훌 i활토醒」판1
틀 ---“‘~
를 ”용약윤 ]e언이나. ]e ‘g운- 녕 'I ~I.'L 이ξ- 훌k 이 o}간
를 요댄 잉잉?새용 g}.tl.:.L ~I 사신흩 암내 →|웅‘, At <I월
’
를 내인 시노.lftS_샤오l 앨강썩인 앙에 al이 언에 늘어~. ‘.,j,~
를 M영을 ~t유에 호-t 앙에 뜨 ... -t- .\'-lI11 시 휴유 남었나
훌 겨울 잉양축흩 잉으lε시 셰 영~~ 얻냉가 {용을 시서'I
톨 "I인 놀융 잉충사칭‘-.! 01인 ,c 않4→야 .:.L _j냐 까션“ 6
.ιι- ’I톨 를
” … 를 외 호에이니가 산.'1.인 지상 용으ι .'l'. ;: 사잉~I 야용윷
"8 를 션"I외 혹안01 c.+. 수셰시 인 하냐사 되"I ‘L니 냐i영 까
~얘셔 츠
해 밥파 자유의 톨 휴요I Dr용 용에 앙아 흩씩γ 욕11 ~I앤 깅연을 쉰-삭에
← 0' 1'1 ’ 를 며 끝없한 경외야 샤앙차 손’ 아야J. ~수넙가 우<I‘l 야
。교 를 껑을 얻잉I{;- 납온 용악인 g 선 " al냐상01 어 <I숙
앙" .,샤야에서 뼈방 .. 능응 성 를 늘01 놓lli용 낭'I'~→앙 양 여 E..lli 선철한 상사와 신
앙 냐,. 하온 11쉰차 11혹을 룰 이ιf. 'r11 서도i 사었g 션이나
뼈껑z‘-에 오용을 앙~2..예 를 사얀하여 “ 셔율 걱웅 앙 어io. .,“1 ·iμ.Ji ..... 1 {
냐 i뎌 내혹외 신앙판 껑링 를 어} ¥→인"I 안빼 월쓰훌 춤으 II c 영혼까 욕~I샤 일시역J
하; ,~ "llι 흔 힘이 되었<I 를 호서 흥지룰 느영수 없었인 시엄에시 욕~I "I 'i구에년 뼈
πuμI ~'>I시아예|용엉옹~I 를 .'t.션느11 얘 야은 얘기 ~'- .. , U윤 F시'ii S' ~ 1. '", ,}
풍. It↓!션 얘웅 E누~ ‘상‘} 를 며 ~영자 사‘j용 ~영tj잉 이나 앙냉。] 육되j~ .¢-.~ 시
'ti:“서·웅이 야 크IIξ얀 영 를 ~}아야 었t..,! 껴~~.I ~I .. 행 수;201:'-. I:'~ 1 성션히 Y융시
끽- ‘’ 영용」ζi ‘용.i!.용어늄율 룰 정,셔 씨 ~ . .L타노 영아냐 ~! 욕 십흩 'Il↓3 ‘ ~I 낀 악인
쇼~"I 'I ~,안.~ .~염-\1、 4 틀 은 유악인Pr이 를앵한 션딛 이 셔‘ 앙}얀상 F 셔옹 성 녕
용3 있었융껏 감야 셰혀야 를 속에서1 용약이d;,· "'I"i어s 'I에 용 l. .f, 'I; νμ11
킹 서'I카 잉는동땅올 느끼 를 el 딩냉을 f수a. ~I 톨I~운 강닝I; 녀와 우-닝j e- \- oSl 인
,., s↓여 s.→L얀 .tl-tl율 ‘A추 틀 경인사.) 유약ξ, "1 "I <I 언 삭시 되이 ,I,,:;에 녕ι‘’'I
어 ;씨용엔에서 3. ~I스얀안유 틀 어야 잉'I 앙oJ 91 .ti현9‘r노혀여t“ '111 아r, •
옥II' 노인 영역에서 아~tl 를 ; 삼성얀91 요앤υ나‘ ."1. t}~} \. I ""I어꺼1 나;.;. -t --~ -~)
신잉옹 강고~I하눈 _1°f .1즈 를 "-L ~i를 하여 이 길은 이 시 ‘..a.앙i 얼’! 응l 훌‘i ~ I ~,I
익'>c에"I X. 쇠케 01뼈앙수있 를 엉~, 아얀다웅으i 충".서시 ‘ "I r, • 인상ι; 6~→’'~ ."'- .... 1 "; 'L;
허 It ~.s.. j~.:il (갱션j 야:S. t;.t 를 { 시상 얻인아 되었으연서 ~! ~ ~’'. 'II시 r,: ~써~1 ~ ,(.~.~
껴] ‘1앙, ~’← 영어l 3웅끼 를 도 사상 사녕을 1J. ~--.-우ιj으, 서'I얘 ;.lIt': ~ ~‘ 기꺼 영
‘1 'J c.‘#한,I 를녕1나그Al >Ii'샤되엉이~ .Y. ~.:;'이후↓A, , 소ιj‘
t아5...δl 날j,. _~ t! .'i앙 를 차익101아니냐 l갯~I ¥i 야 십숫""C!' ~~~S.i .;:.0:~
U ι’?→이I·f ‘'-'증신응샤에~I 를 성。10 f 일익닝이 ‘선암수 있의 r니라 너91 이풍뇨 L↓"I
‘1μ산 상사률 도"I벼 7삭 를 ... - 7~‘:> ~.L ~1기에 조#올 여 걷도 하나지 되이 호"나 ‘;
’μ.상온것f 용L1이인를냐4μ-잉수세"1μ」이 아냐 어야수닝매(셔'1:, ~ /10<、 ~I、,".,
숫’‘S i -i융이샤서서이않를dt··~ *양성하...i..!.. ;llfl’1‘ -I", 여¢ >ι\,.{ :: ;
‘k앙~ol e녕J1~ ..£..ι 잉하 즐 힘영익 노 교수91 \L$효-" ~~ι1,1 써 .... ' '0'흔인~ •
‘ i↓견?연 ~~~. t.l ~ε ?얻 三 꽉.1:1‘-:- _'":1.. 애의와 융약융 사 I:'I_~_ t:t ..:::1.t-껴애’ ""ι ‘, ?
를
엄 나 르 당 al2 션 히 혀 ,. 야 앙 나 전 아 노 양 서 야 영 ~ .:-~ 'lit니r~ ι :
“ . .:t 온。 .. J 서 녁 시 를 쉰 。 잉→ 하여 'f ~ .c .... ~I 01 'ti 이 있 A..l. "' - ~ ~) ι i
흥 춘 삭 [덩 l 휴율 융,,~ c예 추었나 ,1'~ .'i. 어io..융 ‘;사바샤 」二 ←~.~ 이
IIlIIl뻐lllllUi IllII1lnllllll빼IIIMII삐11"1111'1001111111’11111111111111111‘II‘III’III’II’111111‘III‘II‘111111’11111111’1111111111111’II’IIIIIIIIIIIIIIH
, - 7 -
1979년 9월 14얼
'd률-il톨
마에 , I 닛
목자시니
나〈서’J ιJ -IηI ~.I 1 : “’
,‘l 찌용. 、 "~시 ~ r .... + "
‘'I ~I ι’ ‘’ f. .... ~ ,» I : • ' ’, ‘~I 1닝 * g 껴 "'1 ; ‘ 사 "I "I ~
-I>i '우 ι, γ(.1 ;. :~ I .:'.' ;I
:.~ ';r ‘i ζ~ .l l ’ ‘I ;.; ‘1
얘 ’‘ '" ,I ‘서 i씨 ‘ι 'I' ‘ J “ ‘1 ‘'"': ~I ;: ‘ -I. .1', ;i-'
잉; 사 ’ 그、이냐 1씨, I
어잉(~μl ‘I ~ I '"; ~ '.~ ’↓ 1
‘4 i; 의r.IJ:.f>.’ 'I 끼l ν ;,
Ad;:' ("";,, ιj ‘ I,
γ e f ‘1 성 서 i
:‘ -‘: ‘ ,rr 'l'·,t,
" 우‘’j;; .~~". i :
ε 1 서 ’I ·1 ’ ; ιlSI "} s
“i υ ’J ~~ i :
r서·1까 r“
」 ‘서 ‘ .... I ;:1 이 」 “ ‘ i
r:. '} ‘',I ‘ ~; ’!'" 50,-;;
~ "',1‘’ ’I;" " ι ‘1
ιI .. ν~ ~ '::
£~ ‘.'1.'셔
'" c
서 ‘ .. '-l,
, ".‘
’ ‘·
, .,
J, ,'I끼↓
- ‘
‘‘
/‘
나의
여호와는
‘ /
ι-, ‘ . t ‘ .
농샤에 1}져.:it 휴씩훌 껴푸논 갯 oJ냐다.
가쳐고 껴톨 후매냐닥.
예1-7} 쭉었아1} ~아~아는 샤앙용 에리셔용 사당입내 다, ~.변셔호 훗 .li..고 톨으연써도 웃 흩는 사V잉나다.
쭉엉rl가 ¥-vu 것이 。}냐랴 ·¥휠훌 때 가지고 혹은 것
애니:},
그영:» 예룰에 측에도 측용이 아니랴는 것입냐아. 예수가 어야 있융니까 ?
그찌 ~}~ 에 g잉나다.
앙~ 0) 옐어지는 것옹 얻셰 그 속에 생명이, 그 휴에 그 냥 갇혀 있훌 수 없는 륙¥쳐인 생명야. 영셔 풀어았기 예 풍잉니아.
뱅. *. 火. JIl.OJ 아 닿랴톨에도 그 $ 등 앙 *1-냐흩 예 tl는껴주는 없융냐냐. 썩는것운상처가 장기 예톨입니아.
천하의 1l은 에 g톨, 용에 상쳐톨 내지 ~J싱시오. 그려 변 톨예 툴어 가도 녹지 않고. 룰에 룰에 가도 ~}쳐 앙고 ~I 앙여l 얘 야도 oJ르지 압숭니 냐.
‘) ~ 익 힐 옐온 두 가지 입 니 냐.
정으호는 껴 융융 "1키는 갯이요, 휴으로는 생각흩 하는 갯잉냐다.
그 률01 셔로셔~ 홉융니아.
껑끽。I S샤켠 용융 지캘 수 있J.'. 한 -옹용- 상.ij 얀 냐
계 기~I /1 조'J하고깨쓰노라연 커8. oj 차커! 핀니아.
성。I'J 'J:어I--HI를 당었융 ~ .!견영이 성 S식 내<Iξ。l 자기 용융 죽키로 "I키는 y씌 셔 ,[.깐lol 있홈니다‘ 그껏이 휘에 셔 말한, I:~! 써 애 냐 는 생 각야 오는 것 엽 니 냐.
/
뿔',9".
~?톨
생각하는 써 용이라야 산마
셰30호
펀지〉
L내능
"I ~~ 지흩 Ej-.:il. ι18에치는하 하는 생각
합석 현
에터톨 얀냉tl심냐~?
생찌 하는 것온 쑤구의 혹에£ 찌신 〈그oJ)"1 -t.ll lJP1가 oJ녕에나. 그엄기 에훌에 생각예o~ ~니다. (그이〉는 업홀.얀 찌시기 예톨엽서다 •
• 생각앤 상냐마 생각 아냐하연 혹습냐냐
~안우연 측에도 ),J냐냐. 축였으엔 "iol 있어s. 혈에 ~ 운 것입니야 •
. 예수가 껴야 었는 갯융 누가 앙sl ¥-갱양 수 있용냐'1? 힘라도톨·누가 능*1 상있마 ~ 수 있융냐껴 ?
,~유!강 예 냐는 ’생각하는 애성이라야 션야하고 엉아
가 강육액 n댄 엠야 있융니냐 그러냐 내톨 싼옷야라 하
언 그흩야 ,,)픔 어야 있、융니짜?
지긍도 냐는 〈그야〉가 내 속써 받응하시 는
I};g각하는 “I i o)ll야 삭니다 ‘'I i~- 앵'PI는 것엽냐야 생각하엔 ‘l 훌엽니아. 냉각 젓, !}벤 육성이엽'1 <I.
씨 g억 @은 t}눌예셔 온 갯잉니아. !I놓옹· 엔 연엽'I ,}. Sf눌예셔 야셔 우리 휴에 있는 갯이 a업니냐.
'J각하는 것。1 i이요. ~.용 생각하는 것잉II냐.
8. 0) 틀에얘 앙니다. 녕각흩 ;zl:;z. 종여 냉셔야 801 당 ~I 'l
8. {-'!- 11 수여1 야 잉는 갱 ~I입니냐. ~ 한 -양써 야 잉 t.,.야입 니 냐
시 까 ~-썩 s~ 있 는 앵 ~I 언 니 아
그적71 껴운여1 i이 등변. 싱니,~ 얀,C."] 상‘1야
것흉 등순L’
시JI야‘에 ↑“’·이잉
섯온 에싱1tt'‘잉 ~~, !‘-~’ ' •. 얘 사3
‘l캉에시 ‘’~ ..... 1’ I -I시'1샤 ‘I~ 섯
여l 셔91 시AI “ 사
su 섯입니냐) ft
• -i- ~‘- “ "1'앙 & ~) i내는 톰XI>에셔
4노하연 흩육S! 천사 엔 터회 .,.훈야겠지얀, ·냐녕 간다I .하는 소 ·는 엔이 있융나야. 구1 얀져호고 지나가기는 에 웃항 얻。l마 하곡I §융 야"1긍 느껴곤특 g헤베어1 있읍나야. 하 'ft에 oat낀 갯jζ로 아 뭄에7} Ii .S-‘I .1 .. ~ x.그서 'I얀01 아니 도 ;\1-라히 영Sl $1
S\ "I 낀 성 으 오 그셔 야
F 관 ‘t-으딩 내려다
투 시71.루 잔려어 있
은 자연인 시기요 후 :>1 업 니 다. ·'f강응- -E생각하는 흔쩌영응·니 씬간익 오ξ- 영은 생 양 수 잉 응니<I. 그"J 는, 치각시 윤:>1 ‘1 "( 오앙으호~:도걱인 씌셔 그 헤써 숭어 있 혐풋01 느컨 을써:1 순-흉-하는 것 끼 '- 오 l 야. 이 견 은 인 ,1 로 ζ
, 햇서얀년°J'I. 느ιj {온 시 71 영 -강 ‘Icl 그
양업 긍 치도석 융 깐
요약깐:t걷 • 간1、 인 ~I-엔 43‘ -:: -:- .~.:-‘ 」→ ~ _.l __ ~1 .;-~_ 깐 ?
찾습니다i
‘ "" “ " e.1 ~. "
" ‘ ~,
~ - 7:1ι‘l 샤-‘-I 。ι‘ .‘, I.언~ -< I ~‘~ I ..
‘1 ~, ‘ c‘ ‘녕t, ~“1‘ "!. S7 - H,;‘←1 ι‘
‘llah SI'μI tit 1 0:" Jd
、Am 、“’n "‘1ι } '1 l:l ~ r' ~ , ‘” ‘↑
-로그l있유l
1!!79년 !! \1
, •
.. ↓
“‘ c • • ‘”
’‘ ,↑
‘’ .,
융이 8. .'푸~ 욕l 갯응 "I기톨 ιE즈로 "J ~171 ~I해셔엽니다.
사←"oJ '1.9 시선 ι18'도 다 i"깐치럼 얘 있융냐of.
←L 잊。1 ''T엇닙니‘↑? 반에서 ,9,는 허용 윌수혹 받지 망 자': 껏잉니야T술은 같은 옹융 가끼고 .11소의 경갱생융 Jf인 ~ 01요, "f"it.1-의 엽혹은 .~각 한 영예서얀 :언 eJ 니 다.
이것이 녕영익 지씨엽니아 다응 말로 뼈서 하나녕외 영
하자는
션익이]r
샌하톨 억여 상칙는 갯。I. 선한 자강얀 야니라 약한 갯 포, 고용 사항반 아니라 비 웅 사압도 역여 알려는 것이 νl :剛삐삐삐빼l
λ1-;겨껑 어에l λ서」 혀해l 머메I 걷월녘 L냐
l
’ ‘~ 'I ’ - r, 'I L..- ~ ~
를 고11:-+01 걷극- 극l릎뜯- λ1 cl- 를
-,'-→~ 'i:: ’ 준'::JI 1=1 I - ,. 를
를 친애하는 교포 여러운 !
를 뭘님 공산주의 정권은 지난 몇뼈동안 수십만명의 시민들올 쪼각뼈톨 타고 동님이 해상에서 헤매도록 만들어 를
| 를 놓았읍니다 이들은 공산주의 정권애 의해 숙칭흩 딩했던지. 혹훌올 딩헝던지 기타 여러가지 이유르 월님을 를
를 틸훌흰 사림들입니다. 그들중애는 많온 중국인 확교를이 섞여 있옵니다 아들은 쪼각배톨 타고 해상에서 유2.1 를
훌 표봐빼도 그 E잉 어느 나하도 그들률 상특시켜후지 않으므로 용링율 민니 떼기 침률해 죽키도 하고 식수나 를
를 양식이 엄어져 굶추려 죽기도 하고 어떤 사립들온 축은 기즉의 고기톨 먹고 샅있다는 비칩헌 이야키도 있읍 를
를 니다
듣 국제연힘과 여러가지왜훌f,!fT'률이 붙님의 비혈올 허톨러가 유해인율 학샅 후망하던 것과 잉블힌 처사라 를
를 고 규탄하고 이 난인꿇- 홈빼 훌것률 써계에’ 호소하고 있읍니다 카나다관979년에 약 1 민염의 피닌인울 를
받아들일 태셰톨 갖후고 있는떼 그중 동님이 지앙때서의 피닌인을 2 천 5 백명으로 계산하고 있었는데 이 침혹 를
한 사태톨 고려하여 약 8 천명흩 받아들일 계획를 써우고 현째 이민관들이 현지에 나가 심사툴 하고 있고 일써 를
닌민들이 계속 들어오 고 있융니다 그러나 너우도 않은 숫자의 닌민들이 상려닝라고 떠걸하고 었어 교회나사 를
획딘셰 또능 재인들이 이 난민들의 후견인이 되추연 정해진 쿼터보다 더 받 다고 호소하고 있응니다 혹견인 를
온 단체 혹은 5영 이상의 시민권이나 영추권 소지자가 픽닌인이 키나다때 도착힌 후 일년간의 엉휠모장율하 드
를 늠혜 동와하연 인정이 됨니다 현 세대의 피닌민흩 일년간 잭임지려연 약2천5억톨어|서 1 만붙이 딜요흔Ie-I 를
를 사섬온 그들온 롤어민오연 우슨 일OJ든 힐것이기에 실지로 지를월 액수는 훨씬 적율 것임니다. 르
를 토혼토힌인교역자획는 이 칭혹한 사택톨 좌시휠수기 없어 힘깨 모여 의논한 결과 이 피난민뜰은 같은 능딩 를
를 인야라는 정과 뚱 6·25나 1 ... 후퇴 딩시 우리 민촉이 겪었던 비슷한 고난율 겪고 있다는 집아서 우티 εl인 를
즐 샤획기 칙극칙으로 이톨의 구훌운동룰 예야 된다는 곁틀에 도딩했옵니다‘ 그랙서 -월님 난인 구호대션위원회.. 를
를 톨 초격하고 휘성 각 교회에 호소하여 이미 휠낼허 웅칙이게 되었고 이에 진 ii!포사회액 이 운동에 기딩혀 주 를
끓 힐것를 호소하기로 결의하여 O[ 호소의 글을 낼표하는 tl}입니다 않은 혼들01 01 일에 가담하여 사경율 헤며 :
를 는 11닙 피닌인톨율 현AI립이라도 더 구훌혜 낼수 있기톨 바라는 바입니다.
훌 껴인으로 이 월에 현동혀여 성급를 보내시기톨 원하시는 분들온 -까、e Korean .mrroC for V,etnam 프
훌 Refugees - P. O. Bol< 821 Station -0- Toronlo M4T 2서7 로 승금혜 후시연 검사하졌읍니다 를
훌 이와같롤 성금에 대혜서는 셰을공제기 되도톨 초치하겼읍니다
/ ~
홍 이 밑뼈에 대힌 운의는 이상정 목사(없엎없5-없없61\ 악회인 목사l앓행5-앓짧顧s혀41 김용진 목시(깨7끼꾀4
‘
.후셔기 비립니다 를
훌 =
훌
ι ‘’ ‘ ,. 끼
‘'~ ') ι → I ',r !
$업니다‘
1렇 게 하는 껏 이 하 놓 룻 , 공 ?- ?~ 。I:익 풋. 판 。:J'.lJ익 소리엽y다‘ -'- "!τI ~ ’‘ 혀 그것융 생앵힐 수 있는 힘융 받카 수itJ
~l
성각하는 ιI 8 01 ~f얘 낀아 !
갚。l 생각한~£.써 얀녕하십시오!
기고 생아냥융 수 있융니다.
νI ~은 우슨 의엽융 가꼈던간에 그 앙뭇예 있어서는 놓 시윤잉나냐.
공엽, 상업윤 성 발의 생 안응 옷앙니냐‘
없는 얘셔 있는 껏올 얀틀어 창 생산용 하는 것은 놓샤 잉냐다.
해얘 오든 한안을 。l
ι,~~,o) 01치통 껴앙기에는 잊션얀 년언"I 얀얀 엔인치 해구신 찌 원。l 툴엽홉니다. 그얀폼 생각한 것입니다.
n··객인 생각 끝얘 생영Sl 꺼톨 7}강 와션tl 보호하7’
우I ~1 그 모양용 휘하깨 펀 것잉니마‘
애 용 외 구출 오앙에는 우한한 "I뼈가 등에 잉을니다. 껴 손한 자 앙용 차"I한냐는 것이 야것잉니다.
11~ ~깎얘 소앤c) 었융니야. 그러으로 요은 위업용 이강 니다-
시항은 0] 쿠슐 융쇠외
상링업용
‘~ >.}써는 윷01 잉홉니야. 하는 생각가 냐는 생각. 녕각~ ~~는 것응 냐는 냉각융 얻7) 우l래서영니]r 그허 4 을이 혼혀 야냐엽냐야.
앙용으로 세쩌까 지에쳤다는 건은 이쩌시 하는 망인"다. 녕각용 하는 ‘I ~에커는 그이가 까71 성각~, '7-입!니'I
,"1,역71 얘운“l 삽니냐. 장 -to써 윤애가 ‘101 , 영양 δ 갇 옥l' !J니 ct.
객 에l 셔 ? 사 는 /그0] >외 시 냉각용 ’산ξ사강압니야. 그는 자기도 삼고 꺼 상도 삼꾀니 야
-9'll 7} 샤는 갯은 운영tl논 에',!"1 웃-씨도 J 영,~’19· ~I 휴"I 출공 영하시기 의운엽니다.
그 앵각 야년 생각이 우리 속셰~I 끊서헨 씌 우히는 슈니냐 냐부용야 야무리 커도 추리가 야.s연 ~-,T니다-
겨 울은 녕각하는 예엽니냐. ~t으로 야우껏5-,1응하는 r예
선 휴~~ 맹 앤tl 얻il논 갯엽나야.
장하는 농사풍은 홉 예홈얘 하는 것 아니라 져 g얘 함니다.
샤합이 ?‘Ii ~
~ γ
유재신
혐 월 징:이상철 ¥혐월정:박획민
서 기:김용전
위 원 : 깅창길. 유찌싱. 안영현. 송현우, 최상톨. 흥싱웅. 차후성. 정핀일. 김정일. 흥순핀.
- 안상엉. 김동완. 김찌팡. 정셰릭. 이필추. 이륙규, 김용훌. 김경짐. 악장순
교역자회 회장
토론토한인 월남난민구호대책 위원회
종
.‘1 ?
‘
‘. ι
‘-
‘i
‘ • "
’셔~- ...
“ :펀;I F쫓/ ?;r i f 첼 안 i훨
鐵i.,
r-:r
•
영 .(~
에 껴-g-) 영i~‘1-캉~.)
멘트
b
코리언저넓
카나다뉴스
민중심문,
뉴코리아타임스,
후원 : 토폰토지구한인획.
、
、