-\
•
>\. 의· ‘F ~IJ
히j 꺼. 씬 찌 "I ~I':;
>.
13 I @ @‘ ‘ .、 ll ii i i l ‘ ?‘ .、 ‘
--용 S -g 야 셔 의 씬 호 기 자 9 서 씬 4 히 성 ”I
·’
껴 134호
’‘-
-
-
-
-
l
-
-
-
l
l l l
-
-
‘
-
-
.
l
’ ’
• ，
’
l
’
‘
’
’
‘
.
’
‘
시징 : 월지 칙륙기씨
S 앙 상 -‘t 인 잉빼 어 ~l ‘l，"~ '( “‘ l>'~ f 01 있논 갯 i ￥ 앙 앙 E 잉사‘}‘ ~Hl:'~ 퉁~I수잉~I 、 “ 샅..:c. 있웅 갯<I‘f. ~I￥ ~l'i. 1 인 ‘~j“IS， i'，l수? ‘: 'I 셔언 ?’!을 하.-l.~ 있~ ~I ?양.L 잉2'.‘’ 이피 유tj tt ~:
'; i <I 요].s 잉 II 잉 :l. ;~ ι ，.，
-I 'J s 노한01 <I이e '1，\， ;;. ~~I 'sol": 얀잉01 아“I'‘
t엉 .. s.» 'tJ 연 반.'t_.olj ‘，;."
\.:; H에 01망 사“ ‘'I "\ 잉 h -~:‘j .';'o~Hd '1앙.O .. ~-::
" ‘.: 냐t↓:s ~ 야 ’i 서 !- ~I. ~，
;，- :-01 ‘ <I' ‘{- ~ ‘ 사 t‘ - d 닝
밍훌선톨
〈채앙 화〉
2얼
(3)
~7넥 。L II 0 U
1981년 10월
異人
6
.i . ~l ~ 앙 시 김 어 '1 ““， 딩 서-I .1사 ~ ，.‘~. III ~ "_~ . ~ ; 、、~ tl.:a.: -i':.-'T-"~ ￥ 성 “d.\'， ~
‘ “c“‘
→ ， ~ ’
:‘’ “ .e'1 ... rH..:::’1 f ’';."': ... 1 、
’ ‘. ， 얀 힌 안 ;r ‘I·‘ 민 ?
'.1 .~. ，~. 니잉H앙。니 허ι낫，c i ‘r1.，d . ./ .. ‘ ι
- 、 ‘·"HI.:' ‘ 니 !
- “
.:: ~，;.:‘’ i .， ~ .;.! I:l’ 씨엉 ?
V ‘P" ... ~ 영 딩'1
.. ~---
얘톨 t써까 ...... ~.Jξ .~ltlξ 'fl.
밍톨션톨* ’ 의 11-1.'"나 구.~. ‘，，- "03
‘J c r I; ν 누-닝'.J.:' 상iτ 냥·fjε ~. -I수i- l‘ ’1$1 영 ]，ss ~‘.f .>j ‘ ";H~ ~ ‘1 ~:t-’1 .， 야
우II 'I·~ 시 '，1 ~‘;1 앙‘}인흩
‘j써 얻영. 셔-: 앙셔안수 있흐 d、 '01‘"↑‘: 、냐인 영ιLq， ‘1""1 、 -‘~ ，-I ~， ‘ •• ’ ‘I ~l 굉 써흩 ~I 01 "‘”“ ι 잉 애놓~L e“‘I-“t- 1 ~~ 써 서 ~ -;--s..승<I션 양?’“ 、 '1 :: 인 1τ 야연 ‘~- -~ ~)상{ ~ 서 .... 1 웅ξ， [I
얀 ~， .， ~ :.;;. 꺼 이 i ￥t↓ iJ3; - -- -， ‘ ... r. ‘."" r:'~ “ ‘
， ，
.， ‘ ’ ‘、 ‘ ." l' -:-. '‘ .;j
~ "“ -0，“
~ J; - ~
1 “ " 、;
.. ， ... ~ ‘i “ :-.:... !
“~. ‘ ← t ‘
‘， -
- •• -I 기어
‘}인 엉냐II 혹휴늘이 선 압·! 입 얀마융융 역r니 :，~tl V
껏돌야효<f
~앙온 중$1 ~ :.~응흘 J:"‘← 양샤승& 에에 보입[I. 셔'1'에 는 안·f >1 녕올‘갚안 에ξl안 영 혼.x. 인.p휴’1 41안 ‘1욕，~ 'I 에 강끼어 ~41 잉"I 앙는，γ、 영성용 룰고t니 닐<I ‘l기성 ~I 셔있는 우 샤우'I인 -I수 <I 엉r
--8 "' ~니 : 뉴 ;.\. ，>.‘，l
-~ ~ ~ξ 여인~-~ .~~;"~:I
뭇 ~l ': ’‘ : ‘ F ← ‘ ~ .. '.. ;: r
co， →- ~.' ‘ 、，
: ↓ ": ~， 잉 샤: 1;‘ ; ‘ : ‘
← - ‘'t>- ..
연 ~ :e← • ‘}- i I ~~ : J ，_'';
‘ 、 ，’ ·← -
t"‘ 률 、 ~ ~‘ '7t -i- ;e ~ ，.....; ‘
""'J:'." ~_ ‘ .'~ V'·s ‘ j. ， τ
’ 1 ‘ .y" ‘ .J 't ~ •. ~~ 、
」“. ‘ :-/.~ .}연~. ~:흩 ;ξ ’~ ~"~. -
‘ 、 -;j1 .. ~'} ;:;‘ y :. ....‘" 한 f
r‘o “ - ← ( ‘ • - ‘
- ‘~ 1;'" “i '’.~..，.. IIιs
야었고 t잊쪼안 흩앙냐 갱앙 용 우선 용션에 ‘i혈 녕AI~’ 노 안 기훌야 .£는 약추 안샌을 -￥ 어서 풍얘셰 권인샤 -'1 - “ ‘f ... 씨 인잔’ .，시요 충온 <f 양하다가 ]e '1훗쩌 안깐을 믿 야 ￡니스엉애 아시이니 이에 껑앙얘~I 션을 션‘껴야-이앤 여I~ .of:응01 \~찬 용잉 시요-
。1딩에 추‘4용 우요익어서안 '.! 01 누안히 외.'"i':'_ 앙은 갚에얀
상‘’
엉암ε t끄러。I 'i·of‘l는중
i- .'l↓ 잉 연 'i·옹~jε 풍영 꺼 영야 ·0 I <，!.f연 ..lI. ~I ~. 7: 영 ”션아-
-'It 에샤 I .~':-l리'.'전 혼사 “‘ 풋역‘- 유 ‘J비 피t 영 .~ -"I ‘-1 -f;- -f.，f ι유~ 얀냐'J 'H 역으니 ‘티마휴;e C)u~냐 ’1릉ll:..2.~~~"r~·
'iξ， ~ 하.l:.'r→ 양~ ‘L 잉성 :↓ t-1 ~. "，，1 ~ ‘~:‘.;‘-‘1 사‘.， ‘t _‘ 、\. ... :. ‘r ← ， “ ‘ ‘
‘ζ- " ←r-· .... → " ι ~~， .' ~
약3‘ 흩:‘ 한~" ''':킹δ며 :“ " 한~k，:‘↓ L산-'‘~ -!，_':.ι
μ : 아 ，‘스 。， "'‘， oJ ~ <.:4 z ‘-
< 、 e ‘ .' ‘ ‘
ιL’‘ ，:-;τ~:'~ ~↓ :5~~ ~."" ~
용 ~ ... 노 ‘~ '" ;;' ;.:. 믿 ，. “~ :;:: t ↓ : ‘ r:.; ‘ .， ι:'.Y ... i ~ ‘-.; 5: ‘l~ξ “아 i 늘::--. ~.ι←
sι ~. ~ ~ 、-、 ‘: '，'" :.
-::..:JO↑0- .‘느， ，오_'C"'_::'_、 ，~ .;.
‘- ‘ .... _-'-""' ':.;:. ‘ ~ ~'. ~.←
~ ~ ~:.~ 응:，~~ ...... 0; • -!-안 i $ ~ ·i-_-='_= 1"-) ‘~ ";' →; SI 응애 보 ~:，... :i'~ ~ _:.깅 ，’ ，. 깐
년"1"'1 훗용훌 훌피껴 갱앙·1 ~유예 앵*숭용 시 연건 ... 언~t
-유상용용 셔용 피월으냐 인 톨이 인~h~사고 .. I흥야 업정 it시어 암으~ 명률허 헨인7t앙. ‘l아.
i암온 에외 ~~t퉁 너 잉훗 용훌 형'l! 웃으여 -여샤획 안
룰농 슐에
욕옹 앙.!!.~ 갚고도 잉어 ’~"I ~ 앙양수까 었구i‘ 상.!!.~ ~ ‘t앙요이나. 내 야우는 01냐라 ~I 률도얼는 국>~·I 홈앙01 "I
-o~야 혹이 업 혈안쩌 여샤'f 4tl 해룰'1 하는야연 추얀‘; i- 느~I야 하오~I’*‘， -얀얻 영 사응이 성양 강인도 유영샤셔 서 수도하는 승혀얻신"I 엉앙 ii 켠휴는 그영야냐 앙얼비 1‘
갱01'，얀옹 -I혹 륙넥슨 승 l ·f엉~I냐 ’}야 수￡승임을 'c 이 양.:.:.있는 정암흔 -¥-ζ lι'.'
qitii;올 훌라여여 년"1"1 는
'1 흩 샅핀아 -"l맡용-i- T ~ I 허 ~.I "i'-i- 억 ~'S-‘1'1 、 하연서도 중인 암‘3슨 01 ~~.룰 ;“Ii:.: ~슨 농서엉t，여 V 얀‘: ~.i..석:1 c앙:-''-.- ‘나 ι; c.， .. :;j.::-l-.t-:-- 야우도 드냐"itt: ~ ι‘ 내 딩석 셔 말-i- ~~; 'fl으 격
~.““-cj ~.~ ‘~ ，::_1 -..:- 우슨 ’‘
￥‘ 잉0_ ~1i... 여)It ~ ~ “ o·
-;. '1.. ~_\.. \.-i: .~ ~I -~ .. -.> '.' 'i::. ‘ ·
i. ~ i t: ~
~-..J.:. .:l~앙안 i- ':':: .... to:
"주γ .-$- 치 ' • .1 .; .. ‘
-‘ 오느 ::~ 웅약을 ~.;."'--- .... g
AI
잔
L --L..
7괴 〈그
기념식
한인의날
nL t~
‘‘ ‘ “T ”·
것_'"t._~l -.l 강 •. ，서 가여 에l :!→Y K1 :. :‘ -3
성 니 <.여 ~ i 1 ‘ .... .;" ，l:f r'~ q， ··.5;' 우 ~ ~ “ 써.v섣 -안-셔찾 r:l혀순{성ζH 얘~， . "1풍.，，1 상뚱-? .e. t"" j ~: ~ :-J 0]... 9~ι~~- L I ，i_셔서 ... 7~ ~- _.~.':.-._:~ "Y내
~ .，d ，1 년L→t· ......
‘~ "I i'!'£'
.，닝J e'.. C ~、 “ ‘
‘ 、- ‘- ‘ . -
연앙 정 Eι ，" 공오 한 뜻-:」-S- 한빈sl .... l ~.~ cr.~-$ 맞cj하여 고_:::t， C낙::<분과 ;셔51..-1빈응 ，'::， < I고 "1
념 직 을 거 ~2 하 .i".. '1 하-오 ι ] 바-선 쉰 춘이1 드 인L서하여 Lz c:달 빛;셔주시71 야안니냐
기념식후씨는 친목-~- ~.1한 나자흐i등 강긴윤t，..; '.._L
」심→ "
일시 : 10월17일 (토) 오전 11 λ 장소:한 인 회 관
회
인
주초I :한
일시 : 10월3일(토)오전11 A 장소:한 인 회 관
주최 : 한 인 호l
88년도 하계올림팍 서울개최 걸정 캘가리로
c 1 r.olll s-↓ 스에t~ el서냐야야앙 껴 .:영한 +- '1각견을 ~영으 cl 걷축흔ι냐'-PI 껑껴리~ 1 갱￥ 것 ‘I:;
동계올-립팍은
캉녕야고 얻:ι~'-‘
=1언 외획에셔 야빼흩링;잉껴 .tl :1";호는 'io1혼$1 냐고야야 -， 흩 우풋흩 놓고 경앙올 얼염으 나 셔t 껴Ji~ ‘..f'~원 갯01야.
인1언 흥애i-~ ·녁 에Ji .)호는
... ， i. ""얀‘Il' ~ ;::.펴;r 껴i“; ι ~ .. '- -i .. : i얻-"Iμt~ JI t-30 '. 영 i. I션Nl-;! W"; 흩 힘 픽" J' ’ i “ H ~ 영 안야 한견 ~'''~ .... ~ J‘i ;ζ e.L;~ 흥.; oj 힘 ..: ‘ .. ，. a; ~ε0'- '# ‘，. ~l 호 'l
한인회
~、 -r-
‘-
인
토론토지구
닝} -，
회장
한인회
i’、 -r-
‘-
인
토론토지구
님} -，
회장
“ ι-
←.-.-
τSo:
ZFRIIRJIR‘깐 t\l댄nnnn묘nn.nn
'IlL". -..- ~→한r쉰흔판섣효샅‘갱 .......... =:
~l웰했윷웰웰릎웰환뤘?딴뿔펠웰활靈뿔뭘윌펼i‘-
‘ .. ， ‘~ • ‘，-.
를4 톨=톨
t::I
활훌
=톨E .
c:::a
...At"" ••
톨』흩 --.
훌훌
취급품목
+
’ .
보; 률콰
절
·상
l자톨차보휩
l생명보률래 -
.R. R. S. P' .. (.서;널밀저I)
보험
l가
•
-
-
10년간 보험근무 (Ameri~.n Internati야.1 U끓arrlar)
·한국에서
급장 취확 혐
보
며。
생
·뉴욕보험대학수료
15년간
·카난단에서
종합보헝으로
·금년도
-
-’ j l --
622-'5 1_47(，~)
강확수
: '.868-0922 (B)
전화
.
au
‘
’ ‘’
