--;rL”‘ ·, υy
신
충
먼
(3 J
이민자 학생우l환 엽띤교육 정부보조없어 학교톨 꼴~I
껴1 769 효
학생 개인이나 카나다 갱부 양 쪽외 손생이 크게 뭘 껏이라고 교육판계자률은 +혀톨 표하고 있다.
전 맹쿠버 교육위원회 회장 용 지낸 챔 혜나크쩌는 ’만약 이민자 학생률이 에학생혁이 부족하면 갱부가 이률예게 명 어홉 배우도록 지훤빼쭈어 그 률로 하여금 이 나라에서 유눔 한 사회얼원이 되도혹 에야 힐 것.이라연서 그러나 우리가 이 롤 이민자 학생률융 가르치지 못하게 되연 이률이 혐실쩍용 에 문째가 생기계 훨 것이고 그평게 되면 철국 상류인생으 로 멀려나 명생훌 처엽금 노용 자로 지내야 할 것.이라고 제 2외국어로서외 영어교육의 충 요성용 주장했다.
온타리.9. 나이아가라 지역에 서 20년 이 상 ESL코스왈 가르 쳐 온 앨련 백카티써논 이민자 학생들야 고퉁학교에 친급항 예 영어문제 때문에 그률외 영 리현 두놔에도 률구하고 하급 반이나 충급만으로 연성되논 경우를 않이 보았다고 말하고 이들 하급반으로 밀려난 이민 자 학생플외 대부분이 영어문 져l 만 질 척·용되면 충훈히 상급 。q 속하게 될안한 자질이 있는 학생돌아라고 애석해 혔다.
지난 5년사이 늄어나논 이민 자 수에 비헤 이들 자녀률이 학교에 진화하므로서 영어롤 전혀 모프는 이민자 화생수가 급척히 놀고 있는예 비해 이률 에게 영어활 가료훨 임-츄 맺 채정이 모자라 큰 문채로 대 두되고 있다고 블로브 앤 때인 지의 크리스티 백혜핸 기지가 6일자 선문얘서 지적했다.
혹히 온타라.Q.와 BC주의 경 우 지난 2년 사이 이플 이민지 학생수는 두배로 늘었다. 이렌 현설얘떼 블구하고 오타와 정 부는 체 2외국어로서의 영어교 육-에 대한 채정이나 얘산정책 융 천혀 세워놓지 않아서 문체 거려로 퉁장되고 있다고 보륜 토의 교육위원인 이혜인 얘트 킨손써단 딴했다.
지끔 깎 학교별로 설행되고 있는 ESL코스쓴 각 지역별 교 육청 예산으로 이루어지고 있 어서 녁녁지 못한 c얘산으로 늘 어나논 어민자학생 수얘 비해 씬비가 요자라논 퉁 올1사룡 교 육이 되지 않고 있다.
이 깎은 불충섣한 여건 속에 서 이민자 학생툴유 계속 방치 해 툰다면 그툴이 안으로 까나 다 사회애 객응하든데 문체가 될환 아니라, 그틀이 사회만센 에 기여함 깅노 악히재 되어
설랩 톱직입
i휴가 현법의 앤권현장에 위배 되어 난민 신청자를용 카나다 시민에게 보장펀 항소 권리률 갖고 있지 않다고 지혀혔다.
카나다에 거추톨 훤하는 블 볍책류 한인톨온 갱l뷰에서 부 환사면 생시톨 항지 모혼다는 소톰 예폼에 대부룰이 난민신 청훌 하고 사면율 기다혀 웠는 떼. 지난 연말 갱부는 사연이나 그에 유사환 어떠한 행정조치 도 싱시하지 않훌 것이며 난민 선사기춘에 외해 샘사왈 하겠 다고 i압표한 바 있다.
,
廳}한 난번위쐐
한인교회가 한인 남민훌 위 한 갱보센티(Refu,ee Jalorma tion Centre)톨 쩔명할 계획훌 셰우고 있다.
화나다 연합a희 용희갱 이 상힐 륙사논 5월 카나다 교회, 연함희왜 셰 난띤삐훌 연방 대 법훨예 찌소한 것예 예빼 연합 하며 셰료 시명의를 난믿법완 가혹하다고 져척하고 연힐교희 가 교회연합획회 입장에 톨죠 하여 연합ji희가 앞으.효 어며 한 구체혀앤 업장훌 휘할져논 계휴빼셔 둥혼하고 있논 쌍혜 라고 옐명뤘다.
풍시에 이 홈회장용 .효소나
13월 금요일
1989년 1뭘
j교판
삐HE뀔 ‘.---.,
FL nD Fl -ν
’
•
훌아
.... ι‘ ..L!.T
반복합문화주의
의무화
것이라면 그것은 분명히 다혼 종교인률에게도 좋은 것.이라 고 환정하고 그렇게 하고 있지 만 그려나 이갑은 일방척인 기 독교 총교교육융 비 기독교 학 생들애게 강요하는 것은 BC주
의 현협한 태도라고 비난했다.
BC주 교육법은 1872년 이래 .학교란 셰촉사회이며 륙정종 교기판은 아니다.라는 것율 제 정 해 왔용에 노 를구하고 1944 년 재정안으로서 모든 학교 수 엽은 생서톨 읽논데서 ¥터 시 작해야 하며 주기도푼율 암총 혜야 할 것율 법흐로 옷박고 이법에 대해서 아우도 설명이 나 질문조차 할 수 없다는 껏 올 천쩌뼈서 교육법으로 지켜
이로인해서 현재 운제가 되 고 있논 종교와 자유나 복합문 화주의 사회구성에 비추어 BC 주획 이감은 강정책은 법정에 까지 갈 수 있논 문제라고 글 로브 앤 에일지논 우려했다.
아소요 poe
주기도문
짱교외 자유뉴 BC주 꽁립 학 교 교육뺑정얘든 맞지않쓴 장 꼬대 간은 소리다. 전 카나다 유 태언협회 회 장이며 변호사언 어빈 얘스대인씨쓴 글로브 앤 드 얘힐지룹 흥해 현재 BC주와
깨 냐 보,]n주안이 공립 학교얘 서 주기노문 암송을 의무로 행하 얘 하고 있다고 주장했다
그쓴 BC주내얘 있쓴 기독교 틀- 믿지않쓴 모든 학생들노 모 두 기득교식 의혜행사에 외무 허으로 깎석해야 한다고 지척 하연서 주기노푼 압송은 물륜 성서독-서 까지 교-입-법으로 째정 되어 있다고 지객했다. 객 히 B C주에서쓴 각교내애처 타종교 교육이나 의해행사가 천혀 허 락되지 않으며 ‘수엄시간얘 이 들 종교에 대한 보의조차 허락 하지 않아 칠저하개 기독-쿄 독 센쳐l혜릅- 법요로 고수하고 있 다고 밝혔다.
그논 또 BC 주정부가 .기독 교가 기독교인들얘재 유외한
하 ~ 「 ‘ ....
주l 든 c모 다〕
냥자 노인외 청우 가족과 사 논 배율은 1971년의 25 'Yo에서 13%로 1986년 흉껴에서 보연 금격히 쓸어률었고 여자 노인 외 청우 갑은 기간동안 39~에 셔 껑%로 활어률었다.86년 흉 계에 의하연 75세 이상 부부외 청우논 57~가 자녀틀로부터 푸양반논대서 독립려으로 쌀고 있으며 빼 우;z.}가 없쓴 75셰 이 상 여자 노인외 갱우도 39%가 혼자서 톡-협객으로 살고 있는 것으로 나타나있다고 동-지쓴 소개했다.
메트로
외로운 75세이상 노언툴
카나다의 노언률온 너무나 독립쩍인 생활용 즐기고 있지 않냐하쓴 외용이 생길 갱도라 고 카나다 륭계국에서 밥간하 는 「포커스 포드유쳐」지가 198 8년 12월호에서 지객했다.
풍지쓴 1971년 룡계와 비교 해서 이률 75세 이상 노인률외 생활용 1986년 룡계에 보연 가 쪽과 함깨 살먼 노인를외 버훌 이 풀어률고 혼자 뜩렵칙으로 살거나 양로원에서 사논 노인 률의 수는 늄어나고 있다고 밝 혔다.
”“ 7--‘ tg 용‘,
‘찮 ‘ 짜→ ‘j、3냥Fi·
戰폈‘젠、‘‘ 톨톨펙 냉‘浮, 쨌혐
”t 4γ xιit‘, /
”v •. ‘
‘싸、
.청써상뭘톨 엉힘 변
손념인 빼니스써와 훈천수 셰임스·모리스Oames Morris 2 4}써는 가벼훈 치료톨 받았다.
앤 훈천수는 #주외 훈전자 로 입건되어 약 150.000청도외 피에액이 계상되었다.
’
•
이찬구 노인 자살
교통사고 냈던
소식
고퉁학교이며 월, 화. 수. 복 주 4회 실시하고 있으며 시간 은 오후 7시-9시까지이다.
주정부 기슐재밥부 그리고 시교육위원회가 항째 설시하뉴 성인콩퓨터 교설이 u~주 화. 목, 토요일에 옐린다. 장소는 Ryer son(라이어손) 국민학교(Spadin a & Dundas, W. 1 Block 남 서쪽) 3충 37호심이라 한다.
외환은행 신입 이남직행장 18일부입
게 하고 2명에깨 부상융 입힌 뒤 3시간만에 정찰에 자수했었 다.
이써는 이 사건후 심한 죄책 갑에 빠져 있었다는 주위 사람 률외 말로 미루어 자쌓한 것이 홉렴 없는 것으로 보인다.
Y신년 인사회
1백여 교민모여
한언 Y(총우 김창열)가 주최 한 신년 인사회가 쳐난 7일 오 후 3시 혜스트 앤드 Y강닿에서 120명의 교민률이 황석환 가훈 예 진행웹다. 이석현 Y 이사 부부가 사회률 맙은 이날외 언 사회는 박준하 ji!역자회장의 기도로 시작, 악수교환, 우리가 족 합창풍 흥겨운 순서로 진행 돼 한인회 주회 신년하혜식과 는 대죠률 이후었다.
교흉사고륨 내어 국민학생 l 명융 현장에서 쭉게 했언 교포 이찬구 노인이 7얼 자살한 것 으로 알려졌다.
이 노인은 작년 12월 13일 훈전충 눈길에 미끄러져 킬가 댄 국민학생 l명융 치여 숨지
교민 손덕수씨
Y
시민권 츄비반 학생틀율 째 로 도십하고 있다. 누구나 선챙 앨 수 있으여 l월 14잉!(둘) 7~ ~한다. 장소쓴 크리스티 지하 철 역 건너연에 있쓴 Bickford Park 고퉁 학교 3충 316호설이 고 시인F !’R주 토요입 9.션 l 0시반-.9효i사반이다.
성?!융 위한 야칸 영어교설 용 71강하고 학생융 모집하고 있다. 장소뉴 Bickford Park
봉λ}회
한안샤회
학에서 수학했으며 56년 입사 환 이후 암스댐답. 부뢰썰 사무 소장, 홍콩, 따리 지첨장 동청 주째 이사풍율 역임한바 있는 국찌 끔용에 밝은 은-행가로 알 펴져 었다.
카나다 한국 외환은행 신임 행 장으로 이‘남혀써(59세)가 임 명돼 .9.논 18임. 부임할 예정이 다.
이 신임뺑장은 고려대학교 정경학과롭 졸업한 후 따라대
외 이좌온 처리에 블만올 표하 고 .이잡은· 죠치로는 노대체 어떻게 해서 러손군이 축었쓴 지 그 정위에 대해 션혀 밝혀 지지 않았다고 밖에 불 수 없 다. 왜 살인최가 아년 과설치사 최로 머물러야 하논지에 대해 아무도 찍혜자 려슨 가쪽에게 셜명하지 않은 철과가 아니냐? .고 흥분혔다.
허버써는 이번사건건- ?!종차 벌훈제 보다도 정판측의 얀하
무인격외 혹혁명사가 더 섞각 한 훈찌로 예투되어져야 한다 며 이련 청활외 무지한 치 .. ; 및 톨용은 시민률외 존엄성·R 우시하는 용제라고 비난했다.
* 가정운채 상당 * 정신견강 상당 * 중환자 방문 * 홍역봉사
효
결
축
6701
-
531
추현구써 장녀 영미 양
1.(일(둡) 낯 12시에 한인천주교회에서 최규식 신부 주 혜로 철혼식융 갖논다.
짐성태씨 차냥 주성 군
러스루 쏘 .투 경황 71~ L- u I- I 를를 '1
삭이최 아녀 과질것1사 죄굳
C. '\..: --, 'l-:. ~, -.::::.' . I , ~’“-
쳐난달 혹인 소년 러슨궁융 쏘아 축게환 필지역 소축 두 정황판이 4일 온타리오 청첼당 국에 외혜 기소 당했다. 그려나 려손군 유가족외 변효사는 소 년융 쏘아 쭉게만든 정촬판에 게 살언최 협외가 아년 파설치 사죄로 끝나 정악융 금"I 훗혔 다고 알혔다. 이번 사고에 판련 왼 갱 철판 안토니 에 라그(U}써 논 과실치샤 죄로, 정활환 다헨 룡프혜(21)써는 충상융 업힌 최 로 기소했는대 과실치사최외 경우 무기검역A효 처리외며 충상융 업현 최는 14년 갱역이 다.
찌에자 러손군 어머니의 변 호사인 훌혜혼 려버찌는 검활
국가판매A빠 도윌XI연
[오타와]보수당외 채집권으 얼 이 셰로훈 국가 판매셰 책
로 거외 혜택이 확셜시되어 왔 도£업이 연빵정부와 주정부간
댄 국가환에세가 오는 홈예 상 에 죠청돼어야 훨 문제가 야~:
정훨 연뱅예산안에 반영되지 도 않기 예문예 금년 홈에÷
않훌 것으로 얼혀쳤다. 어려용 것이라고 천뤘다.
연방정부외 한 소식흉은 11
위암으로사망
온타.려오 쭈드 터미날에서 셰일죠땐으로 일하던 흔획수{.(5 세)써가 6일 오후 2시 혜슐리 뱅원에서 수슐융 마친뛰 솜졌 다.
손써외 장례식은 11일 계헬 드 장외사에서 거행웠다.
유족으료 마땅인 손은식써, 슐하에 한나·에스터 우 월이 었다-
'\.'
I환뿔‘국저l 훈총1
SEAl A IR CARGO CANADA/κ。REA
귀국·출국이사칩, 상용화물 포장운송하여 통관
이필온
주간:416-364-3348 야간: 41 6- 733- 3030 SIR FAX: 416-364-1699
(주)
스프레스
삽영악
•
성섣성의
모집
t. 끼강섭짜:기초반 1월 24일(획)저녁 7시
용용반 1월 원월(휠)찌녁 7"1 2. 교혹확정:기초밴화·목) 응용밴휠·수)
& 효혹대상:확쟁 및 성인(륙혀 효보찌 환명힐니다.) 4 교육시셜:일슐훌 혐퓨터 및 시청각 교육기제 뺀| 5. CAREER톨 바룰 수 있눈 률은 기협
수강생
Al ti유 얀‘’! 하Jit 언 병 넌전-
컬퓨터
우수한 강샤 전이 최 선91 켓 도9~ ~:..렁니다.
저15기
~-i갚 、"AHIE"I‘y n:s‘OHE흉 운영하고 었는 샤업주업니다-
얘 훨압마다 ·1찌 성 야Z~jL죠.q의 우에 -\1혈려고 었읍니다.
보든 빼산이 끌나갇 우영얘 나타냐는 경싼오샤는 용과 ol옹융 더육 더 피곤 하깨 합니다.
더·f나 연벌이 51연 눈. 없이 바합나야 .
.:L 1?1고 장¥정라톨 하마보면‘ 액상 쩌 @에 수확하거I 종。l플 이 앵。IJ.! 얼에 능훌훌옳 융려는 I헤 도 운쩨7. 였융니다.
코 뜰 샤。l
연구소
까므 E도
한컴퓨돼 닙f서
T를
아카데미는
,:
’’ i l l ---
•
캡퓨터 렌·야얘셔 얻습니마.
젠 과 정의 수앙을 !’}il」I 냐연 일 ~l21 살 언1:- III 많은 도-웅-을
전확 주시면
*
정영하고 연H.-:- 껑연언엽
t져갚 샤업셰훌 나다.
드립니다.
(416-) 747- 6600
전확:
•
FAX:
: "
안내해
¢를한인렵퓨터 연구소 . (Hahn Computer itsnI tute)"
29 acinreP Court. Unit 2
(416) 747-8600‘
L-I뀔l처 납Allξj L.: L.: e ...... ’넙 I!-I
외논죠차 할 꿋이 없어 당답한 한인 반민툴훌 뀌한 갱보센터 홉 고려빼 톨 수 있다·고 말하 고 우선 카나다에 한인 안민 수나 상황훌 파악할 수 있기
1’}라여 상황파악 파갱에 있어 서 난민률의 신법 비밀훌 지키 겠다고 말했다.
이 홈회장은 교민 언롤에셔 난민융 위핸 여륜훌 초생하여 한인회 및 교역자회가 추풍되 어 카나다 교회 연합회와 장이, 난민융 위현 훈홍융 천71빼야 한다고 혔다.
카나다 추요 교회로 구성된 교회 연합회는 셰 난민법외 얼
상젊 밀°i탁쳐 커브낄 운전부주의로
8벌 오천 듀용(Dupont SL) 에 있는 교인 상챔에 CBC(Can adian Broadcutln. Corp.)소 혹 앤이 커브 킬예셔 훈천.주 의료 상챔 안으로 률이 닥쳐 카훈터에 서 있댄 추인 청흉샘 써 (46)와 손닝 배 니스(Venis.' 2 8뼈까 다치는 사고가 있었다.
이낳 사고는 가계 앞에 약간 외 커브킬에서 뺀 훈천자가 훈 r‘ 천부추외로 헨풀 초갱을 붓에 코너에 있댄 가계 안요로 차톨 톨고 률어가 쟁면외 카훈터 률 이 벌았다. 카운터 뒤에 있헨 갱흥업써와 를건융 샤고 있댄 촌녕 빼니스논 뺀에 쩔혀 있는 상태에서 20여환톰안 갇혀 있 다가 경활 구쪼대에 외빼 나융 수 있었다.
챙활에 따료면 가게 앞에 상 톰잔업융 위빼 빵아 놓온 작혼 벅톨 탑이 없었더라연 앤이 카 훈터홉 빽까지 환천히 멀어 톨 여 생명이 휘헝했용 것이라고
설명했다.
정흉션써는 얼굴에 깨어진
유리조각에 외해 생긴 찰파앙 파 허리률 다친 것으로 판단되 어 세인트·아이훌 뱅윈(st.뻐ac hae!'s Hosptial)에 엽원 가료 종인에 혐쩨로는 심각한 부상 훌 없는 것으로 알혀쳤다.
추택'~격 껴l속 훌라
AI난 한해똥얀 5만불이나
에트로·둥틀토지역외 체에매 %나 용었다. 한펀 메트로와 인근지역외
추핵 가척이 져반 88년 현혜륭 88년 12월의 주택 〉}척 21얀 셰 추핵가격은 지난 뼈 11월
안 우려 5만달러나 융뤘다. 9천 4백64달러도 한할천?l U 혐찌 34만 7천6빼11달러로 지
토를토 부풍산 협회가 지't! 월의 21만5천4빽78힐러에 싱l빼 난혜 초의 26안 3천 3백60달러
10일 방표현 충간 명균치예 흑 서노 17i월사이에 약 4천달려 에 버빼 8만딸러 이상이나 껑
하는 메트로지역의 지난 12월 나 몫랐었다. 충 뛰었다.
채매매주택가격온 21안 9천4빼 지난 한빼흉안외 추택 팽율 지난 88년 한해동안 애트로
64:달러흥 l년전인 87년 12월외 가격판 25만 4천l빼12힐러(88년 에서 부풍산업자률융 흥해 tl~
16만 9천7백50달러에 비빼 꼈 l2월 현채)로 얽년 12월외 18만 얘판 주핵 수는 4만9천3빽81션
~ 01 드프 9천l백5달러로 6핸천달러(34%) 으로 그 천년도인 87년의 4만
Lj E프 냐 뛰어흙뤘다. 챈4빽75건에 비혜 6천건가까이 많었다.
57%가 폭립생 활 크2f입 ·스톨I페 계획 성과
작년 한혜 뱅 언6백50명 체포
에트로·토륜토청찰이 지난 8 톨 융련 것이다.
4년부터 시작한 법최항지계획 지난 g.(년 실시된 이 크라엄·
민 크라입 ·스토퍼(Crim~ Stopp 스토퍼 프로그웹은 법죄판계정
)re가 크게 효과플 보이고 있는 보룹 찌공하여 법인융 체포하
껏으로 나타나고 있다· 게 휠 경우 쩌보자에게 l천달
지난 88년 한해동안 시만률 리의 보상금융 주고 있다. 지난
이 이 하브·라인융 이용하여 6 한해동안 에브로에서 이 하트·
액50명의 범인률이 체포되고 2 라인이 6천회이상 사용됐으며
배20만달객에 이르뉴 채산융 범인체포율은 10건닿 I건에 이
의 찾았쓴가 하면 블법 마약율 4 료랐다.
배얀달러어치나 압수하논 재가
토론토 한ql
다음과 뚫꺼I 깜확놀랄도움을 드라고싶습니다.
상세히
작>1.1 않은 ,,.모의 삼렁한 꾸,-1 'It:. 보냐 생각빼야 항 업도 않-','. -t요한 컬청율 내려야 함 순간응을도 ~H늪니아
그혜세 천구뚫의 권유윷- 염I ul 션6씌 캠 퓨터를 하나 구입예 놓았는I써. tJt냥 컴휴터를 샤훌하는I흩 모르자 갯이 \.'1 우 않슐니다-
더구냐 갱 영 \}o톨제 멸추 잭 안~ Bl’Sl· ~ESS SOFTWARE PACKA(;E 톨 천혀 샤용하져 롯하..:i!. 양읍·니다 .
•
“· ‘ , “ • '
’
!:;짧똘ω織;
~~ 、
‘
,‘ . ..1 '!' - ’“
-
-
M •
•
•
. .
•
: ..... , ~;"l ν -
-
iIIIIIII-.I
•
“ /
’
-
- 、
‘ ,
-
- ‘、 • ‘