• ,
.‘r M
‘~ .μ‘ c·
‘ • ‘r ’7‘
‘
‘
【 1. 1
0225 .. 1205
ISSN
「
(~OREAN CANADIAN C빠MUNITY NEWSPAPER}
on Friday, Jan. 10. 1991
‘藝i
t룸
KOREAN (TORO.NTO) CREDIT UNION
535-4511
접:384-2890
뱅 쿠 버 : 68~-8391 I j 몬트리훌: 483-6655 . I
뀔:Fi뚫靈꿇꿇뚫풋뚫룰뚫앓
본
L
톨 • 어 :533-8593 노 스 륙 :250-8383
M6G1L9 Tel. (416)537-3473- 3474
찌1871효 Second Class Realstration No. 4&iS
Fax No. (416)537-9624
1만천념어 ... 가게배상온 여전
긴급문의전화
‘ ‘
AI아혐억 ‘톰----흩어톨 훈비하는 어부가 만선으톨 톨아흩때 만날 톨대를흩 떠훌리듯. 새헤톨 맞는 후리의-마용온 어혔거나 한햇 껴l풀어 오를다. 새헤 아칭O뼈 를는 꿈같은 소앙흔 고단한 세상앙이에 멀려 톨거홈처럽 사라지기 십상이~I만 그래도 루리는 다시 폼흩 꾼다.~아있다는 그 자체카 소망스힐고, 활내 륙된 날율 앞율 거라는 일음이 있기때 말이다. 새헤 아칩 훌어톨 흔비하는 어부의 모습 이 정겁기만 하다.
입훌 사상 쳐홈으로 용식표명 혔다.
업본법우성에 따르면 셰월한 국인및 대만인 약60만명외 져 용낳인융 훨찌하는 예선 외국 인용특시 가쪽환계퉁 효척의 내용융 협가하쓴 가갱 「가쪽륭 혹제」로 대셰항 ’앙챔이다.
그러나 지문날인철페외 시기 에 있어 한국갱부가 뼈대한 빠 혼 시힐내 섣시힐 것훌 요구한 반연 일본법무성혼 요논 94년 에 설시힐 것은 주장하고 었다.
얼본 가이후 도시키 홈리논 지난 29일 법쭈상훌 비룻 1η1 생외 장훌훌 갱컬하쓴 며혹 계 각융 단명했다.
나카야다마로 의상. 며장상, 환땅장판 빛 당3역혼 유명.
톨
대폭개각단행
인보 특」’
는GST 거루싸인이 햄인의 」흰훌 끝고있다 .
GS T 빼태,. 그를서리 창문애 아칙도 그대폴 톨어있
r . - - -----..
- ‘ -
.-_.-
-
-
-“- .
t---‘
‘ i“’,
i품 촬퓨퓨싹l홈훌파빼*쨌했쨌~했-‘핵'Ao:l룰
;댄껄 5뚫쏠 걷쫓흙 ~텀 #흘 컬렇혹를혐킬 f 훌慧 홉훌 뜰필 펴느 연 XH !
|연간 구독료 Pl~불로 인실il
본지는 91년 1월 1월부터 싫시된 GST와 지|좌비 민상 둥므 」
~ 로 인혜 연간 구독효톨 70톨로 인상하게 되었습니다. 이번 r
인상은 3년묘빼 처옴 인상되는 요급입니다· ι
91년도 구톡료톨 2뭘말 이전때 납부하싣경우 현재의 없톨 ‘ 로 자를하시연 됩니다.
독자여러본의 이헤와 힐조 있으시기톨 부탁드힘니다.
새헤부터 본치는 캐나다연합쿄획 층경훌획장으로 계 .
시는 심류 이상철목시의 「동서남북」 컬럼올 연채합니다. ?
동서남북 넓은 세상의 구석구석때서 일어나는 사건률 ’ 을 폭뼈게 관찰. 혜리한 뭘치로 옮긴 새 휠럼 「동서남 1 북PI 톡자여러분의 성원울 부탁드립니다.
Al난해 보살펴주신
후의어l 깊01 감사드라며 새해를 맞아학여 챙운이 함께 하λ171를 기원합니다
1991년 I월 I월
o ~
• •
'1 z
릎길~\fl 충 ($ 꺼l
o
갔담....--、、
천써부¥논 빽당사혹이 훈배 환 하산법획예 황씩현쩌 요현9 시 뼈당사률 며납다.
천써는 이예 앞서 29얼 쳐녁 측근언 장셰풍 천안기부장. 안 혐태 천경호실장. 허훈도 천 용 일훤장판. 법톨고문인 이양우변 호사동과 함께 하산에 따혼 제 반사항융 챔겁했다.
천써외 이삿챔은 하산하루천 인 29일 오후 소형트획현으로 연회동·에 옮겨졌다.
천주교단체 비느셈명 전써 사처복귀
천주교 정획구현전국연합은 29힐 천두환 전대용령외 연회 홍·사져 혹뀌예정과 판련. 생명 훌 내고 현 정련이 천쩌훌 정 "I려으로 사연뤘다 하더라도 5 공외 부도팩성과 반언릎척 법 최껴져 사연된 것은 야니다」며 「륙히 천써가 국가에 현납하했 다고 약4늘한 연희동 사처로 륙 귀하논 것은 반성하고 회11한 사람이 혜도로 톨수없다」고 강 조었다.
단입지역으로 보되 영국에 젠 를한 경우에쓴 171 예외영업지 챔만 혀용. 에의갱표가 영국에 챔충되논 갯훌 방쳐키로 뤘다.
이며 온명과 합짝으로 진훌 한 경우는 추가진훌융 억껴헤 이률 충권사는 기폰합작용 파 기하고 철수혜야만 빼외진훌이 혀용된다.
작년알 혐찌 빼의진훌후 2년 이 져난 충켠사사쭈소는 2671 에 이혼다.
한국증권사, 해외앵업점포 2개로 제한
오는 2월부터 한국충켠샤외 혜의영업챔 젠출이 ]1시된다.
지난 29옐 한국 찌무부가 마 련 현 충련산업 대왜천훌방안에 따료연 에왜사무소셜쳐후 2년 어 져난 충권사에 한에 내년 1 월충 빼외져갱현쳐법인흩 해외 영업챔 견흩신청훌 받아 2월충 이툴 허용키로 뤘다.
그러나 우완벌한 빼외검훌훌 악기위혜 혜와영업갱포수논 l 샤당 271로 져한하고 핀훌쳐역 사 EC흉합에 예비. EC천체훌
벌어졌다.
비행기요금 역시 GST로 언 해 다환 셰퓨껴지 추가돼 홉로 리다행 찍-벌요금 1189가 111훌. 63로 껑충 엮논 혈과훌 빚어내 송객훌 아연케 하끄 었다.
GST 긴급훈획천확톨 받고 있는 오타와 판청 (1-없)0-뚫8-21 22)외 청우 3일 오후 6시껴져 I 1.263건회 분노에 찬 문외천화 가 쇄도했다.
「지문제」 철펴| 일본, 가족둥록체로 배체
가지야마 셰이로쿠 일본법후 상혼 지난 29입 각료회외후 가 진 기자회견에서 지난 11월 한 일정부가 합외한 찌일환국인의 지문날인철페와 판련. r똑깎은 입장및 ~정에 쳐한 사람률에 계도 찌용한다」고 언급함으효 써 찌얼한국인은 를른 예만인 에게도 져푼날인융 힐빼함 것
우 14명외 훈천기사가 마활을 펴에 칙업융 포기하논 사태도
셰해부터 맙효펀 CST(률흉 용역세)에노 톨구하고 가게 예 상은 여 천한 것으로 나타났다.
소비자를은 가격에 대환 혼 란과 환노용에서노 그률외 상 홈구~Ii- ~추지 않고 있으나 GST가 밥효펀쳐 하후·이뮤간 외 씬척이으로 이외 환단맏 아 꾀 빠혼 것으로 보고있다.
3힐 때형 소01 :챔률븐 CST 시행에 따른 모든 준비륨 완료 현 것 으로 나타냈으며 , 소규모 소01꺾외 청~는 퓨천-용혹기 완천대혜가 을나쓴 기간융 약 2-3개월로 싼고 있다.
현져 약 25"정도외 소유모 업체만이 CST 뮤천용혹기룹 갖추고 었다.
한현 CST 섣시로 이에 익숙 치 훗한 시민률은 곳곳에서 혼 노훌 혹맙. 꽉lsi 택시외 정~ 운전기사와 송~간에 o~환이 입 어 나 Peel City Taxi외 경
수입자유화
로 셰에쑤터 수업이 껴방되는 흩욕충에는 바나냐·화인예훌풍 농산를 297. 톰륙, 잉어·예상· 훈어용 수산를 3771 플육, 견사· 회화·귀끔축휴 기타톰욕 1571 홈 91끼훌욕풍이며. 고량주. _9. 가며추용 211훌륙은 한-대만 경져각료회답사 합외한 내용에 따라 수입이 자유화된다.
개정
고 고O
수출입
셰빼부터 l뼈271 톰륙외 수 업이 자유확뤘아.
한묵 상용부븐 9371 흩목(HS 10단위)의 수입융 A}유화하고 그퉁안 륙벌법으로 수입이 제 한돼 있던 환쭈, 용. 수수, 조통 9]1·플륙의 수입용 자유화하기 로 뤘다고 지난 12월28얼 발표 었다.
이번 수훌입 풍고외 7'정으
카나가구점 세계 각국으로¥터
칙캡수입하여
여러환껴 째공하는 지회 가구점을
한번 횟야 쭈십시요.
-삐효중·
KANA INTERIORS 2OSO Steeles Ave. W
(Ju야 E∞t of Keele) &빼.0695
102개품목 한국상꽁부,
뼈휴 ~‘
백담사뚫생활끝내 천썩, 떼일 연회동도착
천루환천대홈형이 지난 30힐 2년ll'월흉안 온훈빼오댄 빽당 사톨 며나 연획흥 사처로 톨아
"r
i훌
~
단체펀훌 전훈(깨인, 단체) *구랴와, 냥01
*케냐다내 명송~J
훌t1냐다 일시망훌자 환영
69l Bloor 앉 W. T아-ont。
α1t. Car훌da M6G 11..3 •
536·2155
유려데
、
;.r
-“‘
-
r \
~-
-~-
i‘
i
t
“* zftz nzdz- "t-
•
‘*
얘
.
“-‘~- “‘
--------_ ... - ~깅-- ←
7 e de
*
‘- ← - ←
‘ ---~
57e
‘ -:w·-- '--
‘챈謝훨확허;
••
-ι ‘
- ‘ -
r
....
...
-‘
‘
•
....
‘
’
~‘-‘
‘ -
‘ -
-