、―々、
f ! 9 8 7'年1 0'月2
J    f 、、。
、V/ 、"、
03L
,*、
^世界針聯
加拿大中酱'M針灸孝會5已舄世 界針灸聯合&正式接納爲該會龕
、
(9
世界針灸聯备會禱務委員會於今
年8月2 3曰^26曰«幽4资
^9 ^^g,接納申清朋薪 會之會籍事宜^現在决定接納二 十二個^家反地區共二十八個針灸
•#鲁或體之申請，成爲第一批享
^國際疊譽之世界針聯成員9 mm 拿大中曽^一灸學*在道次會^中
作出被接納之決定③ 加拿大中蠻藥針灸學會在加拿大
政府宴請鄯
中國殘疾人福利基金會訪問代^ 長鄧樸方於週一晚參加安省政：
府假四季酒店擧行的歡迎晚宴-是
的是前任負*殘疾:
：.(T,*:::賴應,：：:
安省與中國的友好 關係及加中兩國在履行保障殘^人 士權益的決心、 -一
是晚受省^^ ^部長盧伯特代 野鴨致送團長鄧樸方P而鄧氏代表
中國政府以一匹仿占玉馬'回贈。
人士部長盧伯特
CHT)   a他強調
的嘉賓約一百人 表省府以一隻泥？
漢威訪問
由卅名台鰣急視公司演藝人員組
成的漢威訪問團9定於十月六曰晚 間在懷雅遜劇院演出圑結聯誼晚.
-o
'漢威訪問圑是由王大空担任圑長 ,目前該團在美國各地巡，演出a,
預定十月三日在温哥華演~i *四曰 在温尼泊演出-五日前來多淪多3 日晚在多倫#演出一場。 團團員包括台視紅星田文仲滅
八
電台波段 廣播時間
內
、,
波\長（A i、 ）' 1 5 4 0 星期一晚八時至九時 爲華裔移民提供敎湾 醫療、就業、法例、fl 利，施資料及一般#1: 常識。
文化部滅
年齡的增長及體能的衰〗 部份年長者極需要院舍照顧（例如
安老院及護理安老院）。但一麟來 說-年長者都希望儘可能留在家中 ,安享晚年"華裔耆老尤其希望能 夠繼續在社區^生活^因而發展支 持性的家居服務實爲急不容緩的任 務。嘉蘭中心將於電台節目訪問多
倫多耆老家居服務協會陳靖楷先生 ^介紹其機構對耆老提供之服務。
多倫多耆老,居服務協會早期的
已正式或立四年多$疏員手自^界
上不少yi家之糁民中醫或"灸醫師
^目萷該*會人數不斷增DD 9是一 支不可忽視之中酱針灸力量®: ^次 孩會凌^辆^舄世界針灸組4成員 之一，對於促進BD拿大中醫針灸* ^之^展起^定作用切 、世界針灸#合會於今年十—月二 十二曰正式在中幽北京^立被,納 之二十二傰^家反地區均M出代& W往參加®    次擧世驪自之國^,
#^ 5加拿大中瞀幅釺炎學&'《夫定
Mil代表&組幽M往®
今山
、石松、円
賴佩霞-張鴻、張瑠瓊-孫凌娟、王默君、劉玲 -林美吟、阮虔芷、郭齄 百合姊妹等^由台視大樂 晚會門券分榮譽券、二
五元、十元、五元sft ° ^到ffi界日報S局或華^
揚ft媚、
-張敏敏
琴^大小
隊伴奏
十元
欲購^ ^ ^is購n
■，*南:;
o
士加堡傳譯處英語敎太極
：士嘉，中夂傳譯諮詢服務處將
方4十月七日起p.逢星期三晚上七時
半至九時半擧辦英浯敎授太極班》
有意者講到金禾福道11 A號；1室 該辦事處報名》或電292—7510
C
TV中文電視節目
、多齒多將出現一個新的中文電視 節目》這個新節目的放映時間：，由
本a期日十月四日起，迻星期日, 上十時至十時三:十分^在第t線或
五十七台、的CITY 、TV、播映、節目 名稱叫做FACES 。
成立是由一群熟心人士發起爲大多 市華,裔老人送餐，其後逐漸發覺老 人服務的需求日漸增加。故不斷相
應、推廣服務範,a發展多元文化sb
務。該會爲非牟利機構，目標爲向 華裔耆老提供家居輔助服務，：銨勵 他們遍應及投入社區生?g ，發展更
完善老人服務fl及捉高社區對年長 人需要家居輔助服務的醒覺⑮該會 服務释：類如下：
®親善探訪.：解除老人孤寂-透 過探訪令他們可以保持和外界接觸 ②親善探訪包括打電話向老人問候 保持緊密聯絡。
陪簡看病：陪同老人到繫務所 院a及在有需，擔任傳编, ^陪同或代H餸^在幫助行 不便的老人家，使他們不會因天 氣或身體^遍而不能購買食物及i
4
m 口 ,口 口
⑨緊急送餐：若老人家因患病或' 。剛出院而不能煮食a協會可^排短
暫性送鏊服務⑩、 ' «家務枯理：由該會家務料理員
爲老人處理B常家務（此項，務每
小時收費五元*以最少兩小細計9 但經濟困難者可申講該會補助。〗
I爲老人或其声人作 個人或家庭輔導-地服務過fe* -若發現老人需要其他機構的#與或
fc々：、-
議
1、
mmmm
根據FACES—節E^主持人華'磬a J. BONNIE NG {        媛）透^入
m節u是一項本地嶄新的製作- ：: m 門將^些有成就或知名的人-t 、透
過熒光幕-將他們刻^出來-莊諧
並1 ；此外^ ^節(J敏銳的觸覺^
亦會追踪多倫多市W新鮮的事悄成 .人物。她又表示，,後時問合蒎工 作人员返港扪攝^港方而的知，名人
土， rfo—且^節H會儘^採W不同的 手法去攝。
中國民間歌
鱧:大多市華人補體聯合緞會的邀
請，中^民間歌痺鍤输^！已於九月 二 f九日抵.達多倫多進行五天钓訪
問&演m 、-.
璩a務院僑務辦公室秘^長兼逼 次中國民間欹舞.，術^^長鄭宗遠、
表示：他ffl此次Btf來^寥大相美li
進行舄時兩個月的獻演9除了促進 中國©北M之閬的友誼外3亦秸望 讓中華文化能在世界傳播9使各池
的観衆^欣賞到齙名-的民^技赫® 今次來訪的成員中.》肓多位在中 ^是享g盛名的藝術家$如欤唱家
天嬋、彭«媛、嫩！z °9 mmm m-ik 、周洼新等«他們在九月三十 s星朗三）、十月一日（星期四》；： &十月二曰(星钥五〗三天演出三)
/場
®
中國現代五十名家
-一個由多市揚子江畫苑及紐約東 方晝廊^辦的〔中國現代五十名家 晝展〕，定十月三日（星期六）在
291號登打土西街的揚子江畫苑舉 行展出，，內容«五十位名家作品爲 主V包括黄賓虹、齊白右、.張大千 、李可染、朱、關山月、葉淺 于、：程十髮、^胄、陸儼少等等， 爲期十二天3歡迎各界入仕參觀o
、― 尙有華埠滑息刊10 g
協助跨，協會當提供轉介服務。；
®康燊活動：在天氣環境許可下
鼓勦深居簡出的老人家參加協會或
其.他機搆舉辦的各類康樂活動^幫
助老人在身心上©到平衡的發展* 及與外界保持接觸e ：'
'協會大部份服務屬免费^其經费 主要由省政府〈市政府及公益金補 助。協會除全職及蒹職工作人S外 。每年、都、有不少^務工作人員參與 。以去年爲例"協會共有一百--十 五名^工^合計爲六十二位老 人家提供7\干多小時的服務，他們 的熱忱確令人敬佩不已。任问人± 若有興趣加入協會覆工行列B可至 5 8 5 — 2013與林小姐聯絡
靖楷先生最後強在
加拿大文化佔一非常重嬖地位9主 旨爲鼓勵苔老獨立生活及參與^區 -此外、政府及忐願機構對推動薔
老活動及改3福利制度方面均不餘
遒力、全力向老人家提供全面性服
：話諮詢
'F星I
：.聽衆於^聽節H後如有、 任何意見或問題,可致
'電嘉,中心5 9 8 ^3 4 4 4與薛先生聯^1 , 嘉蘭地址：中fe固連:治： 路23號,' ；：
專邇：公共衞：生g瞎.li ；
：西半球•天南地北•成，人仕，
-在FACES- the celebrilies' programme
星期日上午十時至十時三+务
：們希
排言方問的人举
節s主持：
BONNIE NG
多倫
：經有了的，是中文壩JTl! 以:5MTV白勺中文節目 ；此之夕1> ' I
至，J現在即爿夺畲有白匀、 是與別不同,
毚然可以安在Cit女tvfi^ 。 一<固簇新白勺中文節目： FACES,
the celebrities" programme 節目名稱就叫FACES
節目內容：敏感s勺鏡頭
追泊成功的華人出現 無雲侖是政界、藺界、,藝林f界、娛 樂界、醫學界'不^1楚河漢界*
祇要是成功S勺華人a者R有可《g在
FACES節目內出現，'，妾受訪問！
FACES ，一個專鬥外紹*籍知名 人士的節目，毎星赠日在多倫多
Citytv^hannel 57播日A 。 FACES爲多倫多帶來香港及力Q
大的知名人士 。他們將會在a
具敘發性與迷人的節目1^3盡訴心
o
誡爲滿足求知者的一，國資料性節 目。特別爲年靑，富1 裕，操廣東 方言之專業人士而製作。
本節目適合任何年紀人士收看T
特別是介乎二十五至四十歲之閬
&勺火士 o 二、曜
FACES Radio Television ltd 1087, Dundas Stf .West Toronto, Ontario, Canada
M6J 1W9 .：::::」:
Tel : {416)588-2472
FACES, the celebritm' programme Citytv, Channel 5? Toronto, Canada
I 二， > 1
麵藝,Siilite 顏,HHi
IT ISL WO] FOR QUAL
難
；,—我今晚：接到一個I 望的家疫的^^；• 气自從教師 子女的敎fy和^途I 不上功課
、來電的家良%李—
：分鐘的燄^中為it
r他不满意自,
師的、收人比她丈,
蘩?;5 。 ^他
fm m ？』她和她 。^爲池^，眉 時①他丈夫(^其亇 了-照顧'孩子'她與
我了解李太太^
慮*也知 在家中的闲難&我 是敎齊委总、你一會
然後。^吿訴 名敎師（敎師聯1
四百,萬那Ip纖 付十元物業玦%
覩外候用百名敎 師可w冋到敎室-
、®是値^|的
flif的敎ff^M籍!
議藝,,,HM^Sil讓 '有趣的是#^龙
期來所*到的袭 。他f門都想#女问 許多錄至、公開支持
a'^'同其他家畏j6i
^他們採取行動-從另：角,&
M敎師們嬖求每天
^間的&伴不j《讓
索上去判斷r£i 力—、ji街相，，* 妁教^敎授^", 巾^人數& nm nxr^ 一 ：' 义也都希
小'^,$啦丁文、*^ .^m 〕。」二. .々了四夕
些課時，^規敎i
去^'備學生的
维^的錄贍
鎮;
,二、
^打^i^yft,
：;:?w:， *"'变無的:翁是: ？:找'fi朱來^投髯
、：
々：
麵-got a call l^rstrated; parei^ _ ffrst call —! liave O "since    the teac^ei ；"；：.   ^Parents are ^anxious > eyucatibn and thelrj \ worried about^ tMr $ v able to catcb UP丄, r ^ >;fs! being misse^cfp 化
誦
-』气'iThe 、€a〖h,„*
•'■^i^^:-^:-^^^. ;-、■;<，'■：;-；■，■、：！-:«' "^;'^£^一—^^"^c^^'Z^Vrw^TUi^Snib.'v>巧
-々
、：、-
，r^f
^    一 _