.'‘ ·‘ •
용
T, V 」
•
~)
--.-
뭔 l
‘
t 』
동양식품
1662 Jane St. 전화 248- 5131
향상 영 가포 봉샤합니 다.
‘D1 "'1.A~ 7~ 한 국식 풍
마시사가 중심가얘 새로 오픈한 식품점
l 좋윤 품정.율 영가로 봉사
영 철 | 잃7 0뼈sa St. E ( 써프라자 내)전화: 276- 0781
거북이 션물집 1 동부한국식품
각종 궈국션율 영7~봉샤 | 셔양그로서리훌 겸한 슈퍼마헬 신선한 풀견, 최져가격.
617 Bloor 51. W'. I 월~토 오전~1-.;.오후10Al.긍:오천9시~오후12시
전 화 533- '2413 I 얼: 오 전 11사 ~오후7사 2810E잊ir*>_nAve. E 261-,· 61111
뚱 藍 i셔부한국식풍
l 찬절한 써HI스와 염가용샤
| 영업사간 오켠、1핀‘;.t.1~께녁-.1굉..Al (추멸}?:tr←c •
1'1054' AIl>ion .Rd . 천 화 742.,.. 7711
KIM ELEC’I’RIC ··LTD. ' ~ 한국식품 본점
김영 호 ‘ET. LIe. E 1018 I
젠가시 셜수려 · 용량증설 , Fire Alann I 특rr -- j
전화 . 138-3:93 '~lcIllLcr ‘’r I. p. E. W. Union 1 8~ 언I‘ → ‘
SUN GENERAL CONTRIJCTOR | -i합 = g암『on il
전. 유cl 수려 얼 깨 젠푼 I:"iTERIO’( l>ESIG:" I . 힘I 페
야 ~ 7t 세 1춘수 시 설 션 푼 . 성 설 과 염 7~봉사.~, t' -←二l‘ ‘l’ 810α 51
전학 . 587--1370얘I . ":55 -695;ll K’ I 一t 721 Pa,merslOn Ave:Tel;532-2961. 53L6297
CONSTRUCTION Cα I·...틴i
써가게 SCl Ul' 전푼 · 실내장식 · 상하수도 욕당 배관 I,. ' ~ .~ ι .. ~를-
욕탕 빼관. 타일 페언프 · 전기시설 및 용량중설 I l빼._ ,_ _'" . _ II i2
전화 ·,535':-흩빠l‘.8) .• ·361-5055‘R).. .' . . . ,. • ... ‘
I께.훌훌률뭘 •. '" 유옆활 혈휠짧뚫S짧앓휠£}놓먼쩔휠짧~I (j)환천한 차채수려 페얀탱
!뺀든튼튼!믿뜯른튿 f 짧챔8;;앓맏‘ E聽10젊풍 월볍 냥쭉 | ·보혐환계 얼쩨처리
I ,,' t (j)수려중 차대여
I벤 식당 월요얼온 휴업합니다, I...: .. _ ... _. _ _ I
말한식‘·전푼삭당 ". .... ',' ., I면출신훌 537~ 3~~3 537~'3"74"1 ~ 1년보충
668'B‘lour SL “ 53.4-0928. r",', --·1 @2μl칸r토양져씩버스 !톨!이찌허
f歸질:혔천문 : rI J I활훌톨뭔l 매 랬:歸J혔t밸따r;←0256
444 egnoY SL 첸화 599- 5444 I.··· γ .느「순각---반 .. ←-I
향촌(천 이화훤)'. . ‘ →.' I 활:루어 풍훤약항 ' .. ν • ; I
I '.쳐;방천 취급 ·견강 빛 이용제 약품 ·환품인 직원었옹I'· .중앙 Cent얻".at Auto ivreS ce
척고의진며훌 개션됨 셔버스루 요λl쳤융나다· | ·노언 에흩률깨 10%활언 (쳐항천용 제와} I 에어콘다혼 셔Hl ..... (교포에; 한빼서는 영가봉샤)
992 .«s흉 Scs 뺏'487 '-:짧- ι ' ... " I 천화 :~31.~ 24~6 <'활l톰어와 크리스티코버). J ... ' iler~'lri~ ~tu~e,:':~
l → '.1 ~: ~_r_~k~ . vs야ec야i녀a떼lμezi .기,': . I 혼i수F풍- 얼얄:A책1一구버
:〕ir蠻蠻쫓짧P렸樹蠻蕭3] r 12f#;씀?댄룹댁해팩?낀깐폼면펀딴.-r던g붐g:;xx§즘륙져즙쪽:j봄:즙」
- 천i화¥:견92앓3←30.60 캘확:'.531-223.6. '··635,81001' St. w.한푹훌’앞 .천포 r 환확 (R'255-' 2111 (R1453-: 8108 업 청 제. ‘ : •. l. _.S # " .,' "←
l 내S!-향.. -- τL; ; I ? J: ‘ '- .. ' ::.:: ?·.I <. c .. ' .. : .• 1IiII.-삐-딛메톨톨Rllii:- : i-뜯F결 CJTY,~'YJDE R~:IA.rO뀐:_.:. ~~~. ~:. ~'~:. ; .•. ~:. '.1" C:~~훌활:획체iAf"OJ훨흘". - .- 도 -:.: .- ...... υ · ’- l
l ·r . 천불 , -. ...‘- 느끼 Jj : 톨낀11-댈톨훨률S톨_~':~:;" ;.,.,.J I갇:"11 라~t에타;혀터·께스랭크씌터휩훈 천룰수리 ’,::' .. ·I .. ~ - 6~'ii갤ioor Stι\{;.... "'.: ‘ - : l
i:: 658윷:' . B loo'r . S t< \V.-: ,.', 도 • ? - I ljl룹톨뭔툴릎흔를툴튿- : 1빠WI: !용3· adxeR“ Bh-d(‘“st, 'of . K후I.ing)- -l 천확 (~i·6}5~5~·998·g>··~35.~·9,935·.· .... '. '" .. :' I
r·r청확 537→0432 .. ,: 간 " .:; :. :' .. ",. :. 1 ~:. '. .-- " .-'틀.--- 딛l넨--- .• "".. ·1맡뜯굉 천확 끼-ii ~') 524(8).· 7.43'", 2.30.«:R)캘용환',1 ~~ ,-:~:&Vl"':-'~ ~ ~:J'~o' ~~.,.~ ,~,~OIoI":: I
: I훌파봤-뺏:1센HI}; ;tr : ; 」 :; j : r ; l 한푹혜헬까 :[; ; ;펀 :: f ] - ] f;J -rL 、그→:'1를훌를~:. ι ? 즐뭘 ·디쇼화훌톨;활캘 I'~좋안켜;계챈:진청홉:ιf슴{JA--;; ;꽉 : j ; l
、 ~ ’ 1-: 뼈갚-ci;빼.
하이꽉l
각종유영 머l이커 항
I한약방 I
검
01도파
고급화장품,양품.고갑시 껴l 빛 보·석 각종. u1타민 한약쩌 일컬 고굽 의류 t잉으1 모꾀져l풍
‘51 RI‘’‘H 51. \\’. 젠화",')36-1692매) , 21:l-3,')39lH’
벅세븐 선물씬타
660 B Ino I" S t. “
전 화 533- 7966. 533 - ~llO '
과둥둥
한 안
’953
‘활
검
t엉
(R) 222-9-185
[睡仁훗÷ 텔=4l
최01학 ·검한호
K. H, (110“iardlLee
61-17 Kingslon Rd. S~ obra ugh
King610n& ~Io-mingllide 전화 . (U6l 282-4747
‘-.:AUTe
-
대표· 정창현
.
‘- ‘
-
-【
..
확 량 !
가
-쓸
오
려
엠Q파
f lNN ON THE LAKE 각종회합 환영 . 158깨 줄 1926 La활!'pore BI‘d. .w 전화 • (416) 766-4392' -.' 76~‘5637
렐 } B뻐gestor샌 닮su er)
·276 'adnuD ‘Sr.E.
전화 961'-: 9780 장
연 탁
ν
흡~Ol훌훌윗룻찮
.W ,
l! | ’ ! ‘
BODY
215- 7676 !L 영 사 깐 향 상 :\orlh York otuA Bod\ 전화 .·.(8η19←05:>5 - I HI 881-‘053 송 대 현
HIGHLAND
AUTO
REPAIRS
품훌
l“IRST AUTO SEHVICE' 296 Ihoc k . A ev "I‘or.
• 천화 'B 1532- ‘’20f’. (R’ 537- 5830
NORTH
&
YORK
헛쉰
-j ’i 』3ε·@
KIM’S
. ‘
i t
·l; :
‘
... - - .. " --.
-
훌훌
,~
l"OJ
| 창:r ; I : -f
‘
-
-
-
-
- .