-10-
1984년 9뭘 1 4얼
:-:-:-:-:옳 ;」i」;;j;;jiLj술 ! 맞춤양북 전문 ,,I엽가봉사 i BLOOR ST. W、 l R))앓8766 I
682 A B) 531.2015 Simos
i 착-설수랴 l
KIM ELECTRIc LTD. 김영호 MET: LIC. EI018 젠가시성수랴 • 용량중생 · 정보장~I . R re AI£Y m
뀐.I}: ·l랬 ·3795 Memder of I.B.E.W. nonu
E포
안내 광고 신챙 537·3474
i 챔 당 1|
오려엔활 파레스
‘홍콩 일류요리사3영 초청.각종 파El환영 일요얼도 영업(오후3시부터)
529 8100r S t. W. 천화 533·3545
동궁식 당(Orienta I Castle)
전¥ 석인 장홍· 삭 중, t} 요~L 연.II 석 싼비
Hltl Victoria Pk Ave 션화 7S7 - 6334
상가렬라 한국삭 중국용식점
얘얼9 시。l후 가수출연 캘혼식 · 회상 • 홍창.II.11}티환영 5298100r St. W. {구영반판) 천화533· 1500
우리연옥 냉연션푼
월 ~토요임 낫12시 ~새뼈1 샤
입 R 염 12 사 - 9_ f·9 시
8니7 8:,J0' :s W 션 t~ 535-8624 인중 신문 션녀 현
마초 레스트랑 전확 498·1300
한 ‘l r 시 간 ‘Mon - Sat 오후 4- 방 l 시 니혀I :~. 닝 μ'~,l Sun 오후 4-법11시
‘1I1 \'1 (‘II If" 1.1 l'.lf kif’i‘,'k Sοuth of Sleel
아리랑 하우스
한석파 중식요려 애인」 냥12시~써얘1 시
532-27'27 712 BloorSt 、v
인 중 신 문
광고훈의 및 신청은
아 똥 복 l|
리활월드
~~ ’화.·r .. 1ε‘11 ~I ~ 7 "" 씌-~균 11 "'1~9""1
686 Bloor St. w. 션 화 530- 0023
l5-et 안내 광고 신청
• •. 537· 3474
L 얀 겹 I
블로아 안정챔
o최신유행 각종 고굽얀껑대
o기술과 선용본위로 .ll!.민꽉연우대 o안정수i'l 일셰 /
전화 531· 22 36. 635 8100r S t. W 한국관 앞 구진모
01라치 숙녀복 각종숙녀복 션푼
676 BI∞r SI. (한국셰이!-C? 염) 션화 530· 1870 권수회
o홉 행 흙l
한국여행샤
593 BI∞r St W 531. 4607 성 나윤
서울여행사
63,A Bloor S t W 535· 6004 페 농- f-
내고향 통-닭감
537·0432 Mr 이
658 -l- Bloor S t W
f 한 국 관
J 한식및 중화요리 천문
영엽사깐 오.전11 "'1-새벽1서
628 Bloor St W 전화‘ 536- 0290,531 ·OZ17
뎌값τEY VILLAGE(긍천루)강석 사첸신 중국요리
AKASIA HOUSE( 아카 사 아 식 당)
1 Cf37 Midland Ave Scamα。( σetor atP a)
일 석 한 석 션 분 전화 755- 3010 Mrs 리( 꽉순자)
537- 3473.
537-·3474
Ai뚫자수 랙 →l
Alex & Lee’s Auto Repair
o Safety InspectionCerti,fyOGenEral R양훨r <>&ake O푼엽 o Transmission
1587.,.ene $t ( S. d l..aM'moo) 전화: 249·6740 Mr.유I Mr. 려
ROGERS GARAGE(자동차 수리 업채)
20 Rogers 연달원
선화: 651-9324{B), 226·54XXl깅
CITY WIDE RADIATOR
o과~l얘스타 히터 개스탱긍I 워터휠프수랴
1 705 W~ton Rd 젠화: (8)245·1978, (Rj248-6002 김용한
AUTO SERVICE (TL11e-up, Brake. Engine)
Intffprovincial LiCEn::e Mechanic
6 Mos €lIe Dr. 션화: 749-9749 Mr‘ 박(출장수리)
안내 창고 신청 537·3474
~
E J.Auto Body 024AI간 효앙 써"I스 우효껴1용 。j-. ~l ·v 얼셰 i예잉_1/.웅<l년산 ..v중수리서}
O 샤 s. 시 μ 힘 판 져l 얼 셰 쳐 at o 수 ~I ‘풍 New Car우 j:" 내 여 서바 : (8)766-3122. (R씨39-65<'8 104 Osler St. ~2-3호
Hill Top Autobody 션야 773‘7777 검상수
o샤고차량 환전수i!l 수el종 차대여
0페인텅 스혜살 아드t라릭에나앵 。ven 8 ake Finish
024시 간 Towing 써til스 출 장 EstImate
Tu’t Stciion Roga-s licra~
-F소 20 Rogers R d Tor
”’651· 9324(R)226-5430 M·r 변
£:앙 Cenleral Auto Service
OElectnc Tune oc OBrake S znaco 11 신 장]u _i;. 풍 사 481 Dupont S t W of Bathurst
~ I화 ::>32‘3946, ‘Iζ1248·9733
Charnpagne Auto Body
l' ';-. 서 사 고 샤 향 1'. ~ I ‘잉 .v 언 씬 껴I ~~ 리
‘’ 션 μ! fJ하.,(1 ~. -~.어l 셰 PI:-;S TR.IPPI1\(, ~ 리
“ ~ <' I .응 ‘}앙I에여 이강한
ALLEN AUTO SERVICE
。GereraJ Aα。OTune-up o karB • OTlre
。TOWing ServIce 0당잉menm αuanre OEIEdnc oorr 521 Keele St. 전화:762 -3247
North York Auto Body
245- 7676 토엉사는 항상 No-th York Auto B여y
H 7 49 . 05 55. I Rl8 81 - /4 0 5 3 송대 헌
신세제여행사
6!:tl Bloor :s W 536·2155 석 상i션
제일여행사
649A Bloor SI W
신 용목 B 535- 2377. R 245- 7522. 유 차 녁 759-9505
세방여행샤
7205pad'r1d A νe 5u이e 104
션 화 928· 3335 B; 532· 9581 'R, 유 승 ':! 임 " 인
영엽 샤 간 원 )갚‘요일 아힘8시 ~벙1 시 일요얼. 국경얼온 휴엉 ;
Peanut Plaza 내(3030 rnoD Rd ) 션화 : 49' -~058
←-
1 냥강{구 그라나다)
강i드|잉 상J‘j t:L검 " .‘ 강서~ .(1바요풍)
:니 요 :-1 정 .. i- I↓ ; f 923 - 3())()
뉴-
j 국엘관
코리아타3’ 최고의 삭당
! 영 엽 (1 :~ 년 , 2시 ~~셰 벽 1 시
| 전화 534·0928. 668 Bloor 5t W
열 워렌여챙사 2077Yonge St
484- 4400 겁 녕 사 건 영 회
01 했 접
이잣집·대형추럭
241-464101즈;터 _'t'_
~ 품 점 l
고려삭풍
。삭풍성. 농상얘소.볕반찬.각종가풍삭풍 。셔석부 삭종교양"'~척및 월간잡지
680 BI∞r St W 전화 531-2242
동아삭풍
시 간 '0시 -- 10시
5568 Yonge St 전 화 222-8989
I 먼 쇄 I
ADVENT프련탱
6028 Yonge SI ( 영 & 흥! *1 )
전 화 ,B221· 3737. R'224·" 33염 운 혈
아리랑 삭풍
벌이의 밑반찬.즉석곱창.육벼장
종교셔척, 일반서쩍. 인상.동양식풍일정 653 81∞r S1. W (416) 53응 7757
。}라랑식품 서부
영업시잔: 오전 10사 ~오후10사
2099 Weston R d. 전화: 248- 6363
양지식품
s‘uωJnr、”γr깨 ’ν’잉de Supermarttt
’ 738 Lawrence ‘A ..... E
fal Vict’1~-·P~~k·A;el TEL: 759-9331
한국식풍 본정
B arle-"' A ...
-==------,
---
i3감표Li~뻗 잉 !i-
ih f|f g@ SI !
721 Palm erstα, A에 Tel 532·296’ .531·6291
‘
동i뿜한국식풍
셔양그로써리를 정한 휴획마킹 신션한 률견. 최져가격 1Il-~ε 요천9-'-)-오후10시,금;오헨g시~요후12시
일:요견11시~오후7시 2810Egirt::lnAw. E. 261- 5111
셔j흙한국식홈
천철한 써버스와 영가톨샤
영업시간:요천1<V-)-져녁 1 CVl (추일) 1054 Abon Rd. 천화: 142·1711
D1서샤가 한국씩풀
이샤샤가 충싱가 .. 찌훌 요혼한 식홈쟁
률혼 톨캘훌 ~가효 를샤
257 OLl'l(홉S 않.E.(4프랴져 내)청확: 21&-0187
·a、 af
2. ‘ ‘ --
---‘ ·r ‘、*
s
재373효
‘·각훌 륙사기 .• 째션기/사우용.가정를
• 각톨 타자기/시쭈용. 가정를 •. 휘생용 • 빼쉬 헤즈|스터
전 .. ‘615·2328,675·1295 뼈 671· 0938 ,‘
.215haI||nQView nrlVR llnil It얘 Rexdal9. 낌 딩! 한
HIGH· TECH ELECTRONIC
자녀교육맺 샤엽‘훌 뀌한 껑쭈터
3371 Yonge S t. Toronto, On’. 씬빠; <48<4·990뭘찌,
안내활고 신갱 637-3474
「잖「궁L‘ 가 I
풍'i-f- 한영 와Jt.기
~를확 앵톨(빼톨자) • 풍시에 켈 수 있홈. 훌'" -t.라자기 예려 첨 천~ 245-α~5 김 영 ~
태 권 도 3
챙영수 태권도
샤법 정영수 4:30-11:00P. M.
546A St. CI에rAve. W. 헨확: 652 -00 00
.펙 따 노
SOO PIANO SERVICE
요햇용얀 51쟁 PSON'S.9! 써 til스톨 륙챔 얘앵하고 있으며.
조흩.액션죠성.새건안‘1'l1‘l냉첼.풍고빼빼융 성싱생 여러훈 오l 푼~l야 상당에 용함나야 222·4662 낌 수 용
안내 창고 선챙 537·3474
한 약 발 1
동양한약상사 용타리요연혀소유 항 엉 성M ι I. ,R.M 621 B Iocr St. W. Tor~o.
야톨37-eeli5i1l~ - 5117 (R)222-9485
아세야한약방
선풍용당. 녹용, 우황챙성환, 보~협약및 각종뱅약 6015 BLOOR ST. W. TORONTO.
헌 확 : 530-~. .(9(χ~) 968-35훌훌R)
보팡한약방 샤앙요’ 챔구현훌 특혀 방생필혐.상당훌” s약 "약 륙션갱1’ 92 Brantwood Dr. Scar. (R)439·6717 630BIoor St.W.(찌환용’ 건너현, 한국환 률)
한 .. (8)588· 1984( 1 0:008. m. - 8:0Op.m.) ‘ 흩 껴 김 남 갱 }
정 한 의 원 536-6854 경 기 를 훨 • 톨
셰갱를 앙고 약흩 ~~ 며혹 갱It’}나다 .
• 샤앙획빠뭘훌 •• 경l훌얻훨익파 원당 .셰필를 엉싸.Jt싸,
죠1훨톨. 톨43A Bloor St. W. 2흥 씬률~ .. ,.
t 화 량 l
요한화랑 기육공JI판 ·학흩에~.30톨 내에 싼생
。기휴jjl 셔써 o성빠 c초상화 。각흥액~~
션화 : 앓2-π~ S-l9Bloor o-s W
민충션훌구톡신챙 537-3473. 537-3474
」휠젠및서l무 il
야영철 회채.A~ M. B. A. R. l A.
Aα::ountart & Consu많I'll
344 810α St. W. 304 천확:921-1294
CA공인회책샤 이현행
651 a Bloor St. W.
견확: (416) 535-9988. 535-9935
공인희책샤 이경륙 C.G . A.
3416 0 sadnu S l. W. 206(N ear 때-e)
견확: 766-1432, 766- 5639
차상뱅 획찌사무소
셰.II- 희껴 ~,생 Jf-A}야먼샤업계획셔
3305 L훌eshofe 천 확: 259- 582aB)~ ( 519) 653- 332없j
검안규 희계샤‘무소
inkyu kim R.I.A.Accounting& Tax 501'Yor멍.tse ( at ' C여lege)SuHe20 7) 천J}:960‘5736 (R}844-0178
희계.A} 01영철 MBA,RIA
hx:04naJ't & C며WIt
3.14 Bloor St. W. tb3)4 ~J~ : 921-1 쟁
낌명혹펴계샤쭈소
Income Tax & Aceαlnting 687 A Bk>or St. W.
챙,JJ: 534·3760
이명훌획계사푸소(스카보흘져억)
«0에『어 Or. Sa톨bor어KEn'홉jy& ENesr꺼앙명 갱확: 752·영32 .
풍잉펴껴샤 갱 -1Q쭈 RIA
.... RπiU~1찌뼈따lAce여히야꺼l
'6.빼A 양특..-4 A ..... W_ So냉C. 211. Dow"""'''' •. 0ntM\。 μi에 251
nι. “’”‘).).1 ",.,
.
*
V’
.’
‘
비플기 사전삭 자 ~J쇄소 사홍 -'-응인i셰
션화 N3-8894 윤흥써
성-; A뻐chi:' Trolli 、、'111‘:Mdale(\'싸여la& hπhI
크로바 인쇄소
3351 l.I ke.hor. ιYd.W. Toront。‘ 。”’. MIW lN1
Bus 251·9587 워정낱
철성인쇄소
추소혹‘ 각종도 서 갖 즈fL 용¥ 영항능 인i혜와 디자인 고즙4 섹 성 띨 인 씌 1559A Eghnton AYe W,
젠화 : 789-7351. 7352 야 인용
중앙사진식자
오든 인쇄울의 ~~찬석~}플 신속. 성학. 져령하쩨 봉샤 써벼스 빼E립니다 현정 · 도얀 · 인예전문
전화:441-1217
i 렌뺀토표I
인뻔토리
Trustie Inve nt。깨 Service Co.
주야 용문 풍휴얼 우환O예에빛 갱가1혜고 조사 a3)532· 7623. (R.l53응6250 효셰환
Sager-G lob a I Inventory S clvre e ltd .
연충우휴 ~lte-Deped버←C빼R강live klY1차ie d I rM.lcxy
4891 0 dru 9. W. 233-2151
Kennedy Inventory tsaatceos
추 야 풍휴업 었야 언찌든;;J;1 갱확하고 빠톨 언변3롤라는 현톨가예껴
293-9448. Mr. Kershan
안내 황고 신챙 537·3474
MASTER AUTO BODY
。Com며ete .a。 ∞ois.u refnshlng & TOWing service 95 Portland S t (at Royal ‘81255-211 1 “R1453-8108
염 정 내
FIRST A UTO SERVICE 1 521 Que en SI W
:Bδ32-0200. 'R!537‘ 5830 회 이 락. 겁 한호
SCARBORO GARAGE ( LIOOIced M앙"lane)
o풋엽 . ScJety eosri eatJfy
OG:n:ral Repar 토영( 잭 영) 써바스
260 Midwest Rd. Unit 9 천화 751· 5341 자신원
-캐
훨혔박슬 5훌흙듭굶J
@왼전힘 차셰수리 메인팅
@보험판?혜 일체처리
@수리풍차대여 @1년보훌
24시간 효잉서어벼스
-
-
이쩨선 CALL: B 251-9889 'R 251-0256 138· Sixteen
KI pltng& take힐1이re Blvb‘ WI
I 킷}턴l 카편 il
싸다고 소운난 가냐얀 카헨 카횡 상샤(추) 로 。 .... 견쩍'.16년 경엉.~.엠.~.~ .... 랴·잉드
2338lM.힐'\0(8 91삐.w.
짧52·빼S7.9셔야후 ( R) 252- 6602 M싸.
력키 Drapery
얀심하고 얻고찾는 카렌융 훤하생나~? 4141 αxle Ad. ( 떼""Ix 배 냥톨표)
견혹없5~oe98 "illι
t 채 쉬 러I AI !: 1 t
St<:tWAY 8U~NESS 싸~M:
용iARP. ’1쉬에져스타, 륙샤가. 져싼가. 만작가 '675-2328.675· 1295뼈671· 0938- . ‘-→낌애훌
체쉬빼지스터
컴쭈터 훌예햇 수려 l SHAfF)
~251- 1276 ~톨21- ~10 앙갱훌