‘/ ‘
‘
1984년 g월14잉
’
-11-
믿Itl서 검빼'~AJ·톰빼! ;·
건~-11. 얀( f· ι1· 'J 껴· 낀 .)t' ··'11·4샤 ·용 쌍‘형· 용 l ~져촬-t3~에!생’“ 깐I. ~.
얘산때 쩍힘힘 계획 • 영껴L@건혹획가뭘 공사갑 i결혹-접?JllI비. 냉방때.뀐한 훌할계획월 :월,.
Ul “’·’ 469- 4.11 7 (R).498- 89~5 싹혼타리오추 • 쐐백후 건혹가 licer톨e
째373·:효
신
537- 3473.
3474
충
、민
짧고폴의및심청흔‘
TOW흩R’S t:ON를TRUCT’ON
〈야VWOM야M뼈
M빼.Itt빼삐 톨.lClliCAL 빼 @빼DITI찌예 PL찌빠삐삐 야뻐빼nwYl1'W톨 야ra . ‘
μι m힐m빼L 원센MaW↓ 빠훨I빼μ. R훌at α빼π빠:tel ’ γ ←→ --,--
효I빼를 .빼M+톨셔 톨찌 삐1 ·l@* gt. w. T@f. Ont. 톨 뻐1- 빠77(8) 111-
SUN L1FE(융호 영 )
537-
L‘j풍 i초fif- Fi} FI-’ ‘1
를
i규편츠편-치|
.. 뼈i
•
~
- 천확: 922-3111
전화: (8)233-6236 002 75- 0 3 3 6
SOVEREIGN L1FE(강경벙}
STEREO KING
2989 Dunαas St. W. 션화: (416)766- 4770 (렌 다스 & 하야확)
Prudential Ass ciraru Baley Lyuh( 여 언 액 )
캉I.:;}
BAYVIEW ELECTRONICS V1a:O. TV 깃대해9.
SONY· SANSUI . JVC· lUXMAN풍 각종유밍 에이서
Bayview & Sheppa-d 전 화: 224-1622 김 항 섭
Stare。
혼하보씩상
-료.빼스 지갱판빼 째리혐 -한홈 .t~강홈 얘외챙
-;j~망홈와 귀국션풀 영가 용A.~
620 a Bloor 51. W. 앓-4-9977. 534-7791
YOUNG SO OK’S 보석상
o각총 보섹 취급 회져가격 충고교환 가농
215 Yonge is (밍368- 7961 • (R)26융9811 앤영숙
0.상률용 그로셔리 • 스포에 프헨~}이스구함
( 효.혼포 져액) 효헤이냥. 치액팡고. 에카훈
휠맺 단셰률홈쿠업뼈줌. 갱앵야 필요없지얀 휴 창한 영어톨예야함 획져 ~자액4 만5 휠톨 Ms.Plα빼{ 연확휠}땅 ( -청화 4ffi ·5212)
전 화: (8)447 - 640않;x 4) (R)820· 0800
나 폴쫓F←]|
Co .
• 폭별대얘출.월푸판매얼션
TV &
욕볍우대
아카데01
GEna-d)
신라보씩
399 Yonge Sl(Yα멍e Sl & 천화: 977-4229 강영 먼
(lU {lit 기|
부똥산 푼L ]x전분
indu stria I ∞rcrenrnr & nrtsevri 전 학: 4 9 2- 8621 검 시 성
255 Morningside Ave.282·2820
}에니스, RG.A, PANASONIC, 각종제품
동부
TV 수라는… 281- 2234 tv1r. 박
경보석주식회사 다이아몬드 컬러스홈 도빼상 21 D.Jr넘a s Square Suite 1400 천화: 868- 1133 - 4
빼스호랑 예매
°l스~123.~톨 후에 생2.‘1α) 블 댐 프400 ( .1‘’포힘} 리즈3 년+2연홉션 ( 월· 포 6시-4시껴지)
1 -519-:컸1-3\67 ( 5시이후)
‘*
Jul’e Lynn CaPI tal Equi ti es Inc.
R 415- 7505
프라자. 주유소. 커내셜, 스토어,레스 토랑.도너츠 커퍼 삽둥 션렌·깨 u~
499
한국비데오센타
o한국\II데오해업 대여전문 풍진보장 신용본¥’ 션화: 532-0210 678 81∞r St. W.손 뱅 현
./
천화: 362-1857 (R)820· 0483
ROYAL JEWELLERY
각총보섹취급 신용본쩌 풍켈보장 215 Yonge St. ( Quae n 북쪽)
융식쟁환빼
생업중인 훌라자 내의 카냐 다언
3774 HWANG REAL ESTA TE LTD.
전화: 113)229- 2333- -5, 222 --4660 황용현 (RJ224- 1967
B
L 나 전 찰 l
요한보석 션물센타
각총 보씩휴 다야o.몬드 고급사체 Mary Kay화장품 663BI∞r St. W. 천화: 532-8365 Mrs. 어
주휴 환얘허가
셰이먼트 4 만불
연회석포함) 좋온리즈.
다훈
14만 5천용
풀 헨 ~ 62l· 3731 Me백
( 파껑장 및
프라이스
전째도함
&J< Ycr딩 Kwak
로얄프라스~':.( ROYAL TRUSn
각가지수택 . .J·I내 · 시외상가 깨얘또는 꽉석용 j .-)ι -.H J J( B) ~~J"I·(n98(F정
SINCERE REAL TY INC 제 준 성 I David Chae) 주댁 사업쩨둥 요든 부농산 취급
전 화 : 181497 - 8900 iR)299- 7393
카나다 얻지 공장에셔 ·생산하쓴 각총 자껴셰홈 수션엠셰
공장(416)532- 9379
‘ 꽃 집 !l
벼데오 상 얘배
이시사가 지역에 있는 확생한 기반이 장힌 유망한 A.l업
스싹포항 15얀톨 요구 661-9:m 791- 1245 스타후
냄 동 1l
CENTURY 21 (ALPACA) -f택젠푼
젠화 if~i 743- 7722, 'Jι742- 0260조준상(John oirC
김뱅권
| MANT |A REALTY |NC
주댁넷 샤엽깨 얘때 투자상당및 앙선
| 친화 'B223- 8' 55 ’Iι221- 29 79
←---- --------‘一
,、YORKLAND 부동싼( 스카보로)
i 션 화 'H'759-9159,IB 752-7740
오
욕- 다훈 꽃집 · 경혼 회갓‘ 장빼용꽃 및「 각총 흩헨트( 배당) 혹볍히 폴째(쏠훌 )혜굽 푼의환영
390 SfsruhtaB Uownsview Ont.
(B)635-9794.(R)635- 1288 야 한 균
꽃집(Flower Junction)
결혼몇 장빼삭꽃 천문 각총 PI an t
43 35 B 10 0 r S t. W. E t여)tekoc» Mark I an d zalP빼) 션화(때622 - 8516. (R)279- 3719혀 소왜아
천 세계로 배랄되는 꽃집 &훌倫빠’“l(,ffIs
U 미ted Flowers-By-Wire C홉oer Ltd~ ~,
792 Bathurst St.(at Bloor) H‘ue Kim
천화: (8)533-3884.533-0705 (R)749- 8399
주얘상4천(정천5백훌 파업야셰상
휴이쉬u.켄내 렌트l천2빽불. 리스4 +5 년 천확596 - 8326
。l 우얼
! 사 전 •
OHeatu흥‘ (、α,II!횡 & Eleclrll:a I 024 시 산 crvreS
첸화 241·4641 미스터
KIM'S냉장고 에어콘
""1 설‘ 수려. 판매 Walk-in Cooter, Ice Cream Freezer Reach-in Cooler. Central 에어콘
Window애어론 749-3178깅진환
에어콘·냉동·전기·히팅·세탁기
판얘 · 시설 , 판얘 · 수리 。。헤방및 각종고장 정HI 。카나마 최상급 자격중 소지
천화: 232-0771 이 황영
PALMER’S 시설 · 환얘 · 수랴
에어론, 전기. 개스히 링, 워킹쿨러, 아이스크림후려져 New open store iceps’ service
전화: 494-0512, (R)493- 9945 겁 r봉균
RICHVALE
l 가 구 절」
ECOSYS MODERN FURNITURE 천화:657-1785
21 Vι훌ban Rd (1440 B“hurst St.) (St. CI‘.ir & Bathurst)
‘‘ ‘ , , nF 。 k” c닝
Flower
한인경영 최대의 꽃집 (Yo ng e o업휴 꽃 천문가 고용.。토혼로천지역 1I~할 589 YongeSt {B)96D-6265 Mr. 항
부지깨칼라 촬영전문
。Comm rarcre 0 Weddings 0 VIde。촬영 OA rt- Praos 731-3634 ( 때 닫로 반에 서 는 759- 9522로}
45 ixejA Rd
J OA STUDIO
! Wee성Ing Photogr .hpa S peel a] I st
| 성 애 호 499-3893 윤 교 션 424· 2082
l 새 한칼라현상소 535- 7772
。각종사전 촬영 o스뷰디오 。각종중명사진
。휠렴현상 。인화 。확대 。컬혼,훌 。Vide。촬영
회갑연 출장환영 64481∞r St. W. (신용조합 앞)
쩌언 · 확 꽃집(JANE PARK Plaza내)
。각총 어련지연료, PI8"lt , Gft) 주문빼닿
875J하、e St. Tα.
전화:(8)76용0609. (R)24 2- 5194 여 정웅
다우스 꽃집(DAWES FLORIST)
。각총 어핸져언트 & 각총 훌헨프 추운 얘닿함
4640훌νes A:1 tciv( Pκ & St. Clair)
천확: 751-5851(8), 752·5754뼈아흥환
모드가구챔 (M(회 snonddA Furni앙)ings) 2300 yαlQeSt.(Yonge & Egirton C원,tre) 고률가쿠 전문 천흩}:(밍486-0397 흥얘연
(9:30 흩n -9:00pm)
철‘팩훌 ·‘ 효천~f루’*
끼-척챔홍장에셔 생샌?한축 고유외 엇
1198 Was10n Ad.(에그련톨 & 셰스본) 전 화: (뼈247-3226 검 썩 환
‘ 간 띈 ’l
Video & Portrait
에 련휘스( ERIN FURS) 각종 gl크렬 쩌풍 주운환영.
B) 977 - 0014 메 ‘123-4303 MR노.
크리스활 꽃정
각총 어레인지언프 각총훌헨트 각쳐 추운빼달 366 BI∞r St. W. 천확: 927- 8730 미스터 박
CITYLITE SIGNS CO.
각종 고급간판 제작빛 수라
777 Warden Ave. 천화: 751 -9236,757-2106홈진표
i 담l 용 설 il
안내 광고 신청
활3
'it희갱
SIG N OF ALL KIND 간판앨철 휘급합니마. 32Howden Rd. Unit F
t 선물젠E~
fi:H HI“)( St 、v
한 < --:~ 앙 셔-용-여 행 사 2 풍
센 아 ; 공*서 - !·H:HJBl 92-1-Uζ~l(Rl
마야01용생
마도파
고급화장풍. 양풍, 고급시벼빛 보석 각종비타민 한약쩨얼혈 고급의류 밍크 모피제풍
454 810α S t W 천화: (8)536-1 692(R)245- 3539
휴 If-
"~R섣 ... ~ 강요 t길 은 션 ;l 532- 70 94
KIM ’S마용생
거북이 션물칩
각종 귀국선율 영가봉샤
617 BI∞r SI.W. 전화: 535-2143
(고려삭풍 옆}
전화: 533· 7966 검영철
빅세븐 선울센타 660 Bloor St. W
스타며 용얼 (써1'1.김 )
。냥녀 와마전운 전화: 741-4410화~토9a1l-8αn 백주 월요얼반 풍후영업 iu? F'1ftdI "'¥t.W.
135명〕혀1앙th Rd. 천화: 261-1533 뭘 1 Oam-7pm
로마노 미용철(깅조자)
330Dixα) Ad. W.(I혀tniα) & Kipling)
천 확: (8)248- 2957, (R)247-6875
[소 독.
소니아 마용실(신후확장 냥녀커트 파u}전문)
2085 LaNrence Ave.E. Jovan Plaza Unit3{우셰국 옆) Sαnor。 천화: (뼈759-8854, (R)755- 2759 Mrs. 허
ZAP SURE KILLER Pest Control Pr여U혀s.
tl.혀벌써 껴마 파리 풍 각훌앵섹 100%효~ 한국삭풍정 또는 온타랴오 철액 풍급.추훌예수
18 Buckingham St. T~1. 255· 0713,255-0969
JAY’S 미용질( 훨~수 오전9시~오후6시)
쭉 금(오전9시~오후8시).토{요천9시~오후6시) 천확:463-7423 750 Broad언eN Ave.
! 보 협 I
MUNAMI TROPHY & - SPORT 천확:29용3않4
* of.르I찌. 률프강.) 당킥 홉나톨흩 옐7}환녁
2231κenne<fy Rd. f=. sar.
‘ 브웰드 총합 훌홍구껑
작-률한셰 휴나톨잊 호호획 훌프 스씨장~J \l에써률 337 BkX>r SI. W. 천 .; 598· 3732 oJ 션 ’
조규혁 총합효협
(뼈233-6236, 때745-8236
. Gloo.erda‘eM허I 250 TheE ast. Mall
157
"7}육호엉
、
충 • 고률확.a학생그톨 및 생 인 ’야.a+
READING. ‘IfRIT ING. VERe.ι_ EJOlI ilSStO삐 얻 꺼녀디션션’- 연예 · 그Z에 YWCA예석 까I톨를 t현국률도 농91 스한 톨1 . 7’15. 톨 .....
천확:53응7200
천확:961-3774
Suit
강학수 총1tl!.행
자흩~} 월.업 , 상정~앵 • 훌명보영.
622-5147. 622·1332
Pro Insurance Brokerag es Inc.
총V'Y..영
.. 1tJL ~납
검총초
겁홈량
를당 f‘J 1S0 "'혀Ison Ave. Tor. "5’.255. 960-007‘
노녕If 712 81∞r 5t.ν.12 Tor. "bG 1l‘ S32·tto17
톨l빼.} 파잉즈 120 5padln. Ave.ISO) Tor. K6G 257 925-)259
톨야잉~ 232A Queen St.‘· Tor. "5$ 157 598·)191
톨흠의 i‘}ORo‘eNry Dr."lul. lSC 112 212·02얘
인률생톨 802 II∞r St.닝. Tor 뼈G Il9 537·3‘73
푸익잉’찌 610' 81∞r St.W. Tor 뼈G 1재 535-3305
앙흩애.의 192' l.keshor.·llvd,W. Tor. ‘싸·3716
생를죠. 6o'IA II∞r 51.‘.2nd fl.Tor. 5))‘'1I7
셔샤휴스"lL샤{ So를I쳐극)1185 Mldl.nd AYe./~,))75S·0721
’애잉’약 627A lloor St.ν.Tor. 뻐G 1뻐 5))·7'23
”를를i찌illt lOO lloor St. ν· Tor. ,22-1299·6261
YWCA 'l' College ,es Tor .. 뼈에 ’AI S얘·1166
톨임.... 38 Ir야하leld Or.Et뼈l∞b 뼈C Il7 야1-0323
깨냐I씨혹의 "'''' 11∞r St.ν· Tor. K6G Il' 53S-2773
I익에빠훌연’찌 빼7 lloor 5‘.W. Tor. 뼈‘ 1l) 535-1200
l매6껴녕 20 κbile Or. Tor. "‘A 1써 .. 757-eooo
I톨l빼빠영육빠륙후톨1당 11)0 St.‘eorge st, Tor. 215-102'
1톨훌... 6161 She99ud be.‘·뻐Y.")에 255 ‘)0-용었
TV톨훌 50 ",rlr멍ton A.,.. Tor. 뻐t ‘va 961·1121
훌훌 ••• 톨찌 610 II∞rSt.W. Tor. 뼈G lK' 6U-l'1‘
를흑‘Jl. 1025 DI.흩Ofll St. Tor. 뻐t 121 ·5))-2)‘’
언”의 20 빼:>bIle 0'. Tor. MA 1뼈 ·1)5-었18
.를훌를 ”‘ TyC01 Or. Tor. 뼈I 1~ . 껴'·'5빼
....... 우의 35S II∞r St.‘. Tor .. "SS IW] 5'1·'55'
.. -,흩&톨’ 훌-25:>"1'· 6S7 -1135
환국71판 ! 혜외쩌사
1샤톨 as AI~rt St.'Ot~ fl. Ott~.('I})2l2-111~
•• 세톨 ~)’ ""lwr~lty Aft. ’700 - ,,...삐빼
톨l삐”세톨 매00 Sher'r。여 V ..... ul빼 St.Ul‘)"5-)1']
1톰의흩’샤. 1)0001빼‘ V. JaUf..-’ .St·. ~6'’>",1-2
.익톨흩톨셰 . N~St. ν· ni . .tn-'?빼
· 의.... ’. 2 flnt (.,에~I“ ’IKe" '11‘。~를‘-2bO - 의.훌.톨@야셰~ ~7 I'IOM ‘t. V.' ·sn-as"
혀~,-~ S4!1~ ‘~.' First C.“111ft pIAU. ‘S냉~5‘
“i흩4 ’‘ 5t‘lCoiN *4.‘- ‘n-야흩*
KAL no ley St. n20 ‘ . ‘2-톨g
카나다추요가풀
루를카내야‘세 •. (셰.’‘ - 빼옐 ... 톨 “‘l쩨 u톨1’ 1''')
우.1!I 1 ’‘-’‘”
*빼찌 를 ’‘1-' 111
셰.~ .. ~ 톨¥flM- μμ ‘ ’“-110‘
’를를 .... .LA의 s‘-I’‘’
흩.끽.AJtA"’ ‘Ia·" 11
"4t를~ ’ •• A) ’”
'k’를톨. 4 ‘. . *-5빼i
"".뼈l αf악.,) ~‘,. ..
예11ft톨... ’‘,...,
537-3474
교민단체