훌!민센훌훌뿔활;; KORεANI(fTO톰J~TO)
CREDJT ~NION,
@빼빼.흩빠를
@예잉여빠l
691. BLOOR
W‘
야.삐 0"',빠톨
”
• ‘ - , , ι
“‘
~혐이 보했1논
.rs
c
셰480효
2엠
m~e (.搬iljnnI1g 쨌까onm
(KOI\EAN CANADIAN COMM UNITY NEWSPAPER)
r.‘10’‘·‘ ..• ‘ .. rt:lJ, “ ‘’”“ .. ‘ ’‘ ..•... l..tI ’·‘ .. ’‘’“ •• ‘ ,U P'. f ‘
10뭘
1985년
수.활 <쑤2 뼈함II>
‘쓸
• 、·혹톨 ..... 세를..It억 .. 삐~.
빼al. 1M'아,n CltI삐얘If ... “마·
(이 • .:a 1의톨톨 40를 밑나en
룡예 “우라당용 이 샤견외 진상규명율 위예 륙에i초사 안옳 현지에 와켠혔으나 당국온 앵샤소총법에 보장 펀 변효인의 컵견훌 급지 하는둥 고외책으흥 진앙옳 온폐 하혀 하고었다”고 하
면 셔 쟁X홈당국온 “진상융
족,1.1 공껴하라”고 요구했
Lt
계속〉
( 6 면얘
하고 당국의 야안씩 홉 -It딴했다.
이어 8 월 19얼에는 신민 당이 “교도소내 와 -규속사 및 학생률애대한 가혹뺑위 -죠샤반”율 대구교-도소 애 파견뤘다
~l러나 당놔온· 샤션전상 이 드러날것융 두려워하여 선민당의 조사반활흥융 용 쇄했다- 이얘 얘혜 신민당 대변인온8월20일 생명율
행위
타납으여 야쭈 이야기도 훗한셰 다시 푸욕되고 맙 았다.
그뽕아니라 한 학생정 *1 법 ( 이 홈 온 ul 확 인 ) 온 턱 이 ~ 지 고 입 。l 헤 껴 대 수 술옳 알아야 합 중상까지 업었다고 한다.
8뭘IH얼 “빈주용-얼 민승
연함”의 의 상이기노한 운 익환 복사는 교회의 예배 플뽕혜 샤션의 선AJ올 공표
한 보확으호 휘예진것jl .Y_소 당국온 아우번 이유 없이 우져항의 앙심뱅활융 !J~l'폭앵 한 것 이 다.
상종헌써는 방푼한 가혹 -갈애꺼| 자기는 써언이냐 ~l삭옳 잃었으며, 그예마 다 ·‘이대로 학삽되는켓이 。}년가”고 생각했다고 I살 했c~
또한 이 협써도 연회온
)~쪽듭앞에 기어오듯이 나
경렐를|훌릎저|효} 향의운똥i펙
심단I담λ1
얼뽑서도
랑플옳함께 수용하는동 뀌 볍썩언 I세우활 하여 양심 쟁 *1법 월이 자신율의 욕충 대우에 대한 웅당한 요구 톨 제기하게 되자 이에 예
I싫
율껏으로 혔다-
고교수 앨앵온 이날 협 생애 셔명한후 동대학 유 껴선교수와 뼈용진 교수의 얀내로 앙스트흉 푼파대학 상율 방문‘ 인샤훌 나누었 는떼 앙스트룡학장온rur 와 연현대학의 jl휴가 보 다 활합하깨 월 수 있도 흑 쩍극 협혁합껏」 이라고 약속했다-
이번 학슐교류협정이L’T 농양학부장과 연뻔 대학의 고죄연구소장간예 이후어진 껏이 지얀 나아가 양대학이 션 해큐모의 학술교휴로 확 대필 션앙이다.
카나다와 충국의 문화교
류 가 앙대학의 협쟁으로
하나의 천기톨 맞채 필것 으로 크깨 기대되고 있다,
확신한다」고
흩훌으l
UT 동양학환·중국연변대학
흩i스T낀 를 t빠l
·받 흩 i밑TrVJI
본AI초청 고영일교수 부장과 서I앙한 양I씨학의 학 술교류협성띈- 한국역샤.철 학.언어 및 교육 사분야 애 인어 학숱교류홉 풍til 카나tt 9↓ 승국 간의 문화교 류증선에 이바시할것올 :2 목 서o강 ‘r2 었다-
양내화은 이번 협정율용
호교한 : 교 수: 연안가
및 화생뜰의 상호교환 3 공동연-안 및 출판울의 공
서나다영풍토폰토대 화교의 푼과대학동양 학 !1’ 와 증국 연변조선족 사 치주내의 연변대학 고적연 구소샤 ~I난 27얼 tt -f‘에서 역사짝인 학슐교뷰 협 성옴 뱃었다,
띤중선문-사의 초청으로
도흰-토플 방문중인 연변대 학 2석연구소장 2영얼교 수시가 이냥 아칭 9시I분 III터·포캔하엽 lrr동양화
• 고영일교수(우j와포컨|하입UT톨양확.장이 확을교휴협정때 서명히고 있다.
쏠 보여주는껏악얘 혀지않
는다_l '. 주 양했 다
대구 교 도 소 서
교도소당 많용샤
로 묶온다융8시깐에 켈쳐 야구예리고 치는 폭행융 가한것이다.
샤견의 정휘는 국이 쩍용갑방에
한국대구교도소에셔 청*1 법에 대빼 가혹한 폭앵이 가해전 샤상이 함혀져.신 민당온 ·‘가혹앵위 진상조 샤반”옳 대구 교도소에따
협상용와
대DI자유톨상문쩌l
션 (8 월 19~n 하는가 하변, 국회에셔도 이 문셰톨 율 어 진상규명융 요·'f하는둥 성 *1운제화하고 있다.
한현 업본애서도 생치뱅 11.씬~l둥에 의한 사;션의 생 때 조사와 더훌어 훨밥한 항의훈똥이 법어지고 있다-
이 폭행사션온 선민당의 상삼재후대뻔언이 8 월 20업 성 명융 용빼 "7 뭘:n엘 대 구교도소얘 수감중인 양섬 수가훈I쩨서 이 철씨 (째일교 표)둥1!1맹이교도소 내 ct.]하생얘 갑급되어 섭얀폭 뺑융 한아 킬비의가 부퍼 서는등 충상융 업온· 샤견 이 밥생 했다”고 밥표함으
로 써 찌 상 얘 三1 째 알려 꼈 다‘ 사션후 풍교도소륨 방 푼 한 내 일 교 포 정 ::l.1 엄 사 흑 쓸얘 익혜 서노 이 사 션이 화인된바 있다
카훌 비 빼빼
/‘、 ,/t ·r .… iγ 샤L‘~t‘ 、 、、
~1‘〕꽉ιγ F /r·’ 씨( 、‘t-\
•
.、
•
•
액의 분리와 특렵옳 내째 우는 인사를중애셔 가장 온견한 업창훌 휘하고 있 는대다 며국확 월,활황#및 다혼 카나다 쟁 ... 와의 판 껴l 까 원훨한것으로 S명가 받고있다.
헤빼끄 주수상온 이날자 로 주수상직온 훌혼 주의 원직율 즉각 사임했다
쾌벡
폰슨씨
주수상어l 약판39셔|의
。1날 있은 당수 션출대 회에셔 촌슨μ!’:H는 째 1 차 쭈표애서 :>I':l. :i %라논과반 수 。l쌍의 대의월표훌 획 특. 그의 도전 자인 보리스
20% 와 가 흔 lFi% 활 눌 렀 ζ}‘
이번 앙수션출 대회얘는 i-j t껑이 경 합엠는I예 ~ 당 수얘 션종된 존·슨씨는 4
~~닝i ~I혼
메시ll(엉어j혀시:
7‘2-10’‘·
할윈l쟁명의 전화 죄;늑c?r
써
• 펙억후의 셰수상때 선훌된 혼흔씨
의 자유흉상문쩌에 대한
협 냥용의훌 밝힌후 업로
Ll 수상온 이날 연항의회 예셔 카L-t다가 새로훈잭 짱폴 창출‘화피 며국의‘챔 증하고언는 보호주의의 위 협으보부터 카나다의 수 출산엽올 구출할수얀 었다 연 일반상식으로도 관새‘ 휘터둡 무역양벽을 째셔하 는 켓 이 tJ}랍직하다」고 말 했다
「우리가 위협에 잊서이 갑온 추애를 밴복시켜야하 여.이렇게 하기 위해서는
통고
예” 려。
‘1
홍벽 암 풍 써 ” 시 에 nn 얘 회 E 「# 삐 l 고
,Fι 얀 마 띠 m 1
ll uT 한 다 ‘ 삐 까 다
n대 있 내 베 셔 있
전쓴 떼 가 혐 빼 쇄 녀 핸 l톨
「L’ 넌 는 의 풍 삐 농 hF h g톨
、힘 뼈 빠 용 해 빼 # 한 개 영
l‘-, 찌 찌 힐 뺀 썩 빼 얽 가 쉰 고 i〈〈 홉 융一 오를 고 i W 얘 위 홉
AT 경 쐐 랩 썩 빠 빼
、」기1 언 난 대 kr ”--삐
j1」-이 지 며 섬-는 삐
그호 라 은 겨L 1; 쳐 삐
1Lnr 브 상 려 및 폐 찌
E--l 수 --써벅 @륭 빼
택뺑 뺑 lr 뺑 빼 ιL 니 째 계 에 깨 로국 에 권 뻐
빼 월니L 이 μ。 자 치 줄→ 삐
7아 if 율 캡 .、 빼
i‘니끼 | 4 !‘ ’
반가 하 여t 원 양 연·i! 나」 수 현 ” 다ι 온 로γ 삐 ’샤L r걷 l ‘i 1* 빼 e둥 xt 내 λ1‘ -이g 온-용 씨 i 경 에‘ 뻐
l국 합 현 냐 gT 져 뼈 。↓a ia El 에 져ι w 견I ? 섬 율 요B 聊
샤이R R} ?’ 볍 --다 C흘 ·•
시전 첼 셔 렘 배O .,
빼 懶 뼈
빼
섣빼
I몬트리엄l 혜액주 법 낭 뼈에서- uj.련·촌슨씨까?1얼 이-:F에 셔 있는 집권당인
핵 연j의 앙 당수 션출r써회
에셔 압도셔인 지지품 받
아 앙수얘 선출됨으로애. 해1二 해빼II씨의 후임으로 빼백주의 새 주수상이했다
미국과의 보다나온 E↓냥 한 무역판껴l괄 펼요호 한 다」고 말한 멸로니 수상은
2 액얀깨 이 앙의 카나다 직 장 이 tJl 국 시 장과 작 겁 관 련되고 있는데 이갚은 운 째액 대~ 연앙정부가 당 장 조*1홉 춰하지 않는한
Tvr한국과 효|견 3일오전 8시30
본사초챙으로 토론토활 rkk문중인 중국연연대화
영일교수t역사학)가 T\" 한국과 중국연변자*1주와 중국교인액 관해 특별인U 뷰률 가졌다
고교수의 인터뷰는
3일 목 오 전 8시30분애 는 'f‘\.한국 프로그행애
오는떼. 않은 교민들의 청율 바라고 있다‘
교수
--i, i·「 1L, ‘1j1 ‘r 。 A L A
오
훌@ 사g
미국의 전접권지지로 반미감정유발 전절곁낸은 박정컬겐보다 못해- -
;검영삼써,유신말기와 잘은상황줬평蠻
- 이라고 말했다-
자신의 외유톨 전정권이 허확한것옹 달리 어번 이유 플 내셰워 약율구윌율 잃
I뉴혹l 셰미중인깅영상 한국민주화 추친협의회 공 동의장온 천두환정권용 박 정캔보다도 못한 정권이라
• 김영삼 의장
겁씨는 그이유로 F박껑
권~는 갱내성 장융 혐으나 자금온 경째가 약다혼 골목
었기 예푼이라고 말한 검공 풍의 장 온 - 정 *1. 경 째 . 사 회적 얀쟁둥 모든문째들이 민주주외톨 홍빼서만 혜결 원다-고 딸하고 Al급 한국 의 상황온 휴선말기의 상황 과 홉사하여, 어뻔 변에셔 는 그 당시보다도 봇한것 야라고 훗박기도 혔다.
고 선활하게 비난엠다
깅μl논 지난주 한마주 교 포신문과 가진 회견에셔
현재의 정권온 방향 감각용 월었다. 협으로얀 하연 왼 다는 생각올 가지고 폭력쩍 인 수단율 동훤하연 안흰 다. 그갯온 그만큼 국민률에 대한 자상갑융 상생한 에운
LINE
찌뼈W W
뺏멸빠싸 빼 W%mM야엇 …ι
。
LIFE
O
의
카나다로서는 비겁한 뺑용
. I • :1 .; 고:r i i ll
- 성급 또는 후윈금톨 보내실핏Re COly1Cr| fo, Dentgracy n x。rea E!건
I77F·,s! AVf'..Toro,.,!o:)~· Ca~,ada~4M 1"-3
Tel~_,416' 465-887
후¥빼 요~ ‘F왜 빼~빼에* 활훌.a희 T훌 뻐reu 빼빼빼Wah빼7lertu Q훌빼
729 St. Cflir“ Ave.W,‘ i찌훌흘- 3692 를샤를 281- 5706
1캘
예‘ 오 .. 7셔 호톨
71
주년
쥔I l::t
철훌
• C면dlt Union
•
•
활늘뜸뜯늘듣듣표주투쿄쿄뜯흔순순켠l
c,홉d야 Union
얼
월3
0
얼
훨1
0
동휴휴뚜퓨휴二二고-슨:찮느느#속뀔
신용~홉1몰 더를어
1훨만톨톨로 혈쩔환 여러훌폴의 2,8001훨 ,Xf산 $9,500,000달싫파
를훌훌훌빽훌
Xf산
85법도의
~흩i훌댐
9훨훌t훨lit
til혈흩}었OJ오,니
로
달」
「톨톨벌를리의
톨I흩#톨
10훨
율훌훌~-9쩍톨년윈
짧짧 01;011\1훌훌A훌i '11.... “ Jιi. -‘~c흩 낸. 톨::I KOREAN (’fORONTO) CREDit‘ U삐삐H 、
691 . Bloor Street Welt 'torOb~O' . Onto . M6 G t 1..3
톨薰톨웠 .4.,;'·~~를‘1,-,‘. :3 ‘ 꽉
삐}활니다.
10앙톨껴져
방문겨|기로 동발행 {국쩌회의 및 강 좌와 감ξ- 학숱훨동의 조 적둥 황딸한 학슐 교휴용 할 수있셰 원것이다-
[’T 동양학부가 중국대 학과 학술 ~류홉 갖게된 젓이 이번。l 쳐옴있쓴일로 포켄하엄 lrt동양학 부장 온 협 정 에 서 영 한후 「이 번 학술교류협 정은 trr‘와 연 연대학파의 학술 및 인적 교류얘 역사객인 시방정이 되는중요한 찌기」라고 말 쳤으며 고교수는 r tt 'f와킥 교류가 좋은 성과톨 가껴
셰.f흩’보.하 낯혼·I~를. 룰‘싸함니다.
01훌훌
〈쭈빠룰게찌〉
많흘
헝기예를 특l어져톨
기 간 한인신용조합 얻반용 .. ~
30일 1% 7%
90엉 8.1% 7.5%
180힐 톨. '7 1% 7.75%
365일 9.18% 8% •
t!
r
.,A
‘
‘
/
‘r.
) .’~:«“
: JL-찬;‘ i ;tifr‘ ~,
/ ‘횟.~ .... ‘-‘ 꽉:' ... ,~ ... ‘ι ι‘I
· ’i
".' ~~. 、τ ‘ :
- → ‘ - ‘
~~ ,t--4.‘; ‘ ‘ '-
.... . ........
‘