제388효 ·
‘· 각훌 북사기 • 째산기/ 사우용. 가정용
.• 각률 타자기/사우용, 카정훌 •. 획생용 ‘’l휘 빼지스터
찔획.675· 2328, 675·.1295 (R) 671· 0938 ~
215haf|moview OtlVR llnll1% Rexda’e.‘ ’김 인 환
-
-
537-3474
n} “ “
537- 3473,
신
중
민
광고푼의 빛‘쓰I청운
11 필7 업
:-:.:.:.:댁j:술:ijjω ! 잊홉양복전폼/짧}용사! 682A BLOOR ST. W‘ I
B} 53I • 2OI5 R Y7앓 .8766 I
1984년
HIGH· TeCH ELECTRONIC 자녀교육몇 사업훌 뀌한 캠푸터
3371 y eano S t. Toronto .mO 갱빠; '484"990획빼,
! Ai똥차수윈l→→
o~펄」뽑 i
I‘츠필추 ]
•
i ‘
、 t
혈촉씻 THE MINJOONG SHINMOON 뤘훌 KOREAN-<.ANAOIAN
Alex & Lee’s Auto Re pai r
。Safety oitcepsnI농매fyφGena-al R(l갱r 0 Bra~엉 0-:하 엠 o T r ansm i oiss
1587..Ene St ( S. d laM'Enoo) 전화:249-6740 Mr.유.Mr. 라
수리 얼체)
;객-~납 11시~9시 션화 530· 0023
리훌훨드
헤 'J}.수,딛U1 시 --7사 686 Bloor SI. W.
K 1M ELECT RIC LTD. 갱영호‘ MET. L1C. EI018 헨기사업수el . 용량종생 · 갱보장:'.1, Rre AI~m
전화: 138 -3795 Memder of I. B‘E.W. nonu
36 ~36
LARGEST CIRCULATION
l씨 KOREAN-CANADIAN COMMUNITY.
안내 광고 신청
E렐
안내 팡고 신챙 537~3474
E폴
4)
80:? Bloor SI'eel. We‘I Toronto. ,.rnO Canada ‘4161531341313474 IHI 1416) 491·3689
226· 543O'RJ
CITY WIDE RADIATOR
o싹;.(1얘스타 히터 개;쓰탱크 워터혐프수rJ
1705 Weston Ad 션 파 (£l)245-1978, IR!248· 6032 {J 용 한
537-3474
만 겹 J
• 택 훌i← 초 → I|
SERVICE (TlI1o-up, Brake. Engine)
Inter provincial eciL Mechanic
6 Moselle Dr 션 화 749-9749 Mr.'샤{ 춤- 상수 el)
AUTO
블로아 얀경챔
c최신유행 각종 고굽안경때
。71슐과 신용본¥}로 교민욕염우대 。안경수라 일셰
전화: 531·2236. 635 Bloor St. W. 한국관 앞 구진모
정영수 태권도
사뱅 정영수 4: 30 ~ 11: OOP . M
헬퍼가 필요하십니까?
밴 £익!내 -,:{" - .~ I-;-;H~- 이 용하 셔! 요
i 향 폴 점 jl
환비
757 - 6334
오려엔발 파레스
홍콩 일휴요el샤3명 초챙.각총 와타환영 업요엽도 영업(오후3시¥터)
529 Bloor S I. W. 천화: 533-3545
동궁 식 당(Orienta I Castle) 천흉 젝익! 장홍석 중'.}.a. ]e \H6 ,notciV a Pk. Ave
•
•
연JI석 젠J}
f
전화: 652-0000
仁 펙 Il 노 J
SOO PIANO SERVICE
요렛동얀 SI앤 PSON’S~l 써 <II스륜 폭-챔 대앵하고 있으며.
조율.액션조성,새건반.세tll냉힘.중-.:i'_얘얘풍 성심찢 여러훈 의 푼의와 상낚에 응-힘 니LI 222. 4662 강 수 용
E. J.A uta Body 021시간 ~-영 써til:ξ 우료껴I ~상
o ,. ~l ~ 안씨 l!잉ν-승(l년까 녕.·~-·1-l1서)
。샤 ]r <, ν 언얀꺼l 싼셰;,1 cl 0수i!]종. NC'w Car유.~ 대여
',~. e : (B)766-3’ 22. (R씨39-6548 104 Osler St No2-3호
Hili Top Au tobod y 전화 77 3- 7777 깅상수
o사고j~양 한션수리 수려증 :i.~대여
。 꽤 안! lb’ ζ":. 페 양 아 _=-l.i:!} 랙 에 나 벨) 0 V en Bake Fin ish
。2 t1 '''1 깐 Towing 써써즈 -효 강 E etamrts
옆) 천화: 530- 1870 권 수회
o~행흙
St. Clar Ave. W.
546A
01라지 숙녀복 각종숙녀복 천문
676 Bloor St. ( 한국비 대오-
나 이 .' ' .. =-l. 선 8A~DE 헤 스 도 i캉 I II "'I 0 I -t. 냉 ,음악과쇼
기;니B’en- St W (TL 영낀!싼)
~l:n - I.;’\ Ii I
이화산장 (PEACII GAROEr\ RESTAURANT) 홈흉삭 칸포니프 스타임 중국요려 천문
1992 egnoY ,rs ( 영 X 에:I한톤남쪽) 천화: ·187 <H34-
션화
Inc.
--「|li「 l벨
안내 광고 신청
537-3474
용타려오연허소유 함 영 성M.‘ .. J.. R. M.
621 Bl<n St W. Tacna,
또휩7-톨률15/112 - 5’1 7 (R)222-9485
동양한약상사
아세아한약방 i니(I Iκ 순로얄재려 원액
천품웅당. 녹용, 우황청샘환, 보셰캡약및 각종영약 6~5 BLOOR ST. W. TORONTO.
헌확 : c-oss .9C었B) 968-정훌5(R)
보광한약방 }암요’ 청구천풍 톡히 반성철환.상당환영l
보 약 협 약 특션 검 피 92 BrantwOOd Dr. Scar. (R}4 39- 671 7 630 Bloor S I. W. (외환용’ 션너현. 한국환 열) 천 ~ (El588· 1 984( 1 0:00a m. - 8:00p.m.) ‘ 총 껴
정한의 원 536·6854 갱 기 흩
셰쟁훌 암고 를}를 쓰연 더육 갱확합니다 .
• 4생외확천풍 •• 갱확한천빼lIf- 천연 .셰필. f 'tJ'. 3l약,
조찌견톨. 643A Bloor St. W. 2흩 선률조함 톨
• .J-"".
• • 537·3474
강 앙 C ente ral Auto S er vice
o E Icc cnt T nu e L.p 0 Bra ke S znacp 11 선 장ul로 봉사 481 Dupont St W, of Bathurst
” 흥} 532- 3946,κ248-9733
Cha m p a 9 ne A u to Bod Y
‘、 끼\ .‘{ 샤 긴- 샤 ‘냥 ~-- cl ‘'.1 ~ il 시 에I i~ t'l
:n;j CI lA.\fPt\μκb.l [JR.. UI\ClI & IJc'FFιRI시)
션에 : tiirl·240(l(μ). o:Hi'l샤j~ Ion 이장한
ALLEN AUTO SERVICE
OGer--eral ALJ.o OTune-up OBrake o. OTlre
。TOWing ecivreS o Er'glnne αuahre OEloc.tnc ocrr 521 Kee Ie ~l 젠화 762 -324 7
htroN. York Auto Body
245- 7676 :보영센: 항상 N hto York Auto Bod y
μ749-0555. R881· 4053 송대현
안내 광고 신챙
한국여행사
593 Bloor St. W 531· 4607 AJ 약윤
3
at초 레스프랑 전확 : 498·' 300
한사‘ ·웅서 약시 Mon-Sat 요후 4-방l시
l‘l 해1 f L,! 휘 앙 Sun 오후 4-함11시
‘In VICI‘)f I a .’ark I μI .. ·k S‘lUI h 01 Slet'1
서울여행사
631A Bloor S t W 535·6004 최 동 f;
아리랑 하우스
한 식 과 중 식 요 t:>.J ,,~ 인 ‘;'12'<.J~·에 써 1 시
532-27';7 712 Bloor S t W
신세계여행사
6Sq B oot St W 536- 21 55 낀 창뱅
내고향 통닭정
537-0432 Mr 이
658 -i-Btoor SI. W
-----녁
ChO) ‘
제일여행사
649A Bloor St W
신용복 IB)535- 2377, 1R,i 245- 7522,
AKASIA HOUSE( 아카시아 식당)
1007 Ml(jand Ave. Scarboro( eiorO P al a)
멸삭 한삭 젠운 전화 755-3010 Mrs 려( 꽉순자)
L
쩌방여행사
720 SamdapS Ave SUite 104
천 f} : 928- 3335IB). 532- 9581 \Rl
한? 축::훌 ‘: ;?*;:;;*}- ) - - -ι 한식몇 충확요리 천환
영업시간 오전11시-얘벽1서
628 BI∞r 81. W. 전화: 536- 0290.531 - 0277
VALLEY VILLAGE(금천루)강석.4첸삭 풍쥬요zl
암 t‘’ ~I
~- 승 ‘~!
깅냥갱)
홈
청·
MASTER AUTO BODY
φCompete aJI。 ∞ no.sru re'nshlng & Towing service 95 Portland S I (at Royal '81255·211 1. IR1453-81 08
。1 d ~Il
U 0 'I
FIRST
열 워헨여행사 2077Yonge St
484- 4400 겁 성 거
휴엉
。}침8시 ~뱅1시 얼요얼. 국경얼;용 DOMlIlI s )dR 첸야 : 491 -40않
영업시간 : 월-.포요일 Punut Plaza 내 (3떠O
rα。s j
t끼f 、 c F c : nE r;;;灣~혈 ?
‘ • .. ’
I‘’ ‘ : ’.‘I꽉III펀II ’ ‘$ W
J ‘
싸;‘-낀 • ‘ III 센 III 꾀I꽉III꽉센,꾀,싸.,꾀
AUTO SERVICE
1 521 Que en St W
B632-0200. ‘R537- 5830 최 이 꽉 1
검영회
01 췄 잠
D~션 한 사 • 엘 사{조샤바오융)
션야 : 923-3000
남강{구 그라나다) 회의설 50‘! 때. 이영-n'
배E “-
꾀} I: I ~J
ADD· K( YALE) 프로보션 각종연예벚 연예언 ·F션 전자냐야몇 oj주공연가능 대 표 권순간( lr- [J ) -;- t니 - :..: (l’
겁한호
SCARBORO GARAGE ( (~'o- ~~ -~-- ,'I 잉 !’l
o하업. Saay BRAKES ri∞α。n CEr t1fy
:) 않::ra-al Repar 갚- 잉 써 비 스
260 Midwest R d Unit 9 션 화 751- 5341 "-1 신 원
오
마스터
241 ‘ 464 1
필요하십니까?
531- 3473율 이용하세요.
헬쩍가 민중안내
-대형추력
이삿정
국일관
로라아E~훈 최고의 식 당
영업 사깐 낯12시 ~예벽1시
전화 534-0928 668 Bloor 81.
훨혔 버ijijE 3츠i춤;
I 먼 쐐 jl
t 삭 풍 첩 1l
w.
」i | 1] |I
μ화폐l및서l무 il
‘I완전한 차체수리 혜인텅
이영철 회계사. M.B.A. R.I.A.
Accountart & ttosnoC
344 BI。α St. W. 304 천화 921·1294
@보험판계 월채처리
@수리풍쳐대여 @1년보충
ADVENT프련팅
6028Yα1ge St. ( 영 & 흰 치 }
전화: (8)221-3737, IRl224-1133잉운철
샤진석자 ~l쇄소 각흥 고급안빼
션화 : 193-8894 윤 흥 대
87 A어bc Tiar W IIICNo'따le(Vκtαia & Finch)
크로바 인쇄소
바툴기
고려식품
。식용정, 농장체소, 법반찬, 각종가풍삭풍 。셔쩍l용: 각종교양세척및 월간장지
680 8ioor 81. W‘ 전화: 531·2242
동아식풍
시 간: 10샤 ~ 1 O~l
5568Yα1ge 81. 전화: 222-8989
9
wm@ 형-g
원인ω 냥
이% @ 샤밍 R 채휘
회녀 씨
회쉰 % 젤 A
C
-
R
251-0256
24시간 토잉서어버스
이째선
CALL: B 251 - 9889 138- Sixteen
Ki pling& lake량loire
아려랑 식품
벌며의 낼반잔.측석곱창.육계장,
총~셔쩍. 얼반셔 척, 인삼, 동양식품업정 6S3 81∞(St. W‘ (416) 53용 7757
q
”
!하-e)
535-9935
공인회채사 이경복 e.G. A.
3416 0 sadnu S t. W. 206( N ear
전화:766-1432.766‘ 5639
~~상병 회채사무소
세우 펴셰 책정 .,.~}이인샤업계획셔
3305 L앙<ashore 천확: 259-58221B.\.(519)653-332없j
검안퓨 획책사무소
inkyu kim R.1. A. Accounting & Tax
501 Y onge St. (at College) Suite20 7)
천화: 960-5736 (R)844-0178
획계A} 이 영 철 MBA.R IA Accostm & Cor훌벼W'«
314 BIα)I' St_W_~ 천J~ : 921-1294
싸다고 소문난 가냐얀 카댄 카행 상샤(주} 로 A카렌A카켓A¥라인드~SUN SCreen~ 16'킨경 헝
2338 Lake:윌lOf& BIYd.W.
홉252·48S7,6 샤 야후 ( R) 252- 6602
. 럭키 Drapery
안섬하고 믿고핫는 카렌옳 원하셉니까? 4141 D벼8 Rd.( 획 .... Jx 배냥률프}
천확앓5~0698 쩌힐흩‘
Sunny‘삐t Supermant'
1738 llwrtnC'·~ve. E
{I' Vi삐@빼 ~~kA~ ')" TEL: 759-9331
양~1식풍
Mr·휴.