- 

켠에다. 도 

카송01 훈 강흥파 함껴 안 

t~ 이 훗구현야c에허 언총파 다수 비웃으호 혼~흰 국카예셔 

정켠효 화휴껴1 01후에;x)는건용 으빼그러혀니 하고JI. 

혀 외 얀 "V"f스 변 는 냐 밤이 다! 

한 !’‘출융 OJ허 항유뼈 왈겨 할01 

다 ! 인 작키 다.른 냐랴도 형t 휴;ll1 장하는베 왜 한횟출껴 

하면 뀌얼 는가. 

~확객 씌는핵자 

흩 :j l 있느냐. 

of-주 악힌 꿋 

르도혹 톨 흩찌 맞.:it 

에가 뭘 "，.? 

Ii 

볕느갓I헥훈F 

--!I”-Il---， 

! 트럴장의사 | 

.YJ;y/Y，?까y/ ’f7////%상ιj 웅 li g‘ -? !4 § lj R 상 PJ ·‘ 닝. Jt 농 얀 *‘ 놔도어 셔1h- 용 ‘’때 엉윤니냐 

맞아~ 

Al 캘 

아뷰다워랴’ 

쟁 생쏠 7l쏠여 삼아온- n}혼혜 

I당파 혜와 탤폴 A}랑하신 :l 숨션-얻 언곱벌 반싹이께 하셨네요. 

꿈t껴f 깐더니” 

용하}-쿠닫푸-흩하}루좋플훈 n마}유에 닦아 삭아견강대한 우--f웨어1 

*! !’{ 려 와 

마혼해 

J}풋 J} 판 

of f| 냉 1영 ?| L }우 까 지 jl 어 i } 냥 

션 tf !| 1{l 

기--!’이 낳。-t! 

?- :i’ ‘’} 휴 해 

결혼40주년을 

영원한 힐셔 

q!퓨없는 죠화 

삶‘?? 이 류오활 정 원의 한방 꽃쳐럽 벚나랴. 

이상용 

(젠 숭공문-화 협회회장 

-。-Jl c ÷ I L’ -I-1- 

이끈우써 부인1 

〈독자시짝 

F침- fl 

셔 서a| 

@뺑 

이 셔| 

，-‘-- 

으낀훈YP낀9훈을T 488- 1101 | 

l-- 

i」?1- 한국으‘ 즈4흙이 〔l7.S|고 앙흩니다 

도샤를 

*‘강간‘ 톨?3톨 

o￥균1브으 

반병섭 목사( 한 익l ii! 헤 낚 엮 ) 

심샤요 

〈문〉 한국에 셔-?] 유학 

생 입 니다 유학윤 전·i’} 

고 신 셰 낀 A} :송 넨 아 -‘[ 니 생 X-의 견핵이언3-이 밝혀 상 --ll 이 갓 {건?- 갇 。아} ;仁느 -s?’ι‘ E의l Rκ: 

움 .?。-~-효얻 ‘셔! 앙 &허l i셔’ G서l i야’ 어 야 

-;잔-j깐:깐F 깨 →1이〈이l ?- I냐께’”l }i씩;1! 얀 {윤}}1 니 r니 

} 

。l J;? 0- 닙- -션-‘얘 센 핵 OFF- 약 

! ’H 윈 펀’- ‘F‘’l 하야 한~1r I ’H 웬 센 카 ιl 복 용 하 l } ’} 역- 용 

3- ￡ 넌 힌 새 믿- ‘’ ‘ll l! 인 

-3- l ! l } ‘잉 사 써| 용- l1 3:- 

내이 ‘9 fl에 ”‘’l Ir 하였 。- l l l1IH 1 !’ 내 -한 샤 l } 상 세 「 l앙 。l υ} R-- ‘J! 하 〈l 않션- ”} 하 : f4-ql :; 어1 ·l ’ 년 하.i’언 검- ‘ ll } 셔 야 ; l 션 상 ?- 

fl F} 3- ·jl 。- ‘:l !， 악 t! f，l셰 이 1” 영 향 R- r: 시 않 -깐 

약! !l g 、 t ‘’l !’ 약 ?- 써- 용 

한 ;τ 역l S ‘:l 〈l 념- 1 

〈입〉 rr L’Pl fjy。! ”! 

얀 익l 상 ’! P1 t，1 시! 。! ’1 어l 힌 ·!’ ‘!’ 어l lJ 하 l r ; ! 쉰 니 1 } 

? :‘ § ’l :;- 니1 。! ” ” -5--t‘ 。 잉 니 a f l ” ‘! ‘ ? r! ’l 

이 l:1 샤 이 1 ’ &! jl’ ‘! 칸 어l S- H’- 5l 。! ’， !·’ 의 인 ?.i 여! 이 ‘!l영 엠 R !!! ，、i f!않응 니냐 

’，- t·’ 껴 서 : 사 ‘1’- 악 ι ! i l “ ‘:- ‘i! :F 하 셔 야 힘 L l t l 약 ? ‘，: h’- ”’- !” &‘- 뉘 ‘ l l ↓ 

i l ‘，· :‘- 。 1 씌i 반 적 l 낸 한 여1 ! ’ ’컨 이 L ↓ ti t! S 

-~ 

鍵鍵聽혔혔 생활상담 혔蠻혔훨협 

최등영의사 ( 파 ll! 이 l } l l ) 

〈문〉 간4Il Rl 활i션 애감 

l} 입 니 냐 .: 년 -션 어l 이 -깐 에 얀 { ;- !，’- K’‘ 닌 i} 행 !ll 픔 i앙 분 하셔 왔l} Y} 한얀 쉬:-단연 yl 하‘:l 셔 i’l 납 하다，앤-L! 이 -:F에 잉이-간어 한놔。-하.할 아 Y} 4l않-lr 반았유니냐 

이 어l ’ll ; ; 1ti t 한 --ll 띤 이 한 ’} !! 인 응- 니 1 } 。이1「-}갔f 에 ? 

’끼1 f”’ :씌} 4써! 이 익란l i센! 얀 칸 반 -」‘ι 

r 

。약l3 악l얀/}‘냥 꽉용하5!￡ l상3，1-il! 샤 까 l}와시 복‘용하 

R! 약 3- y} 〈1-‘r lε ;녁 자. 어1 

-?- 나l i! 였 -，r 션 i，’- .; 깨 윈 ’} 

상 약·g-‘’!였음-Lll} j[이 

L‘ :÷。l 약 δ}이 tl “’ ‘딩 ’니 원 션 샤 t l { :· il} : ’l ii i·} ι! P- l!}이 l } ‘:l Al 섞 선 jl 야 해 셔 :}-3- ‘ - ?! ;: 인 -S 니 t} 1!션-3- ’!‘-‘’- r! 써야 깐 복 용하여야 역1 .; p 안 l연 서 약· All } 이 1:1 ，÷ 셰 이 약이 아5- 5l 〈l-: 않-션 ·，L δl 

t4 얀 ‘’‘ ; 、x- 간 이1 약 샤 삿 !1 Y &l !’ 인 S l l t ↓ 

션 4g s! 시 9， ;l ? 3 ?- ; 

이 μl 하 ‘rl 양 F r1 ’↓ ， · ii r 

;， 

잠기를 

XI급 

따루혼 

〔쫓〕 

--Ol 

0-문 

5[H 

고}71 〔=〉 〈=〉 

고도 

己}즈프 

아-i 

뇨= E프 

[더L}Xl 

수로의 

민중 어 린 이 

i!，hμL「니1니.i J·L 

사생 대 회 

터버 인강 

;션역장은쪽얘서 

.악힌 꽂’ -g 율고 

• 

수았읍니다 

보근 

이닙 사O 작 

아니다 

X}겨 자4ll+ 까우논 일야야암효 7}장 어혀용 셔용 。l여 X}겨 져야에껴 @l기농 것야야닫효 가쌍 놓라훌 슐씨야마. 

패떼가 

양보는 

tf년깐- 4{}인E · 보렌!-l: 

해파7} 7H동펀 25주년 되 는해 임니다 이 ￡요한 행 A}}즙 기 념하7l 위해 셔 5 대호와 해，루-예 얽 힌이 야7l월 jt-회 셔보 7↓ 셔-옴 니냐 억샤 성셔!셔￡요냥 해.SE의 ‘1’ 해 에 내 한 PF속 2-이 1:-수 이 농- 삭 선열 

i k 냥- :13A 이 1!l 친 니 다 

전시 화 

￠I -〔〕 (ω m 댄〉 -M -N-- 

m녁。zm K모m= 나뾰나 뼈(’매) 

NUym 。《」Z。〉m !나뾰 →ω씌(·매) 

우-E}낱lf-으l 산업l}농엽 ￡- 섣 11 와 연 설 펀 5 대 

오늪당장 여러분의 달 력에 표시할 혜두써요. 그래서 25년간의 x}랑스 러운 성장올 풍혜셔얘혹 젝언 여행올빼온이행샤 블 핫이 합시다 

- iF“‘F! Sfii 

‘、 :‘ci ‘ I lO Iri* . 

팝*〕rt 

훌-「i」rEtI 장，1‘똥 

*，，，. I- - 

‘.‘( .... ’‘ 、-‘ 、 

r"，.' ou'y.-r、 

，\(:C {Ill’en’αusckaLt 5e1αn쟁'Outdoor 511 낀H'CIαg’ ta TOronto's !flαobr꺼(Jiltιl/y6-ll， 

ccuO ’n~\Quqy n’':ianimr dltuB시g. 

Ministry 이Transportation and Communications 

흉。ntario 

45 파프쩌려 지도. 5깨 의H}떼오，3 개의 셔로 

작용하는 전시환. 그려고 몇가지 전시풍둥을 포함 한 야외 전열차는교육.정 보.오략올 위뼈 마련돼었 융나다. 

~'. 해fζ~:- 60'H 이 상의 ~.;-- r-와 포-난등-윤 셔 나 서 써 에 서 상므로L~ 깎니다 

。l 값μ}고 어]Li ;，{j{흥 젤 

약하자 사스센은 말. 석 탄 헬장삭.-r 리고 수많온 공 얀품-윤 수송하는 주흰 교 풍수얀이71 s_ 함니다- 

1’ 

’----} i’ 1 

m녁·m) 얹훨@잉 〉-싹요 U1뿔 

.， ; l l ， ‘ ! ! ·i i --‘ ·! --’ 

Jl ’ |i 

l 

‘ ← 

• 

•