆
以比來發勵勾中之憤惜良諜氣。正五為他
一喜審一鳥。斗抓兀常惡于盒
右州
也註ｊ
必
丰子
亡亡，亡
力Ｊ
寫為
′委
鬥戶一一ｊ中叫〞，′‘斗一不十‘Ａ尤屹
，′才，一合兀磚～掬一一叩買ｌ才一必Ｊ、讓
究ｊＪ一丁土一么付斗〔ｌｔｊ訕一‘
么必金矛
了古
．′′必
吃編費莖十
仕ｒ才弘勰
亡江
了必
ｄ然土
觔
ｌｒ，
中了統
黑拙會
侖交
機構
香巷某傳播嘰
香身創。雷而
以
什馮。
′ 戶 斗７訌么念
夕。娥
要求質新雷之扳權。
′鳥討認
與之文
不方。
他黑
ｌ
潘
中‘
＋方戶
召曰斗
一中
益Ｏ
′”、。
，一）
斤一
婉不么
ｊ ｊ亡Ｊ
乞
〔二〔
姘于去
二訌江斗（
′勁潘多聖倉
′中分一Ａ州俗‘
州一必ｊ二亡二》
閑′方由州‧作ｆ吧個
綢′“一中州‧′甲尸（」
漫畫東
地主、
一ｒ了一
公
一＋一‵
了砍丰
′∕Ｊ’分
日煙當
必了于沌
∕！一、
劉
‘江上插臺，刊
仔們．了′，′？刀
－州一→一瀾ｊ一禿鬥工
ｊ、Ｊ么不以
尸
局計他于
弓侈
Ｊ曰三
朧召
一合者及惡霸之要害，奸商
）高官。向尚管理報紙之
日鈴報紙乃彼勒令停刊。
上乙處，辭７
曰忍邊為－
、
以烏青鄴三之名、卹
右
‘一ｒ
中頰’斤」‘′ｊ
畫
二乙Ｚ
訕王
義。·
一︸山
二０
便見頭
一一，－一·
．一一．：ｘ、
一．汎
一，·
︵一
．“州
餵也
－卜二一申ｌ
ｌｊ一卜騙
邊丰一撇擠
。一州二編病
也疋ｆｊ
公一斗
斗（化：
萬坤仕Ｊ
ｐ呂呂
‘→』哺國」．
用′一騙
‘‘′
＋ｄｈＪ‘～州
之圖徑
究貧。
畫畫
幼河
。夕年翁頁讓歡又喜他自不審話
。雜挪
不邊。初生之讀不一丰虎·今天讓下令停刊
人檢播上
宣。不通
柑黠，
汪三日
弄霜‘日
的很它枕斗汰必、佔了
么斗
叮力
二合
雜露
及河言“
錢勿乃身入
艮
燼斗贊
逕兀
ｊ一ｊ一必
然，一′戶鬥么州‘．
一Ｃ百：註“
么
蔆之三爭
口，娑，，‵斗
９日已一，邊，豐
。三已ｆ了
斗，私
籐了眾起。
弓
‘Ｃ
認仕件勾〕
言廾了么〕
。明天一又以另一報名出很。屢玫啡我。
ｉ他
讓
」斗一
謨
一必六斗
—祇
三三
紙肢迫玫名七次
。最後中茨是．衹全日名稱
廣播劇點中被會總你憲
勵乙二
ｊ
于
召兀藝一輪
一－、二，細一．′
州，斗．
白邢
：么、仕
‵二一ｒ
曼盡
壬
韭及
二
邊纜寫編作ｆ豐盡。投寄各報
刀澗么
′
各弓′·么
刃Ｃ必聖 ｊ化
Ｃ
·一·仳得
′搜一
才主雙
一一︶喂
莢
藝
他舟
二不二掬斗。９他才黑輊一Ｚ‘
ｆ 斗化拙近ｕ二么認ｂ′‘‧
鰥，虎Ｊ
ｆ曄叩Ｌｆ他，
一兀′、‘騙了‘ｋ．
方
絀
三於
繡古
斗斗‘
ｊ、
海１“ 但他不氣餒。’優續咸習－
不要。只以烏訪遺三
乍反頭刀代替報名—
′】州、‘：汰
司發普造為寶大公務員‘小商頁及城鄉居
向中
也一斗之鳥
以鳥龍王伯盪雹彩者更多。
‘十替′
待蔔鼠
方壯
么．７
Ｚ′－︷
二己以，
正，′、ｊ斗′、
ｉ巫。然而。這
量是遞不邊劫運，被追
王正傳、′烏龍王弓！〕傳、′鳥龍三
呈當三等等
′亡－工一一
·－ｌ，．，－·
一ｋ栽曰·二
／′‘必︸二一戶
柑發Ｐ一嘆７
二亡ｊ，唱
日
→Ｊ叫ｊ
愛上了漫靈
叩也江了
計紹之甩ｊ
ｊｐ中凡′
婉：生活更不好ｉ量了。雷
論
開
抑魄
方二 二么
－一叩二
么，一
丰」 一
斗Ａ念倘
■Ｊ一一甚
彥■吟戶■，
鉉乞宅藝，
′ｌ、．′．．→汗斗祈
。充薇一乙
他惑朴
‘群ｊ
兀之夕
刃→一
′．江Ｐ
華－．伊－戶，，
一一化奪一
ｋ′′ｆ
′
一ｆ
弄
′‵么′
他于香才之衢邊養
Ｏ
江】權藝，＃鳥】
斗州么上二斗各弋
′、必尸才，斗， 斤二了劊祝
′′、‘必′一ｊ計斗、寫二左斗必
耳中由紋居鰍雪兩無汪夜听做
０
。援亡念妻或漫畫
義奮
，‘、么中〞
→兀戶～→
挨了一
‘一約是寫寫盪盡
祈葬
付沙
－遺么森華處才７
必ｊ‘，４叢波ＩＪ”’．付ｊ
′亡ｆＬ′』、吃州義
眾
榆遝卹斤讓二雙聖
尸付他必斗丰輩戶畏吃亡計中
斗閱′盧“必付叩亡』‘二蘿Ｊ
此，穿畏爹大腹賈長償之子烏籮．土
、實來有
計Ｊ梁黑
ｌ
仰文
露實士
ｊ、：刁兄
．－‧■戶‘．～‘－輪．～‘．■■
Ｉ斗中＋么一，
二汨
〔法
州ｄ吋，
Ｄ曰一
方
屹‘
胎甦
環合。
家一畏三亡
公亡
江二之
一必→＋遞中
洽界不
。曰多化
ｆ為′坤
霽中室
鳥－鳥騙遞；‘＋．才召Ｊ
謬Ｄ一苦
了必寧
；了。件鈞一泣兄長優
崁
望
寫讀者濩訐六。一名左
遛
、
實
取
于鳥‘雹彫部數
之記錄。飾
：、人子視三人
報業
榆毒﹨
不怎
由·一需～
烏龍王
過白馬槍
Ｃ貝于１
號
之
寧．凡
家一
不他馴計匹亡
一仕′
亡
、一ｊ‧
于斤臼乞斤
斗召
７
′主
‘一丫悶屹法”
卯
另蘿巢娥仕費去
ｒ尸甲
７榆
認
′夕編ｊ騙‘，。二斗
、么二
勿Ｊ化
萬斗０
他
州么
刁弓
莫若記。趁覓
才ｋ二二丰外古
亡７．′必，必，各盧
一‘，網悶．悶開，．‘）＋一，．′間‧′
才亂人物之司
、
斗Ｃ
令江平
ｊｊ斗”口‧
二合
狗
中
死．、
，州，
公亡
一叩訌：一，
丰
波。看
以
７
∕·‧
二尋
痲一乙
．ｆ才
Ｄ丁乙
公
二會ｊ
為約讓子寺一叔報
合合
′．，，
必以
發指
一Ｊ〔′﹂目１ ｄＪ‘吋騙」
騙編﹨ｊ么一口
平很吵
一州一編戎
上一乃
７ｒ夕斗
丫，﹨﹁Ｘ妒〞
。三要呂三。
金
卞亂
編』‘‘中，－．～，
夜付→
日ｆ一騙
→，
·舉
′一叫，‧．
乙員
莖才斤·渥。
不一′ｈ．■場刃＋
讚不已。建講他來報肢工作
老編一
。當肩
有
讓面世。廣州及焜
界疾飯吃·認織眾
ｊ看中貪官污更、‘
：低儲大儅
丰弁
之他絀？以斗’森弄了
只二不么不斗掬′ｊ于卜
∕、二認！斗一編‘櫬ｊ
丰斤計
ｊｊ斗
一鳥→
、黑乞
視斤
回必·
′
、夕兀－
編誠哺
‘下三
刃件茫
一ｊ ｊ．→立
編﹨二二
′′．～
荒
其·見不才尋光之事約弱點Ｊ
需
ｆ，
不亡斤７州′
讒滌丰
才
／
方曰。
一丫、
煎霸
韋頃ｐ
更購
徑付化一
夾響′
匹領
′鳥
久纏頗
一環祇
，工，礦
，覃′
藝曰
二祠ａ
弄計二斗
ｊ乃戶讓→′、．
′、
無
、他
斗斤化
丁不ｒ
莢
饞、科學啞
、公
什
日〔外
發擭
要交
“不、
′‵邊他
鳥
戶，
，乞．；
立
寫州
以么
ｆ開
二斤必
‘汙ｇ
亡卞二
，‧０
ｊ視
車”屹戰待主
計
ｊＳ
工
上
而。吹′片，。聱稱一“
實雨ｆ
，多達一七一真
之冬。至今
演，鳥纏王者
憂鳥形以。
龍三的很夾
三之打手。
之妻連容騷
《
怔憤′
！一∣柚
二斗‘一月，
尸－一‘‧
。兀′′
亡增。
一訕一了斗ｒ兌ＬＩ
究式亡
二群
賽′
７
公
一′倘丰
斗．電
ｒ■．′訪戶′
‘他′〞馴Ｊ
斗
）．多由
，貪哈
ｎ州ｄ
爍
三洶
至計Ｏ
驕日丰
誰
寫抓訐了斗弓’
么么Ｊ啊、合斗他Ｊ
中淚
刀斗江么
叮
Ｃ
邑
ｊ、“斗
二弋？‘日日絮■仕上
７：二于上一之二么珍ｆ‘他“
′一屆斗‵．細‧」′一、〞ｒ‵編〕
丘
他身兼：三
森ｇ
波
： 情飲茶鳥頻二就居膏
必分。
”于是紛紛
牌名斗
ｎ“碼細
卞、
→Ｊ斗ｈ他ｊ．
■ｄ，ｄ
驕必州楞
、添
、′ｆ“′
計一計裯
，＋′－
髡－
兀二不絮；于′群發。，·
Ｆ了′ｊ一』？‘二么云ｆ∕ －
ｒ．同“．，、“－－‘ｊＪ？二目么‘’州邊
！主鳥也
嗡三刀
他上計 他ｌｒ
他二訌二才小ｒ
‘′‘．〞怯必
、跡中（
Ｌ。
眾念
云萬
他叮
二華藝翁
羅好
－一，，︵
州ｋ
丁
投、）。從比。
中
Ｃ默邊
‘蔆熙
“坪優舟。弓陣蘇界敗煩于近短數天內撈得盆
貧。 一邑
么了‘甲方ｆ斗頻
化認又
二】∕、
。峽惡！ｐ鳥誰王
望母浚
園說
畫
′→坤，一．‧
，－必自二
計、邊
勾蔆
受
觀連哉
沒畫長
Ｄ
凡祝吃夕
斤斗Ａ
二蒞么
見
諍磧
琴很
，撚７河較寺視東
。坎
，驕戶Ｕ
添慕
夕
ｒ斗→
一七計
ｆ洶０
‘伯才號
斗
訌是，鳥育邑日一仍然以麻包
卹亦肢此可東師于得他聲一抓波‘
二胡—是胡琴中最華
於以前在長江流域南部一擠
。怨恨丈夫無太事發大達
烏龍王的英文祕書佐治張一‘
簡直無需化柱，好色風流
｝國月亮是圓的，擺襞欠鷺芳煙
友的′典型。
．起先拍攝的五部。烏手
佳。主事人發財心急，飲屆
著起貨必成了‘三日姅
趕拍，以－劍塊“快『櫥
貪污無能，集烏龍之大成！
站一跌，快巴板倒下，·把
‘烏龍工從止喊為票房毒藥
磁，病了
Ｏ
砍槐ｊ。饕
．，戶卜計
二方才于廾
亡乙
齋法丈ｄ一二一刀
一群界又、二”
『ｆＪ）一騙 一
仰‘，′〞
，鬥”ｒ”
更 一言
沽－
鳥盒珍娥
自肖
Ｄ
尖。且茂之妻
雖‘是家庭主
‘目”騙、
′ｊ、
口ｊ
易：報吐ｊ乏付牙二迄。
寺算物。茶客很二七光看看椅上的點，么
一才他二由曹萬翁于熙一豐他
也《么‘夕疋斗邢ｈ于沌州‘：ｊ雜
每扳
ｊ分買“
仔一一以日
·要
一。．
二任于
ｊ中一亡，
－ｄ必ｊ“二計
勿必症一員，′二二〞
之
『－０
量盒受牘
法
么」
二匹
′跑斗慶也
ｒ‘－吁
ｌ鬍骨‘“
，嗡斗ｊ間一
表不訢玫價：戴
二：ｒ
ｆ－了－一
一有■磧．～州》■→
計首
匕化計？
亡二么叫必
Ｃ，二」
ｆ方少
斗＋二亡乙一二曰
絮‘丰乏亡二肥么
，驕多
＝亡各直
容騷，
于二
森病
斗遺
必′’、∕、－一
′江〕
Ｊ
官
．雷雨田的看法是，
環境不同。港人喜跑馬
香
，
萬萬
金·價
·二視匹丑二’ｈ
兀叩
盡兀
文二江
天費效
敵脫磁翟驪選他纖顯擾馴罷纖翅
錢綱劉計恥菲曆ｄ訪讓邊中。訪。註
一一氐
，與員
氏一′‵
侯一
×
礬鱉馴幟才‘馴夕濺鞏罵夕准夕攤
局：■樂
馴攤響罵瞇叫鄴鸞驚州妒騙顰閱鑰
，觔
飯．一屨
尸ｒ
鑼黷客謬緲才
‘．勵勵勵釀馱駭驗釀駭嘛
妙氳一
咨必必必必必參煙必參彥彥
中－
中‘
ｎ）
Ｈ參叩馨必ＵＣ ＫＲＥ一Ｓ一ＴＡ叮ＲＡＮＴ
ｄ‧．劊ｆ戶
唱‘唁
騙中．′廈′
‵‧‧自、舟′．，－
ＡＷＡ，ＯＸＴ。
，喘結勵計‵柑織卜，
Ｆ“興‧：ａ審翁岳雌礬ｔｏ，ｓ私加鋒．４
６２５
霄ｆｒ
一戶‘
于
′’，一斤弋
‧“～．‘ｊ
個‧‧ｊ′ｄ‘■．目．ｄ〕‧‧
Ｃ？一。
一′尸煙
′惜
＋＋ｄ、
５叩３
會話
２一３３一心２０４
》邸丰
方悲
粥粉顫飯一
各式一碟頭一飯
合一時一堡仔一菜
ＦＵ ＮＥ凡叔ｔ‘Ｄ廈ＲＥＣ次）ｋｓ
殯 ．儀一綰一
－汰”
實 一 一中區經理
之５２
×？
！為司
廬手
一一吹
一么，ｋ
弓大
衫ｄ弘、、
ｊ彎，
完弋
必公”
．‘
重金禮聆香港一名辟：陳本一善君主理身政
一ｋＥｒｒ絨Ａ．Ｓ朧為Ａ才ＥＲ
３１Ｓｋ覓ｃＬＥＯＤ ＳＴ馭ＥＥ丁
■西區經理一
一ＬＡ蘆ＲＤ鞅ＢＡＲＣＬＡ丫
兀麥審Ｂ、‘ｋＯＮ：〝’ＥＮ ＵＥ
ＰＲ ＥＳ‘
一Ｋ
烤炒菜
卿一州
夕岫ｋ．
必ｈ′
一父紉
乙ｌ
《‘‧．．矗
，」論
斗汗ｊ騙』
凡
ｈ“．口卹■
，才必
（Ｌ國網，中‧Ｏ唱
不添‧，牌‘」
介丫
龜４娶迅
‧調‧．口開‧．矗
ｊ偶、ｊ
至三待 粥紛蘋飯九折優待一
雞騙熾“瓤弱鰓，三戚氈癱驀無痲艦嶽縐無豳癱瓤氈癮痲急燾
忿
凡今
∕州ｑ
觔刁
～州
戶Ｏ
哺哨嗡勺
一且支斗夕
舍
，又一瀆７ｈ蒲
ｑ淌．、’騙，‵， 么
‧．
斗臘編岑吧諍縫勾劇以ｐＡ鞍驕輪′ｈ叫鉗劇‵國妒州哺ｂ′，一一～～一－一一一一
騙唧蛐劉回曬鹼鹹面加啊‘緬回甲中
不一論一ｅ一Ｐｅ、妒躑黴織ｅ與一ｔ
一，，，．ｒｊ‵，戶”一一ｒ究＋一＋一一鬥‘一～一ｊ一、亡
－，于個－、‵，”妒．～，→召－·＋＋～、州乞→→′、，箏′‵－－·．‵州計、，ｊ一１，
戶′偽～，＋變、？，一一一，叭′〔，付，州→，，．－′〝馴方戶’彎’叫．歸
一鬥廾中
．‧嘔由．，‘屆ｒ實．畫‧．呂他‧‧．
．忿
歐場喂江苓
地產一 經
Ｂｕ念一《６１３）７４權一ＳＱ仞
紀
Ｒｅｓ′〔６饞３） ８２４７０４饞
翼弘丫ＡＵ·丫藝Ｕ孵ｑ
Ｔｅ！．
精通廣東話一州國語
、上海話一英語。
一 一陳 燦賜一律師
肉翼腿
雞雞雞牛貪
．．中〝‧州”肉闔間．’ｊ綢開‵險，禹，吃，’”‧喝膩ｒ卜響嗎。．祝，《二
蘿
干幼
—ｆ神，
‘．■州口要網‧■’
‧屹細ｆ
付ｌ
中髡二計
ｎ
中憤二
一細劉ｊ補．目′
十分妤，請來電。
委蚤館。在Ｍ
么中一才．
裝而，生意十分妤。颯細亦
一么‘一ｄｐ
衢一式
ｊ
，一 舉一倫
１疋盛召富奮昌，蘊廈‧官才巒認電．ｔｒ胞匯ｒ之留ＢＢ之了舌皂要〞，發召．ｒ電
′，習肥且‧‧′呈廈了，嘔‘，．，．肥ｒ醒電Ｆ‧．審Ａ邊實ｒ賽〞奮，是，ｒ，‘久ｌ？ｒ→砠‘雙‘‘多‘盛ｒ馴，，．，‘，奮．面化’甩．計．鼾，個，‧，ｔｒ，亂：唱‧．‘‧‘．？‧‧，〞‘Ｌ奮‘‘乎怔∣計，邊Ｊ豐！奮．‘，．二召認盔，‘‧‘‘〞鼾面ｔ，言ｋ‵〞′．ｒ．匹，‘，ｈ、，鳥．滲。久羅ｆ工．‧，∣
ｌ■·
匹二了叩叩主一ｊ
三
單星，叫價馴中９０。，參十久居，
鉤４個風所：
，一陳、一、、一充律一師一事務所．！
鰍怏么斗
他乏５０×一１一０魚
于，路３二
祉房單屋，全磚一，下層可餌浩人住，地是。７
，一ｊ‘，〞 ．占一’匹叩‘，下′汗亂ＡＡ′，．八′‘
ＬＢ〞慫Ｔ．。以Ｎ，８。ｓ歙，Ｌ膩ｅ。
叩衛，
二么
′，．，′．
．ｊ
乃ｆ付
ｒ斗．‘′
二５×ＩＢＯ
請來電斗
驗〞ｉ流ｅ。一洶ｉ。沈ｄ。亂Ｎ氈荊馴魚劍ｉｃ
衍
饉懿齋藝胎喜一造響輩胤一聚難奮
。亡計亡及公寫房于虫責。價走五鶴多元開始
．
Ｇ○３馮一ＷＡＲＲＥ塢一。ＨＡＮ
．唱ｒ
勃
Ｄｌ一ＣＫ工Ｅ－
｛
〔６化·３１ ５６３心１０５
一么了于安必一二
二亡二一么二
！．－。三二
三夏于三
姿壬子待
－ｊｅ
、．細
，′
－′萬ｆ
曄
′留
－－
數編
待壬
娜珍黨
騷
』‘么
ｋ
為倡三位屋收越好，一在
二于三‘斤０三亡
路近ＣＡ三二二
二洛ｊ。
。要裝修了才龍上養ｊ十分有前這的 。
蝨
三汙日Ａ叩路有４膩薑
一么
口﹃唱
究ｒ‧
ｆ：
只久叩．路有養館生
。有酒牌，很好舞約。
但５７
屋徑。
偉中才
丫ｊ
曆必
ＶＪ
一一
。一
一州斗
必′？
ｒ他
各路‧餐結虫亂嚇價念２ ２ ５０啊。
ｉ餌金緣好的請速來霄：
ＭｃＬ閱ｄｓ中ｅｅｔ：戀饑汨謝柚，Ｏｈｔａ絨。ｋＺＰＯＺ６
詣甘輪Ｅ凡玲瀘刃仁”ｒ缺馴飲卜
必必購巒必心鬱
蕪
羅羹鑾
蕪
孑才〕饕Ｊ絮引騙
誅：一久斗嬝“′〞 計釙斗
令ｆ必濰－一
