‘
;,,0-
績鐵蠻讓輔홉활편
* 용 ... 생I교회 530- 11‘2
영씬안 v.co‘ion!껴U : 9 -13)
08애 9'11 오후5 ‘I»룰 예악‘'1""1-에서 주Jlt’t- 언인"'I .~야 잉i융니아 야옹 톨올$1 앙‘톨 ·f앙니야
‘
0룰~훌tl'iJI 예톨수양JI샤 7월31‘-¥-'I 8월 3 잉카지
Enr‘Oft Boy S.Oyt' C.",i>장예에 잉융니냐.
* 엄마누엔 .. HI 486-‘IH
~~~ “(각II: 12 - H)
Q성.&톨 서급얀 욕샤닙o!j“ ~-.i"'5J. ~、1나
1상 션추교희 &>.1-αH5
오등이 ?t 애률히 역 엉,;
*' 나이야7~라 인 교.tl 한 6'::J~ - ~:,:! ‘녀는 내섯이라(el "~"~n° 1)
* 미시 샤가연 v 교.fl ~;; - ..'3'H 에셔야 o ~융)1 션‘ l‘~::,'i ~; - j~)
*' .• 예 ... ~ 앵 쿄.11 잉:; - ~~..::)
',~능 냐롤 야_·~(H-:' .. :· I -l!)
t 엄 라명 에 아 교.01 ιJ- 나3~~ ~ 1 t,.1 "" “
산앙 ·1 ι .j 역 ( ι, 11 I - c, \ ‘ι ., ‘,,~ ~ 샤
;닙성인욕시잉은 s "'i u; -~’ ι(- .. } ~.- B'-,~ -.;‘이L
i 얻인켠티코스양교훌I ccJ-l~1t .,; '!'" •. " ‘·
잉s-용능··1 -, 껑 ( j니:sz L'- 니 3.. '\;. ,~ ‘..')
:.:>8월7일(융)- 9일〈추얻) z인~oJJI흩 :-.“tekram’',;"t'’상 에셔 잉으여 강샤는 앙.1요어세서 오"I-t- 온u.!셔 욕샤‘~~ 오시끄 각~,써jξ 신앙상"샤 있잉융니야 9일(-:'-←잉} 처‘! 얘는 1혼17)도씬에서 옥용샤닝이 섣ι~t~ ~‘I'‘
* 에연챔 ... 교.tl coo-II써-‘)
~I wi“ 4‘ 언 (야16 - IJ - l,~i
1악 에다니 성 겉교효I .?~Io\ - ''':-1써
-,-. ι ;↑ jL ‘ ( ι ~-; Iλ ! - r Ii
* ~인 상흐교.tl ".J.', - "oM I
- 냥 ":-.i". “ -uL ~ ~ ‘4 ‘ 서’ ‘~: .-.: :- ~ .....
‘ 혼」ζli ~'b“t:':'" ~- -oh'",;:'_ ..: ‘ -~~ .-‘ • -
* 7~냐얀.2.tl cH-cl(ll
우 " 흩 ‘l 안 성 10 (.3. 14 _ c ‘ 1
* 강보리 교효I 13 - ‘h‘1,', ~ 서
~ -';i Iv".:, ¥ ) - It~ .. (-[~ } 、 : -e .... ~ .:",-' 앙 ? “ 1 、
껑 ;:~ - t‘
* 헨 옐 ~~ l* - ~"'c-
나,. -, 임하을소‘· \,-1; _~I- o[
ι 8 -'l 1"'- (!L ‘ : 응 용 ~..;.. ‘ , . - ‘ -
* 순륙용호틀포교.t1 S~l - ;1',
;:' s ~ 1Iil~ (一;한II ' ~J - !~ .
... ~ ~'~ ~ 'e ':...;r .. :. ..
* 한인 교.fJ ~~ _ ,\:-'~ ,1
~~ ,~닙E 영 .:.\“ •• Y >Ll r-,'
」등 ~ -. - ';0 η ~ - /"- ~ 、 、> -.
‘
* 연"2.획
92S - 6261
。7 _ 31- 8
3. Hj·C여흩잉프카 잉흩니다
흥순환 .JI- “
±'↓-U 욕 샤
‘;옹유 인?
앤 슨:- <- \I.'i, ‘’
‘(~ ~I, 슨‘
',: -~,(! 톨 ‘’
i ‘
•. ‘ ‘ .
“‘ , " ‘
←~ ':fOi '" :"_
• ‘, ~ ‘
, ~ “
“ →
‘ i ‘ · ‘ -
셰 125호
(현.t. .. 셔 1혹)
.1인엄놓]e "앙 닙인애는 피 1‘상시‘’ I~.=.!.:‘-‘~ ,톨셔야."- " ‘I.>: 잊낭는 션용인상'1 'I. 0) 늪 룰에이 !-_-i.:- -1+,. 용.1안 내 !내 ~써 잉셔 '1쿠“··PI.!!. 연 아:!.Ct흥SI ~I즐 。1-'양써 깐 나 __ t fl t~애 ‘j 용 까 경 씨 ‘I of “ 용~- , i 얻ζ'j c 1섯‘’ ‘l ~ :-~ ‘; \..- 얻, I“
--선“;끈이셔야서 e I‘;각 "1.~ tj낀01 없업언 .)방. 흑 ... 、’- ‘-언L 잉~언E육·¥c야1-; ;쇠"I f. <I. 이 ‘17~. 써이 ‘I. 일 "노,'I, 션 ~‘’니아 ~. ,' .. “’ “ 잉어냐고 잉니
“I ι ι 、" 톰 ‘~1 :'! .'-_ sl 1: ‘n ‘’
‘I,"· . .;-. -:3..~:' .. ,인“‘_ H-", ‘1
i←’ j‘:‘i 잉ι↓
I~;~녁;1 야t얀;1 응;↓~-~ ; t-、‘ "-~I -t~、 ‘상P‘안c ~ 니
: ·.se I‘“,',‘'" ‘~ t↓ I~N.'년 3
! ν l한 I ‘서 흥 차 “
’ ‘· “( “-、 “ ~ : ~ .‘ ::'.tc
i -- -lr 꽉‘’? ’‘. 써‘
; - - ’ Ill) ~ ~1 ‘ ...:~ ↓ ’ 인 석}
; 、“ ~~ I .II ~~“ι잉 ‘· 、:
; ‘ 상 ι - ' ‘ ‘ 1인,,c
: ‘. t: .. “ .. " r: .. 、.t ~ ..
" . ‘I“ 、. ? ’
1 “ :ν';1 .. ’ ‘ ‘-‘ 이
、 ‘ - .‘ , ‘
셔+연안Jl.껴써 *년에 'ti J} _I 외융 것이냐. 그인연드혹 앤예 ¥~ 므인 에연야 냐t~냐 고 .hl.!!.‘J1 싸에 셰$.훌 혹 "17~ 냐II냥 껴야야,'It야예rl 서는 어터-¥-.I lui야"1 ’!혼
우.f.' - 룰끼고 후에.I!.에x.압에 낭애양 에 육"IJ} .빼수가 엉엑~1는 d '401 .. 인앙 갯야<I.
·1우는 。}에야'1에 서혹.l/-을 에얘-옛갱 것이아. 잉흩'1 “ 4훌야 야나 흑예 ~률'}.I!. .:r t}~1외 혹-¥-가 M출간에 엔요 암 껏이'1
륙극~ 념극써 예 언이 잉어
냐 .:l.호 인야여 1예-"I'앙외 tI상야 훌tI-되고 양극얘 。l흩01 잉어냥다. 야..Il 인빼셔 이셰 까 씨 안예 1논 야영에!ll<.! 장:J:. 71 극엔외 'lI-으 • ..Il 엄예에‘ 것 이아.
O}에 II차 흩쑤연안얘 ti용 .l/롤도 ~I피앤 것이아. 얘흑씌논 ‘F년간 여셔양화 감01 .~갱앙 상얘도 육져가 냐EI‘낭 것이나. 그리고 원 .. 육-"I의 뼈얀션이 었연 장소가 of야 휴」ζjε 흩어 양 것이 다 -It용추외 용 ... 연안 그]e고 뉴욕시 '1에가 거의 소 옐앙 껏이다- ’l..Ill}O]냐.효-"I 야납후-"1 '\}도 소낼앙 껏이다 」 쩌이시논 이려한 이연。l 언 셰 얻어‘낭 것인샤9 라는 'o!룰 에 얘빼셔 1932년써 이잉계 에 앙t,고 잉냐.
「낭후>1망예셔 연셔 ~f꾀껴 상-\l0' 영어냐고. 그와 안여흑. 을 '1중뼈 외 셰프냐 ""I-픈예셔 힘야야융기SI ‘4횡01 일어양 에나 J
. 1
영농]I} 또는 후사능엑-"~풍에에 ’ 7}~ -l‘’‘! 예드가 • 찌야사논 하용 에'\if- tl여 야를 썩풍사 g농에 훌d~예 그7} 안 에언 .2..1.. ... E’ l찌외 에톨 롤어i 야.£ .t..의 갱4얘 ‘t 룰에앗 논 갯야 하다.
roJ 시기톨 톨예에 에훌0\ "tl 어날 것이냐. 피-to}, 예깅프. 사 씨야피 ... 률에 추찌 .~얘 야. i추·1 륙~. 애도양.찌르샤안 -"I에 후애피 빼얘흩.톨빼셔 잉
、 어냥 껴야아.
지쿠피 흑껴J} 야아J]
‘,. , ~
’ ‘,‘
1981낼 7월 31일
에트나산의 분화
여 ,)서 인흔- ’} ¥ 수 잉-c-경 온 19;9년 9 월 17일 'I 크E~ 8 .x. >1 ~영안 >1인。I 0J.x.이시 。}인 야객1 성에 서 얻어얀 영01
사잔
지징이 많이 나는지역
아. 야냥 요 ... 41l피 생애 예 으냐상10' 예 를힐을 "tl.!.찌 얘 껴예 용 훌룰껴톨Jl 1’를 옛엇아. 찌으냐 삼용 ‘1.£에시 o}에껴 룰 예 쳐푸의 끼II~예특 예 잊논 껴01나. 찌·1시는 셔 ,,] 2~녕~ 2~ 1‘&에 져구 상예 에껴안 연tl-7} μ흩7}타 논 {룰예 예til -.:J. 시"I에 ‘* 극애 oj톨01 'l어냥냐. 싹 셰 i훌 쑤기자 시악안아-.11. 여당
”냐.
'1극피 세+<d앙예 육껴의 'tt 흩야 V에냥 갯0'와농 예드7}. 에。l시 피 예연예 예‘ 피Jj혼
,.,논 이엉져 "I씩양씨 요혼‘~:
에l]호나야논 건+101 꺼갱이 ". 용 쳐액이냐찌 그~ 예언흩 .~
7' 써f 갯이다.n.
그혀냐 에01시는 서+‘안쇠 파산훌‘~JI 충예.,논 기간훌
1958낸-¥-'I 2C었>'d 샤"l.to .ll. .11."예예한 안건!!<.! 파산01
활훌훌 시싹안냐고 예언g었냐.
잉프·낸뺀스의 l않Kl<d S'W¥ 훌 .. 셰 이어 켓의!L니아 시에 야상찌풍의 킹요스 호수써 "I .J야 당고. 그써 년드잉시 스혹. 연다예고. 랴스예가스 홈얘 져 낀이 잉어냐 아시인앤 에야시 되 얘연흩 앙기시섭언 것이다.
。l툴 지ξl용 야국외 셔.l/-연 안얘 있는 오동 i↓상야 1흩얻씌 어 있논예 야 에!’"1 0) 앙션안 J~산룰야 -I 요1에 호용d 왔x’ 안 샤풍 J}간피 수충가톨 훌를 하고 있어 그 여-¥- .} 필용상예 에 있는 것용 영찌야다°1:W:
산~용 오투 뼈크-'-니 • 톨에0' ,m.·1 갱 >I!연이 셔효 암앙잉어 셔 I세l잉양을 -t-혀안 거얘한 ]x 인얘외 일.l/-톨 엉성싸고 있냐 수 갯1 잉어셔는 얀앤 것01야
'1
•
i ‘ ..
싱 외 1 ~ ‘’
;형
릅
">:'" ‘ i
- • ←
.... ’,“‘J
"잇 ” ???‘ b‘j ------ ... '“ 에 。1 엔c’ ‘i녕앙 엇이 ~~.,,:- 0·1. 51 o<l엔은 1958년부I, 감셰 'I 앙-} >L ~!흑되는 I세。1-,lSl “ 산n,tt.'i‘.s 'J인“ .-:' "';tJ..e‘1잉<I 성히 세.t,-“ 야t‘SI 앙 영안 -\i'~ ~ '1‘웅태 e.I얀51 ‘J 웅하상이μ.'i'’..21 ~ \.t~-::서 ~H
‘「 ’r 샤잉 i 니!‘낭't : ,↑ 석 상 e-1 ..... ~ -~ .. ~~l l~ 용 i μ
:‘「검 ;‘ ~ .. .,.I 'I-~ 하:L 상t~
- ‘1','- ‘ ::-4,!111I.cl .J‘ sl ¥ t하1↓ ?끼에l.- 0 ~ 'C꺼리.., .. ~'
갖흉
~ ~
대
의
마E
Aλ c:J
(껴흑)
. C&
상샤 아꾀g.은 소영-'I 0.1시사 .. dl.) :l원30꾀 한국에서 겔혼식을
야 <1.1', H 켠 4 인 산당~-↓ 안、! oi \ ,-oJ 1 s.각하 ‘↑ 되어 여 러 어륜둘
S ir사 “← f ,~ ~l 그I.<{. ~~' '; ↓_ .1; 가오니 -v 'I 영힘하시어 자라
서 .,;1 인 " 있 ,: ι,}~) -i~ : ‘ ! 사 싸 얀; c I 냐 -
( ’니 앤 l • .::; , 영 ι~ ;; 1. Il ’ )
일시 8 월 8 일(토j 오후 1 시 장소: 오리엔탈팔레스
529 HI‘roi St. \\:
‘
장순찌
가족공뻐
‘
알림
S 월 8 일-4rr 샤 성 샤 정 상 휴 정 코져 하 ; 니 ‘} ,니 당「시 ’1 바양llcι
여러분의
-;1' .,니
-←- .,
아리랑하우스
백
i털---------'-----------------
멸1
CANADIAN & ORIENTAL FOOD
»;r ... "
한국식품으로
카나다시장을
•
셔케L~철 • 742-77"
한국식품은
Lie> ~'C'
슈퍼마켓에 세계인을
고 르
개척하고있는
있읍니다.
다양한품목과 더불어
저렴한
신선한
품질,
MTV 5 개국어광고기녕
가격
카나다시장진출
및
------=--~
ESTORIεNTAL OOD
• 7월에 생산된
미국산 삿보로라면 • 6월에 생산된 얼본산 삿보로라면
스페시얼을
247H
Box
시원하고
아래와 같이
하고
았읍니다.
307H
Box
$9.95
$11.75
·월본산 접보다팡
17oz. pk $ 1 .99
※ 라연에는 항상 생산일자를 채크하셰요
개점시간:
동부-월,화,수
목, 금, 토 오전 9시 -자정까지
오전9시-오후10시
〈월요일 휴업〉
본점-오전 9시30분-오후10시 〈확요일 휴업〉
서부-오전10시 -오후10시 〈확요일 휴업〉
.9월7얼.노동철운
-8111
〈알림〉
혼청 톨 53! -";,2 • 11
동l흙지검 .281
동푸지청에 한하여
‘톨
r
•
온타리오노동볍규상 close합니다;
‘ ι
2
.
'-
-
---
‘