. 찌28효 

계28호 

1979녔 9월 l 일 

.i - 7 -:- 

낚시대회 소감 

필자 : 깅 홈 생(Knoll Coli…의악) 

시 M 

+‘ 세 

뼈없 

스) 스 ” 흔스 e u” 

U) 

"1낭 .!L요일 여 성IJIlI얘 싹을 내M 예 lJl 인인 천-\i \t시대.II논 당초의 얘앙윤 . 100여영 갱도~l 압가>~안 ~ • 한다어야 성풍써。!타고 

파u었냐. 그혀냐 예상을 해얼그:l. 160 여영01냐 야온 선 추가 를해 흩어 았야는 .<f생 용 -Sf-엇을 양.~는까 9 

낚시한 냥녀노소 에‘우톨 ~t 혼.}효 며，，}연 휴에 ，，~ 갇혀 생의 기홈을 씩1이 에힘힘 수 잉는 ’}강 손~I융 에 가 성용 의 '\}갱이기 ~풀이Ill~f. 

그‘낭 서상식예 이어 -싸Al 

• 애호가영.II"조씩올 휘안 앨 기 휘인? 01 션 .. 되어 상기 영.II 가 >.}연 힐." 써 으jι 3 오융을 냐l}얘어 힐.~.앙 수 있는 경껑셔인 션71가 되었 다는 성에서 여산 ~.풋하지 않냐. 

‘에연어1 {. ‘! 톨 ~~‘ 안시 

얘.II가 외시 ~I'에셔 혼인온 일샤'1 셰익‘용 ~~.:i!. A~ 한야 

척에， 내년 나시써Jl ;"- 샤 시°1 tJ·샤가익! 5생 - 7 월킹어l싣시t~~ 잉01 "f잉L↓~~ 'f~， ‘ R ‘， 꺼 ‘、.~.Al i，z 잉 ~~ -1!.. 서 흩 나。} ‘I '.I 생 반 상 ·~S 01 같 거 & ~ ‘1 힘 앙 f 사 있 어of 앙'I ‘i‘l써'1’1 인정 한 *서 은 쥐-이 r‘，0 ~‘인 」ι 

. 

‘F늘에깨 야시01 "i셔~ l' 일 

셔·6"5ζi셔~ 'f .... !용~- :! ~\ e I ~'녕.'lSl 충김용 ，1 t， 기 껴 안 ‘ "~'~"I s. 'i- ，. ‘~ _~1~ 

를갱에 3인 .. ，갱도 ~ 3. 5인"I 가양획 껴가 흥망 ~I 팍기 엉ti논빼 쇠생얘‘l 싹o~셔 앙용 ~용 빼기셰껴논 쳐셔 2 '-l논혀l 앙에 성<d 당야셔 뻐U 여 .:it 싹압논애 야고 중 

.’ 

i논 이톨그얘£. 혹 ’l 용강.J!.논이툴 11기빼 u논벼 ~ ~ J앙융써 융흩어톨 앙에씨. 자라톨 강 한써 그티교률픽안 Fto}융인 'Ii흩갱 ‘l t} 힐정씌었다 

3시가 녕여셔야 도-*f. 고키가 .y j용 ‘ 시카 -"I나 찌 ""I간을 톨 연-".} 온근혀 ‘압익화 .I' ‘l안 쇠사휘연톨용 i여l 효 ... 화키톨 R 아혀씨 였다 

셔 야논 것이아 • 

.. 껴， 남시여피갱얘 언i 껴 인 .B."I흩 훗o~셔 앙‘'Hi 추가 낚시양 수 있논 ￥ιt톨 ，，)갱에 추논 것。’ ‘t피씩。I Il~고 ’ :l}안야. 그찌 셔 ...，.구 언지 -j셔 요논 샤암야 를용 장소톨 에안 다흩 그것*\1 "I'~논 'ti.1톨 샤가‘d 필 것 이다. 0) 'ti 경우 한 씌;d느예 녀쭈 앙용 성수가 률”셔 남 싱률이 엉키.n-j껴 와셔 ，，~ εl강용 선수7} 앙엑 당t}는 힐화를 써셔 내흘 U~. 

것·‘. 혼}e터.2.추 내에는 아객도 배고획 ，，~엄마톨 .:it 스강'1 간직하고 있는 씬시 잉측에 슐어있논 717} 악해 ’1 아톨다풀 낚시-i가 옐야 E지 있는 것.효 맡고 외냐. 이언 꿋에서 남여피외도 강 사하고 잉~.~ 동안7}측과앙 애 용이 외 양프스요 소용냥 ~f냐다외 갱껑을 에갱앙。} 션 연색 ·f혹사".1을 촬영하여 . →~Ol 낀-"I여l쩌 .Y..내연 영아 냐 엇있는 일이 필까? 

넷에. 약시외 갱갱안 를거 § 차 스잉용 M。“r Boat 를 타끄 당내안 효수연율 뼈-"I 연.<i 용썩언 낚시톨 ‘，to예 어 욕 신 이 낭 것 이 다. 톨 가 언 억에 앙아셔 하는 갱쩍인 남 사!L다 상슐안 카와 같이 흥 "'1인 낚시애피톨 안언 시도 혀 오는 것이 어"t꺼。 

한인낚시 동호인회 발기 

혼샤사 추JI ~ L 나‘i‘셔.II에 에 상'1.닝 ~~ξ 사야흩01 낭 시톨 ‘응시.i: 있t~~ 것 용 써 샤 1’ ‘서 .II 딩 양 oj -; 샤앙놀아 ζl’"''"'I 야<I-l호인 .II톨 얀늘어 '1 ι 인'1--'"→ :x "'.t}..iτ 껑 헝 냥ξ 샤 시 '!'-~' 인-t- 01 q ‘l안써. 잉.~ . ..L~ 흥 써이‘'.J~어， )1.냉이 외뉴 ‘i을 하는것e I 좋 덩야，: .lEI 얘쩍인 e녁$~시 gγe <I냥A' 

4여1 엉~흩 뼈추 의 앙를 흩애나야 ~~현율 빼추11 여 껴싱 감샤드잉 

F스엉켜1 여회를야! -와 앙Jf-상호외 억i 맡아주11 오용성 l. 갱흩」용 깅샤닝 려롤외 정성어윈 

’을 당사하여 기혀 

어l 앙셔 휴석예셔 받71풍-I 쩌씬 15영을 호션하여 ，}껴 ~ ‘l 얻얀예 암기총.II흩 갖 키i 였다01낳 맡키휘현으 .v ，e.쉰핀 샤앙룰외 영단용 야융자 강다- (우숭) 

얀수용. 구전:'r •• 깅홈l에. ￡용션. 애용영. 검획상. 흐기얻. 셔영수. 강게i용강1세용. 회낭삐. 오용성. 현송국. 깅홈우. 갱홈션 

• 

다어상를 탄 구친모씨 

9 월 8 일 (~) 오후 7 사 ~ III야하우스 2용에셔 낚시용 호인 얻기총의톨 핫일 예정 01다 

여기에 내안 뎌 야껴안 내 ’ 용융 켠송국장-"-(천.l}1513907)호는 민풍""，1훈샤호 연 악하기 싸oJ-니다‘ 

- 

- 

- -------_.- -- -~-- 

→ ---- -- ----~-- .. ----- •• -. 

? 

’ 

월훌쏟;‘;」- 

CKG， 톨 같이를르1 이용 ~I)써 

옳讓슐술술灣옮 ; 

쳐예 이상이 었률니까? 

심용있고 심속하게 석비로 률사해 드리는 Auto Beaut y Salon 률 찾아 추십 시요· 

.용 Do it yourself auto body center 용전환 페인트$20.00 + Material f힐ti없이도 내승으로 고치며 

혈악찍는 길1 

.톨-찢I톨 ·장소，연장.시엉.찌효 일셰 구비 -까了-= .. ’옐 、‘ ·작업흥 BODY WORK i 

j、‘ I 쭈효 상당. 

이 필.합 ; 

t!'. Allen’s auto garage I 

areneGo. Mechanic 

，0 Transmisson 

。Brealt Work‘ 

。Tune Up. Etc: 

• 정 률 .. 태 759- ~ 9.4 2i 

~. Auto body. 앙생P 

훌률톨훌얄뭘‘ CAR CARE INFORMATION 。사고후 보험처리 

。Bal'lic Bodi WOT‘ Traninl Seminar: 

。Car Care SUDDliu . ... 

. g"，.，..." 1M. e. 

장소 : 43 Hollinger . Ref. 씌 냐f - I~ Toronto， M48 웅궐 I _~~.. I훌 ... Jt ... 추를톰2'li' 

(한인희활예셔 용냥휴 1야잉 -'J훔톨Ii 전확 : 75544i2 

쳐첨예‘ 있왈) -. 벼표 ← 학홈 확 

DIVISION OF AUTOLINER CORP. INC .• 

i연구 f‘ 

+ ‘-‘ 

!시간외 강 

활융 하거l §성에 추력 

i!-9-들의 않 

/ 

바 

1야 합 

• 

삭졸엽.:<} -11. 15) l내) 

;캉tq o}: t} 

+.뎌도. 

가톰.il.융러. E. 애스캘. 

.이 

것1 1예 I 느9시-2샤) 

민 

。Free E.ti톨Ite 

d악를쳐량 Plint" & Repair Spral & Oua Baked 

。호잉-써벼스 

。수리충 칙톨칙 대여 

CALL' 01 

‘ 

셰획윷첼 킬태공의 한 모습 

빼 빼 빼톨뼈 빼 빼 뼈 뼈 

사경 에서 혀1메는 월남 를 

펴냐01으 구출향서다. 를 ~ . '-.!. i:즈 ’ 준三 1:=1 ’ 

- 훌 

친매하는 교포 여러분! 

훌 월님 공산주의 징권은 AI난 몇해동안 수십민명의 시민들흩 總고 동님이 해상에 빼도륙 민들어 를 

놓았옵니다 이뚫 공산추의 정 런얘 의해 숙청률 딩혔던지， 축흩율 딩혔던지 기타 여러가AI 이유로 뭘닙훌 훌 당훌힌 사립톨입니디. 그를중때는 않온 충국인 회교률이 섞여 있옵니다 이들은 쪼각배톨 타고 뼈상에서 유리 를 표박해도 그 근망 어느 나하도 그들률 상륙시켜추지 않으므로 용링흩 민나 배가 힘를해 죽기도 하고. 식수나 를 

훌 양식이 띨어져 좁추려 죽기도 하고 어떤 사립톨온 죽은 가측의 고키톨 억고 삼았다는 비칭한 이야기도 있읍 를 훌 니다 를 훌 국제연합과 여러가지 셰껴 기구들이 뭘님의 비형흩 허톨러키 유래인율 회샅 후앙하던 것과 잉톨헌 처샤리 를 훌 고 규틴하고 이 난민들율 구흩왜 훌것흩 셰껴애 호소하고 있옵니다 카나다는 1979년얘 약 1 민명의 픽닌인흩 훌 훌 받아들잉 태셰톨 갖후고 있는떼 그중 동님이 지밍에서의 피닌인율 2천5억명으로 채산하고 있었는댁 이 첩혹 톨 훌줬힌 A사}태톨 고E려1응하}o여1 약뺑8 천뺑E영명뿔빨영염웰웰i올옆i샘받。아}들탤웹일업껴t;‘輔고 §현흰햄3힌뼈’쩌며 o이l낸엔g인맨웹j맨반밴핀판랜i들iO매따빽빽o이따뼈뼈|냐내벤§현뺀뺑3앤x 

닌인i들i이 7찌육 흩어오 고 있융니다. 그러나 너무도 않은 숫자의 닌인들이 샅려 달라고 애:곁하고 있어 교회나 시 

회딘셰 또는 개인들이 이 닌민들의 후견인이 되추연 정해잔 쿼터모다 더 빌겠다고 호소하고 있읍니다. 후견인 흘 흘 단체 혹온 5염 이상의 시민권이니 영추권 소지자기 픽닌민이 커니다액 도칙힌 후 일년간의 생휠보장를하 훌 

- 는예 동의하연 인정이 될니다 한 셰대의 파닌민를 일 년간 책암지려 연 약 2 천 5 펙톨에서 1 만를이 iI요현혜 훌 

사실은 그들온 톨어인오연 무슨 일이든 힐것이기에 심지로 지를훨 액수는 휠씬 적룰 것입니다. 릎 

토혼토혈인쿄역칙회는 이 참혹힌 사q톨 확시힐수가 없어 힘께 보여 의논한 겉과 이 피난민들온 길은 동양 훌 인이라는 정과 또 6·25나 1 . 4 후퇴 당시 우리 민혹이 꺾었던 버풋힌 고닌율 겪고 있다는 점에서 우리 힌인 를 Al회가 쩍극적으로 이톨의 구훌훈동를 예야 된다는 곁틀에 도당혔융니다. 그래서 ‘뭘닙 난민 구호대책위월획- 훌 톨 조죄하고 위성 각 교획에 호소하여 이미 필낼혀 훌칙이껴 되었고 이에 진 교포셔획에 이 운동에 가담혜 후 톨 삐것를 호소하기로 곁외혀여 이 호소의 를를 낼표하는 바입니다. 않은 톰톨~I 이 일에 가담하여 셔경흩 혜에 톨 는 뭘님 픽난민톨률 현셔링이라도 더 구훌혜 닝수 있기톨 바라는 바입니다! 

져인므로 이 일예 창흥하여 성금흩 보내시기톨 필하셔는 톨툴툴 -n、e Korean Comnillee for Vietnam Refugees - P. O. Box 821 Station -Q- Toronto M4T 2m 효 송금예 후셔연 검사하졌흩니다. 

이와길은 성금에 q혜서는 셰글공제가되도특 죠쳐하컸흩니다. 

이 일에 대형 용의는 이상철 혹셔(925-없Sl). 악회인 륙샤(앓5 -68&4): 깅용견 목사(745 -7370)률예게 예 

1 979년 8월1 4일 

토론토한인 교역자획 회장 유 패- 싱 

월냥난먼구호대책 위원회 뀌 월 정:이상철 

-￥위월정:봐획민 

서 '1 :궐훌견 

취 월 : 김청킬. 유찌션. 앙벌힌. 슐설쭈. 

잉상업. 김흥원. 깅찌훌. 창셰릭. 

후월 : 토룰툴지구환인획.뉴코리아타입스， 

획상톨. 흥션용. 쳐후성. 정필잉， 이필후. 이특규. 김훌훌. 김청전. 

민중심문. 카나다뉴스， 

김정월. 흩슐검. 악생출 

코리엄져널- 

~ 

. 

‘ 

-‘ .r ‘ z 

- ‘ ← < 

r 

‘ ‘ 

‘ 〈 .. 

‘ 、 ’ 

z 

← - ~ ... 

‘ - ι h