시씨 •
신
면충안내
537-*껴
jjl믿Et빼
491효
~
톨
충
면
{ 톨f꽃-←뀔책l
업
급요
8<ij
1 1 월
진정한 목소리톨듣지
지금 전화537 - 3473/74
50월러)
• 사 업 처I OH OH
1985년
조국뜰
구독하십시요.
(구욕료 년
내
안
도i ..,
구
위헨
않으시협니까? 를 율려 본지훌
-8-
•
•
960-007‘r 애) 212-37291
532-8077 92S-)2S9
. 536-6868
7"9-'05" SH- 3‘7)"
‘77-07’ 1 282-282Q
535‘"5' ,
‘99-1216 533-7923 925-6261
536- t166
62'-0)2) 535-2772
532-0210,
757-없0이
-규돗i‘99 967-7121 622-36711 SH-23bl
- 7S5-928B ]tl9·75"‘ 591-6859
6‘7-1785
- ‘86- 1360 923-3336 221-2979 ~32-785'J 5쳐 ‘3‘. ~)j 냐‘,~, I
~녕뼈
*5L~.~ 1l."3 룰.~잉lI.
톨우회
인"i'신불
¥익 애 애 찌 7225 ~dblne Ave. "23 Markh.m.
V훌잉애여 255 Horning‘Ide Ave. Sc.r.
신톨호~ 691 81∞r St. ν.
시샤뉴스J}..\l.샤(I톨.!1.지-it) ,’ Ravenc II ff C res .
생엉잉애뼈 627A 8100r St. 써. Tor. H6e 1 K8
인앤흩J:. .1생피 300 8100r S'T. ν· Tor.
YMCA • 93I CoI le9a st. Tor. ”bH ’AI
흩앤앙억 38 8r여d'leld Or. Etoblcoke.꺼,9C H7
에냐다에 용희 6"9A 81∞r St. ν. Tor. H6e III
효려아파훌앤에피 678 8100r St. ν· Tor. H6G III
i혀안에‘J 20 뻐bile Or. Tor. 배A IH9
‘L완요예't 인~~4"현예얀 130 5t.George St. Tor.
\50 ~dl‘。n Ave. Tor. μ5R 255
여성억 208 Whl tchurch 빼‘.s. H‘". LSA
7.2 8100r St. W. '2 Tor. M6G ll"
720 Sp.dlnl Ave. ISO) Tor. 예6G lS)
832A 8100r 5t. ν‘ Tor. M6G lllt
29 Queenpos t Dr.
802 Bloor St. 닝· Tor‘ Mba ’19
i¥앙 t영~ ‘H.l
jI'~냐다
강학수 총합보맹 Pro Insurance Brokerages Inc.
P. O. Box 126. Etobicoke. κ!J C ·l v 2 헨화 622 - 5147. 622 - 1332
rL 힘
얘 서 봐-f; 섣 ?-
\t I 、
,) “i :
입 f:하셔 셔
lj:! I
~l 흩}
f" ‘’‘I ell ..... ‘E 앙
:--, ““
~l ~l ~~
에
I { ,I
530- 1202 화찌보헝, 전확 624 -2103
‘강흥량 총합보혐
삭총-'-J냉보험.자동차.샤업
r 녁I o' ‘:
\") ~ ‘ 'I
‘ l “ I f“1111.,\ I) I
안상상
'lL언
센 ,I. 꽁 상에 서 인 한 난 우 ‘1 ~‘ 'l'. ~’ ; ι1 연하 : :1 I.μ !
깨 깨
; ~ ..... I .; I \
II '-I! ‘’ 」 ;
r ’rr 서 11 l .I '1- 아
, ,
대리정
Ltd.
종합보험·부동산
oknriK lllAuranr e 687 Bloor St. W f’ 화 . 535-7200 . 535- 0028
Broken
깅총죠
‘’ ’ ‘
。r ‘ “ ‘
i
한
,I 한
‘~~ l / 시 h 、 I, ‘
III 이 ~I 아
이 사 싸우- 왼 한각어. 영이 한악l 상 녕-μ~ .~ I
Ie ~}
’↓ l↑] ι~ ~~ ~Ij ~) I l t꺼 l I I↑ 시 :
:; ell I상 :E 1j
’ ", I } " ’“ ’1 ‘、 !
;>r. ...J‘-
변 호 λ-l
종
낀
룰톨
하口 구
재봉사
• I II r, t‘’
ιi시 L’I so I센'- ‘r‘’I ,~
t . ~ ~ ~↓ ’I Q ,1
-“ ’ .~ι ,
스!,',이
낸이
j ‘、 'I ↓
} 、 」
50 B~rrlngton Ave. Tor. M‘c ‘Yij 11 Laver Rd. ftob/coke. 셔9C JK‘ 1025 Dupont St. Tor. M6H 117
20 MobIle Or. Tor. 예/fA ’H9
’)0 ufrO Rd. Tor.
355 81∞r St. lJ. Tor. 21 Vau9ham Rd. Tor.
에5S 1ν7
/'121'1 2J2 IK8
·FU ‘이 % a
뼈야 ,, γ, -
.ι ιi
%S Ar
h∞ u。。
”I”
…삐
TV한'~
88흩-명 μ4원피 안녕V요
인인회
tI 'I' :: V
셰‘엉내선우JI ”이온스냥、t 생 .Jf업 olJ '1
.~녕 JI
‘’'l.t강”“J
、’ 서언 나이 예스J ;:t~· ,~ 져 ’l 냉 “겁 )1
T‘’I
”” “” -
상찬영 변호사
692 Eudid A、 e ~uil‘. 션 화 . :; :l6-:;:Z20
양호한
-.!) " .’
사 ~il off
‘!j 녕 l니
씨1
에
I
。
변호샤
“’lJ 81‘.... SI. W. ZOZ 션 학 . .'>:l,S •• o 286l
‘삭전수
헬페
새 나|
' .• , t , .~‘:
‘ }“r
, 나 ‘ " ' ’ ‘J
‘
I " I ι, ‘ lll'l.
‘ Q
。! ‘ ‘ l ‘
、 , ‘
’1 ‘ ’, .
~、 ,
H‘I I h " I ":
‘ ) I
、 11.:,’ 시 1’ l
‘κ “>I ie i I‘’껴
3‘융 i
H. A. L L. H.I Boil rri‘I,· r
풍‘덩-어 !’ ~j
\1. LEVl~E 0'풍역 항냥 가능함 627 81‘’‘’r SI. W‘ "-'30:!‘ 외 한{3- 햇
션 화 . 533.......s539
HALPH
i
! f li J、
4~1 u 'e
년 t ↓ 。Ll
: ’ ,. ‘
, 、 니 1 ‘i J -1
바 ‘‘ -
개
영 t ~ tll" 。
‘) ’ 1
씨꺼 -‘
개-
-’
’
‘‘
’’
,} :. ~
에서
i3 -미꺼 t?
’
’
!
’1
-
!
}i j j l
。
환국기판·뼈외지사
번엽뭘톨톨역
t ↓ o ! ↓ ?
‘ 1\,) ’ 1 ‘ I III
캐쉬이
’1
씨니 lf y
‘ ,
•
•
i·i
r‘J hl〕 ‘‘J ’--n‘ ι, 1l fi‘ 『‘
,η J껴 녕 ,‘ ag r〉
η% % )) 、.i” ih‘. -65 {(
,cvA 4700
‘. Ha s jog St.
셔39 Un i ev r sit y 1000 brehSαJd
Vancouv~r.160셔)681-9581 977·878/j
36‘-2890 533-8593
t영샤씬
| 용!'. ~l엄 영 사건 엔-¥어S영사낀
¥액신{캉사
외 t},~ 에
~ {I온예
t씨 ‘’ ‘}
서F‘…
쉰얘 -μ ιrL 가L 란 v l‘. 셔 싸 -”
i,。 니ix ”” 〔 ‘$ l A&
샤, lr .지 」 ,
여, J‘ ’-cr ‘.
내-ε 이----1L 까
’1 11 ι.。 !-‘
내1 }‘ ‘ ---‘
1LR 내f ‘
4‘ --
’j’ --↑ ↓
염비L 냐아 μ” ‘
‘사 이 니 9-‘ 새 시
·y jκ 아 니 비L H「 띠” --、끼 μ。 d사 ’ν 샤L
LF -JR ‘사
Il i。 야ν
hl -사 ·사 ‘ I ‘
、-j tj--
j1 、 j1 $ lL ‘ 」‘ ‘ ‘
}‘ 1내 7-----
。“r $ 송
…” η다 이이 ‘
·h 시냐 . 」
μ시‘ ‘.‘ ‘‘
이( 강 ψ 시 ~ ,!
’! ‘ ‘ ‘ ’1
!、
A·””‘ lf ι1 -‘ ?‘‘
tr。혹 비L ↓ 언 L-
사, 유 니 까 。「
새쉬 。l
〈냐 t상 여1 시 Cl δ→ ‘ J ‘기
d 、〉 ‘1
ι -'
‘ j 、 t '11 、
L ‘ 。I
II ~ I I
'H스 tl}
(416)
1‘, L1 r’ ↑
J1
865-0‘’56 “77-0202
862-8250
; I 1셔O
tI엉온엠
’4 내 I’ .'1. If
i 가 구 점 |l
흩률
, \
\
!’ 0]
’‘? ι L'I 'ii
\ 1
*나
537
--3+73
-3414-
「
..J
i’.‘ ‘ -
f-
/.,..-\:
1↓ ~J
’l ,~~ \o I
ι ’ ι ‘ 1
연확쳐
환인획
짝지역
Fe ‘ lSYS "00 E R:\ Fl’R~ITl'R[ 21 、 a‘I~han Rd,'l “() H .. thur‘I :'1
1 、l “lair &: Balh‘I r、ν
션 봐 ·657-1785
μ ι ; I ,,1 I’
。L- V r 'l"~ ‘,
“ 、 ι I"‘ }]