&랜 야m 빼 째 R혹 M한 꽤 써
고이학 •
죠성훈 빼를룰 l톨룰 시획찌히 째사채 혈훌아-혜 대혜 셈멸하 ·뭘머쇼를 도서휴예서 얻링 톨를를 함인 Y 시민노타혜서
에트로 정문제뉴 며현 궁끌 한찌산k 토 한인 난 17일 푸시간 통 환강닿예
이날얀 메트로 E 난 16힐 웬회롤 톨 안에 대험 률왜 질S 도며현협
초외훤
챔E 랬 담 자 뻐 월 h·녀-γγ ·넘매 l #tl * * * 짧 뼈 , -
、
‘ -
The MlnJoong Shlnmoon 체홉3효
Buylq Group예 가업훨다.‘ _.1 I. .. I .• _.' ;.... •• ’- I •• _I .. 1 .... I I I I :
고 u鍵議?잃;떻짧 l 래서 ~lIj법o 71trl. .. nl하때A~ OW I 훌 鋼擬많켈 껴l·M 끼I.,벽~ ,/lr"I-',- - VI블납다 햄 ll
i폼 · 였훌 훌짧讓뿔켈 l1-1혔納:繼 l: 훌염캅서。혔쩔힐 훌칼훌| $뽑$좋짧쓸렇합 셀활 L 011 터 짧구예. 다향구예예 를 l 셔꺼찌얀꽃룰껴 ‘확낼혹훨’l 룰톨 87년 빼션쟁률으l 퍼 i 피업 후획 암휠훌 쉬빼 를빠 I
” 현 톨톨 리삐이르톨 빨훌추 l 빠 i배예꺼 낼방청했!iJ 톨빼 ·뺀것으 ... 강의한생 l 훌 톨상 수힘확한 내확빼혈 I 훌 었논 혜펙훌 얻게 뤘다.고 l 흩어요효繼핸 뼈 l 당후갱 빼용용갱빼효웹l 찌톨빼하기 위예 S흩홉확 l 해 낸혔다 I 01 힐이 휴훌획고 있다 져 i 었다 | 륙의 인빽한l 흘멜빠게 세 I Buylnl Group용 션씌도 l 혹홈 뿜갱혹오톨 잉빼 야 I. O·‘· 체를빼톨. 톨쭈잉 | 훌훌 션방훌 후갱빠고 있다 |
가 놓은 며엄구예업셰가 서 i 당01 눌예톨명-갱옐상 빼표 | 훌빼-다훌 챙겸용 경셰,ll 논 혈이다. I
:::rl 료환,회사톨껄멸하고|톨훌잭힐사감훌에앗고었|훌요하다논훨예셔극민당I 0…휠빼빼톨룰찌 l I켠 구에혁융 높업g효찌 생싼 i 다불 톨챙이 이 옐 4빼 내 l 후효임 갱추영후보톨 찌힐 i 훌빼-위왜 사냐리요확다 all 업셰로부터 생싼'.톨 낯추 i 훌빼 었다‘ l 률이 져휠빼서 경져예톨명 l 톨 혀악의 시나리화 빼를 ξ1 도혹하강그 이억훌톨베하 I~'~ 킬때를 TK힐확킬 } 훌톨짜한것으빽겨갱마 | 확찌가 되고 있논소힐가고
l ‘는 회사다:, __ ~' , __ J 빼톨 당선*홉힐·이범 션거 | 갱 예표획 용힐예한 빼우그 ! 훨갱빼,} 혼 「빼후빼져혐명」
톨=; 이앤에 혐용초함훌 융연환.~ ,} 껴억싸'I왜 극륙이화논 | 톨빼 갱우충획장. 포첼획 명 | 씌 내용확 힐찌쌍톨를 셔나 ‘~ D,C.1.쓴 쳐남 1앓l년에 힐 ! 육민바활。l 거생 딴훌 확거 | 예획쌍띤 박빼훈의훨 률도i 리$이다. 룰획 활여톨월찌 명. 천 케냐다 지액 41계획 131년간 청뭘훌 져껴용 TKI ?}세할 것이화논 후혹쟁이 Is 환 씨나려오염 생이*.
며행회사료 구생되어 있~I 셰삐를이 효냥셰핵획 빼표I,가미퍼고웰다." - 1 이쌍획 7가켜 써나리요가 며 구성회사마다 D.e.l.획 | 쭈자연 검며홈민후당후보톨 II o··~ 킬뭘할i화빼률톨씨 l 밤하고 었논힘 청극훌 암 주추가 된다'___ __ I 당션셔키고 강획한 야방훌 II말할 TKq안핵힐-87년 빼 ! 혹확연 훌민갱뭘훌 셰」뻐 님L D‘C.I 왜 지난에 셰힐용 ~I 창악· 쐐기예 다시 갱원훌 t 1톰엉션거 메도 뺨 갱여 훌일 | 롤 셰뼈확 확거획 껴를뭘훌
y운 0억블훌 상회활 갱도훌 쳐용 l 입껴야할 수도 었다논 갱에서 i 확톨 공요혀 홈헤환 명톨예 l 유껴하혀툴 셰익후톨 양톨
체 | 척인 생장훌 빼월 었다 | 얘01 빠고 었다 i 왜빼 용멀혀 챔월다논 갯 I 퍼논 갯앨 혐의고 었훌
, I _ ,._._._._.-._._._.! 1 0 · · · 를뀐후보톨 빠태톨 I 으.효 앙허갱 이 생용 예구· I 며 이를 시나리오예 왜빼 캠
돼 펼치혐셔틀 : l 당션 닥삐l켠빼-노예톰명 | 청륙셰혁톨왜 체검견훌 노l 영쌍 검예홈찌가 션당후훨
I 를짧합컵멀과엠『삐 ~ I 훌 빼션빼서 민짜앙훌 훌리 | 리논 한앤 것으료 천빼져고l 셰억룰예 멜리연 m년 예션
유l 톨씨톨혹 률구... i'l 빼 흩 엠}빼훈왜월이 민자당 | 었다. I 당셔획 이유와 륭앙한 루 검
;.루걷릇F릇-F!얻톨톨 I j I 훌 당당한 것용 며효수야당 I 0…내격빼 깨훌 5-8훌l 단일확 융쩍법도 를연잭£ (빠싫룹m· : | 훌 창혈. 그 당획 며톨명후 | 휠학힐-12‘12푸빼파. 홈후i 훌 화라훌 갯요흩예빼고 ‘ 1 횟가 퍼 어 우 검찌톨 오는 | 사건 흥의 협 환한 확갱훌 홈 l 었다. <관련기사 e·7-8면〉
힌f국문화강좌개최 토롤토총영사관
협l 흩팩
온확랴오 현인 힐업인협회 혐풍경E합(훌영이사항 한흰 석)이 요논 11월I벌훌 기빼
슨순~훌 흩-~J
괴글릎=0'- ~
=좋:
훈헛;톨i c::;;;;τ톨
t퍼 훌 ξ그 톨 를
-‘.,J 둥프E걷!
t三!!J
파7률
Liie:1ll t=;=를
“i===i
옆훌
I::]
똘좋l
급요.일
쭈리는 짜유톨고 쩔의를톨 사핵의 건힐를 지휠함다.
1. 쿄표싸획의 ‘t견확 뭘엑용효 a 민혹· 민충 훌확혀 생양
3.lt반도의 민추화와 톨웰획 겨빠죠생예 꺼여
옛
없다
를혐잉 :끼꿇펄 EdItor : Drual
씨페” J바 휘”
한가~l
10월 23일
A~형겹 Il'멸: :뭘At훌
• Publisher": S률 Y빼i Je빼«(PI바
길온
1992녕
션택의
【 2 ]
’ .~..--
r
암담배 딴속강화 ... 벌금 1만뿔로 언상 ; 예훌짧繼훌좋훌룹|l 鍵옆렀않흥繼었(찮
← i 려오 박를환·노스욕 .. 육챙 ‘ 를토 시내외 충고효쿄사톨
플료이드 러그헨 찌우장판 | 러그뭘 장를용 이낱 이팎 | 고 8만5천카혼의 람베확 멀 I 풍왜 협조톨 얻어 현국훌확 I 올 상예로 생찌톰 토를효tt
온 21얼, 미국행 쇼명 근철 | 에노 압당벅 꺼헤 사헤가 충 l 반업에 이용뤘댄 싹"1빼% ’ 강확를 갖는다. I 학 찌훤교수가 「한국언의 훌 방안획 하나로 충확셰톨 후 l 가합예 화라 단축훌 강확커 | 빼톨 양수뤘다고방표혔다. I 오는 28벌부터 12월초".1 확척 혹생J. 토를토빼 환국 화하는 법안융 온주 외회에 ! 로 하논 현휩 현.2-3핵닿 i _I. I _II _I •• __ • I 찌 셰차혜에 컬쳐 계빼뭘 훈 ; 확확 강사 검영판 따사가
鍵탤꿇繼 양보다 i 경옐훌했鍵쩌홉화캅갚| 정신대 전상 규명 l 쳤좋켈힐£쏠繼환鍵휩 讓선월鐵i앨룹별 캅
많온 당삐나 추류훌 사갖고 ! 방혔다 A | 「공채셔화」 처왈 i i@r St W) 2백l탤생에서 f 영천다
훌휠홉생훌 쫓룹靈찮밸 12백87명 구속 | 용청혹 한싫샌끓져댁 ! 鍵짧겹짧뚱잃f훌 l 왕휠않앉휠뽑짧휠획쉴합
혈똘훌뽑휠좋좋앓많민 I 경첼 불법함빼딴촉 | 켈휠젊뿔휠한뿔짧찮짧용 i 훌경콰I짧짧북헐협흘훌i $랐려찮휠떻짧짧.a웰상 이 ~)간륭안획해 나촬 l 체나다 연방갱활온 19얼 | 훌 빵훈. 총군뀌안후품체 판 ! 혀 세계환맺 얼쌍생롤폐 예 ! 획 「한묵 도자기외 환톨화 경우 당빼 1카혼. 추류 1..1 ~ I 를법당배 압거핵확 롤현. 져 | 상큐명훌 요구하는 「미。p}1 한 강연이 게빼훤다. I o~를다융」흩 혜호 한국훌
’ 를 우환셰료 를여훌 수 있계 ! 난 1월#터 7월까져 7게뭘 l 짜 훌리앞 풍계서한」훌 천닿 | 또 오논 12월2월 오후 4λ! I 화감확가 멸뭔다·
l 되어 었다. I 풍안 ¥혀 2백P:1명이 구촉획 뤘다. I 후터 혈리논 우번예 톨확강 Ii루 ~Jl 업창이다.
-흔예찬카우스키연빵체,기짜션훌횟뤘댄것이다. I껴현다. I 예혐급확필수었다.쌀빼 무항환혼 18힐i 륨년도 케나 | 많온 사함률은 아찍도 풍 l 급년도 CS8획 이짜율혼 81 논 톨른 현풍확 함 빼예도 다 셰이뱅스 혼드(CSBS)톨I 리가80년메 말수훈인 8-10 I ~이다. 그러나현체의 후짜| 해미션이냐 후수훌톨 현혀 연 6~왜 이율료 19월부터 i~ 갱도라고 생각하져만. 혐 1 예 며현 수익톨이 인훌혜훌 | 내겨 않논다. 그혜서 현톨가 환에된다고 발혔다. I 찌 싫청온 그렇껴 않으벼. I :;휴 촉특셰를 감안하려라도 l 를온 CSB가 .가장 안천하고
가장 안견한l튜짜예상으로| 또 다시 옛수훈으료 훌라간 l수년견 륨리가 높있훌 당시 i 현리환 괴L짜.라고 말현다.
인갱훌 받고 있는 연방갱# ‘ 다논 보창도 없다. I 보다 오빼혀 놓온 현이다I CSB논 현금이나 여러톨획
방영 케나다 셰이뱅스 본드 륭랍에서 힐청륨액훌 n를발
않짧랩뿔鐵l뿔뿔 ”이자율6%'" 확설한푼자” 뿔뿔융S$컨앓릉령켈
며 CSB 페이를 셰이빙 률뭘 에가 가놓하다.
환예인 혜푸 크후기써톨 륭 …톨. CSB는 포 영추권자톨 포
예 앙야혼다. "1W"&l'~I"iiii.-;;.l톨 .. 1:11....... 합현 케나다내 거쿠짜논 누
륨융천문'r혐 의하면 칙 얀IIIII밀~-.-톰멤II!뭔뻐 구냐 쌀 수 있다
난 2년여흥안 룰리가 얼마나 를111111 .. 툰릎트F튼톨틀 •• 를... 져난 85년 방급췄연 csa \t렸논져 빼부톨왜 사랑를 l톨톨빼-- 시리즈 40번온 오논 11월1
온 활 모톨다. 얼효 만기가 현다. 봐라서 4
.케냐다 셰이빙스 본드의 | 바로 이협 이유혜훌예 확.l 케냐다 셰이명스 톨드톨 I 0번 esa훌 쇼져하고 었논 이짜훌어 7.5"-었을 혜. 많l 거충뭘이나 T낼예 .. 짜톨연 I 구입하면 놓온 수외훌 보창 I J튜자짜를온 한기셔 반드씨 용 사함률이 힐 생각없이 률I"착가톨에 훌 가흩 활영 톨 l 받훌 톰 아나라 껴형질이 천 l 임륨확빼야환다. 딴기가를 흩 기획톨 를쳐 버혔다.고 | 체냐다 셰이냉스 본드예 를 ! 혀 없다. esa논 케나다 청 | 냐연 머 이쌍 야쳐톨 빨찌
할하기도 환다. 그려나 이져 | 샘융 기율월 갯요로 본다. I J휴가 보충하논 후;~이 며 • I 릇하기 예톨이다. 만기가 블 효나 당셔 7.59'논 예우 유 l 여러불이 갖고 었논 온명 I ·현찌 구예가 가늄~ 루좌충 I CSB톨 셰 CS8 구예톨 빼빼 리환 조건이었으며. 후예 이 l 톰창훌 보면 오늘낱 이자·를i 가창안현"*갯.이기도확다. | 체 ... 자하논 갯도 흩톨한 빵
톨찌당온 많은 사랑톨-0) ;짜 | 이 얻마나 낯온껴 셰삼를라 l 포 esa논 언짜라도 빼면가 법이다.
외생하고 있논 훗 합니다.
~ 정알 그까 획톨아갈 수 있율져 외샘활 수도 있논 것
I, 업니다. 그논 그렇계 힐 수
문: 쳐| 남동생이 가촉롤과 I 로서 각서톨 받도혹 하게 하 -훌 있는 생활외 여유가 있논 것
활쩨 몇달동안 이곳올 방문 I 는 규정용 없슐니다. ~톨훌 입니까? 그훨다연 누가 그예
하려고 할니다. 처능 이곳 i 어떤사람。l 체나다국정션 ‘ 적i 摩핏j 게 겸비훌쳐원합니까?
이민국에 그가 웰때어가 필 I 이나 풍항에 도확합예 이민 ’ ‘·t꽉 또 체나다에 머우는 용안
요하지 앙다는 것올 서약하 : 판이 그 사황이 케냐다에 입 .휴웹 생활하는렉 충환한 돈율 갖
는 각서톨 부치겠다고 말혔 ! 국하는 것이 외샘스러우연 l 가 었다고 느껴논 사람용 혜 | 고 있습니껴? 아니라연 당션 습니다. 그러나 현지 캐나다 I 서약서륨 받융 수 있기도 합 | 외풍환외 비자 담당판엉니 | 이 그외 정벼 얼셰륨 보초합
대사판에서는 그에게 비자 ’ 니다. I 다. 1 수 있습나까?
이러한 모툴 질훈률이 아 마 비자 방행판。I 당신에게 던철 수 있는 웰훈률잉나다. 닿신이 납풍생훌 책임 쉴 수 있다연 。l곳에서 그혈께 합
닿신이 'il혔훗이 아마도 | 수 있다논 내용흩 답온 현져 남풍생온 「몇닿륭안」 방훈 i 톨 풍생에게 보내 님I짜 당닿 훌 훤하기 예문예 이협 경우 | 판에게 보여i룰 수 었도혹 혜
가 훈제훨 수 었숍냐다. I 야 합니다.
남풍생이 적창훌 가져고 | 그러나 이 현겨는 활초힐 었다면 어렇게 몇닿륭안씩 l 수 있용지는 훌라도 야무렁 이나 그가 힐훌 며나 있훌 | 갯도 보장할 수 없다쓴 것{룰 수 있는겨? 비자 발행활용 l 알아야 합니다.
오는 26얼. 그러나껴 청확 l 감이 했을 톰 아니라 훨추민 l 추갱#확 훨추민 져도~톨 혀 3얼 후면 .표훌 할 수 l 률이 그를획 갱¥톨셰훌수 l용 환차필 률용 단계를흩 나갈 있는 자척훌 갖훈 모툴 체예 ; 있논 권리톨 언청하고 있기 | 수 었게 훨다. 껴갱펌 혐법 디언률용 케냐다 국가획 장 i 도 하다. . I빼 효다혐힐쩍인 계혐I와 합 혜톨 겔청짓는 충tI한 껄청 | 어다 그톨인가. 우리확도 | 의까껴 도훌폐 낼 수도 있다.1 I
흩 선펙빼야 한다. I 껴톨됨 이민톰쩨예 롤빼 각 | 그러나 「방예」가 많아 요
모든 케네디언률이 따라야 | 추예 셰로훈 권한톨훌 ... 여 |쳐혐 함왜휠 현법 계갱앙왜 할 가치환에 며한 법척인 물 | 함으.효써 이민~를예 며환 | 방련잭 가농생이 끝내 박헌 칙훌 잦훈 케냐다 현법 께청 | 셔버스확 갱확훌 톨논 액활 | 다면 륭합 체나다외 장혜논 안에 며하여 주권자률이 환. I 훌 하도륙 뤘으며 사회·경져 |쌍당혀 생각한 측면올 맞게 반외 의사률 분명히 빼야 하 | 쩍 확합훌 위빼 연빵갱부확 | 펄 갯이다. 그리고 그 샘각 는 예푼이다. I 추갱부가 용풍으로a 노혁하 | 환 국면온 를확힐한 미빼흘
이미 언흔배셰훌 흉예 앙 | 는 풍의 내용어 당겨져 었다. I케냐다톨 톨고 찰 것이다.
혀졌훗아 이번 현법 개청안 l 를톰 아푸리 률온 내용이 |빼내쩍으로논 국력소모와 용 지난 8월28일 연방·주청 l 탐져현 현빼 71갱안이라 빼 | 함쩨 케나다에 앙고 있논 우 후및 훤주민률의 ~1 도자률 | 도 시민률획 의사톨 톨어 훌 | 획톨 혼한스협계 할 것이며 예 외혜 합외사항훌 도출시 | 정하겠다고 한 만홈 시민률 | 벼획책으로논 져금찢 활 가 쳐 서명, 샤훗타운 어그리벤 l 아 황여하지 않고는 톨쿄계 |꾸어용 혹쳐국가 케나다의 트로 알려진 것으로 케냐다 ! 정훨 수도 없다. 그럼빼 아 | 이미져에 억훨훌 할 것이 톨 l빽25년 역사사상 첫 자~현 | 홉헨타주률 체의 한 며부톰 ! 램없다.
법이라고 합 수 었다. I 외 쳐역에선 반대의견이 쳐 | 그렇다면 혜당온 짜명하다
현법 계정안외 현장율 보 1 배척이라는소식이다. I활 것이다. 케네다연으로응서
면 우리가 갑이 누리고 있는 ! 갤협 여륜초사가 겨난 211외 자궁생율 갖도륙 하고 벼 가쳐의 측면에서 케네디언 | 얼 밥표환 착료에 의하면 천 |왜혀인 위앙을 높이흔 카훌 외 통혈성에 예혜 언급하고 l 국척으로 약 so 9'외 ’I예디 i 빼 우리외 청쳐져도률 더혹 었다. 케네디언률온 인총파 | 언이 반대하고 환생온 40‘"-. I효화혀으로 께선시쳐 소수 민쪽에 환계없이 명용하다 l 미정온 iOtA인 것으로 나타 | 민혹 톰만 아니라 게l률디언 논 내용과 함께 푼화척·인총 | 났다. 환언이 많이 쌀고 있 l보루왜 켠리가 확고빼 보장 려 다양생훌 반영하고 있율 | 는 용하리오추는 한생·반예 | 받논. 셰계 시민률의 부허용 훈만 아나 라 소수민족 그를 l 가 각각 45tA로 냐타난 반면 l 훌 발는 국가가 되도혹 하기 률용 률른 냥녀명풍 문제도 | 혜빽주와 BC주는 반며가 581 쩌혜선 선핵회 강이 한가지 인식하고 었다. 또 천 케네 ItA비훌훌 보여주고 있다‘ l밖예는없껴 않온가.
디언률율 며상으로 한계인 ’ 를흔 환성이냐 반며냐왜 | 바효그것올위빼 요논26 외 보호에 국민외 정부가 혜 l 외사표시논 계인에 닿혀있 | 힐예 었훌 현법 계청안 l튜표 임훌 다할 것이라는 내용도 l 다. 그것온 포 .표련자률외 i 얼앤 .표켠훌 가천 L민이 포항돼어 었다. I 충며한현한이기도하다. ,라연 빠갱없이 황석. 바로
록합문화쭈외 현창홉 룡혜 ! 그러나 여기서 우리가 우 l이곳에서 우리가 어뭘깨 쌓 헨리와 자휴외 조항훌 다시 ; 혀 하져 않훌 수 없는 것온 | 아야 하는가 하논 앙면훈져 한번 확인하고 더육 강확하 | 케나다왜 장빼다- 만일 벼다 I 에 며현‘선빼훌 뀌혜 켠리명 고 있고 혜뼈훌 하나외 혹수 | 수외 케 예뎌앤률이 「판성J! 사를활호륙 하자.
사회로 언청하자논폐 훗올 . 확으로 ... 표를 환다면 많용 |
하는데
방문하려
그러나이 서약서논그사 람의 방훈기 간이 흩냐면 케 나다롤 혀날 것이라논 약속 에 률과합니 다. 그 사함온 방톨짜로서 톨빼어확 판련 된 혜택온 천혀 받올수없 슐니다.
당션 납풍생의 청우훈제
이민상담
가족과함께
톨 발릅헤 추AI 않슐니다. 처는 각서톨 부처도특 허락 밭온 다혼 사람틀을 알고 있 흩니다‘ 그런데도 왜 처는 그흰 혜택훌밭올수없슐니 까?
답: 협멍 이민법에서논 벼 | 짜톨 발행하기 천에 서약£
Silmm홉t Furniture
•
노릇노릇밴빼쩍빼
고향의 뺏올 ...
져률지글활고기에
고향의뺏율드렵니다.
교회로셔
본i훌회는 며주한언창로희(홍합) 교단빼 소촉훤 창렵뤘지 만 9년이 되었습니다.
현채 당회창 교육목사{2셰-영어훨k 철도사뿔(2세지도짜) ~1 합께 싸역하고 었뤘중 1세활당{한국어·권) 부복싸훌
청뱅키로 하였숍니다
•
---
‘. ‘ ‘ ‘ ‘ ‘ -----‘ ,
‘
‘ -
·찌
l
오월 경혐의 청혐스런 훌싸로 여러룹를 맛외 고황으로 보섬나다.
가흩톨를*셰I 를가톨 셰훌훌 넥톨,44J,. - 훨를를 예빠l 악홈경톨앗 틀셰톨훌빼·
-
-
‘ -
-
-
-
-
-
-
.
I· z